| 64-я премия Тони | |
|---|---|
 Постер 64-й премии "Тони" | |
| Дата | 13 июня 2010 г. [1] |
| Место расположения | Radio City Music Hall |
| Размещено | Шон Хейс [2] |
| Большинство наград | Красный (6) |
| Большинство номинаций | La Cage aux Folles and Fela! (11) |
| Веб-сайт | tonyawards |
| Телевидение / радио освещение | |
| Сеть | CBS |
| Зрителей | 7,0 миллиона [3] |
| Произведено | Рики Киршнер Гленн Вайс |
| Режиссер | Гленн Вайс |
Шестьдесят четвёртый Ежегодный Тони Награды состоялся в воскресенье, 13 июня 2010 года [1] снова состоится в Radio City Music Hall в Нью - Йорке . Ведущим был Шон Хейз . [2] Эти награды присуждаются бродвейским постановкам в сезоне 2009–2010 годов. Последний срок для Тони был назначен на 29 апреля 2010 г., а номинации были объявлены 4 мая. [4]
Игра Red стала большим победителем вечера, получив 6 наград, включая Best Play. Мюзикл « Мемфис» получил четыре награды, в том числе «Лучший мюзикл». «Заборы» выиграли три награды, в том числе «Лучшее возрождение пьесы». La Cage aux Folles также выиграла три награды, в том числе «Лучшее возрождение мюзикла».
Телеканал CBS транслировал мероприятие, которое также транслировалось в прямом эфире на Clear Channel Spectacolor HD Screen на Таймс-сквер, а также на официальном веб-сайте Tony Awards. [5] Режиссер телепередачи Гленн Вайс получил награду Гильдии режиссеров Америки за выдающиеся режиссерские достижения в музыкальном разнообразии. [6]
Среди основных моментов были ведущие Кристин Ченовет и Хейс, высмеивающие недавнюю статью в Newsweek, в которой ставится под сомнение правдоподобность открытого гея Хейса в том, что он играет гетеросексуала путем страстных поцелуев.
Церемония награждения [ править ]
Докладчики [ править ]
В числе докладчиков: [7] [8] [9]
- Паула Абдул
- Билли Джо Армстронг
- Антонио Бандерас
- Джастин Барта
- Лаура Бенанти
- Кейт Бланшетт
- Патрик Брин
- Лаура Белл Банди
- Майкл Серверис
- Кристин Ченовет
- Барбара Кук
- Майкл Дуглас
- Келси Грэммер †
- Розмари Харрис †
- Патрик Хойзинджер
- Кэти Холмс
- Брайан д'Арси Джеймс
- Скарлетт Йоханссон †
- Натан Лейн
- Анджела Лэнсбери †
- Энтони ЛаПалья
- Лаура Линни †
- Люси Лю
- Ян Максвелл †
- Идина Мензель
- Леа Мишель
- Альфред Молина †
- Хелен Миррен
- Мэтью Моррисон
- Крис Нот
- Бебе Нойвирт
- Бернадетт Питерс
- Дэвид Хайд Пирс ‡
- Дэниел Рэдклифф
- Эдди Редмэйн †
- Марк Санчес
- Тони Шалхуб
- Лив Шрайбер †
- Джада Пинкетт Смит
- Уилл Смит
- Стэнли Туччи
- Дензел Вашингтон †
- Ракель Уэлч
‡ = обладатель премии Изабель Стивенсон 2010 г.
