Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 38 ° 55′5 ″ с.ш., 77 ° 1′26 ″ з.д. / 38.91806 ° с.ш. 77.02389 ° з.д. / 38.91806; -77,02389

9:30 Клуб
9:30
Ночной клуб9-30 WashingtonDC logo.gif
Белль и Себастьян выступают.jpg
Белль и Себастьян выступают в клубе 9:30 в марте 2006 года.
Бывшие именаАтлантида (1977–1979)
Ночной клуб 9:30 (1980–95)
Адрес815 V St NW
Вашингтон, округ Колумбия 20001-3020
Место расположенияУлица Коридор
Общественный транспортВашингтонское метро на улице U
WMATA Green.svgWMATA Yellow.svg
ВладелецДжон Бауэрс и Доди ДиСанто (1980–86)
Ричард Хайнеке и Сет Гурвиц (с 1986)
Тип рассадкиСтоячая комната / бар и балкон [1]
Вместимость1,200
Открыт31 мая 1980 г. ( 31 мая 1980 г. )
Веб-сайт
Веб-сайт объекта

9:30 Club (первоначально названный ночной клуб 9:30 , также известный просто как 9.30 ) является ночной клуб и концертный зал в Вашингтоне, округ Колумбия В 2018 9:30 Клуб был назван одним из 10 лучших в прямом эфире музыкальных площадках America от Rolling Stone , а в 2019 году клуб был назван VenuesNow « Площадкой десятилетия» . [2] [3] Изначально клуб располагался в задней комнате первого этажа здания Atlantic Building по адресу 930 F Street NW, в центре города , где он открылся 31 мая 1980 года [4] с юридической дееспособностью. всего 199 покровителей. [1][5] В 1996 году, из-за своей растущей известности, клуб был перемещен в более просторное место, его нынешнее местоположение на 815 V Street NW, [1] [4], где он закреплен на восточном конце коридора U Street .

Название клуба «9:30» произошло от его оригинального адреса, что также послужило причиной для определения первоначального времени открытия заведения - 21:30. [6] Ранняя реклама на радио WHFS округа Колумбия показывала слоган «9:30 - место. и время!"

Особенностью клуба является колесная сцена, установленная на рельсах, которую можно перемещать вперед и назад по мере необходимости. Таким образом, здесь может собраться 500 человек, как во время аншлагового шоу на полную мощность. [7] [8]

Fall Out Boy «s Патрик Стамп однажды сказал в 9:30,„он получил столько характер, вам интересно , если местные жители знают , как повезло , что они есть.“ [9]

История [ править ]

Ночной клуб 9:30 [ править ]

Вход в оригинальный клуб 9:30 в здании Atlantic Building в 1990 году.

Ночной клуб 9:30 был основан художником и танцором Доди DiSanto и ее муж, Джон Бауэрс, местный застройщик и меломанам , которые только что приобрели Atlantic Building в 1979 году [1] [4] [10] [11] 31 мая 1980 года [4] в клубе состоялось свое первое шоу с участием нью-йоркской джаз-панк-группы Lounge Lizards в качестве хедлайнеров и местной новой вэйв- группы Tiny Desk Unit на разогреве. [1] [4] [12] Нью-Йоркские The Fleshtones были первой группой, которую когда-либо заказывали в клубе. [13]

Интерьер оригинального ночного клуба 9:30 в 1990 году. На заднем плане видна сцена.

С момента своего создания Nightclub 9:30, в который допускались поклонники даже в возрасте шестнадцати лет, был известен как прогрессивное место, известное своим талантом в обнаружении многообещающих исполнителей. В начале 1980-х он был домом для альтернативной музыки в Вашингтоне [1], когда этот жанр только начинал расцветать. [4] К тому моменту клуб был основан на местных группах, в основном из панк , хардкор и гоу-гоу ; [4] Действия DC-area, такие как Minor Threat (играли там в '83), Fugazi (также играли там в '94), Government Issue , 9353, The Slickee Boys , Urban Verbs ,Чак Браун («Крестный отец Go-Go») в '05, Maiesha and the Hip Huggers с участием EU , Root Boy Slim and the Sex Change Band и Дэйна Брэмиджа , чей юный барабанщик Дэйв Грол из Александрии впоследствии стал часть Nirvana и основала Foo Fighters . [1] (The Foo Fighters также играли там в 1999 году.) [14] Джеймс Блад Улмер играл там в 1982 году. [15]

