Aberdyfi Aberdovey | |
---|---|
Вид на Абердифи с Пенхелига | |
Расположение в Гвинедде | |
Население | 1 282 (2011 г.) [1] |
Справочник по сетке ОС | SN615965 |
Сообщество |
|
Основная область | |
Церемониальный округ | |
Страна | Уэльс |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | АБЕРДИФИ / АБЕРДОВЕЙ |
Почтовый индекс района | LL35 |
Телефонный код | 01654 |
Полиция | Северный Уэльс |
Огонь | Северный Уэльс |
Скорая помощь | валлийский |
Парламент Великобритании | |
Сенедд Кимру - Парламент Уэльса | |
Aberdyfi ( произношение Welsh: [abɛrdəvi] ) , также известный на английском языке как Aberdovey ( / ˌ æ б ə d ʌ v ˙I / ) является как деревня и сообщество в Гуинете , Уэльс , расположенный на северной стороне устья Река Дифи .
Население общины по переписи 2011 года составило 878 человек. В избирательном округе проживало более 1282 жителей, и в него входила община Пеннал .
Основанный судостроением , Абердифи теперь является приморским курортом с высококачественным пляжем . [2] [3] Центр находится на берегу реки и моря, вокруг первоначальной гавани, пристани и пляжа; он тянется назад от побережья и вверх по крутому склону холма посреди типичных валлийских прибрежных пейзажей с крутыми зелеными холмами и овцеводческими фермами. Железнодорожная станция Penhelig ( валлийский : Penhelyg ) находится в восточной части деревни.
Находясь менее чем в 100 милях (160 км) от Уэст-Мидлендса , этот район пользуется популярностью у туристов. Относительно большая часть домов в деревне в настоящее время является домами для отдыха. Город расположен на территории национального парка Сноудония . В переписи 2011 года 38,5% населения района Абердифи идентифицировали себя как валлийцы (или вместе взятые). [1]
Имя [ редактировать ]
Англизированное написание деревни и общины - Абердови . Валлийский абердифи в настоящее время широко используется на местном уровне, а также Советом Гвинеда [4] и правительством Уэльса . Комиссар по валлийскому языку , отвечающий за предоставление рекомендаций по стандартным формам уэльских топонимов , рекомендует использовать абердифи в качестве стандартной формы для использования как на английском, так и на валлийском языках. [5] Некоторые организации продолжают использовать англицизацию [6], например, в своем имени и / или адресе [7] [8] [9] [10] [11] [12]]а некоторые используют два варианта написания как синонимы, например Совет сообщества Абердифи [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]]
История [ править ]
Местная традиция предполагает, что римляне проложили путь в этот район как часть военной оккупации Уэльса около 78 года нашей эры. [21]
Стратегическое местоположение в центре Уэльса было местом проведения нескольких конференций между принцами северного и южного Уэльса в 540, 1140 годах и Советом Абердифи в 1216 году. Холм в центре деревни, Пен-и-Брин, был утверждал, что в 1150-х годах был местом укреплений, которые вскоре были разрушены. [21] Сайт замка Абердего однако, как правило , говорит, что на Мотт земляных дальше вверх по реке около Glandyfi . [22]
Во время испанской армады 1597 года испанский корабль « Медведь из Амстердама» не попал в цель в Милфорд-Хейвен и в конечном итоге вошел в устье реки Дайфи. Она не могла уехать в течение 10 дней из-за ветра и не могла попасть на борт из-за отсутствия подходящих лодок. [21] Попытка сжечь ее была сорвана ветрами, и когда она все же улетела, ее схватил ожидавший ее английский флот у побережья Корнуолла . [23]
В 1700-х годах деревня выросла с появлением нескольких гостиниц, которые все еще используются (The Dovey Hotel, Britannia и Penhelig Arms). Медь добывалась на нынешней Копперхилл-стрит, а свинец - в Пенхелиге.
Управление [ править ]
Избирательный округ того же имя простирается вглубь вдоль A494 дороги и включает в себя Pennal сообщества. По данным переписи 2011 года общее количество жителей палаты составляло 1 282 человека. [1]
Порт и железная дорога [ править ]
В 1800-х годах Абердифи был на пике популярности как порт. Основными экспортными товарами были сланец и кора дуба. Судостроение базировалось на семи верфях в Пенхелиге, где с 1840 по 1880 год было построено 45 парусных судов [21].