Представления [ править ]
Шоу открылось попурри из большинства мюзиклов, открывшихся в течение сезона, и включало, как описывает New York Times , панк-музыку, песни Фрэнка Синатры , ритмы афробита и ранний рок-н-ролл. [10]
Были выступления исполнителей мюзиклов, номинированных как на лучший мюзикл, так и на возрождение: American Idiot , Fela! , Мемфис , Квартет на миллион долларов , La Cage aux Folles , A Little Night Music , Everyday Rapture и Ragtime . Среди других исполнителей были Леа Мишель , исполнившая «Don't Rain On My Parade», и Мэттью Моррисон , исполнивший «All I Need Is the Girl», и панк-рок-группа Green Day , исполнившая « Know Your Enemy / Holiday ». Броски Come Fly Away иОбещания, обещания были включены в представление хореографии. Кроме того, номинанты на лучшую пьесу и лучшее возрождение пьесы были представлены исполнителями своих пьес. [11] [12]
Премия Creative Arts Tony Awards [ править ]
Некоторые из премий Tony Awards, получившие название «The Creative Arts Tony Awards», были присуждены до телетрансляции CBS. Презентация транслировалась в прямом эфире . [13] Ведущими этой части церемонии были Карен Оливо и Грегори Джбара . Награды, представленные на этой специальной церемонии, включали лучшую книгу мюзикла, лучший оригинальный саундтрек, лучшие оркестровки, специальные награды Тони и восемь призов за дизайн. [14] [15]
Постановления о недопустимости [ править ]
30 апреля 2010 г. комитет администрации Тони решил, что оценки American Idiot и Fela! не были допущены к номинациям на премию «Тони», потому что менее 50% их оценок были написаны для сценических постановок. [16]
14 мая 2010 года комитет премии «Тони» объявил об отзыве номинации на лучший дизайн костюмов для рэгтайма , заявив, что «... дизайны Санто Локвасто для возрождения рэгтайма преимущественно взяты из оригинальной постановки 1998 года, и поэтому не соответствуют требованиям. Правило Тони, которое гласит, что работы, которые «существенно дублируют» работы из предыдущего производства, неприемлемы ». [17]
Конкурсные награды [ править ]
Источник: Tony Awards [18]
Победители перечислены первыми и выделены жирным шрифтом.
| Лучшая игра | Лучший мюзикл |
|---|---|
|
|
| Лучшее возрождение пьесы | Лучшее возрождение мюзикла |
|
|
| Лучшее исполнение главной роли в спектакле | Лучшая роль ведущей актрисы в пьесе |
|
|
| Лучшая роль ведущего актера в мюзикле | Лучшая роль ведущей актрисы в мюзикле |
|
|
| Лучшая роль известного актера в пьесе | Лучшая роль известной актрисы в пьесе |
|
|
| Лучшее исполнение популярным актером в мюзикле | Лучшая роль известной актрисы в мюзикле |
|
|
| Лучшая постановка пьесы | Лучшая постановка мюзикла |
|
|
| Лучшая книга мюзикла | Лучшая оригинальная партитура (музыка и / или слова), написанная для театра |
|
|
| Лучшая хореография | Лучшие оркестровки |
|
|
| Лучший сценический дизайн пьесы | Лучший сценический дизайн мюзикла |
|
|
| Лучший дизайн костюмов в пьесе | Лучший дизайн костюмов в мюзикле |
|
|
| Лучший световой дизайн в спектакле | Лучший световой дизайн мюзикла |
|
|
| Лучший звуковой дизайн пьесы | Лучший звуковой дизайн мюзикла |
|
|
Памяти [ править ]
- Ширли Рич
- Дэвид Пауэрс
- Дуглас Ватт
- Шелли Гросс
- Линн Редгрейв
- Корин Редгрейв
- Бадд Шульберг
- Квентин Пасха
- Rue McClanahan
- Макс Эйзен
- Ларри Гелбарт
- Дикси Картер
- Джордж Н. Мартин
- Конард Фаукс
- Майкл Фрейзер
- Торри Зито
- Джозеф Уайзман
- Майкл Кучвара
- Дорис Итон
- Мортон Готтлиб
- Донал Доннелли
- Джон Кенли
- Закес Мокае
- Июньский хаос
- Эверетт Кинг
- Рон Конецки
- Джин Барри
- Пьер Коссетт
- М. Эдгар Розенблюм
- Клод Парди
- Лена Хорн
