Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Абдул Хамид машо гагар ( пушту : عبدالحميد ماشوخېل - также известный как Абдул Хамид Баба), афганский поэт [1] и суфийский деятель. [2]

Биография [ править ]

Абдул Хамид баба Машо Кхель родился во второй половине 17 века (1664-1724 гг.) В Машо Кхеле, небольшой деревне недалеко от Бадабер-Пешавара, пуштунского племени. Хамид поехал в Пешавар , где получил образование, и стал священником. На тот момент Хамид был человеком значительного роста среди интеллектуалов, и студенты из ряда окрестных районов приезжали получать от него наставления. [3]

Поэзия Хамида была написана в основном на языке пушту . В его стихах, как правило, была мораль , и они часто были окрашены тоном презрения к миру и отсутствию в нем добродетели. Мораль его стихов была основана на суфизме , как и большая часть другой мусульманской поэзии. [3]

Точная дата смерти Хамида не известна, но жители его родной деревни считают, что он умер около 1732 года. Он умер в том же доме, в котором прожил большую часть своей жизни. [3]

Прием [ править ]

Поэзия Хамида была популярна даже в Персии , где он получил прозвище «Хамид-секатор». [3]

Британский офицер и лингвист XIX века Генри Джордж Раверти называет циничного поэта Хамида Афганистана и сравнивает его с Саади (около 1210 г.) в Персии [4], «саади языка паско» [2]

Основные труды Хамида, Fascination Любви , Король и нищий и жемчуг и кораллы все были переведены на английский язык. [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Раверти, Генри Джордж (1862). Подборка из поэзии афганцев . п. 85. Абд-уль Хамид, автор следующих стихов, родился в Маши Кхеле, небольшой деревне, принадлежащей клану или ветви кудризи афганского племени Моманд, одного из чисто афганских племен, в настоящее время проживающих в Пешаварский район. символ перевода строки в |quote=позиции 59 ( справка )
  2. ^ а б Риаз Ахмад. «Могила суфийского поэта 18 века в руинах» . Экспресс Трибуна .
  3. ^ a b c d e "Абдул Хамид Баба" . Dawatan.com. 29 декабря 2006 . Проверено 27 января 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Генри Джордж Раверти: ÆBD-UL-Хамид (стр 85-86.), В: Избранном из поэзии афганцев, с 16 - го по 19 - го века: Буквально в переводе с оригиналом пушту; с примечаниями различных авторов и замечаниями о мистической доктрине и поэзии суфий (сканирование полного текста), под редакцией Генри Джорджа Раверти, Williams & Norgate, Лондон, 1862. стр. 85

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Генри Джордж Раверти: ÆBD-UL-AMĪD (стр. 85–86), в: Избранные из поэзии афганцев XVI – XIX веков: Буквальный перевод с оригинального пушту; с примечаниями различных авторов и замечаниями о мистической доктрине и поэзии суфий (отсканированный полный текст), отредактированный Генри Джорджем Раверти, Williams & Norgate, Лондон, 1862 г.
  • Поэзия Хамида Бабы
  • Краткая биография Абдул Хамида Бабы на языке пушту
  • Биография Хамида Бабы на сайте Афганистана
  • Краткая биография Абдула Хамида Машогагара на сайте Даватана [ постоянная мертвая ссылка ]