Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Место в мире» ( исп . Un lugar en el mundo ) - аргентинский драматический фильм 1992 года, написанный в соавторстве, сопродюсером и режиссером Адольфо Аристарайном . В ролях Хосе Сакристан , Федерико Луппи , Леонор Бенедетто и Сесилия Рот . [1]

Драма получила множество наград и была номинирована на премию Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке , но была признана неприемлемой и исключена из окончательного голосования, потому что она была представлена Уругваем , который осуществлял недостаточный художественный контроль над фильмом. На данный момент это единственный фильм, который был исключен из категории фильмов на иностранном языке после того, как получил номинацию.

Сводка [ править ]

Действие происходит в возвращении демократии в Аргентину. Пока они живут своей жизнью, персонажи спорят о самых спорных темах страны в то время: религии, политике и правах человека.

В ролях [ править ]

Критический прием [ править ]

Критику Мику ЛаСаллю, кинокритику San Francisco Chronicle , фильм понравился и он написал: « Место в мире» - это деликатная, красиво сделанная история совершеннолетия, действие которой происходит на фоне аргентинской политики, разыгрываемой в местном масштабе. . В нем представлены сильные персонажи, движимые глубочайшими убеждениями и страстями, это тот редкий случай, когда фильм не просто прекрасен - он еще и живой ». [2]

Кинокритик Джеймс Берардинелли писал: «Игра одинаково сильна, все главные и второстепенные исполнители демонстрируют правдоподобные образы. Селия (sic: Cecilia) Рот особенно достойна упоминания за эмоции, которые она проецирует через глаза. Она и Федерико Луппи - идеально сочетаются друг с другом. " Место в мире" предлагает откровенный, несколько необычный взгляд на отношения, которые образуют семьи и сообщества. Хотя в фильме гораздо больше мяса, чем это, проблемы, представленные " Место в мире" , не повлекут за собой та же степень интереса без персонажей, которые спорят и живут ими. Трудно отрицать эффективность этого союза между личностями и идеологией, в котором ни одна из них не затмевает другую ». [3]

Противоречие Оскара [ править ]

«Место в мире» , которое было зарегистрировано для получения « Золотого глобуса» только как заявка из Аргентины, первоначально было представлено осенью 1992 года на рассмотрение отборочной комиссии Аргентины на «Оскар» в качестве возможного претендента. Однако комитет решил (одним голосом) вместо этого представить Темную сторону сердца . [4] Режиссер « Место в мире» Адольфо Аристараин затем попросил Антонио Меркадера, министра образования и культуры Уругвая , представить фильм как уругвайский.Вход. После того, как министр отказался, Аристараин передал этот вопрос Мануэлю Мартинесу Каррилю, директору Синематеке Уругвая, который согласился спонсировать фильм для представления комитету по иностранным языкам Академии. [4]

Когда 17 февраля 1993 года Академия объявила номинации, «Место в мире» изначально было включено в пятерку номинантов и было представлено как уругвайская работа. [5] Однако неделю спустя Академия начала расследование после того, как выяснилось, что фильм был почти полностью аргентинским с минимальным участием уругвайских художников. [4] Три дня спустя фильм был дисквалифицирован, поскольку Академия заявила, что это, по сути, аргентинская постановка и что это нарушает правила Академии, которые требуют «существенного участия кинопроизводства от страны, представившей фильм». [6] В истории Академии было лишь небольшое количество раз, когда фильм был дисквалифицирован после номинации.[7] Одним из предыдущих случаев был документальный фильм « Молодые американцы» (1967), который получил премию « Оскар» за документальный фильм, но позже был признан неприемлемым после того, как выяснилось, что он был показан в театральном представлении до истечения срока допуска Академии. [6] Дисквалификация « Место в мире» была тем более необычной, что Академия решила не заменять его другим фильмом, оставив в конкурсе только четыре фильма. [6]

Aristarain, который утверждал , что фильм был международной копродукции между Уругваем и Аргентиной, оспариваемое решение Академии, и подал иск в окружной суд Соединенных Штатов для Центрального округа Калифорнии 4 марта [8] Aristarain привел множество прецедентов « Черное и белое в цвете» (1976), Le Bal (1983) и Dangerous Moves (1984), все они были французскими постановками, но были представлены, соответственно, Кот-д'Ивуаром , Алжиром и Швейцарией . [9]После того, как судья определил, что, хотя в прошлом процедуры Академии могли быть слабыми, организация в основном следовала своим правилам, Aristarain решила не подавать апелляцию, поскольку бюллетени уже отправлялись избирателям, а церемония награждения приближалась. происходить. [10]