Железная дорога пришла в деревню в 1863 году, построенную Абериствитской и валлийской прибрежной железной дорогой . Первый поезд был переправлен через реку, так как линия до Dovey Junction, а затем Machynlleth не была завершена до 1867 года. Из-за общественного спроса на этом участке пришлось использовать длинный туннель за центром деревни, и потребовались дальнейшие капитальные земляные работы и туннели по берегу реки. Эта линия, которая стала частью Кембрийских железных дорог , а позже и Великой западной железной дороги , особенно живописна. [24]
Пристань была построена в 1887 году, ее соединяли железнодорожные пути с пристанью и главной линией. Компания Aberdyfi & Waterford Steamship Company импортировала домашний скот из Ирландии, который затем был доставлен по железной дороге. Также импортировались уголь, известняк и древесина.
Местное прибрежное морское сообщение с Ливерпулем было сильным, и многие люди Абердифи отправлялись в международные рейсы из Ливерпуля. СС Дора была одна из последних судов , торгующих между Aberdyfi и Ливерпулем и была затоплена, без потери жизни, немецкой подводной лодкой в 1917 году [21]
Причал и причал продолжали использоваться в коммерческих целях для добычи угля до 1959 года. После продолжительных переговоров, реконструкция с 1968 по 1971 год, включая реконструкцию пристани, привела к их нынешнему использованию в основном в рекреационных целях. [21] Некоторое местное рыболовство все еще происходит.
Первый в истории центр Outward Bound был открыт в деревне в 1941 году. [25] Многие из их мероприятий связаны с рекой, лодками и причалом.
Спасательная шлюпка [ править ]
Первая спасательная шлюпка в деревне была куплена в 1837 году. Управляется RNLI с 1853 года, она принимала участие во многих спасательных операциях, иногда с гибелью членов экипажа. Нынешняя спасательная шлюпка Atlantic 75 размещается в эллинге у причала и спускается на воду с помощью тягача спасательной шлюпки. В настоящее время в среднем производится около 25 аварийных запусков в год. [26]
Поклонение [ править ]
Часовни в Абердифи включают валлийскую кальвинистскую методистскую часовню, английскую пресвитерианскую часовню, уэслианскую методистскую часовню и уэльскую независимую общинную часовню. Англиканская ( церковь в Уэльсе ) - это собор Святого Петра.
Транспорт [ править ]
Подъездная дорога к Aberdyfi является по A493 , с Tywyn в четырех милях к северу и Machynlleth 11 миль к востоку. Деревня находится на железнодорожной линии кембрия побережье и имеет две железнодорожные станции, Aberdovey и Penhelig . Поезда на Кембрийской линии обслуживаются компанией Transport for Wales . Местные автобусы обслуживаются компанией Lloyds Coaches, обслуживающей Тайвин , откуда можно добраться до Долгеллау , и до Мачинллета , откуда можно добраться до Аберистуита .
Раньше паром ходил через реку Дифи в Инислас . Последним перевозчиком был Эллис Уильямс . [27]
Отдых [ править ]
Популярные развлекательные мероприятия сосредоточены на пляже и водных видах спорта , таких как виндсерфинг , кайтсерфинг , рыбалка , крабинг , парусный спорт и гребля на каноэ в устье реки. [3]
Плавание с пляжа
Гонка на лодке по устью Дайфи
Кайтсерфинг в устье
Пляж в напряженный банковский праздник
Dovey яхт - клуб занимает видное место на реке передней части деревни. Он был основан в 1949 году и помог завоевать популярность класса лодок GP14 . [28] [29] Он организует гонки на лодках в течение всего сезона в устье реки Дифи .
Гольф-клуб Aberdovey, основанный в 1892 году, представляет собой знаменитое 18-луночное поле для гольфа, расположенное недалеко от железнодорожного вокзала. Он всемирно известен, поскольку в прессе его часто и лирически описывал Бернард Дарвин , знаменитый писатель-гольфист, который был заметным членом клуба. В 1895 году здесь проводился первый чемпионат Союза гольфистов Уэльса. В настоящее время в состав входят Ян Вуснам и Питер Бейкер . [30]
Рядом с гольф-клубом Aberdovey находится футбольный клуб Aberdyfi с одним из лучших футбольных полей в Среднем Уэльсе. Футбольная команда выиграла Кубок Уэльса среди любителей в 1934 году. [31]
Гребной клуб Абердифи гребет в устье Дайфи и в заливе Кардиган и принимает участие в гонках на всем побережье Уэльса и на международном уровне. Они гребут на 24-футовых кельтских баркасах с четырьмя гребцами (каждый с одним веслом) и рулём. У них есть три традиционные валлийские лодки с фиксированными сиденьями, которые они используют для гонок в Уэльсе. [32]
Литературный институт Абердовея, основанный в 1882 году, расположен на берегу реки. В документах 1923 года говорится, что он был учрежден навечно как «несектантское, неполитическое место отдыха, образования и социальных контактов, включая ... читальные залы, письменные комнаты, библиотеку, бильярдные, концертные залы ...»