Неконкурентные награды [ править ]
Большинство неконкурсных наград было объявлено 21 апреля 2010 года. Это:
- Прижизненные достижения в театре сэру Алану Эйкборну и Мэриан Селдес . [19]
- Isabelle премии Стивенсона в Дэвид Хайд Пирс . Пирс получает премию Изабель Стивенсон «за свою работу в борьбе с болезнью Альцгеймера» . [19]
- Тони с отличием за выдающиеся достижения в театральной сфере :
- Альянс театров-резидентов Нью-Йорка. [19]
- Б. Х. Барри , который «первым ввел преподавание сценического боя в рамках учебной программы драматических программ США на университетском и аспирантском уровнях». [19]
- Том Виола, исполнительный директор Broadway Cares / Equity Fights AIDS (BC / EFA). [20]
- Северный и Южный Мидтаун полицейские участки Нью-Йорка. [21]
- Региональные премии театра Тони к Юджину О'Нил Театральный центр , Waterford, штат Коннектикут . [18]
Резюме наград [ править ]
Мюзикл Фела! и возрождение La Cage aux Folles , каждая из которых получила по одиннадцати номинаций, больше, чем любая постановка, каждая из которых получила по три награды. Мюзикл « Мемфис» получил четыре награды, в том числе «Лучший мюзикл». «Возрождение заборов» заработало десять номинаций, это наибольшее количество номинаций, когда-либо полученных возрождением пьесы, и выиграло три награды. [22] Новый спектакль Red получил семь номинаций и получил шесть наград, больше всех спектаклей или мюзиклов в этом сезоне.
Киноактеры в этом сезоне завоевали необычное количество наград, среди которых Дензел Вашингтон , Скарлетт Йоханссон , Виола Дэвис , Эдди Редмэйн и Кэтрин Зета-Джонс . [10] В прошлом году на Бродвее появилось столько киноактеров, что театральный актер Хантер Фостер создал страницу в Facebook под названием «Верните Тони на Бродвей» . Нью-Йорк ТаймсКритик Чарльз Ишервуд писал: «Я до некоторой степени разделяю тревогу мистера Фостера по поводу перенасыщенных звездами награды Тони в этом году ... Возможно, если бы администраторы Тони не выгнали журналистов из пула для голосования, это могло бы произойти. еще несколько достойных победителей ". [23] Ишервуд назвал распространение голливудских звезд на Бродвее «зловещим», заявив, что проекты прошлого сезона с участием таких киноактеров, как « Гамлет» Джуда Лоу и «Устойчивый дождь»монополизировали кассовые сборы, из-за чего "превосходные" пьесы провалились. С другой стороны, Ишервуд считал, что, возможно, «приветствие звезд [кино] на Бродвее - в любом случае талантливых - [могло бы помочь] нью-йоркскому театру вновь заявить о своей важности для культуры и, возможно, даже склонить чашу весов. развлекательный бизнес, по крайней мере, немного назад к Восточному побережью ». [23]
Множественные номинации и награды [ править ]
Эти постановки были номинированы в нескольких номинациях:
| Следующие постановки получили несколько наград.
|
Ссылки [ править ]
- ^ a b «64-я ежегодная премия« Тони »в Американском театральном крыле будет транслироваться в воскресенье, 13 июня 2010 г.» . TonyAwards.com. 8 сентября 2009 года архивации с оригинала на 20 ноября 2009 года . Проверено 30 декабря 2015 .
- ^ а б Ганс, Эндрю. «Шон Хейс будет вести церемонию вручения награды Тони». Архивировано 27 мая 2010 г. на сайте playbill.com , 24 мая 2010 г.
- ↑ Андреева, Нелли (14 июня 2010 г.). «РЕЙТИНГИ RAT RACE: финалы НБА по-прежнему важны, в то время как Tony Awards опускаются на ступеньку выше» . Крайний срок Голливуд . Penske Media Corporation . Проверено 14 апреля 2017 года .
- ^ Ганс, Эндрю. 2010 «Номинации на премию Тони будут объявлены 4 мая». Архивировано 01марта 2010 г.на сайте Wayback Machine playbill.com, 26 февраля 2010 г.
