Мальчик по имени Чарли Браун - американский анимационный музыкальный комедийно-драматический фильм1969года, созданный Cinema Center Films , распространяемый National General Pictures и направленный Биллом Мелендесом . [5] Это первый полнометражный фильм по мотивам комикса « Арахис» . [6] Это также последний раз, когда Питер Роббинс озвучивает персонажа Чарли Брауна (Роббинс озвучивал роли для всех телешоу Peanuts до этого момента, начиная с первого записанного специального выпуска, который также имел название «Мальчик по имени». Чарли Браун, в 1963 году), и в нем используется большая часть того же актерского состава из телешоу 1969 года « Было короткое лето» Чарли Брауна , заменяя только актеров, играющих Салли и Шредера .
Мальчик по имени Чарли Браун | |
---|---|
Режиссер | Билл Мелендес |
Произведено | Ли Мендельсон |
Написано | Чарльз М. Шульц |
В главной роли |
|
Музыка от | |
Отредактировано |
|
Производственные компании | |
Распространяется | Национальные генеральные фотографии |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 79 минут [2] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 1,1 миллиона долларов [3] |
Театральная касса |
|
Фильм был хорошо принят и имел кассовые сборы в 12 миллионов долларов. Snoopy Come Home вышел в 1972 году как отдельное продолжение .
Сюжет
Когда бейсбольная команда Чарли Брауна проигрывает первую в сезоне игру Малой лиги , он убежден, что ничего не выиграет. Линус призывает его сохранять позитивный настрой и предлагает людям больше учиться на поражениях. Когда Чарли Браун остается угрюмым («Это делает меня самым умным человеком в мире», - говорит он), Линус уверяет его, что в конце концов он в чем-то победит, но делает из себя лжеца, победив Чарли в игре в крестики-нолики. палец . Той ночью Снупи видит кошмар, в котором он является летным асом Первой мировой войны, и его сбивают во время воздушного боя с неизвестным противником (возможно, Красным бароном ), и он занимает кровать Чарли Брауна. Чарли Браун замечает Снупи в своей постели, и Чарли говорит: «Почему у меня не может быть нормальная собака, как у всех?» (Та же самая изюминка была использована в « Гонке за вашу жизнь», Чарли Браун , где Снупи дико водит свой мотоцикл.) На следующее утро, когда Чарли Браун останавливается у будки психиатрической помощи Люси , она готовит слайды, чтобы показать ему все его недостатки. ; этот опыт только усугубляет его. На следующий день по дороге в школу Люси в шутку предлагает Чарли Брауну записаться в школу орфографии. Однако Линус считает это хорошей идеей и поддерживает его, несмотря на насмешки Люси, Вайолет и Пэтти .
Чарли Браун нервно входит в орфографическую пчелу и побеждает других детей в своем классе, когда произносит слово « небезопасно» - слово, которое он считает своей торговой маркой. Пока Чарли Браун готовится к школьному чемпионату, он и Линус поют орфографическую мнемонику («I Before E»), а Снупи аккомпанирует им на еврейской арфе . На следующий день в классе Чарли Браун замирает, когда ему бросают вызов восприятию , но он выздоравливает, когда Снупи играет под аккомпанемент песни за пределами школы. Коронованный чемпион, остальные ребята весело идут за ним домой и поют («Чемпион Чарли Браун»). Люси объявляет себя его агентом, и когда его друзья предлагают ему продолжить обучение, он смущен. Они говорят ему, что теперь он должен принять участие в Национальном конкурсе орфографии в Нью-Йорке, и он снова испытывает неуверенность в себе. Когда Чарли Браун уходит, Линус неохотно предлагает ему одеяло на удачу, и другие дети болеют за него.
Вернувшись домой, Линус страдает от синдрома отмены после того, как его разлучили с одеялом. Не в силах противостоять этому, он умоляет Снупи поехать в Нью-Йорк и помочь ему восстановить это. Они встречаются с измученным Чарли Брауном в его гостиничном номере, и он извиняется за то, что не знает, где оставил одеяло Линуса. Пока Линус тщетно проверяет Публичную библиотеку Нью-Йорка, Снупи участвует в фантастическом катании на коньках. Двое воссоединяются и возвращаются к Чарли Брауну только для того, чтобы найти его рассеянно использующим одеяло как ткань для чистки обуви. Линус присоединяется к Снупи в зале во время соревнований Чарли Брауна; Остальные дети смотрят конкурс дома по телевизору. Остальные участники выбывают один за другим, пока не останутся только Чарли Браун и еще один мальчик. Однако после правильного написания нескольких слов Чарли Браун исключается, когда он случайно ошибается в написании « бигль» как B – E – A – G – E – L.
