«4 июля, Эсбери Парк (Сэнди)» | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Bruce Springsteen | ||||
Б сторона | "The E Street Shuffle" | |||
Выпущенный | 1974 (только Германия) | |||
Записано | 1973 | |||
Студия | 914 Sound Studios в Блаувельте, Нью-Йорк [1] | |||
Жанр | Фолк-рок | |||
Длина | 5 : 36 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор (ы) песен | Брюс Спрингстин | |||
Производитель (и) | Майк Аппель , Джим Кретекос | |||
Хронология синглов Брюса Спрингстина | ||||
|
«Сэнди (4 июля, Эсбери Парк)» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от The Hollies | ||||
из альбома Another Night | ||||
Б сторона | "Подержанные вещи" | |||
Выпущенный | Май 1975 г. | |||
Жанр | Легкий рок | |||
Этикетка | Полидор | |||
Автор (ы) песен | Брюс Спрингстин | |||
Производитель (и) | Рон Ричардс | |||
Хронология синглов The Hollies | ||||
|
« 4 июля, Эсбери Парк (Сэнди) », часто известная как « Сэнди », - это песня Брюса Спрингстина 1973 года , первоначально появившаяся как вторая песня в его альбоме « The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle» . Он был выпущен как сингл с альбома в Германии. [2]
Одна из самых известных и наиболее хвалебных его ранних работ [3], эта песня остается одной из его самых популярных баллад [4] и была описана как «идеальное музыкальное исследование культуры набережной Джерси-Шор ». [4]
Темы и записи [ править ]
Действие песни происходит , как следует из названия, четвертого июля в Эсбери-парке, штат Нью-Джерси , и представляет собой мощную любовную балладу, посвященную некой Сэнди и описывающую угнетающую атмосферу, которая угрожает задушить любовь между певицей и Сэнди. К местным жителям относятся «побитые камнями лица», « любители выкидных ножей » и « смазчики », которые «бродят по улицам или попадают в тюрьму за то, что они всю ночь спят на пляже». Певец устал «тусоваться в пыльных аркадах » и «гоняться за заводчанками».
Песня начинается с фразы: «Сэнди, сегодня фейерверк раздается над Маленьким Эдемом». Писатель Ариэль Свартли рассматривает стихи песни как изображающие рассказчика как «подростка-неудачника ... [который] разрушает свои шансы с девушкой: он не может перестать рассказывать ей об унижениях, о девушках, которые его вели, об официантке, которая от него устала ". [5] Тем не менее, Свартли отмечает, что припевы являются теплыми, непосредственными и создают неотразимо романтическую атмосферу. [5]
Вы путешествуете по Нэшвиллу, Атланте, Теннесси и [люди говорят]: «Эй! На что похож Эсбери-парк? и я играю им этот номер. Это песня из Нью-Джерси или где-нибудь на побережье.
- Брюс Спрингстин, концерт, 3 марта 1974 г. [6]
Влияние Ван Моррисона можно услышать в этой песне, так как «4 июля, Эсбери-Парк (Сэнди)» тесно связан с его романтизацией Белфаста в таких песнях, как « Cyprus Avenue » и « Madame George » из альбома 1968 года Astral Weeks. . [7] [8]
«Сэнди» демонстрирует задумчивую сторону Спрингстина; Писатель Los Angeles Times Роберт Хилберн позже писал, что «стихи [были] шепотом, как если бы он пел на ухо своей девушке». [3] Во время записи песни для альбома Спрингстин хотел, чтобы на ней спел детский хор, но они не пришли на сессию. [9] Вместо этого он записал высокий чистый голос Суки Лахав , многократно наложив его, чтобы создать эффект хора. [9] Лахав, жена звукорежиссера Спрингстина в то время, не получила признания за ее роль, [9] но позже присоединилась к E Street Band на шесть месяцев в качестве скрипачки и певицы.
Синглов с альбома The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle не было выпущено . «Sandy», однако, вместе с « Rosalita (Come Out Tonight) », станет фаворитом фанатов с альбома [3] [4] и получит радиоэфир прогрессивного рока во время увеличения популярности Спрингстина, предшествовавшего релизу 1975 года. из Рожденного Run . Песня будет выпущена как сингл в Германии в середине 1975 года, а название будет изменено на «Sandy (4 июля, Эсбери Парк)». [10] «Сэнди» также привлекла внимание других музыкантов; это была одна из двух песен Спрингстина, которые барабанщик Макс Вайнберг знал, когда пробовался на Спрингстина.s E Street Bandв конце 1974 года. [11] После того, как « Born to Run» сделали Спрингстина крупной рок-фигурой, «Сэнди» получила дополнительную трансляцию в прогрессивном рок- форматах и рок- форматах, ориентированных на альбомы .
