Список эпизодов Супермена: мультсериал
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из «Маленького кусочка дома» )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Логотип титров Супермена: мультсериал

Супермен: мультсериал — американский телесериал, основанный насупергерое комиксов DC Супермене , который был спродюсирован Warner Bros. Animation и первоначально транслировался на The WB с 1996 по 2000 год; продолжительностью 54 серии.

Сериал является частью того, что стало известно как анимационная вселенная DC, и был первым после нашумевшего Batman: The Animated Series .

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1136 сентября 1996 г. ( 1996-09-06 )15 февраля 1997 г. ( 1997-02-15 )
2288 сентября 1997 г. ( 1997-09-08 )2 мая 1998 г. ( 1998-05-02 )
31019 сентября 1998 г. ( 1998-09-19 )15 мая 1999 г. ( 15 мая 1999 г. )
4318 сентября 1999 г. ( 1999-09-18 )12 февраля 2000 г. ( 2000-02-12 )

Эпизоды

1 сезон (1996–97)

Все серии первого сезона, кроме первых пяти и последних двух, были показаны вне производственного порядка при первоначальном выходе в эфир.


в целом		в сезон
_		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выхода в эфир
1
2
3
1
2
3
«Последний сын Криптона»Дэн Риба
Скотт Джеральдс и Курт Геда
Брюс Тимм и Дэн Риба		Алан Бернетт и Пол Дини6 сентября 1996 г. (прайм-тайм, все 3 части) 28 сентября 1996 г. (часть 1, суббота) 5 октября 1996 г. (часть 2, суббота) 12 октября 1996 г. (часть 3, суббота) ( 1996-09-06 )
 (1996-09-28)
 (1996-10-05)
 (1996-10-12)

Часть 1: Криптонский ученый Джор-Эл обнаруживает, что планета Криптон находится на грани уничтожения. Однако суперкомпьютер планеты Брэйниак отрицает это в совете планеты и называет его преступником, поскольку планирует побег после сбора всех данных Криптона. Не имея выбора, Джор-Эл и его жена Лара готовятся отправить своего единственного сына Кал-Эла в далекий мир перед неизбежным разрушением Криптона. [1]

Часть 2: Космический корабль Кал-Эла терпит крушение на Земле после своего межпланетного путешествия, где его находят и усыновляют Джонатан и Марта Кент , которые называют его Кларком. Несколько лет спустя Кларк-подросток, живущий в Смолвиле, штат Канзас, вскоре обнаруживает, что у него есть сверхспособности, которые он быстро использует, чтобы спасти жизнь своей подруги Ланы Лэнг , и вскоре приемные родители рассказывают правду о его происхождении. [2]

Часть 3: Через несколько лет после того, как он узнал о своем происхождении, Кларк Кент живет в Метрополисе в качестве репортера The Daily Planet , используя свои сверхспособности во благо как герой Супермен. В то время как Кларк сблизился со своей коллегой Лоис Лейн в роли Супермена, он также обнаружил, что имеет дело со сбежавшим террористом Джоном Корбеном , который сеет хаос с помощью роботизированного костюма, украденного у миллиардера Лекса Лютора . Тем временем инопланетный корабль натыкается на криптонианский спутник, не подозревая, что Брэйниак спрятан внутри его мэйнфрейма. [3]