Тем не менее, за очень короткое время это место стало постоянным местом остановки для панк и new wave групп, гастролирующих по Восточному побережью . [16] Одними из самых заметных исполнителей в первые дни существования Nightclub 9:30 были Black Flag , Bad Brains from DC (также играли там в 1992 году), Red Hot Chili Peppers , Psychedelic Furs , Einstürzende Neubauten , Ramones , X , Blue Angel (с солисткой Синди Лаупер ), The Bangles , REM , Hüsker Dü , Erasure ,Ричард Ад и Voidoids , The Violent Femmes , Butthole Surfers , That Petrol Emotion , Police , Replacements , Марти Джонс , Маршалл Креншоу , Mod Fun , Nash the Slash , The Go-Go's и БЕТТИ , чей басист и соавтор Вокалистка Элисон Палмер в то время работала в баре клуба.

Плохие мозги в старом ночном клубе 9:30 в 1983 году.

21 мая 1981 года вашингтонский музыкальный программист и писатель Том Террелл сыграл важную роль в организации американской премьеры регги- группы Steel Pulse в ночь на похороны Боба Марли , которая транслировалась в прямом эфире по всему миру из ночного клуба в 9:30.

В 1986 году, после шести лет работы клубом, DiSanto продал его Сету Гурвицу и Ричарду Хайнеке из It's My Party (IMP), компании по продвижению концертов , которая находится в Мэриленде, и они вместе владеют ею . [1] [7] [10] [17]

В последующие годы, по мере роста известности и состава клуба, потребность в более просторном помещении становилась все более очевидной. Старый ночной клуб 9:30 закрылся 31 декабря 1995 года и переехал на новое место. [1]

Заключительные концерты клуба в первоначальном месте были увековечены на двух компакт-дисках, выпущенных в 1997 году и названных 9:30 Live - A Time, A Place, A Scene . Этот концертный компакт-диск, записанный между 28 декабря 1995 года и 1 января 1996 года, включает местную музыку из Urban Verbs, Tiny Desk Unit, Mother May I , The Insect Surfers, Tru Fax and the Insaniacs и Black Market Baby .

9:30 Club [ править ]

9:30 Клуб закрыт июньской летней ночью 2015 года.

5 января 1996 года, после обширной реконструкции, бывший мюзик-холл WUST Radio Music Hall на 815 V Street открылся как новый клуб 9:30. Вечер открытия шоу включал Smashing Pumpkins . [10] Перед открытием клуба владельцы клуба организовали «крещение» для СМИ и друзей с участием Fleshtones и Too Much Joy .

Музыкальное онлайн-шоу NPR « Все песни рассмотрены» транслировало несколько концертов в этом месте. Есть архив этих спектаклей.

В 2000-х годах в клубе «9:30» выступали: « Вертикальный горизонт» в 2004 году, Mýa в 2007 году и Уэйл в 2010 году. Хорошая Шарлотта из Мэриленда играла там в 2004 году, а Джоан Джетт ( жительница Мэриленда) играла там в 2006. [18]

Важные моменты [ править ]

Вид с балкона во время шоу Massive Attack 29 сентября 2006 года.

Популярная местная группа Emmet Swimming отыграла одно из первых шоу снежной ночью в 9:30 и записала часть своего концертного компакт-диска Earplugs 50 ¢ прямо на месте проведения мероприятия. [19]

Боб Дилан отыграл два концерта 4 [20] и 5 [21] декабря 1997 года, когда он был в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы получить награду Центра Кеннеди . Дилан снова вернулся на необъявленное шоу 2 апреля 2004 года [22] [23] до запланированных дат в Bender Arena и Warner Theater . Дилан угостил публику редким исполнением "Hazel", песни, которая много лет отсутствовала в сет-листах его Never Ending Tour .