- ^ Ганс, Эндрю. «Паула Абдул будет ведущей Тони; награды будут транслироваться одновременно на Таймс-сквер». Архивировано 12 июня 2010 г.на сайте Wayback Machine playbill.com, 7 июня 2010 г.
- ^ Питер, Томас. «Гленн Вайс получил награду DGA на 64-й ежегодной трансляции премии Tony Awards» playbill.com, 31 января 2011 г.
- ^ «Познакомьтесь с ведущими и исполнителями» . Награды Тони. 25 мая 2010 года Архивировано из оригинального 19 августа 2012 года . Проверено 25 мая 2010 года .
- ^ Пропст, Энди (25 мая 2010 г.). «Кейт Бланшетт, Майкл Дуглас, Леа Мишель, Дензел Вашингтон, Ракель Уэлч и др., Чтобы стать ведущими Тони» . TheaterMania.com .
- ^ Ганс, Эндрю. "Холмс, Лэнсбери, Рэдклифф и другие станут ведущими Тони". Архивировано 13 июня 2010 г.на сайте Wayback Machine playbill.com, 9 июня 2010 г.
- ^ a b Хили, Патрик. « Красный и Мемфис выиграют высшую награду Тони» . The New York Times , 13 июня 2010 г.
- ^ Ганс, Эндрю. "Green Day, Lea Michele, Matthew Morrison и другие выступят в программе Tony Telecast". Архивировано 5 июня 2010 г. в Wayback Machine . Playbill.com, 2 июня 2010 г.
- ^ "Пресс-релиз: Tony Awards 2010 обещает незабываемый вечер выступлений". Архивировано 06.06.2010 в Wayback Machine . Tonyawards.com, 2 июня 2010 г.
- ^ Ганс, Эндрю. «Награды Тони от Creative Arts будут вручены до трансляции CBS». Архивировано 05 июня 2010 г. в Wayback Machine . Playbill.com, 1 июня 2010 г.
- ^ Ганс, Эндрю. «Оливо и Джбара проведут церемонию вручения награды Тони в области творческого искусства». Архивировано 12 июня 2010 г. в Wayback Machine . Playbill.com, 10 июня 2010 г.
- ^ Хетрик, Адам. Playbill.com Блог Тони: Пресс-центр Tony Awards " Архивировано 15 июня 2010 г.в Wayback Machine playbill.com, 13 июня 2010 г.
- ^ Ганс, Эндрю. «Tony Rulings: Enron, Fences, Royal Family имеют право на лучший результат; American Idiot, Fela! Not». Архивировано 3 мая 2010 г.на сайте Wayback Machine playbill.com, 30 апреля 2010 г.
- ^ Джонс, Кеннет. «Drama Desk снимает номинацию на оркестровку и дизайн костюмов Рэгтайма». Архивировано 17 мая 2010 г.на сайте Wayback Machine playbill.com, 14 мая 2010 г.
- ^ a b «Номинанты на премию Тони, 2009–2010» . Архивировано 7 мая 2010 года . Проверено 13 мая 2010 .
- ^ a b c d Песнер, Бен. "Tonys объявляет о специальных наградах и почестях". Архивировано 26 апреля 2010 г. на сайте Wayback Machine tonyawards.com, 21 апреля 2010 г.
- ^ Ганс, Эндрю. Дэвид Хайд Пирс, Мэриан Селдес, Том Виола, Алан Эйкборн выиграли специальную премию Тони ». Архивировано 28 апреля 2010 года на сайте Wayback Machine playbill.com, 21 апреля 2010 года.
- ^ Ганс, Эндрю. "Северный и Южный районы Мидтауна в Нью-Йорке получат специальную премию Тони" playbill.com, 17 мая 2010 г.
- ^ Ганс, Эндрю и Джонс, Кеннет. «Объявлены номинации« Тони 2010 »; топ-лист Fela! И La Cage». Архивировано 6 мая 2010 г.на сайте Wayback Machine playbill.com, 4 мая 2010 г.
- ^ a b Ишервуд, Чарльз. «Театр Talkback: Когда звезды захватывают Тони» . The New York Times , 24 июня 2010 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт Tony Awards