Примечание: актер Тони Джей озвучил Сул-Вана, деда Супермена по материнской линии, в первой части, ранее появлявшегося в сериале ABC Television Network « Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена» .
44"Веселье и игры"Казухидэ ТомонагаРоберт Н. Скир и Марти Изенберг7 сентября 1996 г. (1996-09-07)
У гангстера Бруно Мангейма возникают проблемы с таинственным Человеком- игрушкой , который использует детские игрушки и игры, чтобы вызвать насилие. После того, как Тоймен похитил его, Лоис узнает его мотивы - его отец взял ссуду в Мангейме и был настроен на то, чтобы взять на себя ответственность, когда полиция разорвала одно из преступных предприятий Мангейма. [4]
55«Маленький кусочек дома»Тошихико МасудаХилари Дж. Бадер14 сентября 1996 г. (1996-09-14)
Во время открытия музея Супермен пытается остановить двух грабителей. Он терпит неудачу, когда становится жертвой отравления криптонитом , одним из выставленных камней. Лекс Лютор видит запись наблюдения за происходящим и определяет, что это должно быть единственной слабостью Супермена. Лютор разрабатывает план, чтобы поймать Супермена в ловушку, поместить его рядом со скалой и покончить с ним раз и навсегда. [5]
66"Время подачи"Курт ГедаРоберт Гудман21 сентября 1996 г. (1996-09-21)
Дворник Руди Джонс попадает в аварию с ядерными отходами и становится Паразитом . Он питается энергией других, и его выбор номер один - Супермен. При этом он обнаруживает личность Супермена. [6]
77«Путь всякой плоти»Кенджи ХатизакиСтэн Берковиц19 октября 1996 г. (1996-10-19)
Благодаря оркестровке Лютора террорист Джон Корбен становится Металло , покрытым кожей киборгом с криптонитовым сердцем. Затем Лютор отправляет суперзлодея на задание убить Супермена, но Корбен начинает сомневаться в своей роли Металло, когда в процессе ему не хватает каких-либо человеческих чувств. [7]
88«Украденные воспоминания»Курт ГедаРич Фогель2 ноября 1996 г. (1996-11-02)
Брэйниак , когда-то всезнающий планетарный компьютер Криптона, прибывает на Землю в рамках своего путешествия по галактике для сбора информации и сотрудничает с Лексом Лютором на основе технического прогресса человечества. Но, как обнаруживает Супермен, намерение Брэйниака после сбора мировых знаний состоит в том, чтобы уничтожить Землю. [8]
99«Главный мужчина, часть 1»Дэн РибаПол Дини9 ноября 1996 г. (1996-11-09)

Межгалактический охотник за головами Лобо нанят, чтобы поймать Человека из стали для Хранителя, собирающего редкие виды, который одержим содержанием исчезающих видов в неволе, чтобы защитить их и предотвратить их вымирание. Супермен, последний криптонианец, — последняя добыча в его коллекции. Поняв, что Лобо - последний Чарниан (сам убил всех остальных), он предает охотника за головами и добавляет его в коллекцию. [9]

Приглашенные звезды : Шерман Ховард в роли Хранителя.
1010«Главный мужчина, часть 2»Дэн РибаПол Дини16 ноября 1996 г. (1996-11-16)
Супермен и Лобо объединяются, чтобы сбежать из владений Хранителя. Кроме того, они должны отбиваться от группы подлых конкурирующих охотников за головами, которые разделяют вендетту против «Главного человека». [10]
1111"Моя девушка"Юитиро ЯноХилари Дж. Бадер23 ноября 1996 г. (1996-11-23)
Возлюбленная Кларка в старшей школе Лана Лэнг , которая сейчас является известным модельером, приезжает в Метрополис, где она и Лекс Лютор становятся знаменитой парой. Лана все еще испытывает сильные чувства к Кларку; что еще хуже, она давно связала Кларка с Суперменом. Надеясь стать его подругой (и любовницей), она подвергает свою жизнь опасности, шпионя за продажей оружия Лютора, чтобы получить компрометирующую информацию. [11]
1212"Инструменты торговли"Курт ГедаМарк Эванье1 февраля 1997 г. (1997-02-01)
Интербанда Бруно Мангейма терроризирует Метрополис с помощью высокотехнологичного оружия от таинственного покровителя (миньон Дарксайда Канто ), в то время как инспектор SCU Дэн Терпин отправляется на личную охоту за ответами. Терпин был предметом шуток в СМИ о том, что Супермен должен делать все, пока Супермен не появляется на камеру и не говорит, что на самом деле Терпин спас жизнь Супермену, остановив одно из смертоносных орудий. В конце концов, Манхейм встречает своего нового босса, злого лорда Дарксайда , стремящегося завоевать вселенную и наполнить Манхейм страхом. [12]
1313"Двое - толпа"Хироюки АоямаСтэн Берковиц15 февраля 1997 г. (1997-02-15)
Когда озлобленный ученый Эрл Гарвер ( Брайан Кокс ) впадает в кому, прежде чем раскрыть местонахождение тикающей бомбы, Супермен рискует заручиться поддержкой Паразита , чтобы высосать информацию из разума Гарвера. Затем это становится внутренней борьбой в сознании Паразита, поскольку Эрл пытается соблазнить Паразита видениями силы, в то время как Руди Джонс утверждает, что лучше всего просто обезвредить бомбу и принять награду в виде лучших условий жизни во время отбывания тюремного заключения. [13]

2 сезон (1997–98)

Эпизоды второго сезона первоначально транслировались в субботу утром перед «Новыми приключениями Бэтмена / Супермена» .