12 июня 1998 года Red Hot Chili Peppers исполнили в клубе одиннадцать неожиданных песен. Деньги Марк и Propellerheads были разогревом. Шоу, которое было первым для группы в этом месте (ранее они выступали в старом клубе 9:30 пять раз с 1985 по 1987 год), было их первым публичным выступлением с момента недавнего воссоединения с гитаристом Джоном Фрушанте , который покинул группу. в 1992 г .; хотя группа исполнила короткий студийный акустический сет, состоящий в основном из каверов, на неделю раньше для радио-шоу в Лос-Анджелесе . Клубное шоу в 9:30 было воспринято как разминка перед их выступлением на следующий день на концерте Tibetan Freedom Concert , который проходил на стадионе RFK.в Вашингтоне, округ Колумбия; тем не менее, что из-за непогоды их выступление на концерте было отменено; однако Pearl Jam согласились выступить с более коротким сетом, чтобы Chili Peppers смогли исполнить несколько песен. [24] [25]

OAR , выросший в соседнем Роквилле, штат Мэриленд , записал концертный альбом Any Time Now в клубе 9:30 23 и 24 ноября 2001 года. [26] Это место также стало домом для первой остановки группы в их туре 2012 года. Extended Stay, где OAR отыграл четыре концерта.

Джонни Марр выступает в клубе 9:30 в составе Cribs в 2010 году.

2 и 3 июня 2002 года группа из Аризоны Jimmy Eat World записала свой концертный DVD Believe in What You Want в ночном клубе после выхода своего альбома Bleed American . Видео было выпущено 26 ноября 2002 года.

В 2003 году местная группа The Pietasters выпустила свой первый концертный DVD-диск Live at The 9:30 Club .

The Beastie Boys выступили в клубе 17 июня 2004 года после пятилетнего перерыва. Это было радио-мероприятие, спонсируемое тогда WHFS 99.1 FM, которая раздала все билеты на мероприятие слушателям. Ночь не обошлась без происшествий, сильная гроза задержала переезд группы из Нью-Йорка в Вашингтон. Радио ди-джеи наркоманыи Тим Вирджин прочитал заявление Beastie Boys с объяснением ситуации около 20:30, включая их заверения, что они были в поезде и что шоу будет продолжаться около 23:15 без сучка и задоринки. Толпа была разочарована, но клуб немедленно смягчил свою политику повторного посещения и разрешил всем уйти и поужинать, если они того пожелают. Чтобы снизить напряженность в толпе, руководство Beastie Boys заказало в клуб несколько пицц, чтобы фанаты могли их съесть, пока они ждали. [27] Мастер микса Майквышли на сцену в 23:13, чтобы разогреть толпу. The Beastie Boys вышли через несколько минут на сцену перед переполненным залом, несмотря на задержку. Афиши этого позднего выступления в 9:30 Club есть в видео Beastie Boys "Triple Trouble", наклеенном на стены улиц, по которым группа идет в 2:13.

Smashing Pumpkins отметили выпуск своего первого альбома за семь лет Zeitgeist в клубе 9:30 10 июля 2007 года. Это событие было показано в документальном фильме группы на DVD 2008 года If All Goes Wrong .

Radiohead отыграли секретное шоу в этом зале 13 июня 1998 года, в котором Майкл Стайп из группы REM спел с группой один из их хитов. Они решили сыграть это шоу, потому что их выступление на Tibetan Freedom Concert, проходившем на стадионе RFK, было отложено на следующий день из-за плохой погоды. Кроме того, в составе толпы присутствовали Beastie Boys , Эд Ковальчик из Live , Брэд Питт , Дженнифер Энистон , Дэйв Грол из Foo Fighters .

Боб Молд выступил в клубе 7 октября 2005 года, а затем выпустил DVD с концертом под названием Circle of Friends .

24 ноября 2007 года гитарист Hawthorne Heights и крикун Кейси Калверт был найден мертвым от передозировки наркотиков в их туристическом автобусе, который был припаркован перед клубом.

В сентябре 2009 года вновь воссоединившиеся Alice in Chains начали свой тур по США в клубе 9:30 с новым вокалистом Уильямом ДюВалем . [28]

28 декабря 2009 года Clutch записали свой DVD Live в 9:30 , полностью исполнив свой одноименный альбом Clutch .

В мае 2010 года легендарная регги-группа Steel Pulse впервые исполнила свою благотворительную песню «Hold On for Haiti». Все доходы от песни идут в некоммерческие организации Solar Electric Light Fund и Partners In Health , чтобы электрифицировать солнечные клиники в Гаити. [29]

31 мая 2010 года клуб 9:30 отпраздновал свое 30-летие с составом, растягивающим его историю, включая Tiny Desk Unit, The Fleshtones , Tommy Keene , The Slickee Boys , The Psychedelic Furs , Marti Jones и Don Dixon , Clutch , Trouble Funk , The Evens , Джастин Джонс , The Pietasters , Питер Шталь , Тед Лео , Боб Молд и Дэйв Грол . Мероприятие организовал Генри Роллинз . [30]

В июне 2010 года Кортни Лав и недавно отреставрированная Hole исполнили катастрофический сет, описанный The Washington Post как трехчасовое эпическое крушение поезда. Едва связная Лав спотыкалась, жаловалась и перебирала весь сет, состоящий в основном из неполных версий песен группы. Большинство зрителей ушли до того, как закончился сет.