История живых выступлений [ править ]
«Сэнди» был включен в Спрингстин и бестселлер 1986 на E Street Band в бокс - сет Live / 1975-85 , в 1980 Nassau Coliseum производительности, тем не менее , был «клуб» чувство к нему. [12] Его последовательность в бокс-сете представляет собой начальные этапы путешествия, которое проходят основные персонажи в работе Спрингстина; [12] Спрингстин сказал: «Тогда ты получишь« Сэнди ». Это парень, и он на променаде, и я думаю, это был я тогда, когда я все еще жил в Эсбери. А вот и девушка… Вот она. Это начало всего предстоящего путешествия ".[12] Он также включен в компиляцию 2003 года The Essential Bruce Springsteen .
Песня была основой концертных сет-листов Спрингстина и E Street Band в начале его карьеры, а выступление 1975 года включено в аудио и видео релиз Hammersmith Odeon London '75 2006 года . Это стало намного реже после речного тура 1980–1981 гг. , Который появлялся очень спорадически, а затем обычно в Нью-Джерси. [13]
В Street Band E , песня была сильно отождествляется с Дэнни Federici «s аккордеона часть, которая является главным музыкальным элементом. "Sandy" несколько раз играли в конце первого этапа Magic Tour 2007–2008 , включая последнее регулярное выступление Федеричи в ноябре 2007 года перед тем, как взять отпуск для лечения меланомы . Когда Федеричи только после этого вернулся на сцену, 20 марта 2008 года, выступая на некоторых участках выступления Springsteen and E Street Band в Conseco Fieldhouse в Индианаполисе., "Sandy" была единственной песней, которую он просил исполнить. После смерти Федеричи 17 апреля 2008 года в честь него была исполнена песня "Sandy", а партию аккордеона взял на себя Рой Биттан . В июле 2008 года был выпущен концертный EP Magic Tour Highlights , заключительным треком которого стало последнее исполнение Федеричи песни "Sandy". Песня была исполнена вживую около 230 раз.
Обложки [ править ]
The Hollies, которые записали сингл "Sandy" (под этим названием) в 1975 году и включили его в свой альбом Another Night . Выпущенный на лейбле Epic Records в США в апреле 1975 года, он получил лишь незначительную трансляцию, достигнув 85- го места в хит-параде американских синглов . [14] Он имел больший успех в Новой Зеландии, достигнув 12-го места в их чартах одиночных игр. Несмотря на то, что он был выпущен как сингл, он не попал в чарты в Великобритании, хотя в Лондоне он занял 15-е место в топ-40 'Capital Countdown' от Capital Radio. Хотя сам по себе и не стал большим хитом, The Hollies использовали песню «Sandy». предсказывали, что другие артисты добывают материал из песенника раннего Спрингстина,идея, которая вскоре будет использована для гораздо большего коммерческого успеха Манфредом Манном. и другие.
Air Supply записали "Sandy" для своего альбома 1985 года Air Supply . Певец и автор песен Ричард Шинделл записал то, что было описано как "почти священное прочтение" этой песни для своего концертного альбома 2002 года Courier . [15]
Джейсон Хит и жадные души записали версию в Лос-Анджелесе в 2009 году, которая официально одобрена Брюсом Спрингстином. В состав группы входят оригинальный клавишник E Street Band и сын аккордеониста Дэнни Федеричи, Джейсон Федеричи. Песня была выпущена на сайте Спрингстина [16], а видео можно посмотреть на YouTube. [17]
Шведский художник Ульф Лунделл сделал шведскую версию песни под названием «Sanna, (Nyårsafton Åre 1983) (Sandy)». Песня была посвящена его дочери Санне и состоится не 4 июля, а в канун Нового года.
Бен Э. Кинг сделал кавер на песню из трибьют-альбома 1997 года One Step Up / Two Steps Back: The Songs of Bruce Springsteen.
Нью-йоркская хард-рок-группа Kiss выпустила сингл " Shandi " из своего альбома 1980 года Unmasked с названием песни, вдохновленным Сэнди из Спрингстина, по словам Пола Стэнли , единственного участника Kiss, который работал над записью песни в студии. , хотя все четыре участника группы фигурировали в промо-ролике песни.
Наследие [ править ]
Эта песня была выбрана Тони Блэром в качестве одного из его дисков Desert Island , по-видимому, потому, что он слушал ее много раз, когда ухаживал за своей будущей женой Чери Бут .
Мадам Мари [ править ]
Одна из самых известных строк песни: [18]
- Вы слышали, копы наконец арестовали мадам Мари,
- за то, чтобы гадать лучше, чем они ...