в целом		в сезон
_		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выхода в эфир
141«Взрывы из прошлого, часть 1»Дэн РибаРоберт Гудман8 сентября 1997 г. (1997-09-08)
Обнаружив проектор Фантомной зоны на своем космическом корабле, Супермен вступает в контакт с заключенным, приговор которого отбыт, и освобождает его. Она криптонианка по имени Мала , и она быстро обретает те же способности, что и Супермен. Вскоре она становится жаждущей власти, и Супермен чувствует, что ей, возможно, придется вернуться в Фантомную зону. После этой угрозы Мала использует проектор, чтобы освободить своего генерала Джакс-Ура . [14]
152«Взрывы из прошлого, часть 2»Дэн РибаРоберт Гудман9 сентября 1997 г. (1997-09-09)
После того, как Джакс-Ур обретает свои силы, он и Мала заключают Супермена в тюрьму в Фантомной зоне, разбивают проектор и начинают завоевание Земли. С помощью профессора Гамильтона Супермен должен найти способ сбежать из Фантомной зоны и разобраться с двумя коррумпированными солдатами. [15]
163"Прометеон"Нобуо ТомидзаваСюжет  : Алан Бернетт и Стэн Берковиц
Телеспектакль  : Стэн Берковиц		12 сентября 1997 г. (1997-09-12)
Во время миссии в космосе Супермен обнаруживает массивного гуманоидного каменного гиганта по имени Прометеон, привязанного к астероиду. Ограничения Прометеона рвутся, и он падает в Метрополис. Он вызывает разрушения и аккумулирует энергию, высасывая тепло из огневой мощи и силовых установок. Эпизод назван в честь Прометея , похитившего огонь у греческих богов. [16]
174«Демоны скорости»Тошихико МасудаРич Фогель13 сентября 1997 г. (1997-09-13)

Супермен и Флэш соревнуются в благотворительном забеге по всему миру, чтобы определить, кто на самом деле является самым быстрым из ныне живущих людей. Между тем, угроза по имени Волшебник Погоды использует достаточно энергии, чтобы вызвать разрушительные штормы по всему миру. Супермен и Флэш приостанавливают свою гонку, объединяются и отправляются на поиски буйного злодея. [17]

Примечание : этот эпизод является адаптацией комикса о Супермене «Гонка Супермена с Флэшем!»
185"Живой провод"Курт ГедаЭван Доркин и Сара Дайер13 сентября 1997 г. (1997-09-13)
Лесли Уиллис, неприятный шокер и известный критик Супермена, устраивает рок-концерт во время грозы . Когда в Уиллис ударяет молния, она обесцвечивается и превращается в суперзлодейку с электроприводом Livewire . Супермен должен обнаружить ее слабость, прежде чем она высосет электричество из города. [18]
196"Кризис личности"Курт ГедаСюжет  : Джо Р. Лэнсдейл и Роберт Гудман
Телеспектакль  : Роберт Гудман		15 сентября 1997 г. (1997-09-15)
Супермен встречает своего клона, который превращается в испорченную версию, получившую название Бизарро . Клон постоянно спорит: «Ты не Супермен. Я Супермен!» пока он не узнает правду о своем происхождении - секретной операции по клонированию в горах, которую возглавляет не кто иной, как Лекс Лютор. Лекс надеется создать в своем распоряжении армию Суперменов. [19]
207"Цель"Курт ГедаХилари Дж. Бадер19 сентября 1997 г. (1997-09-19)
Лоис оказывается приговоренной к смерти преследователем и бывшим сотрудником LexCorp Эдвардом Литнером . Супермен несколько раз спасает ее от покушений на убийство, но он не может защищать ее 24/7… [20]
218"Mxyzpixilated"Дэн РибаПол Дини20 сентября 1997 г. (1997-09-20)
Могущественный бес из 5-го измерения по имени Мистер Мксизптлк начинает раздражать Супермена, появляясь каждые 90 дней, чтобы причинять неприятности и вредить. Комический злодей в равной степени раздражается, потому что Супермен неоднократно обманом заставляет его произносить, писать или раскрывать свое имя задом наперед, отправляя его обратно в 5-е измерение. Мистер Мксизптлк возвращается с предложением для Супермена - заставить его произнести или написать свое имя наоборот дважды подряд, и он обещает навсегда оставить Супермена в покое. [21]
229«Фигурки»Кенджи ХатизакиХилари Дж. Бадер20 сентября 1997 г. (1997-09-20)
Металло , страдающий амнезией , вновь появляется из океана и прибивается к берегу на вулканическом острове. Двое детей находят его и делают своим другом. По мере того, как Металло постепенно вспоминает больше о своем прошлом, он снова становится злым и стремится отомстить Супермену. [22]
2310"Двойная доза"Юитиро ЯноХилари Дж. Бадер22 сентября 1997 г. (1997-09-22)
Livewire сбегает из тюрьмы, стремясь наказать Супермена за то, что он поместил ее туда. Она объединяется с Паразитом , чтобы снова устроить хаос. [23]
2411"Солнечная энергия"Казухидэ ТомонагаРоберт Гудман26 сентября 1997 г. (1997-09-26)
Преследователь Лоис Эдвард Литенер возвращается в роли Люминуса, чтобы отомстить Супермену, и у него есть способ лишить его силы, окрашивая солнечный свет в красный цвет, чтобы он соответствовал красному криптонианскому солнцу. Он связывает и затыкает рот Джимми и Лоис и использует их как приманку для Супермена, который наконец спасает их. [24]
2512«Дивный новый мегаполис»Курт ГедаСюжет  : Стэн Берковиц и Алан Бернетт
Телеспектакль  : Стэн Берковиц		27 сентября 1997 г. (1997-09-27)
Лоис попадает в параллельную вселенную Метрополиса, где Лютор и Супермен работают вместе и правят как диктаторы. В этом мире была убита альтернативная Лоис Лейн, и ее смерть травмировала Супермена, заставившего объединить усилия с Лексом, чтобы создать полицейское государство контроля. Когда Лоис узнает, как сильно о ней заботился Супермен, она отчаянно ищет способ вернуться домой, чтобы поделиться с ним своими истинными чувствами. [25]
2613"Обезьянье веселье"Курт ГедаЭван Доркин и Сара Дайер27 сентября 1997 г. (1997-09-27)