Neuadd Dyfi - это общественный зал, конференц-центр и театр, принадлежащие деревне для проведения деревенских мероприятий. Он обслуживает ряд местных организаций и мероприятий.
Культурные ссылки [ править ]
Колокола Абердови [ править ]
Абердифи тесно связан с легендой о затонувшем затерянном королевстве Кантре'р Гвэлод (англ. Lowland Hundred ) под заливом Кардиган и колокольчиками, которые, как говорят, можно услышать под водой на пляже. «Колокола Абердовея» ( валлийский : Clychau Aberdyfi ) - известная песня, относящаяся к этой легенде. Эта песня впервые появилась в английской опере Liberty Hall в 1785 году, написанная Чарльзом Дибдином , и не считается традиционной народной песней, поскольку валлийские слова были написаны Джоном Кейриогом Хьюзом в 19 веке.
Легенда и песня вдохновили местные культурные проекты с участием колоколов.
Новый перезвон колоколов был установлен в сентябре 1936 года на башне церкви Святого Петра, выходящей на гавань. Десять колоколов, настроенных в тональности ля-бемоль, были специально разработаны, чтобы позволить играть The Bells of Aberdovey, и играются с механического карильона внутри церкви. [33]
В 2010 году скульптор Маркус Вержетт заказал художественную инсталляцию как дань уважения «Колоколам Абердови» . Изделие представляет собой бронзовый колокол для измерения времени и прилива, подвешенный под пирсом, который звонит под действием воды во время прилива. Он был установлен в июле 2011 года и является одним из нескольких таких колоколов в Соединенном Королевстве. [34] [35]
Другое [ править ]
Бугайль Абердифи (пастырь Абердови) - это стихотворение, написанное Джоном Кейриогом Хьюзом [36], которое было положено на музыку и записано несколькими певцами, включая Брин Терфель .
Действие детского романа Сьюзан Купер « Серебро на дереве » , последней книги «Тьмы восстает» , в основном разворачивается вокруг Абердифи, со многими отсылками к местным достопримечательностям.
Роман Тони Друри «Игра Меган» , опубликованный в 2012 году, содержит множество ссылок на Абердифи, его окрестности и легенду «Колокола Абердови» . [37]
Известные люди, связанные с Абердифи [ править ]
- Джеймс Аткин, барон Аткин из Абердовея (1867–1944), барристер и судья
- Джон Корбетт (1817–1901), промышленник , филантроп и политик
- Том Кейв (1991 г.р.), раллийный водитель
- Кристофер Рич Эванс (1931–1979), психолог, компьютерный ученый и автор
- Джон Т. Хоутон (1931–2020), сопредседатель Межправительственной группы экспертов по изменению климата , жил в Абердифи [38]
- Стэн Хьюджилл (1906–1992), музыкант и художник, жил в Абердифи и работал в центре Outward Bound с 1950 по 1975 год.
- Дэвид Гилл (1957 г.р.), исполнительный директор Манчестер Юнайтед и вице-председатель Футбольной ассоциации
- Маргарита Флоренс Лаура Джарвис (1886–1964), писательница под псевдонимами, в том числе графиня Барцинская
- Саймон Дженкинс (1943 г.р.), журналист, редактор, автор, председатель Национального фонда
- Кеннет О. Морган , барон Морган из Абердифи (родившийся 1934), историк и автор
- Оливер Луки (1873–1961), писатель
- Джимми Пейдж (род. 1944), с Робертом Плантом (род. 1948), сочинили много песен Led Zeppelin в соседнем коттедже Брон-Юр-Аур.
- Берта Рак (1878–1978), романист-романтик
См. Также [ править ]
- Товынская электростанция
Ссылки [ править ]
- ^ a b c «Статистика района» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Дата обращения 14 мая 2015 .
- ^ "Aberdyfi.org" . Проверено 23 апреля 2011 года .
- ^ a b "Aberdyfi.com" . Проверено 23 апреля 2011 года .
- ^ «Совет Гвинеда поддерживает схему, которая предоставит доступные дома в Абердифи» . Совет Гвинеда . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ "Comisiynydd y Gymraeg - Подробности" . www.comisiynyddygymraeg.cymru . Проверено 11 ноября 2020 .
