Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Хороший дом» - первый роман канадской писательницы Бонни Бернард , опубликованный издательством Picador в 1999 году, а затем - Генри Холтом и компанией в Соединенных Штатах Америки. Он был лауреатом премии Scotiabank Giller Prize того года . Роман повествует о семье в трех поколениях, пяти домах с 1949 по 1997 год.

Сюжет [ править ]

История начинается в 1949 году в небольшом городке Стоунбрук, Онтарио, недалеко от озера Гурон, и повествует о семье Чемберсов, и начинается в эпоху надежд после Второй мировой войны . Билл - ветеран ВМФ, который был ранен на войне, потеряв три пальца правой руки, и у него трое детей от своей жены Сильвии; Патрик, Дафна и Пол. 12-летняя Дафна попадает в аварию в 1952 году, в результате которой ее лицо постоянно и асимметрично деформируется во время выполнения акробатических трюков в цирке на трапеции . В 1955 году Сильвия умирает от рака в возрасте 40 лет, и Билл позже женится на Маргарет. Маргарет и Билл раньше работали в хозяйственном магазине. Маргарет воспитывает троих детей и сохраняет семью. Вместе с Биллом у нее есть дочь Сара.

Старший брат Патрик становится юристом, младший Пол набирает популярность в хоккее, но рано или поздно женится, у него несовершенный ребенок, и он становится фермером. Дафна выбирает на время странный путь и становится матерью-одиночкой двух дочерей. Пол умирает в раннем возрасте. Билл вступает в старость, не очень изящно страдая от слабоумия, но Маргарет все еще держит семью под контролем. Со временем роман длится до 1997 года, и нуклеарная семья расходится, но продолжает встречаться, чтобы разделить счастливые и грустные времена.

Публикация [ править ]

Книга была опубликована издательством Harper Flamingo в Канаде в 1999 году, а позже - компанией Henry Holt and Company в Соединенных Штатах Америки. Он состоит из десяти глав и посвящен поэтессе Анне Сумигальски, которая помогала Бернард в первые дни ее литературной карьеры. Бёрнард сказал, что роман о том, «какой я понимаю жизнь». Имена второстепенного персонажа были основаны на друзьях ее собственных детей. Книгу отредактировала Филлис Брюс, а Ян Уитфорд была агентом Бернарда по публикациям. В романе рассказывается история трех поколений и пяти домов, при этом ни один из персонажей не разговаривает от первого лица . [1]Роман также был опубликован в США, Великобритании, Германии и еще в двенадцати странах с 1999 по 2002 год. [2] : 39

Прием и отзывы [ править ]

Книга была первым романом Бернарда. Ранее она независимо опубликовала два отмеченных наградами сборника рассказов «Влиятельные женщины» (1988) и « Казино и другие истории» (1994), а также была соавтором других сборников рассказов. Дебютный роман стал бестселлером в Канаде. [3] Буффало и Erie County Public Library отмечает «замечательную возможность зондировать скрытые, часто тревожные пейзажи любви и осветить сложности человеческого опыта» Burnard в. [4] Издательство Macmillan в своем обзоре называют его «необычайно трогательным и красиво написанным первым романом». [3] Канадский писатель Кэрол Шилдсназвал его «лучшим романом, изданным за последние несколько лет в нашей стране» и оценил его изящество, щедрость и человечность. [3] Луиза Камп, рецензирующая книгу для «Нью-Йорк Таймс», пишет, что «кропотливая сосредоточенность Бернард на кажущихся обыденными деталях делает события, которые формируют жизни ее персонажей, не только правдоподобными, но и более масштабными, чем настоящий момент, универсально правдивыми». [3] Валери Райан из «Сиэтл Таймс» сравнила простоту повествования с известным романом американского писателя Говарда Нормана « Птица-художник» . [3] Отзывы КиркусаСделайте комплимент характерам членов семьи, которые «храбро реагируют на любовь, смерть и неожиданные нападки жизни на семейное счастье». [5] Publishers Weekly отмечает изящество, с которым разворачивается «традиционная сага поколений». [6] В обзоре журнала библиотеки упоминается в названии романа, что «на самом деле это не книга о доме, и есть что сказать о его прочности и изящной прозе». [4] Дженис Харайда из The Baltimore Sun критикует роман за то, что он не соответствует лучшим произведениям «писателей- оценщиков » Канады, таких как Элис Манро , Маргарет Этвуд и Майкл Ондатжеи жалуется на то, что в повествовании 1970-х годов в романе канадцы предвзято относятся к американцам. [7]

Награды [ править ]

Бёрнард получил премию Scotiabank Giller Prize за этот дебютный роман. В жюри премии вошли антолог и писатель Альберто Мангель , бизнесвумен и филантроп Джудит Маппин и писатель Нино Риччи . Бёрнард был номинирован на эту награду вместе с Тимоти Финдли ( Пилигрим ), Энн Эбер ( Я тебя беспокою? ), Нэнси Хьюстон ( Знак ангела ) и Дэвидом Макфарлейном ( Лето ушло ). [8]Приз включал денежное вознаграждение в размере 25 000 долларов, и она поблагодарила своего редактора Брюса и агента Уитфорда в приветственной речи, сказав: «Мы - три женщины среднего возраста с седыми волосами, и это неплохо». [1] Цитата для награды гласит, что «[Бёрнард] наполняет очевидно обычную жизнь своих персонажей цельностью и глубиной эмоций, которые в конечном итоге делают их незабываемыми», а также упоминается, что «роман дает нам размах всю жизнь прожили так, чтобы уйти с ощущением мудрости, ощущением моментов, которые действительно придают ценность и смысл жизни ". [9]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Влиятельная женщина: Бонни Бернард» . Quill and Quire . Проверено 7 марта 2017 года .
  2. ^ Университет Регины. Канадский исследовательский центр равнин (2004 г.). Писатели Саскачевана: Жизни в прошлом и настоящем . Университет Реджайны Пресс. п. 247. ISBN. 978-0-88977-163-5. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года.
  3. ^ a b c d e "Хорошие обзоры домов" . Издательство Macmillan . Проверено 6 марта +2017 .
  4. ^ a b «Обзор хорошего дома» . Публичная библиотека Буффало и округа Эри . Проверено 6 марта +2017 .
  5. ^ "Обзор Киркуса: Хороший дом" . Киркус Обзоры . 5 сентября 2000 . Проверено 6 марта +2017 .
  6. ^ «Еженедельный обзор издателей: хороший дом» . Publishers Weekly . 4 сентября 2000 . Проверено 6 марта +2017 .
  7. ^ Harayda, Дженис (17 сентября 2000). "Канадский комфорт" Хорошего дома Бёрнарда " . Проверено 13 марта 2017 года .
  8. ^ «Прошлые победители и жюри» . Приз Scotiabank Giller . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2017 года .
  9. ^ "1999: Хороший дом Бонни Бернард" . CBC Книги. 6 августа 2013 . Проверено 13 марта 2017 года .