Обыкновенный шимпанзе найден плавающим в космосе, возвращающимся после многих лет анабиоза на своем корабле. Оказывается, шимпанзе по имени Титано был любимым компаньоном Лоис в детстве. В космосе Титано столкнулся с радиоактивным астероидом, в результате чего он мутировал на Земле и стал большой проблемой для Супермена и Метрополиса. [17] [26]

Примечание . Сюжет эпизода основан на сюжете эпизода «Шимпанзе, который добился успеха» из сериала «Новые приключения Супермена». [27]
2714«Призрак в машине»Хироюки АоямаРич Фогель29 сентября 1997 г. (1997-09-29)
Сознание Брэйниака берет под контроль компьютерные системы LexCorp и заманивает Лютора в ловушку в его собственной лаборатории, заставляя его тайно восстанавливать основное тело Брэйниака. После того, как Кларк спрашивает, почему Лекс отсутствует в своем офисе, Супермен и Мерси Грейвс объединяются, чтобы расследовать его исчезновение. [28]
2815"День отца"Дэн РибаМарк Эванье и Стив Гербер3 октября 1997 г. (1997-10-03)
Чтобы сохранить благосклонность своего отца, зверюга Нового Бога Калибак отправляется на Землю, чтобы уничтожить Супермена. Тем временем приемные родители Кларка, Джонатан и Марта Кент , навещают его в Метрополисе на День отца. Город терпит поражение, когда два сына сражаются друг с другом.
29
30
31
16
17
18
"Лучший в мире"Тошихико МасудаСюжет  : Алан Бернетт и Пол Дини
Телеспектакль  : Алан Бернетт, Пол Дини и Рич Фогель
Сюжет  : Алан Бернетт и Пол Дини
Телеспектакль  : Стив Гербер
Сюжет  : Алан Бернетт и Пол Дини
Телеспектакль  : Стэн Берковиц		4 октября 1997 г. (1997-10-04)
Джокер крадет большой кусок криптонита, а затем приходит в Метрополис , предлагая убить Супермена для Лекса Лютора в обмен на один миллиард американских долларов. Тем временем Брюс Уэйн приезжает в Метрополис, чтобы договориться о коммерческой сделке с Лексом. Брюс также использует эту возможность, чтобы переодеться Бэтменом и охотиться на клоуна. Супермен использует свое рентгеновское зрение, чтобы узнать личность Бэтмена, в то время как Бэтмен использует устройство слежения на плаще Супермена, чтобы узнать его. [29]
Джокер похищает Лоис Лейн и использует ее как приманку, пытаясь убить Супермена. Он связывает ее и затыкает рот в своем логове и отправляет Супермену видеосообщение, в котором сообщает свое местонахождение. Сначала Супермен носит свинцовый костюм, но Джокер использует кислоту из своего цветка, чтобы расплавить костюм. Бэтмену удается остановить его и спасти двоих, что вызывает раздражение Лекса Лютора и дает ему последний шанс победить двух героев. [30]
После того, как Джокеру не удается победить Супермена и Бэтмена, Лекс Лютор пытается отказаться от сделки, убивая клоуна. Это терпит неудачу и вместо этого приводит к тому, что Джокер и Харли Куинн пытаются отомстить ему, уничтожив Метрополис в гигантском крыле, в то время как он использует другую половину криптонита, чтобы попытаться остановить Супермена. В конечном итоге Человеку из стали и Темному рыцарю предстоит остановить это безумие. [31] Примечание : история из 3 частей была позже выпущена на видеокассетах и ​​DVD под названием The Batman/Superman Movie: World's Finest .
3219"Мир Бизарро"Хироюки АоямаРоберт Гудман10 октября 1997 г. (1997-10-10)
