Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«С 9 до 5»
9to5sleeve.jpg
Сингл от Долли Партон
из альбома с 9 по 5 и Odd Jobs
Б сторона"Пой для простого человека"
Вышел3 ноября 1980 г.
ЗаписаноRCA Studios, Нэшвилл ; 1980 г.
ЖанрСтрана
Длина2 : 43
ЭтикеткаRCA
Автор (ы) песенДолли Партон
Производитель (и)Грегг Перри
Хронология синглов Долли Партон
" Старое пламя не может держать вам свечу "
(1980)		«С 9 до 5 »
(1980)		« Но ты знаешь, что я тебя люблю »
(1981)
Клип
«С 9 до 5» на YouTube

« 9 до 5 » является песня , написанная и первоначально в исполнении американской кантри - музыки конферансье Долли Партон в 1980 комедии с таким же названием . Помимо саундтрека к фильму, песня была центральной частью альбома Партона 9 to 5 и Odd Jobs , выпущенного в конце 1980 года. Песня была выпущена как сингл в ноябре 1980 года.

Песня получила Партон номинацию на премию Оскар и четыре номинации на премию Грэмми, выиграв ее награды за лучшую кантри-песню и лучшее кантри-вокальное исполнение, женское . На какое-то время эта песня стала чем-то вроде гимна для офисных работников в США, а в 2004 году песня Партона заняла 78-е место в рейтинге Американского института кино «100 лет, 100 песен».

Песня сопровождалась музыкальным видео, в котором были показаны кадры выступления Партон и ее группы, перемежающиеся сценами из фильма.

Фон [ править ]

Песня была написана для комедийного фильма с 9 по 5 с Джейн Фонда , Лили Томлин и Партон в главных ролях в ее дебютном фильме. Песня и фильм обязаны своим названием 9to5 , организации, основанной в 1973 году с целью обеспечения справедливой оплаты и равного обращения с женщинами на рабочем месте. [1]

Песня также представлена ​​в музыкальной театральной адаптации фильма, включающей книгу оригинального сценариста фильма Патрисии Резник и 20 дополнительных песен, написанных Долли Партон. 9-5 начали показывать превью в Лос-Анджелесе 9 сентября 2008 года и играли на Бродвее в Marquis Theater с апреля по сентябрь 2009 года перед туром. В 2012 году начались гастроли театра Великобритании «9 до 5».

За несколько месяцев до песни Партона и фильма шотландская певица Шина Истон выпустила в Великобритании сингл под названием «9 to 5». Когда в следующем году песня Истона была выпущена в США, она была переименована в " Morning Train (с девяти до пяти) ", чтобы избежать путаницы. Сингл Истона занял первое место в чарте Billboard Hot 100 через три месяца после того, как песня Партона покинула это место. Несмотря на схожие названия, две песни различаются по лирической тематике. В то время как песня Партона о работающей женщине, песня Истона о женщине, которая ждет дома, чтобы ее возлюбленный вернулся с работы.

Хотя запись Parton достигла только 47-го места в Великобритании, она остается популярной песней на радио и в ночных клубах по всей Великобритании и была объединена между " Independent Women Part 1 " Destiny's Child и " Eple " Röyksopp для альбома Soulwax As Heard. на Radio Soulwax Pt. 2 .

Коммерческое исполнение [ править ]

«От 9 до 5» занял первое место в чарте Billboard Country в январе 1981 года. [2] В феврале 1981 года он занял первое место в чартах Billboard Hot 100 и Adult Contemporary соответственно. Это стало первой записью Партона №1 о первом. [3] Песня получила золотой сертификат 19 февраля 1981 года, что означает отгрузку 500 000 физических копий. 25 сентября 2017 года песня была сертифицирована как платиновая. [4] По состоянию на февраль 2019 года в США песня получила 500 000 цифровых загрузок после того, как она стала доступной для скачивания в 21 веке. [5]