- ^ "Абердифи" . Обследование боеприпасов . Проверено 25 июня 2019 .
- ^ "Почтовое отделение Абердовея" . Почтовое отделение . Дата обращения 19 августа 2019 .
- ^ "Абердови (AVY) подробности" . Национальная железная дорога . Проверено 25 июня 2019 .
- ^ "Станция спасательной шлюпки Абердови" . Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ «Свяжитесь с нами / Контактная информация» . Гольф-клуб Абердовея . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ "Dovey Inn" . SA Brain & Co Ltd . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ «Свяжитесь с нами» . Компания Плетеных Ковров . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ "Контакт" . Общественный совет Абердифи . Проверено 29 апреля 2021 года .
- ^ "Газовый завод" подарен "Абердифи для защиты дикой природы" . BBC News . 31 октября 2014 . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ "Тело найдено в море между Абердови и Тайвином, говорят в полиции" . BBC News . 14 мая 2012 . Проверено 9 сентября 2019 .
- ^ « „ Dark Web“наркоторговец работы от идиллической Welsh курорта в тюрьму» . Телеграф . 24 июля 2015 . Проверено 8 сентября 2019 .
- ^ «10 лучших пляжей Уэльса для семейного отдыха» . Телеграф . 23 августа 2017 . Проверено 8 сентября 2019 .
- ^ "Это валлийское шале с одним из лучших видов в Великобритании выставлено на продажу" . Уэльс Интернет . 1 апреля 2016 . Проверено 8 сентября 2019 .
- ^ "Дом мечты за 1,7 млн фунтов стерлингов с собственным островом" . Уэльс Интернет . 5 сентября 2016 . Проверено 8 сентября 2019 .
- ^ "Абердифи / Пляж Абердови" . Посетите Уэльс . Проверено 9 сентября 2019 .
- ^ Б с д е е Льюис, Хью (1997). Абердифи: хроника на протяжении веков . Абердифи: Автор.
- ^ Нортхолл, Джон. «Замок Абердифи» . Замки Уэльса . Проверено 11 августа 2019 .
- ^ Пикеринг, W (1932). Archaeologia Cambrensis, Том 87 . Кембрийская археологическая ассоциация. п. 392.
- ^ Кристиансен, Рекс и Миллер, RW Кембрийские железные дороги, Vol. 1 Дэвид и Чарльз (1967)
- ^ Outward Bound International. «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 26 июня 2014 года . Проверено 13 июня 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ). Проверено 10 октября 2014 года.
- ^ "Абердовей Спасательная шлюпка" . Архивировано из оригинального 3 -го сентября 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 года .
- ^ "Семейное древо Уильямсов" . Проверено 24 апреля 2011 года .
- ^ "Dovey Yacht Club" . Архивировано из оригинального 21 мая 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 года .
- ↑ Стюарт Фишер (5 января 2012 г.). Реки Британии: эстуарии, приливы, гавани, озера, Фертс и Кайлс . Bloomsbury Publishing. С. 47–. ISBN 978-1-4081-5931-6.
- ^ "Гольф-клуб Абердови" . Архивировано 30 апреля 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 года .
- ^ "FAW Welsh Trophy - более 100 лет истории" . Проверено 23 апреля 2011 года .
- ^ "Клуб гребли Абердифи" . Проверено 24 апреля 2011 года .
- ^ «О нас» . Сайт церкви Святого Петра . Архивировано из оригинального 26 апреля 2012 года . Проверено 3 января 2012 года .
- ^ "Новый колокол звонит по мере приближения прилива в Абердифи, Гвинед" . BBC News . 12 июля 2011 . Проверено 3 января 2012 года .
- ^ "Время и колокол" . Официальный сайт Маркуса Вергетта . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2014 года . Проверено 3 января 2012 года .
- ^ "Проект Gutenberg Etext of Ceiriog, Джон Сейриог Хьюз" (PDF) . Дата обращения 3 июля 2020 .
- ^ "Городской ветеран орудует пером против хитрых брокеров" . Телеграф. 17 мая 2012 . Проверено 28 октября 2014 года .
- ^ "Честь ученого изменения климата" . BBC. 16 января 2006 . Проверено 28 октября 2014 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Абердифи . |
В Wikivoyage есть путеводитель по Абердифи . |
- Общественный совет Абердифи
- . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г.
- Туристический сайт Aberdyfi.org
- Сайт BBC Aberdyfi
- Сайт легенд BBC Cantre'r Gwaelod
- www.geograph.co.uk: фотографии Абердифи и его окрестностей
- Сноудония 360: виртуальный тур по Абердови