Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фантастическая женщина
Фантастическая женщина.png
Афиша театрального релиза
испанскийUna mujer fantástica
РежиссерСебастьян Лелио
Произведено
Написано
  • Себастьян Лелио
  • Гонсало Маза
В главных ролях
Музыка отМэтью Герберт
КинематографияБенхамин Эхазаррета
ОтредактированоСоледад Сальфате
Производственные
компании
  • Fabula
  • Комплизен Фильм
Распространяется
  • Медиа-участники (Чили)
  • Piffl Medien (Германия)
  • Bteam Pictures (Испания)
  • Sony Pictures Classics (США) [1]
Дата выхода
  • 12 февраля 2017 ( Берлин ) ( 2017-02-12 )
  • 6 апреля 2017 (Чили) ( 2017-04-06 )
  • 7 сентября 2017 (Германия) ( 2017-09-07 )
  • 20 октября 2017 (Испания) ( 2017-10-20 )
  • 2 февраля 2018 (США) ( 02.02.2018 )
Продолжительность
104 минуты
Страны
  • Чили
  • Германия
  • Испания
  • США [2]
Языкиспанский
Театральная касса3,7 миллиона долларов [3] [4]

«Фантастическая женщина» ( исп . Una mujer fantástica ) - драматический фильм 2017 года режиссера Себастьяна Лелио , сценарий Лелио и Гонсало Маза [5], продюсер Хуан де Диос и Пабло Ларраин, с Даниэлой Вега и Франсиско Рейес в главных ролях. Он был выбран для участия в конкурсе на Золотого медведя в основной секции 67-го Берлинского международного кинофестиваля . [6] Фильм был выбран в качестве чилийского фильма в номинации « Лучший фильм на иностранном языке», где он выиграл 90-ю церемонию вручения премии Оскар . [7][8]

Сюжет [ править ]

Марина - молодая трансгендерная женщина, живущая в Сантьяго , Чили, работающая певицей и официанткой. Ее приводит на ужин ее парень Орландо, пожилой мужчина, к которому она недавно переехала. Он дает ей в подарок на день рождения записку, обещающую билеты на знаменитый курорт, потому что он потерял настоящие билеты до или после посещения сауны. . Той ночью Орландо просыпается в оцепенении и жалуется, что чувствует себя нехорошо. Когда Марина готовится отвезти его в больницу, он спотыкается о лестничный пролет. После того, как она отвезла Орландо в больницу и проверила его, врач сказал ей, что Орландо умер от аневризмы мозга.. Она в отчаянии покидает больницу и звонит брату Орландо Габо. Затем ее подбирает полиция, которая отвезет ее обратно и потребует объяснений, почему она так внезапно уехала. Они также проверяют ее (старое) удостоверение личности и после этого называют ее «сэр». Приходит брат и разговаривает с ней достаточно знакомо, чтобы убедить полицейских в ее невиновности, и позволяет ей забрать машину Орландо домой.

С Мариной связывается Соня, бывшая жена Орландо, и они договариваются о времени, когда Марина высадит машину Орландо. Во время работы Марину посещает сыщик. Детектив Адриана показывает, что занимается раскрытием преступлений, включая сексуальное насилие, и была обеспокоена синяками, которые Орландо получил во время своего падения. Она также предполагает, что Орландо платил Марине как секс-работнику, а не за то, что у них были регулярные отношения. Детектив считает, что, будучи трансгендерной секс-работницей, Марина могла быть избита Орландо и, защищаясь, нанесла ему травмы. (Чтобы доказать, что этого не произошло, на следующий день Марина явится в полицейский участок и сфотографирована обнаженной, чтобы доказать, что в ночь смерти Орландо между ними не было жестокого обмена.)

Марина возвращается в квартиру, которую она делила с Орландо, и ее утешает эльзасская собака Диабла. Бруно, сын Орландо, прибывает и спрашивает Марину, используя имя Марисса. Он решает взять собаку, несмотря на протесты Марины. Он задает личные вопросы о том, какую операцию она перенесла, а затем приставляет к свиданию.

После его отъезда Марина берет машину на мытье. Она «видит» Орландо и встревожена. Затем она везет машину на стоянку и ждет Соню. Когда приезжает Соня, она проверяет машину и расстраивается. Она просит Марину сдать квартиру как можно скорее. Марина извиняется, но Соня считает, что это для всей мыльной оперы, и считает, что то, что произошло между ее бывшим и Мариной, было «извращением». Она говорит Марине не идти на похороны.

