Афиша фестиваля | |
Фильм открытия | Les adieux à la reine |
---|---|
Заключительный фильм | Цезарь должен умереть |
Место расположения | Берлин, Германия |
Основан | 1951 г. |
Награды | Золотой медведь ( Цезарь должен умереть ) |
Размещено | Анке Энгельке |
Кол- во фильмов | 395 фильмов |
Дата фестиваля | 9–19 февраля 2012 г. |
Интернет сайт | berlinale |
Шестьдесят второй ежегодный Берлинский международный кинофестиваль проходил с 9 по 19 февраля 2012 года британский режиссер Майк Ли был председателем жюри. [1] Первые пять фильмов, которые будут показаны на конкурсе, были объявлены 19 декабря 2011 года. [2] Американская актриса Мерил Стрип была награждена Почетным Золотым медведем 14 февраля. [3] Фильм Бенуа Жако « Adieux à la reine» был объявлен фильмом открытия. [4] Золотой Медведь за лучший фильм пошел на итальянский фильм Цезарь должен умереть , режиссерПаоло и Витторио Тавиани , который также сыграл роль заключительного вечера. [5]
Конкурс [ править ]
Жюри [ править ]
В состав жюри фестиваля были объявлены следующие люди: [6]
Международное жюри
- Майк Ли , режиссер и сценарист (Великобритания) - председатель жюри
- Антон Корбейн , фотограф и режиссер (Нидерланды)
- Асгар Фархади , режиссер, сценарист и продюсер (Иран)
- Шарлотта Генсбур , актриса (Франция)
- Джейк Джилленхол , актер (США)
- Франсуа Озон , режиссер и сценарист (Франция)
- Буалем Сансал , писатель (Алжир)
- Барбара Сукова , актриса (Германия)
Жюри премии за лучший первый полнометражный фильм
- Мэтью Модайн , актер (США)
- Хания Мруэ , продюсер и дистрибьютор (Ливан)
- Мориц Ринке , журналист и писатель (Германия)
Международное жюри короткометражного кино
- Сандра Хюллер , актриса (Германия)
- Эмили Джасир , художник и продюсер (Палестина)
- Дэвид О'Рейли , режиссер, сценарист и продюсер (Ирландия)
В соревновании [ править ]
На соискание премий « Золотой медведь» и «Серебряный медведь» участвовали следующие фильмы : [7]
Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна |
---|---|---|---|
Aujourd'hui | Нет данных | Ален Гомис | Франция, Сенегал |
Барбара | Нет данных | Кристиан Петцольд | Германия |
Цезарь должен умереть | Cesare deve morire | Паоло Тавиани, Витторио Тавиани | Италия |
Пленник | Нет данных | Brillante Mendoza | Филиппины |
Детские игры | Диктадо | Антонио Чаварриас | Испания |
Приходить домой | À moi seule | Фредерик Видео | Франция |
Прощай, моя королева | Les adieux à la reine | Бенуа Жако | Франция, Испания |
Дом на выходные | Был блейбт | Ганс-Кристиан Шмид | Германия |
Автомобиль Джейн Мэнсфилд | Нет данных | Билли Боб Торнтон | Россия, США |
Просто ветер | Csak a szél | Бенедек Флигауф | Венгрия, Германия, Франция |
Милосердие | Gnade | Маттиас Гласнер | Германия, Норвегия |
Метеоры | Метеора | Спирос Статулопулос | Германия, Греция |
Открытки из зоопарка | Кебун бинатанг | Эдвин | Индонезия, Германия |
Королевский роман | En kongelig affære | Николай Арсель | Дания, Чехия, Германия, Швеция |
Сестра | L'enfant d'en haut | Урсула Майер | Швейцария, Франция |
Табу | Табу | Мигель Гомеш | Португалия, Германия, Бразилия, Франция |
Военная ведьма | Rebelle | Ким Нгуен | Канада |
Равнина Белого Оленя | Бай лу юань | Ван Цюаньань | Китай |
Вне конкурса [ править ]
Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна |
---|---|---|---|
Bel Ami | Нет данных | Деклан Доннеллан , Ник Ормерод | объединенное Королевство |
Экстремально громко и невероятно близко | Нет данных | Стивен Далдри | Соединенные Штаты |
Цветы войны | Джин Лин Ши Сан Чай | Чжан Имоу | Китай |
Летающие мечи драконьих ворот | Нет данных | Цуй Харк | Гонконг, Китай |
Танцующий в тени | Нет данных | Джеймс Марш | Соединенное Королевство, Ирландия |
Молодой взрослый | Нет данных | Джейсон Рейтман | Соединенные Штаты |
Панорама [ править ]
Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна |
---|---|---|---|
10 + 10 | Нет данных | Хоу Сяо-сянь , Ван Тун , Ву Нянь-жэнь , Сильвия Чанг , Чен Го-фу , Вэй Дэ-шэн , Чунг Мэн-хун , Чан Цо-чи , Арвин Чен , Ян Я-че | Тайвань |
Спокойствие на море | La mer à l'aube | Фолькер Шлёндорф | Франция, Германия |
Смерть на продажу | Нет данных | Фаузи Бенсаиди | Франция |
кукольный домик | Нет данных | Кирстен Шеридан | Ирландия |
Elles | Нет данных | Малгожата Шумовска | Франция, Польша, Германия |
От Сеула до Варанаси | Варанаси | Чон Кю Хван | Южная Корея |
Выстрел в голову | Фон ток куен фах | Пен-Эк Ратанаруанг | Таиланд, Франция |
Возмущенные | Нет данных | Тони Гатлиф | Франция |