Из-за разногласий вокруг дисквалификации A Place in the World Академия летом 1993 года приняла новые правила, нацеленные на разъяснение правил ее участия в категории фильмов на иностранном языке, и особенно на конкретизацию роли каждого члена съемочной группы. . [11] Также стоит упомянуть, что в своем пресс-релизе от ноября 2001 года, в котором перечислены иностранные языки, поданные на 74-ую церемонию вручения премии Оскар , Академия объявила, что фильм из Уругвая (« В этой сложной жизни» ) «впервые прошел квалификацию в этом году». , тем самым опуская любое упоминание о месте в мире . [12]

Награды [ править ]

Побед

  • Кинофестиваль в Сан-Себастьяне : «Золотая морская ракушка», Адольфо Аристарайн; Премия OCIC, Адольфо Аристарайн; 1992 г.
  • Фестиваль «Три континента в Нанте» : приз зрительских симпатий, Адольфо Аристарайн; 1992 г.
  • Goya Awards : лучший иностранный фильм на испанском языке; 1993 г.
  • Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков : Серебряный кондор, лучший актер, Федерико Луппи; Лучшая женская роль, Сесилия Рот; Лучший режиссер - Адольфо Аристарайн; Лучший фильм; Лучшая музыка - Эмилио Каудерер; Лучший новый актер - Гастон Батый; Лучший оригинальный сценарий - Адольфо Аристарайн, Альберто Лекки и Кэти Сааведра; Лучший актер второго плана - Хосе Сакристан; 1993 г.
  • Международный кинофестиваль во Фрибурге : приз зрительских симпатий, Адольфо Аристарайн; 1993 г.
  • Кинофестиваль в Грамаду : «Золотой кикито», лучший латиноамериканский фильм, Адольфо Аристарайн; 1993 г.
  • Ondas Awards : кинопремия, лучший режиссер, Адольфо Аристарайн; 1993 г.

См. Также [ править ]

  • Список заявок на 65-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
  • Список уругвайских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Ссылки [ править ]

  1. ^ Место в мире на IMDb .
  2. ^ LaSalle, Мик . San Francisco Chronicle, обзор фильма, 21 июля 1995 г. Последний доступ: 18 февраля 2008 г.
  3. ^ Берардинелли, Джеймс . Berardinelli Reviews, 1994. Последний доступ: 18 февраля 2008 г.
  4. ^ a b c Маркс, Энди (23 февраля 1993 г.). «AMPAS на твердом месте » . Разнообразие . Проверено 3 сентября 2008 .
  5. Variety Staff (18 февраля 1993 г.). «Номинанты» . Разнообразие . Проверено 3 сентября 2008 .
  6. ^ a b c Маркс, Энди (26 февраля 1993 г.). «Академия отвергает мир » . Разнообразие . Проверено 3 сентября 2008 .
  7. ^ http://mentalfloss.com/article/73722/8-oscar-nominations-were-revoked
  8. Маркс, Энди (5 марта 1993 г.). " Плейс судится с академией" . Разнообразие . Проверено 3 сентября 2008 .
  9. ^ Klady, Леонард (8 марта 1993). « Место проигравшей ставки на ТРО; пробное вторник» . Разнообразие . Проверено 3 сентября 2008 .
  10. ^ Klady, Леонард (10 марта 1993). «Нет места в гонке за Оскар» . Разнообразие . Проверено 3 сентября 2008 .
  11. Маркс, Энди (12 августа 1993 г.). «Pic Academy устанавливает правила для иностранных участников» . Разнообразие . Проверено 3 сентября 2008 .
  12. ^ "51 страна в гонке за Оскар" (пресс-релиз). Академия кинематографических искусств и наук . 19 ноября 2001 года Архивировано из оригинала на 2008-07-04 . Проверено 3 сентября 2008 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Un lugar en el mundo на IMDb
  • Un lugar en el mundo в AllMovie
  • Un lugar en el mundo на cinenacional.com (на испанском языке)
  • Un lugar en el mundo вступительные названия наYouTube