(Это когда снимаются полицейские фото). Габо звонит и сообщает Марине, что Орландо будет кремирован, и он хочет, чтобы она получила часть праха. Она идет к своему учителю пения, который задается вопросом, приехала ли она изучать оперу или за моральной поддержкой ...

Марина готовится переехать из квартиры Орландо. Она звонит в местную текстильную компанию и говорит, что ей нужен венок, и таким образом узнает, где проводится поминки. Ее сестра Ванда и партнер Гастон ласково приветствуют ее и выгоняют из квартиры. Она рассказывает им о том, что сын Орландо вошел в квартиру без приглашения, и они предлагают ей сообщить об этом в полицию, но она не хочет иметь ничего общего с полицией. Марина рано выходит из машины без багажа.

Марина идет на поминки Орландо. По прибытии Соня останавливает службу и требует, чтобы Марина ушла. На выходе Габо следует за ней и приносит извинения. Позже к ней подходят Бруно и его друзья из машины. Его друзья хватают ее и заставляют сесть в машину. Они угрожают ей и заклеивают лицо скотчем, оставляя в переулке. Испуганная и одна, Марина затем идет в гей-клуб, где встречает мужчину, танцует с ним и дурачится с ним. Ей кажется, что она снова видит Орландо. Позже она остается с Вандой и Гастоном.

На следующее утро Марина обнаруживает подробности похорон Орландо в газете. Ванда и Гастон предупреждают ее, чтобы она ушла, и Марина говорит, что она не пойдет. На работе она обслуживает клиента с помощью пронумерованного ключа, похожего на тот, который оставил ей Орландо. Она спрашивает, чему он принадлежит, и мужчина говорит, что его сауна.

Она нервно ходит в сауну и записывается. В полотенце и обильно потея, она находит шкафчики и открывает «Орландо», но там пусто.

После церемонии она отправляется в похоронное бюро. Войдя на кладбище, она сталкивается с семьей Орландо, которая уезжает на своей машине. Когда они оскорбляют ее, она забирается на машину и сердито кричит, что хочет вернуть свою собаку. Ошеломленные, они уезжают. Следуя за сотрудником в морг, она может увидеть тело Орландо и попрощаться с ним перед кремацией.

Позже Марина убегает с Диаблой. В последней сцене она поет оперный концерт перед переполненным залом.

В ролях [ править ]

  • Даниэла Вега в роли Марины Видаль
  • Франсиско Рейес в роли Орландо Онетто Партье
  • Луис Гнекко в роли Габриэля Онетто Партье
  • Алин Кюппенхайм, как Соня Бунстер
  • Ампаро Ногера в роли Адрианы Кортес
  • Николас Сааведра в роли Бруно Онетто Бунстера
  • Антония Зегерс в роли Алессандры
  • Тринидад Гонсалес в роли Ванды Видал
  • Нестор Кантильяна, как Гастон
  • Алехандро Гойк, как доктор

Выпуск [ править ]

Ларраин, Вега, Лелио, Рейес на Берлинском кинофестивале 2017 года

Премьера фильма « Фантастическая женщина» состоялась 12 февраля 2017 года на 67-м Берлинском международном кинофестивале, где фильм получил Серебряного медведя за лучший сценарий и премию « Тедди» - награду, присуждаемую фильмам на ЛГБТ-тему. Двумя днями ранее фильм был приобретен Sony Pictures Classics . [1]

Прием [ править ]

Фильм в настоящее время занимает 94% рейтинг одобрения на отзыв агрегатор сайте Rotten Tomatoes , основываясь на 221 Отзывы, с средней оценкой 8,10 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Тонкая и нежная, Фантастическая женщина относится к своим своевременным и деликатным предметам с осторожностью». [9] В настоящее время он имеет 86 баллов из 100 на Metacritic на основе 43 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [10]

Получение премии « Оскар» за фильм « Фантастическая женщина» было использовано чилийскими активистами LBGTQ для ускорения местных дискуссий по законопроекту о гендерной идентичности. [11] Впоследствии Чили утвердила законы для трансгендерных граждан об изменении их официальных данных в конце 2018 года. [12]

Похвалы [ править ]

Фантастическая женщина получила номинацию на лучший фильм на иностранном языке на в 90 - е Academy Awards , [8] и стала первым чилийским фильмом , чтобы выиграть награду в этой категории. [13] Это был второй чилийский фильм, получивший «Оскар» после « Медвежьей истории» в 2016 году.

