Вопрос времени - американо-итальянский музыкальный фэнтези-фильм 1976 года с Лайзой Миннелли и Ингрид Бергман в главных ролях, режиссер Винсенте Миннелли . Сценарий Джона Гэя основан на романе Мориса Дрюона «Фильм памяти» ( La Volupté d'être ). Выдуманная история частично основана на реальных подвигах печально известного итальянского эксцентрика маркизы Казати , которую Дрюон знал на склоне лет в Лондоне, когда он находился там во время Второй мировой войны. Этот фильм стал первым появлением на экране Изабеллы Росселлини , последнимпоявлением на экране.Чарльза Бойера , и это оказался последний проект Винсенте Минелли. [2]
Вопрос времени | |
---|---|
Режиссер | Винсенте Миннелли |
Произведено | Джек Х. Скирболл Дж. Эдмунд Грейнджер |
Написано | Джон Гей |
На основе | Фильм памяти роман Мориса Дрюона |
В главной роли | Лайза Миннелли, Ингрид Бергман, Чарльз Бойер, Изабелла Росселлини |
Музыка от | Партитура : Нино Оливьеро Песни : Фред Эбб Джон Кандер Джордж Гершвин Б.Г. ДеСильва |
Кинематография | Джеффри Ансуорт |
Отредактировано | Питер Тейлор |
Распространяется | American International Pictures |
Дата выпуска | 7 октября 1976 г. |
Продолжительность | 97 минут |
Страна | США / Италия |
Язык | английский |
Бюджет | 5 миллионов долларов [1] |
Сюжет
Фильм открывается на пресс-конференции середины 1950-х годов, где демонстрируются сцены из будущего фильма с Ниной ( Лайза Миннелли ), популярной кинозвездой. По пути на конференцию Нина смотрит на себя в богато украшенное зеркало, что вызывает воспоминания о ее прибытии в Рим, когда ей было 19 лет. Ее двоюродная сестра Валентина ( Тина Омон ) устроила ее горничной в полуразрушенном отеле.
В ходе своих обязанностей, Нина встречает больную, эксцентричный сеньора Contessa Sanziani ( Ingrid Bergman ), который был когда - то тост Европы. Графиню посещает ее муж, граф Санзиани ( Шарль Бойер ), с которым она разлучена уже 40 лет. Возобновляются старые ссоры, и Санзиани покидает отель, грустно говоря менеджеру, что не хочет, чтобы его сообщали, если с его женой что-то случится.
Поговорив с Ниной, графиня решает взять ее под свое крыло и превратить в красивую и утонченную женщину. Нину беспокоит родинка на лбу, но графиня уверяет ее, что когда-нибудь важные мужчины захотят прижаться к ней губами. Однажды вечером графиня вызывает Нину в свою комнату и показывает ей алое сари, которое когда-то подарил ей индийский посол.
Она настаивает на том, чтобы Нина раздевалась, и надевает на нее сари. Затем графиня подстригает длинные темные волосы Нины, наносит ей макияж и превращает горничную в красивую женщину. Нина говорит графине, что хотела бы быть такой же, как она, но графиня говорит, что это глупое желание. Слушая рассказы графини, Нина воображает, что она проживает жизнь графини, вызывая серию фантастических сцен, действие которых происходит в сложных условиях, таких как казино и венецианские палаццо.
В редкий выходной на работе Нина исследует Рим и начинает ощущать прекрасные возможности, которые ее ждут. В тот вечер, когда она выполняет задание для графини, у последней случается психическое расстройство. Управляющий отеля, возмущенный воплями графини, настаивает на том, чтобы она покинула отель в течение нескольких дней.
На следующее утро Нина обращается за помощью к Марио (Спирос Андрос), разочарованному сценаристу, который живет в отеле. Она привезла с собой несколько старых сертификатов на акции графини, надеясь, что Марио сможет определить их стоимость. Марио говорит ей, что сертификаты бесполезны и что графиню ему не жаль. Нина сердито реагирует и покидает его комнату.
Позже Нина идет в банк и обнаруживает, что Марио был почти прав. Большинство сертификатов действительно бесполезны, но один, выданный Банком Конго, стоит достаточно, чтобы оплатить счет за отель в течение нескольких недель - 150 000 драм (около 240 долларов США в 1954 году, когда действие фильма происходит). [а]
Часть этих денег она использует, чтобы оплатить гостиницу графини. В тот же день Нина идет в ресторан за ужином графини. Режиссер Антонио Викари ( Габриэле Ферцетти ) видит Нину в ресторане и просит Марио, который пишет для него сценарий, познакомить его с молодой женщиной. Произведено представление, и Нина должна пройти кинопроб.
Перед тем, как уйти в студию, она обнаруживает, что графиня внезапно выехала из отеля и обнаружила старую флейту, Габриэле д'Орацио ( Орсо Мария Геррини ). Графиня больше не думает ясно; она спешит на улицу и попадает под машину. В бессознательном состоянии ее доставили в благотворительную католическую больницу.
Тем временем у Нины возникают трудности с кинопробой, пока Марио не заставляет ее говорить о Графинке. Ее последующее проявление страсти впечатляет Викари, который решает, что он хочет, чтобы Нина снялась в его следующей картине.
Нина спешит со съемочной площадки, и после обыска они с Марио находят больницу, где графиня находится под присмотром сестры Пии ( Изабелла Росселлини , ее реальная дочь, в ее первой роли в кино). Нину подводят к постели графини, но старушка только что умерла. Глубоко опечаленная, Нина принимает на память богато украшенное зеркало графини и покидает больницу.