Подавленный, Чарли Браун возвращается домой вместе с Линусом и Снупи, но, в отличие от толпы провожавших их людей, никто не может их поприветствовать, когда подъезжает их автобус. Они тащатся домой, и на следующий день Линус навещает Чарли Брауна. . Салли говорит ему, что ее брат весь день был в своей комнате с опущенными шторами и отказывается ни с кем встречаться или разговаривать. Линус говорит Чарли Брауну, что другие дети скучали по нему в школе и что его бейсбольная команда наконец-то одержала первую победу в сезоне, но Чарли Браун говорит, что он больше никогда не вернется в школу. Когда Линус уходит, он теперь указывает, что конец света не наступил, несмотря на неудачу Чарли Брауна. Чарли Браун на мгновение думает, одевается и выходит на улицу. Он видит, как играют другие дети, и когда он замечает, что Люси играет с футбольным мячом, который является тем же самым, которым он не смог ударить ранее, он подкрадывается к ней сзади, чтобы пнуть его. Она убирает его (та же сцена была повторно использована в « Это великая тыква», Чарли Браун ), приветствует его дома, и они оба смотрят на нас, прежде чем экран становится черным.
Бросать
- Питер Роббинс, как Чарли Браун
- Памелин Фердин в роли Люси ван Пелт
- Гленн Гилгер в роли Линуса ван Пелта
- Энди Порсих, как Шредер
- Салли Драйер в роли Пэтти
- Билл Мелендес в роли Снупи
- Энн Альтьери в роли Вайолет
- Эрин Салливан в роли Салли Браун
- Линда Мендельсон в роли Фриды
- Кристофер ДеФариа, как Свинья-Пен
- Дэвид Кэри - второй мальчик
- Гай Порсич - третий мальчик
Шерми появляется в этом фильме, но у нее нет говорящей роли. Пепперминт Пэтти и еще 5 человек также играют немые роли. [ какой? ]
Производство
Фильм частично основан на серии комиксов « Арахис», первоначально опубликованных в газетах в феврале 1966 года. У этой истории был совсем другой конец: Чарли Браун был исключен из своего класса по правописанию пчелы сразу за орфографическую ошибку в слове лабиринт («M – A– Y – S ", думая о легенде бейсбола Уилли Мэйсе ), тем самым подтверждая предсказание Вайолет, что он выставит себя дураком. Затем Чарли Браун в отчаянии кричит на своего учителя, в результате чего его отправляют в кабинет директора (однако, несколько приколов из этой сюжетной линии также использовались в « Ты влюблен, Чарли Браун» ).
Музыка
«Мальчик по имени Чарли Браун» также включил несколько оригинальных песен, в некоторых из которых впервые использовался вокал: «Failure Face», « I Before E » и «Champion Charlie Brown» (до этого фильма музыкальные произведения в специальных выпусках Peanuts были в основном инструментальными. (за исключением нескольких традиционных песен в «Рождество Чарли Брауна» ). Род МакКуэн написал и спел заглавную песню. Он также написал «Лицо неудачника» и «Чемпиона Чарли Брауна».
Инструментальные треки, перемежающиеся по всему фильму, были написаны Винсом Гуаральди и аранжированы Джоном Скоттом Троттером (который также написал "I Before E"). Музыка состояла в основном из высокотемповых джазовых мелодий, которые звучали с тех пор, как в 1965 году вышли в эфир некоторые из первых телевизионных выпусков Peanuts ; однако для «Мальчика по имени Чарли Браун» они получили более «театральную» обработку с яркими роговыми аранжировками. Инструментальные треки, использованные в фильме, включали "Катание на коньках" (впервые услышанное в " Рождество Чарли Брауна" ) и "Бейсбольная тема" (впервые услышанное в "Все звезды" Чарли Брауна ). [7] Обсуждая расширение установленных джазовых партитур Гуаральди с привлечением дополнительных музыкантов, Ли Мендельсон прокомментировал: «Мы не думали, что джаз Винса не сможет выдержать фильм, но мы хотели дополнить его музыкой для большого экрана. ' Мы сосредоточились на Винсе в более мелких и интимных сценах с Чарли Брауном, а для больших моментов мы обратились к более богатому, полноценному звуку Троттера ». [8] Услуги Гуаральди были полностью оставлены без внимания для второго художественного фильма « Арахис» , « Снупи, вернись домой» , где Мендельсон обратился к давним композиторам Диснея , братьям Шерман , для написания музыки.
Отрезок в эпизоде «Катание на коньках» поставил американский фигурист Скиппи Бакстер . Отрезок в середине фильма, в котором Шредер играет Патетическую сонату Бетховена , исполнял на фортепиано Ингольф Даль .
В фильме также есть еврейская арфа , которую играет Снупи, чтобы помочь Чарли с правописанием.