Железное небо | Нет данных | Тимо Вуоренсола | Финляндия, Германия, Австралия |
Не выключайте свет | Нет данных | Ира Сакс | Соединенные Штаты |
Кума | Нет данных | Умут Даг | Австрия |
Оставь это на полу | Нет данных | Шелдон Ларри | США, Канада |
L'âge atomique | Нет данных | Элена Клотц | Франция |
Потерянный в раю | Hotboy nổi loạn và câu chuyện về thằng Cười, cô gái điếm và con vịt | Vũ Ngọc ãng | Вьетнам |
Люблю | Дозе Ню | Тайвань | |
Мама идет | Нет данных | Шерил Данье | Германия |
Мой брат дьявол | Нет данных | Салли Эль Хосайни | объединенное Королевство |
Мой путь | Май-вэй | Кан Дже Гю | Южная Корея |
Парад | Парада | Срджан Драгоевич | Сербия, Хорватия, Македония, Словения |
Стена | Die Wand | Юлиан Роман Пёльслер | Австрия, Германия |
Вилайя | Нет данных | Педро Перес Росадо | Испания |
Женщина, которая смахнула слезы | Нет данных | Теона Стругарь Митевска | Македония, Германия, Словения, Бельгия |
Шингу | Нет данных | Цао Гамбургер | Бразилия |
Ключ [ править ]
† Обладатель главной награды за лучший фильм в своей секции Фильмы открытия и закрытия показываются во время церемоний открытия и закрытия соответственно.
Награды [ править ]
Международное жюри присудило следующие призы: [8]
Золотой Медведь за лучший фильм: Цезарь должен умереть от Паоло и Витторио Тавиани
The Hollywood Reporter назвал результат "большим разочарованием". Der Spiegel сказал, что это был «очень консервативный выбор». [9] Der Tagesspiegel раскритиковал результат: «Жюри избегало почти всех современных фильмов, которые вызывали восхищение или горячо обсуждались на довольно замечательном фестивале». [10] Паоло Тавиани сказал: «Мы надеемся, что, когда фильм будет выпущен для широкой публики, зрители скажут себе или даже окружающим ... что даже заключенный с ужасным приговором, даже пожизненным заключением, будет и останется будучи человеком". Витторио Тавиани зачитал имена актеров. [9]
Серебряные медведи
- Гран-при жюри : Just the Wind , Бенедек Флигауф
- Серебряный медведь за лучшую режиссуру : Кристиан Петцольд для Барбары
- Серебряный медведь за лучшую женскую роль : Рэйчел Мванза для War Witch
- Серебряный медведь за лучшую мужскую роль : Миккель Фёльсгаард в фильме «Королевское дело»
- Серебряный медведь за выдающийся художественный вклад: Лутц Рейтемайер за фотографии на Белой Оленьей равнине
- Серебряный медведь за лучший сценарий : Николай Арсель и Расмус Хейстерберг за фильм «Королевский роман»
- Премия Альфреда Бауэра за особую инновационную работу: Табу Мигеля Гомеша
- Специальный приз - Серебряный Медведь: Сестра по Ursula Meier
Почетный Золотой Медведь
- Мэрил Стрип
Хрустальные медведи
- Поколение Kplus (Feature Продолжительность фильма): Arcadia по Olivia Silver
- Поколение 14plus (полнометражный фильм): Ночь тишины , Рейс Челик
Призы ФИПРЕССИ
- Конкурс: Табу Мигеля Гомеша
- Панорама: Атомный век Элены Клотц
- Форум: Хемель от Sacha Полак
Золотой медведь за лучший короткометражный фильм: Рафа по Жоао Салавиза
Ссылки [ править ]
- ^ "Британский режиссер Майк Ли возглавит жюри Берлинского кино" . Yahoo . Проверено 11 декабря 2011 года .
- ^ "62-Й БЕРЛИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ 9 - 19 ФЕВРАЛЯ 2012" . berlinale.de . 19 декабря 2011 . Проверено 19 декабря 2011 года .
- ^ "Берлинский кинофестиваль в честь Мерил Стрип" . BBC . 4 января 2012 . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ "Драма Марии-Антуанетты, чтобы открыть Берлинский кинофестиваль" . BBC . 5 января 2012 . Проверено 5 января 2012 года .
- ^ "Тюремная документальная драма" Цезарь должен умереть "получает Берлинскую премию . BBC News . 19 февраля 2012 . Проверено 19 февраля 2012 года .
- ^ «ЖЮРИ 2012» . berlinale.de . Архивировано 29 сентября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 .
- ^ «ПРОГРАММА 2012» . berlinale.de . Архивировано 9 ноября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 .
- ^ «Призы международного жюри 2012» . Берлинале . 19 февраля 2012 . Проверено 19 февраля 2012 года .
- ^ a b "Документальная драма о тюрьме" Цезарь должен умереть "получает Берлинскую премию . BBC News . 19 февраля 2012 . Проверено 19 февраля 2012 года .
- ^ "Критики оплакивают консервативного победителя острого Берлинского кинофестиваля" . Expatica . 19 февраля 2012 . Проверено 19 февраля 2012 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с 62-м Берлинским международным кинофестивалем . |
- Ежегодник 2012 на berlinale.de
- 62-й Берлинский международный кинофестиваль 2012