Фильм переносится в настоящее время. Нина стала кинозвездой. Она прибывает на пресс-конференцию. Когда она выходит из лимузина, девушка торопится и говорит, что хочет быть такой же, как Нина, когда вырастет.
Бросать
- Лайза Миннелли в роли Нины
- Ингрид Бергман в роли графини Лукреции Санзиани
- Чарльз Бойер, как граф Санзиани
- Изабелла Росселлини - сестра Пиа
- Тина Омон, как Валентина
- Фернандо Рей в роли Чарльза Ван Маара
- Спирос Андрос, как Марио
- Габриэле Ферцетти, как Антонио Викари
- Орсо Мария Геррини в роли Габриэле д'Орацио
- Амедео Наззари, как Тевфик
- Джампьеро Альбертини, как мистер ДеПерма
- Арнольдо Фоа в роли Павелли
- Анна Проклемер в роли Жанны Бласто
Производство
Роман был адаптирован для сцены Полом Осборном в роли Контессы в 1965 году с Вивьен Ли в главной роли. Миннелли прочитал книгу в 1966 году, но получил права на экранизацию только в 1973 году. Он собрал средства через Джека Х. Скирбола , бывшего продюсера. В конце концов, American International Pictures согласилась софинансировать фильм с итальянским продюсером Джулио Сбариджа. [3]
Съемки начались в феврале 1975 года в Риме и Венеции и должны были продлиться 14 недель; однако фильм отстал от графика. Монтаж фильма Миннелли длился более трех часов. [3]
Руководители American International Pictures, озабоченные задержками со съемками и ростом расходов, озабоченные затратами, вырвали контроль над фильмом у Винсенте Миннелли. [4] Тогдашний муж Лайзы Миннелли, Джек Хейли-младший, сократил продолжительность фильма до 97 минут. Винсенте Миннелли позже отрекся от этого, и его коллега-режиссер Мартин Скорсезе разместил в отраслевых газетах рекламу, осуждающую AIP за обращение с легендой экрана. [3]
Фильм, выпущенный в Италии под названием « Нина» , снимался на натуре в Риме и Венеции.
Джон Кандер и Фред Эбб написали «Меня, которого я еще не встречал» и заглавную мелодию. « Сделай это снова » Джорджа Гершвина и Бадди Дж. ДеСильвы также прозвучала в фильме, исполненном Ниной (Лайза Миннелли) в бальном зале венецианского палаццо.
Критический прием
В своем обзоре для The New York Times Винсент Кэнби написал: «Он полон блестящих костюмов и впечатляющего реквизита. Его исполняют талантливые, искушенные люди, которые перенимают фальшивые жесты более ранней традиции шоу-бизнеса, и хотя это так. дорого, это звучит особенно безвкусно ... фильм имеет вид оперетты, из которой снята музыка. Это даже так ... Потому что в " Материале времени" есть моменты настоящей визуальной красоты и из-за того, что персонажи говорят друг другу в основном тупицы, это может быть фильм, на который стоит смотреть, надев беруши ". [5]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал это «довольно большим разочарованием как фильм, но как повод для размышлений, он очень хорош. Как только мы, наконец, отказались от сюжета - извилистого и беспорядочного дела - мы» осталась возможность созерцать Ингрид Бергман в 60 лет. И созерцать Ингрид Бергман в любом возрасте, я полагаю, сносный способ провести время ... она обладает яркой индивидуальностью на экране ... для людей, которые любят романтические фильмы , Вопрос времени , должно быть , казалось, проект мечты. И все же фильм просто не скрепляет «. [6]
В « Time» Джей Кокс писал: «Это создает неловкий случай: группа одаренных людей работает настолько далеко, что не достигают своих лучших способностей, что все приобретает головокружительный вид сбежавшей шарады ... фильм мог бы получиться с большим трудом и большим успехом. немного магии, но что - то пошло не так , как только дивная алхимия директора Минелл превращается все , чтобы привести фильм разрознен, сочным, истерика,.. и актеры, возможно , Чувствительные неприятности, нажмите на болезненном, властное отчаяние ... Дело в Время совсем не похоже на фильм Миннелли. Его скрупулезное мастерство, которое он годами тратил даже на самое скромное дело, нигде не проявляется ». [7]
Заметки
- ↑ В 1954 году итальянская лира стоила около 1/625 доллара США, т. Е. 1,6 мельницы, так что 150 000 драм стоили 240 долларов. В 2020 году это будет около 2310 долларов.
Рекомендации
- ^ Аркофф, Сэмюэл З .; Турбо, Ричард (1992). Пролетая через Голливуд на сиденье моих штанов . Birch Lane Press. п. 221. ISBN. 1-55972-107-3.
- ↑ Фильм недели: «Вопрос времени» The New Yorker
- ^ a b c Нат Сегалофф, Final Cuts: Последние фильмы 50 великих режиссеров , Bear Manor Media, 2013, стр. 203-206
- ^ Килдей, Грегг (16 октября 1976 г.). «Стенд на„вопрос времени “ ». Лос-Анджелес Таймс . п. b7.
- ^ Кэнби, Винсент (1976-10-08). "Вопрос времени. Обзор фильма" . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Эберт, Роджер (1976-10-15). "Вопрос времени :: rogerebert.com :: Обзоры" . Чикаго Сан-Таймс .
- ^ Петухи, Джей (1976-11-08). «Кино: провал памяти» . Время .
Внешние ссылки
- Вопрос времени на IMDb
- Вопрос времени на AllMovie
- Вопрос времени в Rotten Tomatoes