Французская версия заменяет вокал Рода МакКуэна французской версией " Un petit garçon nommé Charlie Brown " в исполнении Сержа Генсбура .
Саундтрек с диалогами из фильма был выпущен на Columbia Masterworks лейбле в 1970 году под названием Мальчик по имени Чарли Браун: Выдержки из саундтрека к фильму . Первая полностью музыкальная версия саундтрека была выпущена на компакт-диске Krit Switzerland Records ограниченным тиражом в 1000 копий в 2017 году под названием «Мальчик по имени Чарли Браун: оригинальный саундтрек к фильму» . [9]
Арт Дизайн
Мальчик по имени Чарли Браун , хотя режиссером и продюсером которого была одна и та же команда Билла Мелендеса и Ли Мендельсона , которые отвечали за все телевизионные выпуски Peanuts ( Фил Роман руководил более поздними телевизионными выпусками, начиная примерно с середины 1970-х годов), имеет много разных аспектов, которые большинство спецвыпусков визуально не исследованы. В самом фильме есть моменты, где преобладает ротоскопирование , как в эпизоде, когда Снупи катается на коньках, а за его спиной видны выцветшие силуэты настоящих хоккеистов. Некоторые фоны имеют ощущение поп-арта , похожее на большую часть анимации конца 1960-х годов, например, в эпизоде « Усеянное звездами знамя », где изображения намеренно хаотично редактируются, или в эпизоде, в котором Шредер играет Бетховена на своем фортепиано, что создает эффектный эффект. сюрреалистическое качество похожи на Дисней «s Fantasia .
Также, кажется, есть сильное влияние Энди Уорхола , где реальные фотографии, кажется, были закрашены полудневными психоделическими цветами (это особенно очевидно во время заключительных титров фильма). Мелендес, который ранее работал с Бобом Клампеттом над мультфильмами еще в 1940-х годах, также использует яркие цвета в некоторых эпизодах, которые заимствованы из многих фонов Клампета, в частности из мультфильма Warner Bros. под названием The Big Snooze, который был снят Клампеттом и который был снят. Мелендес тоже работал. Многие фоны также отображаются акварелью, или простыми штрихами пера, или тонкими линиями, а иногда и всеми тремя сразу. Есть сцены, в которых цвета будут меняться стабильно и беспорядочно, о чем свидетельствует эпизод Снупи «Красный барон» в фильме. Точки перспективы и горизонта показаны в сцене «I до E». Разделение экрана также очень эффективно используется в фильме «Мальчик по имени Чарли Браун» . Но даже со всеми этими театральными усовершенствованиями, по сути, фильм по-прежнему имеет внешний вид многих телевизионных выпусков Peanuts.
Прием
Премьера фильма состоялась в мюзик-холле Radio City в Нью-Йорке, что стало третьим анимационным фильмом, который был показан там после « Белоснежки и семи гномов» (1937) и Бэмби (1942). [1] [10]
Фильм был хорошо принят критиками и имеет рейтинг 95% в рейтинге Rotten Tomatoes на основе 19 обзоров. [11]
Time похвалил его использование «тонких, сдержанных цветов» и его скрупулезную верность исходному материалу, назвав его фильмом-посланием, который «нельзя пропустить». Нью - Йорк Таймс " Кэнби писал:«практически совершенный экран эквивалентно тихими радостями можно найти практическилюбой из Арахис комиксов Чарльза М. Шульца у меня есть некоторые сомненияповоду фильма, но это сложно, возможноimpossible-. быть чем угодно, кроме доброжелательного отношения к анимационному фильму с рейтингом G, в котором удается включить отсылки к Св. Стивену , Томасу Икинсу , Харперс-Ферри , бейсболу, современной морали (в том, что касается использования Чарли Брауна своего «бобового шара»), сохранению и запуск воздушного змея ». [12]
Картина имела огромный успех в прокате, собрав 12 миллионов долларов. [13] [14] За первую неделю в Radio City Music Hall он собрал 230 000 долларов, в том числе рекордные 60 123 долларов в субботу, 6 декабря. [15] На второй неделе он собрал 290 000 долларов, что сделало его номером один в Соединенных Штатах. . [16]
В статье Associated Press 1971 года утверждалось, что успех « Мальчика по имени Чарли Браун » «сломал монополию Диснея» на анимационные художественные фильмы, существовавшие с момента выхода фильма « Белоснежка и семь гномов» в 1937 году . «Успех« Арахиса »положил начало тенденции, - сказал AP анимационный продюсер Фред Калверт, - но я надеюсь, что индустрия не введена в заблуждение, считая, что анимация - единственное, что нужно. У вас также должна быть надежная история и хорошие персонажи. . Зрителей больше не привлекает тот факт, что Микки Маус может плевать ». [17]
Похвалы
Фильм был номинирован на премию Оскар за лучшую оригинальную музыку , но проиграл « Let It Beatles » .