Бизарро , посетив Крепость Одиночества Супермена , видит гибель Криптона. Полагая, что это его собственное прошлое, Бизарро строит «Криптон» в центре Метрополиса с намерением взорвать его так же, как взорвался Криптон. [32]
3320«Рука судьбы»Дэн РибаХилари Дж. Бадер и Стэн Берковиц11 октября 1997 г. (1997-10-11)
Когда злой демон по имени Лорд Каркулл выходит на свободу, Супермен пытается заручиться помощью уже не заинтересованного супергероя-волшебника, Доктора Фэйта . [33]
3421"Прототип"Курт ГедаХилари Дж. Бадер11 октября 1997 г. (1997-10-11)
LexCorp и Джон Генри Айронс разрабатывают мощный прототип бронекостюма для SCU Метрополиса, который, как надеется Лекс, сделает услуги Супермена ненужными. Офицер SCU, который пилотирует костюм, сержант Миллс, сначала оказывается полезным партнером Супермена, но вскоре костюм развращает разум офицера, делая его крайне нестабильным. Айронс обескуражен провалом своего проекта, но Супермен убеждает его, что это будет ценный инструмент, если Айронс сможет найти способ его стабилизировать. [34]
3522"Покойный мистер Кент"Кенджи ХатизакиСтэн Берковиц1 ноября 1997 г. (1997-11-01)
У Кларка Кента есть улики, чтобы оправдать осужденного от смертного приговора, но ситуация усложняется, когда Супермен переживает покушение на Кларка, спланированное грязным полицейским детективом Боуменом. Супермен не хочет жертвовать своей двойной идентичностью, но он не хочет, чтобы невиновный человек был убит за преступление, которого он не совершал. Эпизод расследования заканчивается неожиданным поворотом, а также шокирующей реализацией одного персонажа. [35]
3623"Тяжелый металл"Курт ГедаХилари Дж. Бадер8 ноября 1997 г. (1997-11-08)
Джон Генри Айронс, бывший сотрудник LexCorp , помог Лютору разработать мощный доспех из эпизода « Прототип » . В последнее время он разрабатывает для себя новый, усовершенствованный костюм. Когда Супермен застигнут врасплох появлением Металло , Айронс должен переодеться Сталью , чтобы помочь Человеку из стали. [36]
3724"Королева воинов"Курт ГедаХилари Дж. Бадер22 ноября 1997 г. (1997-11-22)
Максима , заносчивая королева инопланетной империи, находит свою идеальную пару — Супермена. Она забирает Супермена обратно на свою родную планету только для того, чтобы узнать, что ее свергли из-за общественного возмущения против нее. [37]
3825«Апоколипс… Сейчас! Часть 1»Дэн РибаСюжет  : Брюс Тимм
Телеспектакль  : Рич Фогель		7 февраля 1998 г. (1998-02-07)
Бруно Мангейм и Интерганг вернулись на Землю, но их выходки — лишь прелюдия к полномасштабному нападению Дарксайда на Землю и Супермена. Отважный офицер Дэн Терпин помогает Супермену бороться с полчищами демонов Апоколипса . Они хромают, пока воин из New Genesis по имени Орион не прибывает, чтобы помочь им в войне. Орион, который сильно ранен, доставлен в STAR Labs для оказания медицинской помощи. Орион быстро восстанавливается и объясняет основные факты истории между двумя мирами и то, что Дарксайд стремится доминировать на Земле. Достаточно скоро прибывают силы Дарксайда и проводят атаку на базу ВВС, которую отбивают Супермен, Орион и SCU. [38]
3926«Апоколипс… Сейчас! Часть 2»Дэн РибаСюжет  : Брюс Тимм и Рич Фогель
Телеспектакль  : Рич Фогель		14 февраля 1998 г. (1998-02-14)