30 июля 2010 года продюсер хаус-музыки deadmau5 рухнул на сцене посреди выступления и был доставлен в больницу. Он страдал от истощения и рвоты. Этот крах привел к отмене девяти концертов, последовавших за этим событием.

12 мая 2011 года Адель выступила в этом зале в рамках своего тура Adele Live . Она распродала зал менее чем за две минуты, а сборы за шоу составили 45000 долларов. Еще в 2009 году она также отыграла свой дебютный концертный тур An Evening with Adele 17 января.

24 февраля 2012 года духовой оркестр Soul Rebels был предметом национальной трансляции своего шоу NPR с Galactic в прямом эфире из клуба 9:30. Трансляция была синдицирована на NPR и через другие филиалы в Соединенных Штатах, а также веб-трансляция на NPR.org. [31]

25 сентября 2012 года Адам Ламберт возглавил благотворительную акцию, организованную Marylanders for Marriage Equality, группой, работающей над тем, чтобы заручиться поддержкой предложения штата о законодательном закреплении равенства в браке. [32]

12 июня 2013 года Animal Collective исполнили набор песен, ранее выпущенных на их пластинках и мини-альбомах. Шоу было задокументировано в альбоме Live в 9:30 .

Пикси устроили шоу-сюрприз 31 мая 2015 года после своего появления на фестивале Sweetlife за день до этого.

В январе 2016 года 9:30 отпраздновал свое 35-летие, открыв свои двери для интерактивной выставки, рассказывающей об обширной истории клуба, «Всемирная выставка 9:30». На этой выставке были представлены фрагменты старого места на улице 930 F, откуда они отправились на улицу 815 V, а преданным фанатам удалось совершить экскурсию по месту, где его никогда раньше не видели, в том числе заглянуть внутрь раздевалок и взглянуть на фен, купленный специально для Джеймса Брауна . [33]

27 января 2016 года Манекен Джека вернулся в дорогу, чтобы отметить 10-летнюю годовщину альбома Everything in Transit . Играя всего через несколько недель после смерти Дэвида Боуи , Эндрю МакМахон также исполнил акустическое исполнение « Life on Mars ». [34]

В марте 2016 года реюнион-тур At the Drive-In был прерван после первой из двух ночей в клубе, когда певец Седрик Бикслер потерял голос из-за болезни. [35]

6 июня 2016 года группа Mudcrutch , созданная Томом Петти до Heartbreakers, выступила в клубе во время своего первого турне, несмотря на то, что была основана тремя десятилетиями ранее. Не исполняя никаких хитов Heartbreaker, их сет включал традиционную песню " Shady Grove " (возможно, как намек на станцию ​​метро DC ) и кавер на песню Боба Дилана " Knockin 'on Heaven's Door ". [36]

24 августа 2016 года ZZ Top выступили перед аншлаговой публикой "Сюрприз! В клубе!" выступление было объявлено только за две недели до этого. Джонни «2 сумки» Уикершем из Social Distortion открыл шоу, на котором ZZ исполнили все свои классические хиты, а затем завершили его кавером на « Jailhouse Rock » Элвиса Пресли . [37]

В поддержку Wild World , Bastille распроданы клуб в течение нескольких минут для их шоу на 2 октября 2016 года, всего за несколько месяцев , прежде чем играть EagleBank Arena. [38]

Уже на следующий день, 3 октября 2016 года, состоялся еще один «Сюрприз! В клубе!»: Green Day , в рамках подготовки к их международному радио-туру Revolution . Взгляд изнутри на то, что шоу значило для некоторых из их поклонников, можно увидеть в 12-й серии прямой трансляции в 9:30 . [39]

14 декабря 2016 года Jimmy Eat World вернулся в 9:30 для очередного «Сюрприз! В клубе!». [40]