Песня заняла 47-е место в британском чарте синглов в 1981 году. По состоянию на июль 2014 года в Великобритании было продано 303 511 цифровых копий . [6] По состоянию на 2017 год это самая большая загрузка Parton в Великобритании, в общей сложности 340 800, а также она была передана 8,46 миллиона раз. [7]

Заметки [ править ]

Эта песня - одна из немногих песен Billboard, в которой присутствует лязг печатной машинки . Партон заявила в ряде интервью, что, когда она писала песню, она придумала ритм стука пишущей машинки, водя акриловыми ногтями взад и вперед друг по другу. [8]

С «9 до 5» Партон стала второй женщиной, которая возглавила чарт кантри-синглов США и Billboard Hot 100 с одним и тем же синглом (первой стала Джинни С. Райли , которая сделала это с « Harper Valley PTA » в 1968 г.).

Сенатор США Элизабет Уоррен часто использовала эту песню во время предвыборных выступлений во время своей президентской кампании 2020 года , причем она часто играла, когда она выходила на сцену. [9] [10] [11] [12] Реагируя на использование песни, менеджер Parton Дэнни Нозелл сказал: «Мы не одобряли запрос, и мы не одобряем подобные запросы (а) политического характера». [13]

Персонал [ править ]

  • Долли Партон - вокал, гвозди [14]
  • Джефф Бакстер , Марти Уолш - гитары
  • Авраам Лабориэль - бас
  • Ларри Кнехтель - фортепиано
  • Рик Шлоссер - ударные
  • Леонард Кастро - ударные
  • Уильям Райхенбах - тромбон
  • Том Сальвиано - саксофон
  • Ким С. Хатчрофт - баритон-саксофон
  • Джерри Эй - труба
  • Дениз Мэйнелли , Стефани Спруилл , Марти МакКолл - бэк-вокал
  • Дениз Майнелли ДеКаро - вокальный исполнитель

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Канада ( Music Canada ) [32]Золото75,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [33]Золото45 000двойной кинжал
Соединенное Королевство ( BPI ) [34]Платина600 000двойной кинжал
США ( RIAA ) [4]Платина1,000,000двойной кинжал

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

В популярной культуре [ править ]

В эпизоде шоу « Субботним вечером в прямом эфире» от 11 декабря 2010 года есть цифровая короткометражка под названием «Stumblin '», музыкальное видео, песня которого пародирует «с 9 до 5». Видео рассказывает о приключениях человека (которого играет Энди Сэмберг ), который, спотыкаясь, пробирался через Нью-Йорк . [35]

В ключевой точке сюжета эпизода The Orville 2019 года , « Sanctuary », инопланетная феминистка, которая слышит песню, использует ее, чтобы усилить свой призыв к защите своего народа. Выступая с ключевой речью на эту тему, она цитирует песню как стихи , заканчиваясь словами: «Иногда я клянусь, что этот мужчина пытается меня достать».

Песня фигурирует в фильме 2018 года Дэдпул 2 . В начальных сценах главный герой (которого играет Райан Рейнольдс ) выполняет монтаж миссий наемников с песней, играющей на заднем плане. [36]

См. Также [ править ]

