Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
Абиб Сараджуддин | |
---|---|
Родившийся | 1942 (78–79 лет) |
Задержан в | Гуантанамо |
ISN | 458 |
Заряд (ы) | Без предъявления обвинения (содержится во внесудебном заключении ) |
Положение дел | Репатриирован |
Авив Sarajuddin является гражданином Афганистана , который был проведен в внесудебном задержании в США лагерей Гуантанамо , на Кубе . [1] Его серийный номер для интернирования в Гуантанамо был 458. По оценкам аналитиков разведки Гуантанамо , он родился в 1942 году.
Резюме [ править ]
Сараджуддин, его брат Хан Заман , его сын Гуль Заман и его сосед Мохаммад Гюль были схвачены в ночь на 21 января 2002 года, в начале правления Хамида Карзая . [2] Гуль Заман и Мохаммад Гюль были освобождены. Трибуналы Абиба Сараджуддина и Хан-Замана подтвердили первоначальное заключение о том, что они были правильно классифицированы как « вражеские комбатанты ».
Статья в New York Times [ править ]
The New York Times опубликовала статью о поисках Джалалуддина Хаккани и о том, как это привело к воздушной бомбардировке дома Сараджуддина. [2] Статья New York Times была представлена как экспонат Трибуналу по пересмотру статуса боевиков Сараджуддина.
В статье New York Times говорилось, что Сараджуддин принял Джалалуддина Хаккани на ночь из-за традиционного гостеприимства; что другие жители деревни сообщили о пребывании Хаккани; и что американские войска обстреляли дом Сараджуддина с воздуха 16 ноября 2002 года, убив всех, кроме Сараджуддина и Хаккани. По данным The New York Times , Сараджуддин и трое других были арестованы 21 января 2002 года . New York Times цитировала различных американских офицеров, которые предсказывали, что Сараджуддин скоро будет освобожден.
Трибунал по пересмотру статуса бойцов [ править ]
Первоначально администрация Буша утверждала, что они могут лишить пленников всех мер защиты Женевских конвенций от войны с террором . Эта политика была оспорена судебной властью. Критики утверждали, что США не могут уклониться от своего обязательства проводить компетентные трибуналы для определения того, имеют ли пленники право на защиту статуса военнопленных .
Впоследствии министерство обороны возбудило пересмотру статуса комбатантов трибуналы . Однако трибуналы не были уполномочены определять, являлись ли пленные законными комбатантами - они были просто уполномочены давать рекомендации относительно того, правильно ли был определен пленник в соответствии с определением вражеского комбатанта администрацией Буша .
Резюме меморандума с доказательствами [ править ]
Резюме Evidence записки был подготовлен для Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта авив Sarajuddin в 22 ноября 2004 года [5] В записке перечислены следующие утверждения против него:
- а. Задержанный связан с силами, которые участвовали в боевых действиях против Соединенных Штатов и их партнеров по коалиции:
- В сентябре или октябре 2001 года задержанный работал вербовщиком у Пача Кхана.
- Пача Хан предоставил ребенку 30 000 рупий, чтобы восстановить свой комплекс после того, как он был разрушен воздушным ударом Соединенных Штатов.
- Паша Хан, мятежный пуштунский командир, проводит активные полевые операции против Переходной администрации Афганистана (АТА) и вооруженных сил коалиции.
- б. Задержанный участвовал в боевых действиях против коалиции.
- Задержанный был схвачен вооруженными силами США около Ховста, Афганистан, 20 января 2002 года.
- Задержанный и трое его сообщников при задержании имели в своем распоряжении модифицированный УКВ-трансивер ICOM.
- Во время захвата задержанного по силам коалиции был открыт огонь.
Стенограмма [ править ]
Сараджуддин решил участвовать в работе своего трибунала по пересмотру статуса бойца. [6] На 3 марта 2006 года в ответ на постановление суда от Jed Rakoff Министерство обороны опубликовал обобщенный транскрипт от его статуса комбатантов трибунала Обзора. [7]
Сураджадин Абиб против Джорджа Буша [ править ]
От его имени был подан судебный приказ хабеас корпус , Сураджадин Абиб против Джорджа Буша . [8] В ответ Министерство обороны опубликовало 47 страниц несекретных документов, относящихся к его Трибуналу по пересмотру статуса бойцов.
3 декабря 2004 г. 27-я коллегия трибунала подтвердила его « статус комбатанта противника ».
Слушание Совета по административной проверке [ править ]
Досье задержанных, которые были определены как «вражеские комбатанты», должны были рассматриваться на ежегодных слушаниях Административного надзорного совета . [10] Комиссии по административному контролю не были уполномочены проверять, соответствует ли задержанный статус военнопленного, и они не были уполномочены проверять, должен ли задержанный быть классифицирован как «комбатант противника».