Домашние СМИ
«Мальчик по имени Чарли Браун» впервые был выпущен на VHS и Betamax в июле 1983 года на канале CBS / Fox Video , а затем был выпущен еще один VHS, Betamax и LaserDisc в 1984 году, а затем еще несколько - в 1985 году, 26 сентября 1991 года, 20 февраля 1992 года. и в 1995 году - CBS Home Entertainment через 20th Century Fox Home Entertainment , и 29 мая 2001 года - через Paramount Home Entertainment , прежде чем 28 марта 2006 года компания Paramount Home Entertainment дебютировала на DVD для региона 1 с оригинальным анаморфным широкоэкранным соотношением сторон 1.85: 1. / CBS Home Entertainment (сопродюсер Cinema Center Films принадлежал CBS). DVD содержит более шести минут видеозаписи, которую не видели с момента пробного просмотра и премьеры в 1969 году . Кадры состоят из новых сцен, полностью вырезанных из более ранних выпусков домашнего видео (VHS, CED Laserdisc , японский DVD) и телевизионных репродукций - в первую очередь, сцены печально известного трюка Люси с «вытаскиванием футбольного мяча» после слайд-презентации Чарли. Ошибки Брауна (и ее мгновенное воспроизведение их), а также расширение существующих сцен. Фильм вышел на Blu-ray 6 сентября 2016 года вместе со Snoopy Come Home . [18] Фильм заработал 6 миллионов долларов на прокате. [19] [20]
Смотрите также
- Фильмография Арахиса
- Снупи, иди домой
- Гонка за свою жизнь, Чарли Браун
- Бон Вояж, Чарли Браун (И не возвращайся!)
Рекомендации
- ^ a b Мальчик по имени Чарли Браун в Каталоге Американского института кино
- ^ " Мальчик по имени Чарли Браун (U)" . Британский совет по классификации фильмов . 30 апреля 1970 . Проверено 27 августа 2016 года .
- ^ Варга, Уэйн (29 марта 1970 г.). "Шульц, Чарли Браун наконец-то попали в кино: арахис делает его в кино". Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Линдери, Майкл (5 ноября 2015 г.). «Прогноз кассовых сборов на ноябрь 2015 года» . Кассовые пророки. п. 3. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
- ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Галочка Книги. п. 169. ISBN. 0-8160-3831-7. Проверено 6 июня 2020 года .
- ^ Соломон, Чарльз (2012). Искусство и создание арахисовой анимации: празднование пятидесятилетия телевизионных выпусков . Книги хроники. С. 94–97. ISBN 978-1452110912.
- ^ Банг, Деррик. "Винс Гуаральди на LP и CD: Мальчик по имени Чарли Браун: Отрывки из саундтрека к фильму " . fivecentsplease.org . Деррик Банг, Скотт Макгуайр . Проверено 13 июня 2020 года .
- ^ Банг, Деррик. Примечания к фильму «Мальчик по имени Чарли Браун: саундтрек к фильму» (2017); Krit Switzerland, Inc. Дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ Мальчик по имени Чарли Браун: Саундтрек в kritzerland.com
- ^ " Рождественский рисунок " Чарли Брауна "Холла;" Макс "предшествует?". Разнообразие . 17 сентября 1969 г. с. 6.
- ↑ Мальчик по имени Чарли Браун из Rotten Tomatoes
- ^ Кэнби, Винсент (5 декабря 1969 г.). «Экран: старый добрый Чарли Браун находит дом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 декабря 2013 года .
- ^ «Прогноз кассовых сборов за ноябрь 2015 г.», 5 ноября 2015 г., стр. 3.
- ^ Boxofficeprophets.com архивации 22 декабря 2015, в Wayback Machine
- ^ «Спад в покупках против Жилкого Малоу в Нью-Йорке; Cartoon Zingy 230G, Холл; 'Minx' Halls 45G, 3-я неделя из двух». Разнообразие . 9 декабря 1969 г. с. 18-19.
- ^ «50 самых кассовых фильмов». Разнообразие . 24 декабря 1969 г. с. 11.
- ^ «Дисней теряет монополию на мультфильмы». Сарасота Геральд-Трибюн (AP) . 8 сентября 1971 г.
- ^ Amazon.com
- ↑ «Большие прокатные фильмы 1970 года», Variety , 6 января 1971 г., стр. 11.
- ↑ Мальчик по имени Чарли Браун (1969) - кассовые сборы / бизнес
Внешние ссылки
- Мальчик по имени Чарли Браун в каталоге Американского института кино
- Мальчик по имени Чарли Браун на IMDb
- Мальчик по имени Чарли Браун из Rotten Tomatoes
- Мальчик по имени Чарли Браун в базе данных TCM Movie