14 января 2017 года 9:30 открыл свои двери, чтобы отпраздновать жизнь и музыку гитариста Urban Verbs и музыкального библиотекаря NPR Роберта Гольдштейна, с трибьют-выступлениями, включая The Slickee Boys и Martha Hull & The 7 Door Sedan. [41]

Позже в том же месяце Клуб 9:30 сотрудничал с Planned Parenthood для проведения двух шоу. Первое, бесплатное мероприятие под названием «Show Up!», Состоялось 19 января 2017 года с участием Common и The National . Вторым было официальное афтерпати / благотворительное шоу Женского марша 2017 года, организованное Funny or Die 21 января 2017 года под названием «Смейся, танцуй ... затем приступай к работе!» Специальными гостями на этом представлении были сенаторы Аль Франкен и Кори Букер , Слитер-Кинни , Сара Барейллес , Сэм Харрис из X Ambassadors , Тед Лео , Dirty Projectors 'Дэвид Лонгстрет , The National , Ани ДиФранко , Саманта Ронсон , Маклемор , Тиг Нотаро , Джейнэн Гарофало , Лиззи Каплан , Эшли Джадд , Розарио Доусон , Эрик Андре , Мишель Родригес , Кэмерон Эспозито и Рея Бутчер , Ронна и Беверли , Кейси Уилсон , Джун Дайан Рафаэль и Морган Уолш. [42]

Через четыре дня после 59 - й ежегодной премии Грэмми , Марен Моррис исполнила свою первую живое шоу , как победитель Grammy к аншлаг толпы в 9:30 Club. [43]

День святого Валентина 2017 года отпраздновали с участием Рика Эстли , исполнившего ряд популярных каверов в дополнение к песням из своего новейшего альбома « 50» и классической « Never Gonna Give You Up ». [44]

5 и 6 марта 2017 года представили очередной «Сюрприз! В клубе!» с двумя вечерами The Flaming Lips , мячом хомяка и всем остальным. [45]

19 августа 2017 года, 9:30 открыл свои двери , чтобы праздновать жизнь и искусство плодовитым граффити значок Cool «Disco» Дэн , с выступлениями от DJ Flexx, в Howard University хора, и легендарный Go-Go группы Rare Essence , а также как выступление мэра Мюриэл Баузер, провозгласившего 19 августа "крутым Днем Диско". [46]

Ссылки на поп-культуру [ править ]

Клуб 9:30 был упомянут в последнем сезоне « Девочек Гилмор », когда Лейн заказывает концерт со своей группой Hep Alien.

В « Назначенном выжившем» Аарон приглашает Эмили на свидание в клубе 9:30. [47]

Во время съемок AP Bio комик Паттон Освальт импровизировал тираду о музыке на ска, включая рассказ о клубе 9:30, The Pietasters , No Doubt , Madness и многом другом. [48]

Кекс [ править ]

9:30 Кекс

Во время двухдневного забега Cake 30 и 31 мая 2009 года (29-летие клуба) 9:30 Club представили официальный 9:30 Cupcake, сделанный Баззом Бейкшопом из Арлингтона, штат Вирджиния.

9:30 Cupcake - это кекс из дьявольской еды с сливочно-кремовой серединой, шоколадной глазурью и шоколадным ганашем, с нанесенным курсивом логотипом клуба 9:30, нацарапанным сверху белой глазурью. Свежие кексы готовят в пекарне и каждое утро доставляют в клуб. Они доступны как для поклонников, так и для музыкантов.

Зал рекордов 9:30 [ править ]

Зал Рекордов

Построенный к празднованию 35-й годовщины «Всемирной выставки» и оставленный как растущий памятник истории клуба, новый Зал рекордов документирует каждое выступление хэдлайнеров, которое состоится в клубе 9:30 с момента его основания в 1980 году. Каталогизированный в виде альбомов, Коллекция включает около 8000 пластинок и компакт-дисков. [49]

В печати: 9:30 - Время и место [ править ]

Параллельно с проведением "Всемирной выставки" была выпущена устная и иллюстрированная книга истории "9:30 - Время и место", включающая 265 страниц закулисных фотографий и множество историй из прошлого места, рассказанных персоналом. и художников , так, от Public Enemy «s Chuck D к Sarah McLachlan . [50]

По ТВ: Прямой эфир в 9:30 [ править ]

В феврале 2016 года было объявлено, что 9:30 Club заключил партнерские отношения с Squarespace , Shinola и Destination DC для создания нового музыкально-ориентированного развлекательного шоу для PBS , в котором участвуют пять действий в эпизоде, а также множество комедийных и короткометражных фильмов. Художники: Garbage , The Arcs , Туве Ло , Эндрю МакМахон в пустыне , Грейс Поттер , Trouble Funk , Трой Сиван , Фрэнк Тернер , « Дети холодной войны» и многие другие.