После успешной попытки помешать планам Дарксайда начинается вторжение на Землю, и Супермен попадает в плен и подвергается пыткам. Жители Метрополиса сопротивляются и пытаются сразиться со злым лордом. Даже увидев, как Супермен побежден и прошел по улицам, жители Метрополиса продолжают сопротивляться, что укрепляет уверенность Супермена. Супермену с помощью Терпина удается освободиться от оков, и впоследствии прибывает флот кораблей New Genesis, чтобы остановить Дарксайда. Орион сообщает Дарксайду, что правитель New Genesis, мудрый и могущественный Высший Отец, поставил Землю под свою защиту, и поэтому любая дальнейшая агрессия нарушит мирный договор между New Genesis и Апоколипсом. Дарксайд отменяет атаку и в качестве последнего акта злости превращает Дэна Терпина в пепел. Супермен, в ярости от горя,начинает уничтожать вражеский танк. Позже, на солнечном склоне холма с большой толпой, проводится еврейская панихида по погибшему полицейскому, и раввин поет Кадиш для Турпина. Супермен прощается со своим другом; говоря, что «в конце концов миру нужен был не Супермен, а только храбрый».[39]

Примечание: этот эпизод был посвящен Джеку Кирби, участвовавшему в создании нескольких комиксов DC , до своей смерти в 1994 году.
40
41		27
28		"Маленькая девочка потерялась"Курт ГедаЭван Доркин, Сара Дайер, Пол Дини и Алан Бернетт
Сюжет  : Рич Фогель
Телеспектакль  : Эван Доркин и Сара Дайер		2 мая 1998 г. (1998-05-02)
Супермен обнаруживает Кару, последнюю выжившую с соседней планеты Криптон по имени Арго, которая принимает личность своей двоюродной сестры и становится Супергёрл . Стремясь бороться с преступностью, как Супермен, Кара вскоре получает больше, чем просила. Она и Джимми Олсен натыкаются на подростковую межбандийскую операцию, возглавляемую садисткой Бабушкой Гуднесс . [40]
Супергерл и Джимми могут искоренить манипулятивную власть Бабушки над подростками, но хозяйка Апоколипса хочет отомстить. Она вызывает своих Женских Фурий , чтобы научить Супергёрл манерам. Внезапно на помощь приходит Супермен и борется с фуриями. Через некоторое время им удается победить его и забрать на Апоколипс, чтобы встретиться с Дарксайдом . Теперь Супергерл должна спасти свою давно потерянную кузину. [41]

3 сезон (1998–1999)

Эпизоды изначально транслировались в Kids WB! блок «Новых приключений Бэтмена/Супермена» .


в целом		в сезон
_		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выхода в эфир
421"Где дым"Дэн РибаХилари Дж. Бадер19 сентября 1998 г. (1998-09-19)
Пути Супермена пересекаются с вспыльчивым вором- метачеловеком по имени Вулкана . Она обладает пирокинетической способностью и находится в бегах от секретного правительственного агентства. С помощью телекинетического психолога Супермен надеется найти и помочь заблудшей Вулкане, прежде чем ее огонь будет потушен навсегда. [42]
432"Рыцарское время"Курт ГедаРоберт Гудман10 октября 1998 г. (1998-10-10)
Супермен узнает, что Темный рыцарь пропал в Готэме уже некоторое время. Супермен находит Робина , который боролся со всеми преступлениями в отсутствие Бэтмена, такими как мошенники Бэтмена Пингвин, Загадочник, Бэйн, Безумный Шляпник и Рокси Ракета. Переодетый Бэтменом, Супермен помогает Робину расследовать, почему его партнер исчез, что приводит к конфронтации с Брэйниаком. [43]
443«Новые дети в городе»Бутч ЛукичСтэн Берковиц и Рич Фогель31 октября 1998 г. (1998-10-31)
Это 30-й век, и вечный злодей Брэйниак нашел способ путешествовать во времени. Он возвращается в Смоллвиль, чтобы уничтожить Кларка Кента, прежде чем он сможет стать Суперменом. Трое легионеров из будущего отправляются в прошлое, чтобы помочь Кларку сразиться с Брейниаком. [44]
454"Навязчивая идея"Дэн РибаСюжет  : Пол Дини , Эндрю Донкин и Рон Фогельман
Телеспектакль  : Эндрю Донкин и Рон Фогельман		14 ноября 1998 г. (1998-11-14)
Лана Лэнг в Метрополисе руководит серией показов мод с участием последней топ-модели Дарси. Когда предпринимается попытка похитить ее, Супермен обнаруживает, что похищение было организовано Тойменом , который одержим Дарси. И Супермен, и Лэнг подозревают, что модель знает больше, чем показывает, и обнаруживают, что она скрывает секрет своего происхождения. Позже за этим последовал эпизод Static Shock «Toys in the Hood». [45]
465"Маленький человек с большой головой"Шин-Ичи ЦудзиСюжет  : Пол Дини
Телеспектакль  : Пол Дини и Роберт Гудман		21 ноября 1998 г. (1998-11-21)
Мистер Мксизптлк возвращается и обманом заставляет Бизарро атаковать Супермена. Человек из стали должен использовать силу и интеллект, чтобы сразиться с грозным дуэтом. [46]
476"Абсолютная сила"Бутч ЛукичХилари Дж. Бадер и Алан Бернетт16 января 1999 г. (1999-01-16)

