Адаи Тенанат Хадейас Родной для Соединенные Штаты Область, край Луизиана Этническая принадлежность Народ адай Вымерший 19 век [1] несекретный
Коды языков ISO 639-3 xad
xad
Glottolog adai1235
Лингвасфера 64-BCA-a
Распространение Адаи до контакта
Адай (также Адайзан , Адаизи , Адаис , Адахи , Адаес , Ади , Атайос ) - вымерший язык коренных американцев , на котором говорили в северо-западной Луизиане .
Классификация [ править ] Когда-то предполагалось, что может существовать связь между адаем и соседними каддоанскими языками , но сейчас это кажется маловероятным. [2]
Адай известен только из списка из 275 слов 1804 года Джона Сибли. [3] Приведенный ниже список слов рукописи был воспроизведен из транскрипции Гранта (1995). [2] (Примечание: из-за плохого качества печати в Grant (1995) приведенный ниже текст может быть не совсем точным, и его придется перепроверить.)
Существительные [ править ] глянец Адаи Огонь нанг воды Holcat земной шар capăt воздуха далcăt ветер Solette небо ганик солнце налин Луна начинать звезда отать свет каахашет тьма hachaoosto день гнездо ночь Arestenet холодный hastalza курить шить облако сови туман Sawiatto дождь ганический град хичук лед хэхинг мороз черт возьми роса Helgat радуга кококей гром накотрин молния Newiche вчерашний день Woncha сегодня налитон завтра ответчик день Nallenachus месяц понах год овецначус весна Hoasang летом Weetsuck осень Hăstal Neetsoock зима хенк человек приставать девушка Quaechuke мальчик таллахач девушка Quatwistuck ребенок таллахнинг отец Kewanick мать амани брат газообразование сестра насадка муж Хасекино жена Quochekino сын таллехенский дочь квазиновый тело стинг голова Tochae Волосы Catatuck борода tosocat лицо аннак глаз анальный нос Wecoocat щека ампачочук подбородок чайка губа Wacachuck рот Wacatcholak зуб ават язык тенанат ухо калат шея hautoleat рука Walcat запястье серповник рука секут Палец окинсин живот noeyack назад сахаокат сторона солеот пузырящийся порез сосок Actonè бедро откуп нога ahasuck оплачивать местный палец notocat кожа полач гвозди Болезнь кость вахакут кровь pchack жизнь Waaton смерть подчиняющийся еда капстинг мясо избиение толстый Taanack худой Аханик хлеб Охапин Индийская кукуруза окасак молоко счастливая стрижка яйцо Oalaken дом кучу буйвол Хаапан лось Wakhanissie олень Wakhine нести соланг волк Акаласко пантера Хианна дикий кот машина хорек сейчас на лиса Яностан бобр Кулава енот Angalasto опоссум Wasehat заяц Авэйн белка онак белка-летяга Paachan крот Айнолак птица Washang Орел очук ястреб Тян сова онак индюк овачак лебедь теотока дикий гусь Nicknicka утка ох канюк индейки Aspachuack ворон анак ворона анлокок (анлокок) черный дрозд Tehalhuck кран Cuhat голубь анчокот фазан Newatocat куропатка Newan пересмешник Waccocochin Красная птица Ятохосто змея Hostuck ящерица аннуила бабочка шалава летать Ганецо рыбы Aesut лягушка галонлока (halontoka) золото селхак серебро става медь Holnasak камень эксека дерево манга камедь Wastocha гора Толола холм Newanah Долина Steluck море атак озеро аталкон пруд Holcata река явичат ручей якак весна Holcastalga трава мешочек дерево Танак сосна Tanquechat кедр Nooktanuck платан heohè пепел толтенна вяз напштейн бук ханкаптин береза Caoluck клен дурачок дуб пантана каштан ханган гикори тампон грецкий орех нахаттония саранча нет шелковица эталенно лоза колак табак хак радость олаха печаль cachtiek
