Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Новый лист
Новый лист.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЭлейн Мэй
ПроизведеноХиллард Элкинс
Ховард В. Кох
Джозеф Мандук [1]
Сценарий отЭлейн Мэй
РассказДжек Ричи
В главных роляхWalter Matthau
Elaine May
Jack Weston
Джордж Роуз
Джеймс Коко
Музыка отНил Хефти
КинематографияГейн Решер
ОтредактированоДон Гвидис
Фредрик Стейнкамп
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 11 марта 1971 г. ( 1971-03-11 )
Продолжительность
102 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет1,8 миллиона долларов (начальные)
4 миллиона долларов (окончательные)
Театральная касса5 миллионов долларов (США / Канада) (аренда) [2]

«Новый лист» - это черная комедия 1971года, основанная на рассказе Джека Ричи «Зеленое сердце»с Элейн Мэй , Уолтером Мэттау , Джеком Уэстоном , Джорджем Роузом , Джеймсом Коко и Дорис Робертс в главных ролях. [1] Мэй,более известная своим сотрудничеством в качестве комедийного актера срежиссером «Выпускника» Майком Николсом , также написала и направила [1] (в своем дебюте), что сделало ее первой женщиной, написавшей, направившей и снявшей главную роль в фильме. [ необходима цитата ]Для этого фильма Мэй консультировалась с доктором Домиником Базилем, профессором ботаники Колумбийского университета. Доктор Базиль вписал в сценарий точные ботанические строки и предоставил ботаническое оборудование, показанное в фильме. Мэй также смоделировал офис Генриетты по его образцу.

После первого выпуска фильм имел успех у критиков. Однако, несмотря на несколько наград, номинации на награды и запуск Radio City Music Hall , [3] «Новый лист» плохо показал себя в прокате и остается малоизвестным широкой публике. Сейчас это считается культовой классикой. [4] В 2019 году фильм был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов как «культурно, исторически или эстетически значимый». [5]

Сюжет [ править ]

Генри Грэм, плейбой из богатой аристократической семьи, перебрал все свое наследство и совершенно не в состоянии обеспечивать себя. Его опекун детства, дядя Гарри, отказывается давать ему ни цента. Генри думает, но не желает использовать единственное решение, которое он может придумать, - самоубийство. По предложению своего камердинера Гарольда Генри решает, что у него есть еще один жизнеспособный вариант: жениться на богатстве. Получив от дяди Гарри ссуду в размере 50 000 долларов, у Генри есть всего шесть недель, чтобы найти богатую невесту и вернуть деньги, в противном случае он должен передать все свое имущество дяде.

Наступает отчаяние, когда попытки Генри встретить подходящую пару терпят неудачу. Не прошло и нескольких дней, как Генри встречает неуклюжую и до боли застенчивую наследницу Генриетту Лоуэлл, профессора ботаники. Она - ответ на его молитвы: богатая и без семьи. Тем не менее, подозрительный (и нечестный) адвокат Генриетты Энди Макферсон представляет собой проблему, поскольку дядя Гарри составляет заговор с мошенником, чтобы доказать Генриетте, что Генри хочет ее только за ее деньги. Они терпят поражение, и Генриетта выходит замуж за Генри. Во время медового месяца Генриетта обнаруживает, что это может быть неизвестный вид папоротника.

Убийство никогда не было в его голове, Генри берет на себя ответственность за жизнь своей жены. Он реорганизует ее домашний персонал, который в полной мере воспользовался ее робостью и наивностью и делилась прибылью с ее бывшим адвокатом. Он также узнает, как управлять счетами и огромным имуществом. Генриетта полностью дезорганизована и приветствует руководство Генри. Она также узнает, что у него степень бакалавра истории, и предлагает ему устроиться преподавателем в университет, в котором она работает, чтобы они все время проводили вместе и вместе оценивали курсовые работы. Генри находит эту перспективу крайне ужасающей.

Когда папоротник Генриетты был подтвержден как новый вид, она назвала его в честь Генриетики также алексифила грахами . Он неожиданно тронут.