Им было разрешено решить, следует ли продолжать задерживать задержанного в Соединенных Штатах, поскольку они продолжают представлять угрозу, или могут ли они быть безопасно репатриированы в родную страну или могут быть освобождены.
Резюме меморандума с доказательствами [ править ]
Резюме Evidence записки был подготовлен для Совета по рассмотрению административного авив Sarajuddin по 26 сентября 2005 года [11] В записке перечислены факторы и против его дальнейшего содержания под стражей.
Следующие факторы способствуют продолжению содержания под стражей
- а. Обязательство
- Задержанный дважды выезжал из Афганистана в Саудовскую Аравию и один раз из Пакистана. Последний раз задержанный ехал в Саудовскую Аравию для совершения хаджа около десяти или двенадцати лет назад (примерно в 1990 году).
- Задержанный указал на свою причастность к Таблиг Джамаат, религиозной группе из десяти-пятнадцати человек, которые молились вместе. Задержанный заявил, что однажды был в джамаате, ездил по разным деревням в своем районе и проповедовал об исламе и Коране.
- Некоторые члены «Аль-Каиды» присоединились к религиозной организации «Аль-Дава аль-Таблиг», отождествляемой с «Джамаат аль-Таблиг», которая была хорошо известна своей поддержкой деятельности джихадистов.
- б. Связи / ассоциации
- Родственники задержанного говорят, что он и его семья приютили Джалалуддина Хаккани, командующего силами талибов в южных провинциях Афганистана, бежавшего из Кабула.
- Задержанному сообщили о рапорте, согласно которому его сын заявил, что Джалалуддин Хаккани и его телохранители действительно приходили в его дом и просили остаться.
- Джалалуддин Хаккани создавал базу Хезбе Ислами Гулбуддин в Вазиристане, Пакистан, недалеко от границы с Афганистаном.
- c. Другие релевантные данные
- Задержанный пояснил, что в предыдущих интервью он скрывал информацию или предоставлял ложную информацию, в частности, что его дом не подвергался бомбардировке.
- Задержанный также заявил, что он пошел к губернатору Хоста Пача Хан Задрану, чтобы получить деньги, чтобы помочь восстановить его дом, в предыдущих интервью задержанный отрицал, что он получал деньги от кого-либо, чтобы восстановить свой дом.
- Задержанный был схвачен вместе с тремя другими лицами на открытой территории около подозрительного объекта движения «Талибан» 20 января 2002 года. Во время захвата силы коалиции подверглись обстрелу. У задержанных был приемопередатчик сверхвысокой частоты (УКВ) компании Icom.
Следующие основные факторы благоприятствуют выпуску или передаче
- а. Задержанный заявил, что никогда не предоставлял убежище (поддержку) Джалалуддину Хаккани.
- б. Задержанный утверждает, что ему неизвестны члены «Аль-Каиды» или тренировочные лагеря в его деревне Зани Хель.
- c. Задержанный заявил, что по-прежнему рад, что американцы приехали в Афганистан. Задержанный чувствовал, что последние 20 лет афганцы знали только войну, но теперь, когда там были американцы, у них появился шанс на мир. Задержанный не питал неприязни к американцам за то, что они взорвали его дом и убили членов его семьи.
- d. Задержанный заявил, что участвовал в вербовке людей в своей деревне для борьбы с талибами. Вербовка задержанного заключалась в том, что он ходил от двери к двери и просил добровольцев сражаться против Талибана.
Стенограмма [ править ]
Сараджуддин решил принять участие в слушании его Совета по административному надзору. [12] Весной 2006 года, в ответ на постановление суда от Jed Rakoff Министерство обороны опубликовал стенограмму суммируется из его совета по рассмотрению административного. [7]
Рекомендации совета [ править ]
В начале сентября 2007 года Министерство обороны выпустило две тщательно отредактированные служебные записки своего Совета Гордону Р. Ингланд , уполномоченному гражданскому должностному лицу . [13] [14] Рекомендация Правления была единодушной. Рекомендация Правления была отредактирована. Англия разрешила передачу 10 декабря 2005 г.
Интервью Макклатчи [ править ]
15 июня 2008 года McClatchy News Service опубликовала статьи, основанные на интервью с 66 бывшими пленниками Гуантанамо. Репортеры McClatchy взяли интервью у Сараджуддина. [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] Отчет МакКлатчи повторяет отрицание Сараджуддина, что он имел какие-либо связи с Джалладудином Хаккани. Но, согласно отчету Макклатчи, The New York Times сообщила, что авиаудар, разрушивший его дом и убивший его родственников, произошел в присутствии Джалладудина Хаккани. Согласно отчету Макклатчи, соседи и местные власти заявили, что Сараджуддин действительно был связан с Хаккани.