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатели и номинантыРезультатСсылка (ы)
Оскар4 марта 2018 г.Лучший фильм на иностранном языкеЧилиВыиграл[13]
Бельгийская ассоциация кинокритиков7 января 2018 г.Гран ПриФантастическая женщинаНазначен[14]
Берлинский международный кинофестиваль18 февраля 2017 г.Премия Тедди - лучший полнометражный фильмСебастьян ЛелиоВыиграл[15]
Серебряный медведь за лучший сценарийСебастьян Лелио и Гонсало МазаВыиграл[16]
Золотой МедведьСебастьян ЛелиоНазначен
Кинофестиваль в Кабурге18 июня 2017 г.Приз Большого жюриСебастьян ЛелиоВыиграл[17]
Премия "Выбор критиков"11 января 2018 г.Лучший фильм на иностранном языкеФантастическая женщинаНазначен[18]
Дориан Награды31 января 2018 г.Лучший фильм на иностранном языкеФантастическая женщинаНазначен[19]
Лучшая актрисаДаниэла ВегаНазначен
Лучший ЛГБТК фильмФантастическая женщинаНазначен
Лучшая восходящая звездаДаниэла ВегаНазначен
GLAAD Media Awards12 апреля 2018 г.Выдающийся фильм - ограниченный выпускФантастическая женщинаВыиграл[20]
Золотой глобус7 января 2018 г.Лучший фильм на иностранном языкеФантастическая женщинаНазначен[21]
Награды Гойи3 февраля 2018 г.Лучший ибероамериканский фильмФантастическая женщинаВыиграл[22]
Кинофестиваль в Гаване15 декабря 2017 г.Специальный приз жюриФантастическая женщинаВыиграл[23]
Лучшая актрисаДаниэла ВегаВыиграл
Unete - Премия ООНФантастическая женщинаВыиграл[24]
Independent Spirit Awards3 марта 2018 г.Лучший международный фильмФантастическая женщинаВыиграл[25]
Национальный совет по обзору28 ноября 2017 г.Пятерка лучших фильмов на иностранном языкеФантастическая женщинаВыиграл[26]
Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс13 января 2018 [27]Почетное упоминание Жюри Cine LatinoФантастическая женщинаВыиграл[28]
Лучшая женская роль в фильме на иностранном языкеДаниэла ВегаВыиграл
Платино Награды29 апреля 2018 г.Лучший фильмФантастическая женщинаВыиграл[29]
Лучший режиссерСебастьян ЛелиоВыиграл
Лучшая актрисаДаниэла ВегаВыиграл
Лучший сценарийСебастьян Лелио и Гонсало МазаВыиграл
Лучший монтаж фильмаСоледад СальфатеВыиграл
Лучшая операторская работаБенхамин ЭхазарретаНазначен
Лучшее художественное направлениеЭстефания ЛарраинНазначен
Лучший звукТина ЛашкеНазначен
Ценности кино и образованияФантастическая женщинаНазначен

См. Также [ править ]