Она приглашает его присоединиться к ней в ее поездке на каноэ в Адирондак для ее ежегодной производственной поездки. Генри видит в этом возможность избавиться от Генриетты в отдаленном районе без свидетелей. Однако, прежде чем он успевает избавиться от нее, их каноэ опрокидывается. Генри добирается до берега, но Генриетта говорит ему, что она не умеет плавать. Генри говорит ей отпустить бревно, за которое она цепляется, и он спасет ее. Оставляя ее на произвол судьбы, он находит образец папоротника Генриетты, названный в его честь, и поворачивается, чтобы рассказать ей об этом, забыв на мгновение о ситуации. Осознав, что любит ее, он спасает ее и смиряется со своей неожиданной судьбой женатого мужчины. Когда она спрашивает его, всегда ли он будет рядом, чтобы позаботиться о ней, он отвечает: «Боюсь, что да».

В ролях [ править ]

  • Уолтер Маттау, как Генри Грэм
  • Элейн Мэй в роли Генриетты Лоуэлл
  • Джек Уэстон, как Энди Макферсон
  • Джордж Роуз, как Гарольд
  • Джеймс Коко, как дядя Гарри
  • Дорис Робертс в роли миссис Траггерт
  • Рене Тейлор в роли Салли Харт
  • Дэвид Дойл, как Мел
  • Уильям Редфилд, как Беккет

Критический прием [ править ]

Фильм был хорошо принят критиками. Он получил высшую оценку в четыре звезды от Роджера Эберта , который охарактеризовал фильм как "веселый, дерзкий и теплый". [6] В своем обзоре для The New York Times , Кэнби назвал это «красиво и аккуратно дурацкий фильм , который напоминает по крайней мере , две различные традиции американской кинокомедии ... Весь проект задет тонкой и знающего безумия.» [3] Фильм занял второе место в списке лучших фильмов 1971 года Джина Сискеля [7].

По состоянию на июнь 2019 года A New Leaf имеет рейтинг 100% на Rotten Tomatoes на основе 34 обзоров со средневзвешенным значением 7,99 / 10. [8]

Номинации [ править ]

  • Премия "Золотой глобус" за лучший фильм - мюзикл или комедию - проиграл " Скрипачу на крыше" (1971)
  • Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль - мюзикл или комедия ( Элейн Мэй ) - проиграла Твигги в фильме "Друг мальчика" (1971)
  • Премия WGA (экран) за лучшую комедию, адаптированную из другого медиума ( Элейн Мэй ) - проиграна Джону Пакстону за фильм «Котч» (1971)

[9]

Альтернативные версии и правки [ править ]

После того, как Мэй не показала Paramount Pictures черновик фильма через десять месяцев после монтажа, Роберт Эванс забрал у нее фильм и переснял его, хотя в контракте у нее был окончательный вариант. По слухам, версия Мэя длилась 180 минут и содержала два убийства из истории Ричи, а также побочные сюжеты о женоненавистничестве. Предположительно, в какой-то момент Мэй спрятала негатив под кроватью, чтобы получить рычаги влияния на переговорах. Неизвестно, существует ли еще первоначальный разрез. Эванс сократил его до 102 минут. Возмущенная изменениями, Мэй попыталась убрать свое имя из фильма и безуспешно подала в суд на Paramount, чтобы его не выпустили.

Первоначальная история включала в себя сюжет, в котором Генри узнает из семейных счетов, что Генриетту шантажируют на сомнительных основаниях адвокат Макферсон и другой персонаж, которого играет Уильям Хики ; Генри отравляет их обоих. Это мрачно бросает тень на то, что в конечном итоге Генри принял обычную жизнь с Генриеттой как «приговор». Устранив второстепенный сюжет, Paramount исправила чрезмерное время работы, избежала неловкости, с которой Генри избежал наказания за убийство, и превратила финал в довольно сладкое подтверждение любви и личного искупления.

Мэй подала в суд на Paramount, чтобы удалить ее имя как сценариста и режиссера, но никто из властей не был на ее стороне. Маттау никогда не думал, что она способна сыграть все три роли актера, режиссера и писателя, и судья в конце концов встал на сторону Paramount, сказав, что их версия была веселой и обязательно должна стать хитом.