  • Список Billboard Hot 100 номер один синглов 1981 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ 1970–, Эдвардс, Ли Х. (2018). Долли Партон, гендер и кантри . Блумингтон. ISBN 9780253031549. OCLC  981116971 .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  2. ^ Whitburn, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006, второе издание . Рекордные исследования. п. 262.
  3. ^ Whitburn, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961–2001 . Рекордные исследования. п. 190.
  4. ^ a b «Американские одиночные сертификаты - Долли Партон - от 9 до 5» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  5. ^ Bjørke, Мэтт (20 февраля 2019). «Топ-30 продаж цифровых кантри-синглов: 20 февраля 2019 г.» . RoughStock . Проверено 24 марта 2019 года .
  6. ^ «Отрывки новостей Country Bites News 30 июня - 6 июля 2014 г.» . Новости маршрутов страны . 13 июля 2014 г.
  7. ^ «С Днем Рождения, Долли Партон! Раскрыты ее самые скачиваемые песни в Великобритании» . officialcharts.com .
  8. ^ «Джейн Фонда, Лили Томлин и Долли Партон переживают с 9 до 5» . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2006 года . Проверено 17 августа 2013 года .
  9. ↑ Тейлор, Кейт (9 февраля 2019 г.). «Элизабет Уоррен официально объявляет о заявлении президента на 2020 год в Лоуренсе, штат Массачусетс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 10 февраля 2019 года . 
  10. ^ «Элизабет Уоррен запускает заявку на 2020 год с призывом игнорировать« трусов »и идти по-крупному» . Nbcnews.com . Проверено 11 февраля 2019 года .
  11. ^ «Wired предлагает обновленные тематические песни для кандидатов в президенты» . Проводной . Проверено 1 сентября 2019 года .
  12. ↑ Фишер, Джонатан Л. (10 июня 2019 г.). «Правильный рейтинг выбора песен кандидатов в президенты на мероприятии в Зале славы демократов Айовы» . Шифер . Проверено 1 сентября 2019 года .
  13. ↑ Киркланд, Джастин (12 марта 2019 г.). «Элизабет Уоррен использовала« 9 до 5 »Долли Партон без ее разрешения» . Esquire .
  14. ^ https://www.youtube.com/watch?v=d_lhwfwosto
  15. ^ a b «Австралийский картографический справочник» . Austchartbook.com.au . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 16 октября, 2016 .
  16. ^ " Austriancharts.at - Долли Партон - с 9 до 5" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 18 января 2018.
  17. ^ « Ultratop.be - Долли Партон - с 9 до 5» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 18 января 2018.
  18. ^ Лвин Нанда (2000). 40 самых популярных: The Essential Chart Guide . Миссиссога, Онтарио: Музыкальные данные Канады. ISBN 1-896594-13-1.
  19. ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 0371 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 февраля 2021 года.
  20. ^ " Dutchcharts.nl - Долли Партон - с 9 до 5" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 18 января 2018.
  21. ^ « Charts.nz - Долли Партон - с 9 до 5» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 18 января 2018.
  22. ^ "Карты SA 1965 - март 1989" . Проверено 5 сентября 2018 года .
  23. ^ " Swedishcharts.com - Долли Партон - с 9 до 5" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 18 января 2018.
  24. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 14 февраля 2021 года.
  25. ^ "История диаграммы Долли Партон (Hot 100)" . Рекламный щит .
  26. ^ «История Диаграммы Долли Партон (Современная версия для взрослых)» . Рекламный щит .
  27. ^ "История диаграммы Долли Партон (Горячие песни страны)" . Рекламный щит .
  28. ^ " Offiziellecharts.de - Долли Партон - с 9 до 5" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 18 января 2018.
  29. ^ "100 лучших синглов 1981 года" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 февраля 2021 года .
  30. ^ «100 лучших хитов 1981 года / 100 лучших песен 1981 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 16 октября, 2016 .
  31. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart" . Рекламный щит . Проверено 7 апреля 2019 года .
  32. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Долли Партон - от 9 до 5" . Музыка Канада .
  33. ^ «Датские одиночные сертификаты - Долли Партон - с 9 до 5» . IFPI Дания . Проверено 12 февраля 2019 года . Прокрутите список страниц ниже до 2019 года, чтобы получить сертификат.
  34. ^ "Британские одиночные сертификаты - Долли Партон - от 9 до 5" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 14 февраля 2021 года .
  35. ^ «СМОТРЕТЬ: Сэмберг, Радд и Маккартни« Спотыкаются »по жизни» . HuffPost Canada . 13 декабря 2010 . Проверено 27 января 2021 года .
  36. ^ Keaney, Куинн (26 мая 2018). «Саундтрек Дэдпула 2 восхитительно абсурден» . ПОПСУГАР Развлечения . Проверено 27 января 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • От 9 до 5 тексты песен на LyricsUpdate.com
  • Текст этой песни на MetroLyrics