Джакс-Ур и Мала сбежали из Фантомной зоны и подчинили себе целую планету, иронично назвав ее «Новым Криптоном». Спасая обезумевший космический корабль из черной дыры, Супермен натыкается на Новый Криптон. Сначала он чувствует, что должен оставить Джакс-Ура и Малу в покое, чтобы они правили, как им заблагорассудится, но пересматривает свое мнение, когда видит, что они тайно создают флот с намерением атаковать Землю. [47]

Общая информация : Сара Дуглас из «Супермена» и «Супермена 2 » заменила Лесли Истербрук в роли Малы.
487«В самый светлый день…»Бутч ЛукичХилари Дж. Бадер6 февраля 1999 г. (1999-02-06)
Член Корпуса Зеленых Фонарей терпит крушение на Земле и передает свое кольцо Кайлу Рейнеру — художнику Daily Planet, который становится следующим Зеленым Фонарем . С помощью Супермена Кайл узнает силу кольца и быстро становится ценным партнером. Они работают вместе, чтобы сразиться с жадным до власти и безжалостным противником Синестро . [48]
498"Приятель Супермена"Кадзуми ФукусимаРоберт Гудман20 февраля 1999 г. (1999-02-20)
Джимми Олсен привлек нежелательное внимание после того, как репортер Анджела Чен назвала его «приятелем Супермена». Вскоре у Джимми появляется больше проблем, чем обычно, поэтому Супермен должен чаще приходить ему на помощь. Тем временем Джимми начал встречаться с молодым стажером Daily Planet, который любит металл. Она использует Джимми, чтобы заманить Супермена в ловушку — противостояние с одним из самых сильных врагов Супермена... Металло. [49]
509"Рыбная история"Шин-Ичи ЦудзиСюжет  : Алан Бернетт
Телеспектакль  : Хилари Дж. Бадер и Рич Фогель		8 мая 1999 г. (1999-05-08)
В последнее время морские существа ведут себя странно и агрессивно. Оказывается, Лекс Лютор подвергается неэтичному подводному эксперименту, а также заключил в тюрьму легендарного Аквамена . Лоис и Кларк должны помочь Аквамену до того, как разразится война между Землей и городом Атлантида . [50]
5110"Единство"Шин-Ичи ЦудзиПол Дини и Рич Фогель15 мая 1999 г. (1999-05-15)
Супермен и Супергерл должны спасти Смоллвиль и весь мир от Преподобного, гигантского разведывательного зонда, замаскированного под преподобного-человека по имени Пауэлл, а также от его хозяина, еще более крупного инопланетного паразита, который желает объединить жителей Земли в вечное единство. [51]

4 сезон (1999–2000)

Эпизоды изначально транслировались в Kids WB! блок «Новых приключений Бэтмена/Супермена» .


в целом		в сезон
_		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выхода в эфир
521«Демон возрождается»Дэн РибаРич Фогель18 сентября 1999 г. (1999-09-18)
Рас аль Гул и его Общество теней прибывают в Метрополис, чтобы украсть выставленный в настоящее время мифический посох. Посох можно использовать, чтобы украсть силы Супермена и передать их Рау. Бэтмен должен найти и спасти Супермена от бессмертного врага.
532«Наследие, часть 1»Курт ГедаСюжет  : Пол Дини
Телеспектакль  : Рич Фогель		5 февраля 2000 г. (2000-02-05)
Дарксайд промывает мозги Супермену, заставляя его поверить, что он его приемный сын. С Суперменом под его контролем Дарксайд отправляет его на Землю, чтобы уничтожить ее военную силу. [52]
543«Наследие, часть 2»Дэн РибаСюжет  : Пол Дини
Телеспектакль  : Пол Дини и Рич Фогель		12 февраля 2000 г. (2000-02-12)
Лекс Лютор останавливает вторжение, временно ослабляя Супермена. У Человека из стали есть время, чтобы оправиться от контроля Дарксайда, но он заключен в тюрьму военными и приговорен к смертной казни. Лоис помогает Супермену сбежать, чтобы он мог преследовать Дарксайда. На Апоколипсе два титана завершают эпическую битву. [53]