Роджер Эберт обсуждает этот вопрос в своем обзоре: «Мисс Мэй, как сообщается, недовольна нынешней версией; газетные сообщения указывают, что ее первоначальная версия была на час дольше и включала в себя два убийства. Маттау, которому эта версия нравится больше, чем оригинал, предположил, что сценаристы-режиссеры-звезды должны быть готовы позволить кому-то другому приложить руку к монтажу. Может быть, и так. Я в целом предвзято отношусь к режиссеру в этих спорах. Какими бы ни были достоинства дела мисс Мэй, однако, фильм в его нынешняя форма веселая, дерзкая и теплая ». [6]

Винсент Кэнби заметил: «Не видя версию мисс Мэй, я могу только сказать, что фильм, который я видел, должен быть заслугой почти любого режиссера, хотя, по крайней мере, теоретически, мисс Мэй права. Единственное, что заставляет меня задуматься, - это то, что знание того, что его успех, вероятно, будет использован в будущем как аргумент, чтобы игнорировать намерения других директоров, но с гораздо менее счастливыми результатами ». [3]

Подготовка к производству [ править ]

Мэй написала «Новый лист» по рассказу Ричи, но она никогда не намеревалась играть или руководить картиной. Изначально ей предложили 200 000 долларов за сценарий, но ее агент заключил сделку с Paramount, чтобы Мэй мог руководить, а он - продюсером. Ей заплатили всего 50 000 долларов, поскольку ее агент сказал ей, что в первый раз директор не мог ожидать такой большой суммы денег.

Мэй сказали, что она не сможет снять картину без Маттау, и что Paramount хочет, чтобы Кэрол Ченнинг сыграла роль Генриетты. Мэй возразила, заявив, что это фильм мужчины и что женщина должна быть пропавшей без вести. Она спросила, может ли она выбрать актрису, но студия отказалась, сказав, что вместо этого Мэй может сыграть Генриетту, и все за те же деньги.

Производство [ править ]

Фильм « Новый лист» был снят как в штате Мэн, так и в нескольких районах Нью-Йорка , включая ресторан Lutèce на 50-й улице в Манхэттене и развязку между автострадой Лонг-Айленд и бульваром Кросс-Айленд в районе Окленд-Гарденс в Квинсе .

Он был спродюсирован Aries Productions и Elkins Productions International Corporation, единственным другим продуктом которой был «Кукольный домик» (1973).

Финансовые проблемы [ править ]

Первоначальный бюджет фильма в 1,8 миллиона долларов, который стал визитной карточкой Элейн Мэй, к моменту его завершения превысил 4 миллиона долларов. Съемки шли на 40 дней с опережением графика, а монтаж занял более десяти месяцев. Подобные проблемы преследовали ее последующие проекты Майки, Ники и Иштар .

Во время съемок продюсер Ховард В. Кох пытался заменить Мэй, но она добавила в свой контракт пункт о штрафе в размере 200 000 долларов, и его уговорили оставить ее себе.

См. Также [ править ]

  • Список фильмов, сокращающих оппозицию режиссера
  • 1971 год в кино
  • Ребенок с разбитым сердцем - продолжение мая 1972 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Новый лист» . Классические фильмы Тернера . Проверено 19 апреля 2016 года .
  2. ↑ «All-time Film Rental Champs», Variety , 7 января 1976 г., стр. 48
  3. ^ a b c Кэнби, Винсент, "A New Leaf (1971): Love Turns 'New Leaf' в Music Hall" , The New York Times , 12 марта 1971 г. Дата обращения 2 января 2011.
  4. ^ Маклин, Ральф. «Культовые фильмы: Уолтер Маттау блистает в превосходной чокнутой комедии 70-х« Нового листа »» . Ирландские новости . Проверено 11 февраля 2018 года .
  5. ↑ Чоу, Эндрю Р. (11 декабря 2019 г.). «См. 25 новых добавлений в Национальный реестр фильмов, от Purple Rain до клерков» . Время . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Проверено 11 декабря 2019 года .
  6. ^ а б Эберт, Роджер. Новый лист обзор , rogerebert.com , 6 апреля 1971. Проверено 2011-01-02.
  7. ^ "Десять лучших фильмов Джина Сискела, опубликованных в Chicago Tribune (1970-1997)" . Официальный сайт Джина Сискела . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2012 года.
  8. ^ Тухлые помидоры
  9. ^ Золотые глобусы

Внешние ссылки [ править ]

  • Новый виток в IMDb
  • Новая страница в базе данных TCM Movie
  • Новый лист в AllMovie