Сараджуддин сказал репортерам, что у него постоянные психические проблемы, вызванные его опытом содержания под стражей в США. [21]
Ссылки [ править ]
- ^ OARDEC (15 мая 2006). «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 .
- ^ a b Джон Ф. Бернс (2002-02-02). «Сельские жители говорят ошибки, причиняя горе невиновным США» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 октября 2016 .
- ^ Внутри слушания Guantánamo Bay: Barbarian «Справедливость» отказаться от КГБ в стиле «военных трибуналов» , Financial Times , 11 декабря 2004
- ^ «Ежегодные административные контрольные комиссии для вражеских комбатантов, проводимые в Гуантанамо, приписываемые старшим должностным лицам обороны» . Министерство обороны США . 6 марта, 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 .
- ^ OARDEC (22 ноября 2004). «Резюме доказательств для Трибунала по пересмотру статуса боевиков - Сараджуддин, Абиб» (PDF) . Министерство обороны США . п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) на 3 декабря 2007 года . Проверено 23 мая 2008 .
- ^ ОАРДЕК (nd). «Краткое изложение» (PDF) . Министерство обороны США . С. 36–41 . Проверено 24 мая 2008 .
- ^ a b «США выпускают файлы Гуантанамо» . Возраст . 4 апреля 2006 . Проверено 15 марта 2008 .
- ^ "Сураджадин Абиб против Джорджа Буша - 05-1000" (PDF) . Министерство обороны США . стр. в возрасте 37–83 лет . Проверено 24 мая 2008 .
- ^ Spc Timothy книги (10 марта 2006). «Беспрецедентный процесс проверки» (PDF) . Офис по связям с общественностью JTF-GTMO . pp. g 1. Архивировано из оригинального (PDF) 01.12.2008 . Проверено 10 октября 2007 .
- ^ Армия сержант. Сара Стэннард (29 октября 2007 г.). «OARDEC дает рекомендации заместителю министра обороны» . JTF Гуантанамо по связям с общественностью . Архивировано из оригинала на 2009-09-16 . Проверено 26 марта 2008 .
- ^ OARDEC (26 сентября 2005). «Несекретное резюме доказательств для административного наблюдательного совета по делу Сараджуддина, Абиба» (PDF) . Министерство обороны США . С. 45–46. Архивировано из оригинального (PDF) 29 мая 2008 года . Проверено 24 мая 2008 .
- ^ ОАРДЕК (nd). "Резюме заседаний административного контрольного совета ISN 458" (PDF) . Министерство обороны США . С. 193–206 . Проверено 24 мая 2008 .
- ^ OARDEC (10 декабря 2005). «Оценка Административного совета и рекомендация ICO ISN 458» . Министерство обороны США . п. 67 . Проверено 23 мая 2008 .
- ^ OARDEC (13 октября 2005). «Секретный протокол судебных заседаний и основание для рекомендации Административного совета по надзору за ISN 458» (PDF) . Министерство обороны США . С. 68–73. Архивировано 10 мая 2008 года (PDF) . Проверено 17 мая 2008 .
- ↑ Том Лассетер (15 июня 2008 г.). «База данных заключенных Гуантанамо: страница 3» . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала на 2008-06-17 . Проверено 16 июня 2008 .
- ↑ Том Лассетер (18 июня 2008 г.). «США не извинились перед бывшими заключенными и не выплатили компенсации» . Миртл-Бич Сан . Архивировано из оригинала на 2008-06-19 . Проверено 18 июня 2008 .
- ↑ Том Лассетер (15 июня 2008 г.). «Пентагон отказался отвечать на вопросы о задержанных» . Служба новостей McClatchy . Архивировано 15 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ↑ Том Лассетер (16 июня 2008 г.). «Документы подрывают отрицание Пентагоном обычных злоупотреблений» . Служба новостей McClatchy . Архивировано 19 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
- ↑ Том Лассетер (19 июня 2008 г.). «Палуба сложена против задержанных в ходе судебного разбирательства» . Служба новостей McClatchy . Архивировано 20 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
- ↑ Том Лассетер (16 июня 2008 г.). «Жестокое обращение США с задержанными было обычным делом на базах в Афганистане» . Служба новостей McClatchy . Архивировано 20 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
- ^ a b Том Лассетер (15 июня 2008 г.). "База данных заключенных Гуантанамо: Сараджуддин" . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала на 2008-08-01 . Проверено 15 июня 2008 .
Внешние ссылки [ править ]
- Том Лассетер (15 июня 2008 г.). "База данных заключенных Гуантанамо: Сараджуддин" . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала на 2008-08-01 . Проверено 15 июня 2008 .