кроссоверы

Основные статьи: Список эпизодов «Новых приключений Бэтмена» и Список эпизодов «Статического шока»
#СЗаголовокдиректорПисательРядДата выхода в эфир
120"Девичник"Курт ГедаХилари Дж. БадерНовые приключения Бэтмена17 октября 1998 г. (1998-10-17)
Супергерл должна объединиться с Бэтгерл, чтобы победить Ядовитого Плюща, Харли Квинн и Livewire в Готэм-сити, в то время как Бэтмен и Супермен не могут им помочь.
436«Игрушки в капюшоне»?Джон Ридли (телеспектакль) / Эрни Альтбакер и Джон Семпер (рассказ)Статический шок3 мая 2003 г. (2003-05-03)
Статик объединяется с Суперменом, когда старый враг Человека из стали, Человек-игрушка, появляется в Дакоте. Этот эпизод Static Shock устраняет некоторые недочеты в одном из эпизодов шоу Obsession . Актер Лиги справедливости Джордж Ньюберн озвучил Человека из стали.

использованная литература

  1. ↑ Последний сын Криптона (Часть I) на TV.com
  2. ↑ Последний сын Криптона (Часть II) на TV.com
  3. ↑ Последний сын Криптона (Часть III) на TV.com
  4. ^ Развлечения и игры на TV.com
  5. ^ Кусочек дома на TV.com
  6. ^ Время кормления на TV.com
  7. ^ Путь всей плоти на TV.com
  8. ^ Украденные воспоминания на TV.com
  9. ↑ Главный человек (Часть I) на TV.com
  10. ↑ Главный человек (Часть II) на TV.com
  11. ^ Моя девушка на TV.com
  12. ^ Торговые инструменты на TV.com
  13. ^ Двое - это толпа на TV.com
  14. ↑ Взрывы из прошлого (часть 1) на TV.com
  15. ↑ Взрывы из прошлого (часть 2) на TV.com
  16. ^ Прометеон на TV.com
  17. ^ a b Демоны скорости на TV.com
  18. ^ Livewire на TV.com
  19. ^ Кризис идентичности на TV.com
  20. ^ Таргетинг на TV.com
  21. ^ Mxyzpixilated на TV.com
  22. ^ Фигурки на TV.com
  23. ^ Двойная доза на TV.com
  24. ^ Солнечная энергия на TV.com
  25. ^ Дивный новый мегаполис на TV.com
  26. ^ Обезьяньи развлечения на TV.com
  27. ↑ Новые приключения Супермена (сериал) на TV.com
  28. ^ Призрак в машине на TV.com
  29. ^ Лучшее в мире (Часть I) на TV.com
  30. ^ Лучшее в мире (Часть II) на TV.com
  31. ^ Лучшее в мире (Часть III) на TV.com
  32. ^ Мир Бизарро на TV.com
  33. ↑ Рука судьбы с TV.com
  34. ^ Прототип на TV.com
  35. ↑ Покойный мистер Кент на TV.com
  36. ^ Хэви-метал на TV.com
  37. ↑ Королева воинов с TV.com
  38. ^ Апоколипс... Сейчас! (Часть I) на TV.com
  39. ^ Апоколипс... Сейчас! (Часть II) на TV.com
  40. ↑ Потерянная маленькая девочка (Часть I) на TV.com
  41. ↑ Потерянная маленькая девочка (Часть II) на TV.com
  42. ^ Где есть дым на TV.com
  43. ^ Рыцарское время на TV.com
  44. ^ Новые дети в городе на TV.com
  45. ^ Одержимость на TV.com
  46. ↑ Маленький человек с большой головой на TV.com
  47. ^ Абсолютная власть на TV.com
  48. ^ * В самый яркий день ... на TV.com
  49. ^ Приятель Супермена на TV.com
  50. ^ Рыбная история на TV.com
  51. ^ Единство на TV.com
  52. ↑ Наследие (часть 1) на TV.com
  53. ↑ Наследие (часть 2) на TV.com
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Superman:_The_Animated_Series_episodes&oldid=1052534243#ep5 "
Contribute a better translation