ALWD Guide to Legal Citation , ранее ALWD Citation Manual , представляет собой руководство по стилю, обеспечивающее систему юридического цитирования для Соединенных Штатов , составленное Ассоциацией директоров юридических писателей . Его первое издание было опубликовано в 2000 году под редакцией Дарби Дикерсон . Шестое издание под редакцией Колин М. Баргер вышло в мае 2017 года.
Он в первую очередь конкурирует со стилем Bluebook , системой, разработанной юридическими экспертами Гарвардского , Йельского , Пенсильванского и Колумбийского университетов . Цитаты в двух форматах примерно одинаковы. Однако ALWD отличается от Bluebook в одном ключевом отношении: в системе Bluebook стили шрифтов, используемые в цитатах в научных юридических статьях (всегда с примечаниями), сильно отличаются от тех, которые используются в цитатах в судебных документах (всегда цитируются встроенными). Хотя система ALWD следует стандартному соглашению о сносках в академических статьях и встроенных цитатах в судебных документах, она отклоняетBluebook " настойчивые сек на использование различных стилей типа в двух классах документов. Стиль шрифта ALWD идентичен тому, который используется в системе Bluebook для цитирования в судебных документах.
Принятие [ править ]
ALWD приняли четыре юрисдикции США :
- Апелляционный суд США одиннадцатого округа
- Этот суд принимает цитаты в любом ALWD или Bluebook формате, но также требует , чтобы цитаты в Верховном суде Соединенных Штатов решений обеспечивают как официальные «США» и West «s„S.Ct.“ цитаты, если таковые имеются. [1]
- Окружной суд США округа Монтана
- Этот суд специально принимает либо ALWD, либо Bluebook . [2]
- Суд США по делам о банкротстве , Монтана
- Этот суд принимает любую «признанную на национальном уровне форму цитирования» и в частности называет « Руководство по цитированию ALWD» . В нем не упоминается Bluebook по имени, но, учитывая его национальное признание (это доминирующее руководство по юридическому стилю в Соединенных Штатах), его следует принять. [3]
В дополнение к этому, 72 юридических школы и 47 параюридических школ полностью приняли ALWD . Юридические журналы, такие как Animal Law , NAELA и Legal Writing , также приняли ALWD . [4]
Ссылки [ править ]
- ^ "Правила / Аддена" . Архивировано из оригинала на 1 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Местные правила процедуры: Окружной суд Соединенных Штатов для округа Монтана" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2006 года . Проверено 8 апреля 2006 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «МЕСТНЫЕ ПРАВИЛА О БАНКРОТСТВЕ СУДА США ПО БАНКРОТСТВУ ОКРУГА МОНТАНА» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2006 года . Проверено 8 апреля 2006 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Принятие руководства по цитированию ALWD" . ALWD . Проверено 22 апреля 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) Количество усыновлений в юридических школах по состоянию на декабрь 2002 г.
См. Также [ править ]
- Синяя книга: единая система цитирования
- Оксфордский стандарт цитирования юридических органов ( ОСКОЛА )
- Цитата из дела
Внешние ссылки [ править ]
- ALWD Цитирование Руководство по убежденный Аспен издателей ALWD Цитирование Руководство сайта.
- Корнельский институт правовой информации, Введение в базовое правовое цитирование , 2006 г., Питер Мартин (обсуждает различия между Bluebook и ALWD ).
- Raktas i Bluebook ir ALWD, [1] [ постоянная мертвая ссылка ] , 2008 г., Тадас Климас (адаптирует Bluebook и ALWD к литовским текстам и источникам).