Живой в 9:30 дебютировал в мае, с сочетанием авторов и хозяеввключая Генри Роллинз , NPR Music «s Bob Boilen , Ганнибал Бересс , Джилл Каргман , Ральфи мая и Тони Рок .

Эпизоды транслируются по всей стране, но их также можно найти на сайте www.liveat930.com. [51]

Награды [ править ]

Клуб 9:30 был удостоен звания «Ночной клуб года» от Pollstar 13 раз (больше, чем любой другой клуб в истории Pollstar), в том числе 5 лет подряд с 2012 по 2016 год. [52]

В течение большей части этого времени он регулярно возглавлял ежегодный список клубов США по продаже билетов, который ежегодно публикуется в журнале «Концертная индустрия». [4] [10] В 2014 году клуб 9:30 продал 284 309 билетов, что является вторым по величине билетом в ночные клубы в мире. [53]

Место проведения завоевало награды Top Club на церемонии Billboard Touring Awards с 2007 по 2012 год , за исключением 2008 года, когда награда не была вручена.

Артисты и менеджеры, гастролировавшие вместе с Rolling Stone, оценили клуб как большой зал № 1 в Америке. [54]

В 2019 году VenuesNow назвал клуб 9:30 « Местом Десятилетия». [3]

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h я Кигер, Патрик. (11 ноября 2014 г.). «Эпицентр альтернативной музыки 1980-х в округе Колумбия» . Пограничные камни . Проверено 14 августа 2016 года.
  2. ↑ Персонал (13 декабря 2018 г.). «10 лучших заведений с живой музыкой в ​​Америке. От больших залов до уютных помещений - вот некоторые из лучших мест в стране с живой музыкой» . Журнал Rolling Stone . Проверено 23 декабря 2018 года .
  3. ^ a b Мюре, Дон (22 ноября 2019 г.). «МЕСТА ДЕСЯТИЛЕТИЯ» . VenuesNow .
  4. ^ a b c d e f g h Du Lac, J. Freedom. (18 апреля 2010 г.). «Неудачники, иконы новой волны и гигантские крысы: история клуба DC 9:30» (стр. 1/5). Журнал Вашингтон Пост . Проверено 12 августа 2016 года.
  5. ^ Du Lac, J. Свобода. (18 апреля 2010 г.). «Неудачники, иконы новой волны и гигантские крысы: история клуба DC 9:30» (стр. 3/5). Журнал Вашингтон Пост . Проверено 11 сентября 2016 года.
  6. ^ Du Lac, J. Свобода. (18 апреля 2010 г.). «Неудачники, иконы новой волны и гигантские крысы: история клуба DC 9:30» (стр. 2/5). Журнал Вашингтон Пост . Проверено 12 августа 2016 года.
  7. ^ a b Du Lac, J. Freedom. (18 апреля 2010 г.). «Неудачники, иконы новой волны и гигантские крысы: история клуба DC 9:30» (стр. 5/5). Журнал Вашингтон Пост . Проверено 12 августа 2016 года.
  8. ^ Гринберг, Руди. (31 декабря 2015 г.). «Когда клубу 9:30 исполняется 35 лет, мы исследуем некоторые из его самых больших секретов» . Экспресс . Проверено 14 августа 2016 года.
  9. ^ "Своевременная дань 9:30 Клубу | бизнес-профиль | Вашингтон Блейд" . Вашингтон Блейд: Веселые новости, политика, права ЛГБТ . 23 октября 2013 . Проверено 2 июля 2019 года .
  10. ^ а б в г Харрингтон, Ричард. (27 мая 2005 г.). «25 лет спустя, все еще 9:30» . Вашингтон Пост . п. WE06. Проверено 14 августа 2016 года.
  11. ^ Андерсен, Марк ; Дженкинс, Марк ( Soft Skull Press , 2001). Танец дней: два десятилетия панка в столице страны . Четвертое изд., 2009. Книги Акаши . ISBN 9781933354996 . п. 59. 
  12. ^ Андерсен, Марк; Дженкинс, Марк ( Soft Skull Press , 2001). Танец дней: два десятилетия панка в столице страны . Четвертое изд., 2009. Книги Акаши . ISBN 9781933354996 . п. 60. 
  13. ↑ Харрингтон, Ричард (27 мая 1990 г.). «Клуб 9:30, как раз вовремя; десять лет спустя, все еще в ловушке следующей волны». Вашингтон Пост . п. G01.
  14. ^ "Искать сетлисты: 9:30 Club (стр. 595) | setlist.fm" . www.setlist.fm .
  15. ^ Бу Браунинг. (8 января 1982 г.). «Ульмер бросает вызов простым категориям» . Вашингтон Пост . Проверено 26 апреля 2020 года.
  16. ^ Андерсен, Марк ; Дженкинс, Марк ( Soft Skull Press , 2001). Танец дней: два десятилетия панка в столице страны . Четвертое изд., 2009. Книги Акаши . ISBN 9781933354996 . С. 59-60. 
  17. ^ Фрид, Бенджамин. (28 октября 2014 г.). «Как Сет Гурвиц из клуба 9:30 построил империю живой музыки» . Вашингтонский . Проверено 12 августа 2016 года.
  18. ^ "Поиск сетлистов: 9:30 Club 2004 (страница 7) | setlist.fm" . www.setlist.fm .
  19. ↑ Джойс, Майк (2 июля 1999 г.). "Эммет плавание:" Беруши 50 центов "; Кричащая богиня". Вашингтон Пост .
  20. ^ «Боб Дилан - Боб Линкс - Обзор - 12/04/97» . my.execpc.com .