Прилагательные [ править ] глянец Адаи белый Testaga чернить хатона зеленый Naetsa синий Остонга желтый рюкзак красный печасат хороший awiste Плохо Ashawè большой токат маленький Enechet высоко Alonie низкий Hatishtinet широкий Walack узкий Cooatechuck Старый Ханснала молодой таллахасин новый колиско жесткий Toosca мягкий иолака милая piscacha кислый чеканка Горький тявканье горячей Welchuck холодный Hostalga сухой толлосо смачивать Walloco сильный олак слабый окесак симпатичный Alwoinie уродливый чавак больной Кистана Храбрый взлом трусливый тевани Мудрый Acknossese глупый ачискиет
Местоимения [ править ] глянец Адаи я икота ты Innaluak он Nassicon она застрять Oни остакхан это атака который натак
Глаголы [ править ] глянец Адаи есть окич пить Хэнн спать никан смеяться Heike плакать Newaskè петь есть тоже свистеть Ясту нюхать нескон слышать хенаасак чтобы увидеть Watuck говорить кочек гулять Enacoot бежать хехи стоять Хинтоко сидеть гетахела лечь Конни курить трубку люк любить козетан ненавидеть хиеска бить ecanhack убить йоик танцевать насан прыгать принял падать yeahtack сломать чизик (чирик?) согнуть паскок
Цифры [ править ] глянец Адаи 1 Нанкас 2 насс 3 колл 4 такаш 5 сеппакан 6 пакананкус 7 пакость 8 пакалькон 9 тошнотворный 10 Neusne 11 Cooscosnawa 12 Coawaconnos 13 Coescoescola 14 Coescoestacahce 15 Coescoespacanas 16 Coescoespacana 17 Coescoespalcol 18 пристрастие 19 приукрашенность 20 Neusnieanagas 20 Coescoesnagas 30 Coescoesnass 40 Coescoescola 50 Coescoestathata 60 Coescoesipagan 70 coescospanas 80 Coescoeshana 90 Coescoespalcola 100 приличие 200 Neusnicola 300 Neusnicol 400 coscosnagas 500 coscosnassa 600 Coescoescolla 700 Coescoestacataha 800 coescoesipacanis 900 Coescoespacanis 1000 Quosquospanis
Другое [ править ] Ссылки [ править ] ^ Adai в MultiTree на Списке Лингвист ^ a b Грант, Энтони П. 1995. Адайский словарь Джона Сибли: вклад в лексикографию Кэддона? Документ, представленный на конференции Siouan-Caddoan 1995, Альбукерке. 15pp. (Содержит весь словарь Адаи из MS в American Philosophical Soc.) ^ Сибли, Джон. 1804. Словарь индейцев адайе или адаизе . Рукопись. (См. Также Митридат том 3, часть 3., с. 278.) Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-509427-5 Митхун, Марианна. (1999). Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-23228-7 (HBK); ISBN 0-521-29875-X . Внешние ссылки [ править ] В Викисловаре есть список слов в Приложении: Список слов адай
Ресурсы OLAC на языке адай и о нем Эскимосско-алеутский Хайда Юки – Ваппо Чумашан Адаи Beothuk Cayuse Кутенай Тимукуа Вайкури Перику Чинукан Винтуан Майдуан Йок-Утян Цимшианич
Шастан Палаихнихан Помоан Юман Текистлатекан Чимарико Эсселен Jicaquean Карук Салинан Сери Вашо Яна Аранама Каранкава Маратино Наолан Quinigua Солано Тонкава Coahuilteco Cotoname Comecrudo Гарза Мамулик
Мускогин Натчез Туника Атакапа Читимача Чибчан Jicaquean Lencan майя Мисумальпан Ото-Мангеан Текистлатекан Тотозокский Уто-Ацтекский Xincan Cuitlatec Хуаве Purépecha Алагуилак ?Гуанахатабей Macorix Ciguayo
Америнд Алгонкин – Вакашан Ацтекский - таноанский Макро-майя Макро-Чибчан Толатекан Вароид Классификация Вымершие языки Несекретные языки Лингвистические области