  • Список заявок на 90-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
  • Список чилийских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Хайпс, Патрик (9 февраля 2017 г.). «Sony Classics принимает участие в берлинском конкурсе« Фантастическая женщина » » . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 февраля +2017 .
  2. ^ "Una mujer fantástica" . LUMIERE . Проверено 8 марта 2018 .
  3. ^ "Una Mujer Fantástica (Фантастическая женщина)" . Box Office Mojo . Проверено 24 марта 2018 года .
  4. ^ "Una Mujer Fantástica" . Цифры . Проверено 10 ноября 2017 года .
  5. ↑ Кей, Джереми (8 марта 2016 г.). « „ Фантастическая женщина“оборачивает стрелять» . Экран ежедневно . Проверено 15 декабря 2016 .
  6. ^ Пресс-служба (15 декабря 2016 г.). «Аки Каурисмяки, Орен Моверман, Агнешка Холланд, Андрес Вейел и Салли Поттер - первые фильмы для конкурса Берлинале 2017» . Годовые архивы: 2017 . Берлинский международный кинофестиваль . Проверено 15 декабря 2016 .
  7. ^ Bacherbas (11 сентября 2017). «Лос-латинос аль-Оскар 2018: Чили» . Premios Óscar Latinos . Проверено 11 сентября 2017 года .
  8. ^ a b «Оскар 2018: Список номинантов полностью» . BBC News . 23 января 2018 . Проверено 23 января 2018 .
  9. ^ «Фантастическая женщина (Una mujer fantástica) (2017)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Дата обращения 5 октября 2020 .
  10. ^ "Обзоры фантастической женщины" . Metacritic . Проверено 17 апреля 2018 года .
  11. ↑ Леви, Николас (7 марта 2018 г.). « „ Фантастическая женщина“вновь воспламеняется дискутировать права Чили транс» . Вашингтон Блейд . Дата обращения 4 марта 2019 .
  12. ^ Cambero, Fabio (12 сентября 2018). «Чили одобрила закон, позволяющий трансгендерам менять официальные данные» . Рейтер . Дата обращения 4 марта 2019 .
  13. ^ a b Роксборо, Скотт (4 марта 2018 г.). «Оскар: победа Чили в номинации« Фантастическая женщина »- трансгендерный водораздел» . Голливудский репортер . Проверено 4 марта 2018 года .
  14. ^ 6nemablog (22 декабря 2017 г.). «Гран-при UCC 2018: cinq finalistes issus de quatre pays, le Cavens à Home» . 6néma (на французском) . Проверено 27 декабря 2017 года .
  15. ^ Mitz, Йоханна (17 февраля 2017). «Победители конкурса TEDDY AWARD 2017» . Тедди Награды . Проверено 18 февраля +2017 .
  16. ^ «Призы международного жюри» . Берлинский международный кинофестиваль . Проверено 27 июня 2018 .
  17. ^ «Le фестиваль дю Фильм де Кабург 2017 изящный сес Лауреаты» . Ярмарка тщеславия . 18 июня 2017 . Проверено 22 июня 2017 года .
  18. ^ Kilday, Gregg (6 декабря 2017). «Выбор критиков:« Форма воды »лидирует в 14 номинациях» . Голливудский репортер . Проверено 6 декабря +2017 .
  19. ^ Kilday, Gregg (10 января 2018). « « Зови меня своим именем »возглавляет номинацию на премию Дориана» . Голливудский репортер . Проверено 13 января 2018 .
  20. ^ Nordyke, Kimberly (12 апреля 2018). «Премия GLAAD Media:« Это мы »,« Фантастическая женщина »среди победителей» . Голливудский репортер . Проверено 12 апреля 2018 года .
  21. ^ Erbland, Кейт (11 декабря 2017). «Номинанты фильма« Золотой глобус 2018 »от фильмов« Форма воды »и« Почта » » . IndieWire . Проверено 11 декабря 2017 года .
  22. ↑ AFP (3 февраля 2018 г.). " " Una mujer fantástica ", gana Goya a mejor película iberoamericana" . Эль-Эспектадор . Проверено 7 февраля 2018 .
  23. ↑ Havana Times (16 декабря 2017 г.). «Аргентинская драма« Аланис »получает приз за лучший фильм на кинофестивале в Гаване» . Havana Times . Проверено 17 декабря 2017 года .
  24. ^ "Предоставленные дополнительные награды Гаванского кинофестиваля" . Prensa Latina . 15 декабря 2017 . Проверено 16 декабря 2017 года .
  25. ^ Sharf, Zack (21 ноября 2017). «Номинации на премию Independent Spirit 2018:« Выйди »и« Зови меня своим именем »доминируют» . IndieWire . Проверено 21 ноября 2017 года .
  26. ^ «Победители премии 2017 года» . Национальный совет по обзору . Проверено 27 декабря 2017 года .
  27. ^ "Фантастическая женщина" . Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс . Проверено 13 января 2018 .
  28. ^ "Почести Фелисите Гарнерс Палм-Спрингс" . Палм-Спрингс Жизнь . 13 января 2018 . Проверено 13 января 2018 .
  29. ↑ Hecht, John (30 апреля 2018 г.). «Приз Себастьяна Лелио« Фантастическая женщина »завоевывает награды Платино» . Голливудский репортер . Проверено 30 апреля 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Фантастическая женщина на IMDb 
  • Фантастическая женщина в Metacritic
  • Фантастическая женщина у тухлых помидоров