«Мадам Мари», упомянутая в песне, была реальной гадалкой на променаде Эсбери-парка по имени Мари Кастелло , которая умерла 27 июня 2008 года в возрасте 93 лет. [19] Спрингстин выразил ей воспоминания и соболезнования на своем веб-сайте, сказав :
"В те дни, когда я был постоянным гостем на променаде в Эсбери-парке, я часто останавливался и разговаривал с мадам Мари, когда она сидела на своем складном стуле возле Храма Знаний. Я сидел напротив нее на металлическом ограждении. железная дорога, граничащая с пляжем, и смотрела, как она ведет однодневных путешественников в маленькую заднюю комнату, где она откроет несколько тайн их будущего. Она всегда говорила мне, что мой выглядел довольно неплохо - она была права. Мир потерял достаточно загадок и так - нам нужны наши гадалки. Мы выражаем соболезнования ее семье, которая продолжила ее традицию. Здесь, на улице Е, мы будем скучать по ней ». [20]
Спрингстин произнесла некоторые из тех же замечаний на сцене во время следующего выступления в рамках Magic Tour , посвятив ей выступление "Sandy" в Гетеборге , Швеция, 4 июля 2008 года. Подобное посвящение состоялось несколько дней спустя в Хельсинки , Финляндия.
Послание, слово в слово, из Гетеборга [ необходима цитата ] :
- Мы всегда отправляем это Дэнни,
- и всего несколько дней назад, мадам Мари,
- кто был цыганским кассиром в парке Эсбери
- променад скончался, ей было 98 лет,
- это много гаданий.
- В мире достаточно тайн, затерянных,
- нам нужны все гадалки, которых мы можем достать,
- так что сегодня вечером мы отправим это в
- Мадам Мари ...
Спрингстин ошибочно отметила, что она умерла в 98 лет; ей на самом деле было 93 года. Песня всегда была посвящена Дэнни Федеричи с момента его смерти 17 апреля 2008 года, поскольку это была «его» песня, в которой на протяжении всей песни звучал аккордеон. [21]
Ссылки [ править ]
- ^ "Brucebase, на рельсах: The Wild Гюнахсыз и Е Street Shuffle" . Проверено 27 июля 2007 .
- ^ «4 июля, Эсбери Парк (Сэнди)» . Hung Medien . Проверено 18 июля 2012 .
- ^ a b c Хилберн, Роберт (1985). Спрингстин . Rolling Stone Press . ISBN 0-684-18456-7.п. 58.
- ^ a b c Сантелли, Роберт (2006). Привет с улицы E: История Брюса Спрингстина и группы E Street . Сан-Франциско: Книги хроник . ISBN 0-8118-5348-9.п. 25.
- ^ а б Ариэль Свартли (1979). "Дикая, невинная и перемешанная улица E". В Грейле Маркусе (ред.). Мель: рок-н-ролл для необитаемого острова . Кнопф . п. 52.
- ^ "Переписанные цитаты Брюса Спрингстина" . Архивировано из оригинала на 2010-06-09 . Проверено 19 ноября 2009 .
- ^ "Дикая, невинная и перетасовка E Street" . суперсидесятые . Проверено 15 июня 2009 .
- ^ Рагоние, Mike (2009-01-27). «Обзоры HuffPost: Astral Weeks Live at the Hollywood Bowl» . huffingtonpost.com . Проверено 14 июня 2009 .
- ^ a b c Горовиц, Дэвид (22 октября 2007 г.). "Скрипач кибуца Брюса Спрингстина" . "Джерузалем пост" .
- ^ "СЭНДИ (4 ИЮЛЯ, ПАРК ЭСБЕРИ) / УЛИЦА E" . Пол смерти . Проверено 26 июля 2008 .
- ^ Аппель, Майк ; Марк Элиот (1992). Вниз по громовой дороге . Книги у камина . ISBN 0-671-86898-5.п. 117.
- ^ a b c Марш, Дэйв (1987). Дни славы: Брюс Спрингстин в 1980-х . Книги Пантеона . ISBN 0-394-54668-7.п. 419, 429–430.
- ^ "Страница базы данных Killing Floor (поиск песни)" . Пол смерти. Архивировано 9 августа 2008 года . Проверено 26 июля 2008 .
- ^ "The Hollies: Charts & Awards: Billboard Singles" . AllMusic . Проверено 26 июля 2008 .
- ^ Джефф Шватчер, обзор курьера в AllMusic (4.5 / 5)
- ^ "Сайт босса" . Backstreets.com.
- ^ "Джефф Куссманн" - через YouTube.
- ↑ Некоторым обозревателям это очень похоже на строчку изальбома« Astral Weeks» Ван Моррисонаиз песни « Madame George »: «Она вскакивает и говорит, Господи, помилуй, я думаю, это копы».
- ^ "Гадалка на променаде мадам Мари умирает" . Эсбери-Парк Пресс . 2008-07-01. Архивировано из оригинала на 2012-12-06 . Проверено 26 июля 2008 .
- ^ Стэн Гольдштейн (2008-07-02). «Брюс Спрингстин помнит мадам Мари» . Стар-Леджер . Архивировано 25 июля 2008 года . Проверено 26 июля 2008 .
- ^ Веб-сайт, Официальный Брюс Спрингстин. «Дэнни Федеричи» . Архивировано из оригинала на 2015-12-29.
Внешние ссылки [ править ]
- Тексты песен на официальном сайте Брюса Спрингстина