  21. ^ «Боб Дилан - Боб Ссылки - Обзор - 12/05/97» . my.execpc.com .
  22. ^ "Музыка" . Вашингтон Пост . 21 августа 2012 г.
  23. ^ "Боб Дилан - Боб Линкс - Обзоры - 4/2/04" . Архивировано из оригинального 21 ноября 2006 года . Проверено 3 марта 2007 года .
  24. ^ "Сторона - Информация о туре" . theside.free.fr .
  25. ^ "Сторона: Фото" .
  26. ^ "oarsa.org | .... из архива сетлистов революции (OAR)" . www.oarsa.org .
  27. ^ "Beastie Boys @ 9:30 Club, 17.06.04" . Доска объявлений HFStival.com . Архивировано из оригинала на 10 декабря 2007 года.
  28. ^ "Алиса в цепях начинает тур по США в Вашингтоне" . 5 сентября 2009 г.
  29. ^ «Держись (4 Гаити): СЕБЯ, Steel Pulse и партнеры в области здравоохранения» . www.holdon4haiti.org .
  30. ^ "9:30 Клуб празднует 30-летие" . DCist . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 23 августа 2017 года .
  31. ^ "Мятежники души в концерте" . Проверено 7 апреля 2012 года .
  32. ^ Yarrison, Мэри (24 сентября 2012). «Адам Ламберт говорит о равенстве в браке в преддверии своей кампании по сбору средств в клубе 9:30» . Вашингтонский . Проверено 24 августа 2017 года .
  33. ^ "Фотографии: 9:30 клуб преобразован в праздничный всплывающий музей" . DCist . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 24 августа 2017 года .
  34. ^ "Манекен Джека Все в пути 9:30 Club - BrightestYoungThings - DC" . brightestyoungthings.com . Проверено 24 августа 2017 года .
  35. ^ "При отмене въезда в оставшиеся даты тура по Северной Америке" . Спин . 18 июня 2016 . Проверено 24 августа 2017 года .
  36. ^ "Том Петти повернул время вспять с Mudcrutch в 9:30 Club в Вашингтоне 6 июня" . Вашингтон Пост . Проверено 24 августа 2017 года .
  37. ^ «ZZ Top - Билеты - 9:30 Club - Вашингтон, округ Колумбия - 24 августа 2016» . 9:30 Клуб . Проверено 24 августа 2017 года .
  38. ^ Хаусман, Том. «Обзор: воодушевленная оживленной толпой, Бастилия электризует клуб 9:30» . Даймондбэк . Проверено 24 августа 2017 года .
  39. ^ Маккенна, Дэйв; Маккенна, Дэйв (4 октября 2016 г.). «Green Day at 9:30 Club: Максимум веселья в рок-шоу» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 24 августа 2017 года . 
  40. ^ Дженкинс, Марк; Дженкинс, Марк (15 декабря 2016 г.). «Спустя два десятилетия Jimmy Eat World все еще занимается бизнесом» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 24 августа 2017 года . 
  41. ^ «Праздник жизни и музыки гитариста городских глаголов Роберта Гольдштейна - билеты - 9:30 Club - Вашингтон, округ Колумбия - 14 января 2017 года» . 9:30 Клуб . Проверено 24 августа 2017 года .
  42. ^ "The National, Слитер-Кинни, Тиг Нотаро, больше, чтобы выступить на афтепати женского марша | Вилы" . pitchfork.com . Проверено 24 августа 2017 года .
  43. ^ "Марен Моррис объявляет о турне героя хэдлайнером" . Rolling Stone . Проверено 24 августа 2017 года .
  44. ^ http://www.washingtontimes.com , The Washington Times. "ОБЗОР КОНЦЕРТА: Рик Эстли делает кавер на" Freebird "в 9:30 Club в округе Колумбия" The Washington Times . Проверено 24 августа 2017 года .
  45. ^ Маккенна, Дэйв; Маккенна, Дэйв (6 марта 2017 г.). «The Flaming Lips принесут в 9:30 Club целый мешок реквизита» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 24 августа 2017 года . 
  46. ^ «Во время Мемориала DC Graffiti Legend Cool 'Disco' Dan, мэр назвал день его имени» . DCist . Архивировано из оригинального 26 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 года .
  47. ↑ Браун, Ремберт (27 декабря 2016 г.). «Резюме назначенного выжившего: день инаугурации» . Гриф .
  48. ^ Освальт, Паттон (29 марта 2018). "Ska rant! #APBio" .
  49. ^ "Только за одну неделю клуб 9:30 превращается в музыкальный музей округа Колумбия" . Газета Вашингтона . Проверено 23 августа 2017 года .
  50. ^ "9:30 Клубная книга" . 9:30 Клубная книга . Архивировано из оригинального 26 октября 2017 года . Проверено 23 августа 2017 года .
  51. ^ "Дом" . В прямом эфире в 9:30 . Проверено 23 августа 2017 года .
  52. ^ «Луи Мессина, Марти Даймонд, Foo Fighters, More Highlight 30th Annual Pollstar Awards» . Pollstar .
  53. ^ «Pollstar: мировые продажи билетов на конец 2014 года - 200 лучших клубных мест» (PDF) . Pollstar Pro .
  54. ^ "Лучшие большие комнаты в Америке" . Rolling Stone . 25 апреля 2013 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт

Статьи

  • Du Lac, J. Freedom; и другие. (18 апреля 2010 г.). «Неудачники, иконы новой волны и гигантские крысы: история клуба DC 9:30» (интерактивная мультимедийная статья). Журнал Вашингтон Пост .
  • Du Lac, J. Freedom. (18 апреля 2010 г.). «Неудачники, иконы новой волны и гигантские крысы: история клуба DC 9:30» (текстовая статья, стр. 1/5). Журнал Вашингтон Пост .
  • Том (4 сентября 2012 г.). «Три шоу в клубе 9:30» . Призраки DC
  • Fame-ish (8 июля 2013 г.). «HiddenDC: слоняется вне 9:30» . FamousDC
  • Брей, Райан; Comaratta, Len. (18 мая 2014 г.). «Устная история клуба« 9:30 »округа Колумбия: рассказы Иэна Маккея, Генри Роллинза, Боба Молда и многих других» (стр. 1/4). Следствие звука .
  • Кигер, Патрик. (11 ноября 2014 г.). «Эпицентр альтернативной музыки 1980-х в округе Колумбия» . Пограничные камни .
  • Пункт назначения DC (2016). «Встретимся в 9:30» . Место назначения DC .
  • ДеПомпа, Мэри (12 января 2016 г.). «Клуб 9:30: время и место» . WTOP .

Изображений

  • Исторический 1969 фото Внешний вид здания , как Вюста радио, прежде чем стать ночной клуб от Иоанна в Монтане .
  • Исторические фотографии 1986 года внешнего вида здания под названием WUST Radio до того, как он стал ночным клубом от Flickr .