Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлен от Ахмада Дэнни Рамадана )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Дэнни Рамадан
داني رمضان
Автор и активист Дэнни Рамадан на мероприятии, посвященном провозглашению парада прайдов в Ванкувере в 2016 году.
Автор и активист Дэнни Рамадан на мероприятии, посвященном провозглашению парада прайдов в Ванкувере в 2016 году.
Рожденный31 мая 1984 г.,
Дамаск , Сирия.
ЗанятиеАвтор , активист

Дэнни Рамазан (бывший Ahmad Дэнни Рамазан , родился 31 мая 1984) является сирийский - канадский наградами романист, оратором, и LGBTQ-беженец активист , который родился в Дамаске , Сирия . [1] Работа Рамадана сосредоточена на темах иммиграции, идентичности, диаспоры и принадлежности. Его дебютный роман «Качели на бельевой веревке» получил несколько наград. В настоящее время Рамадан живет со своим мужем в Ванкувере , Британская Колумбия .

Написание [ править ]

Ранние работы [ править ]

Рамадан перевел на английский язык работу саудовского блогера Раифа Бадави , выпущенную в 2015 году компанией Greystone Books под названием « 1000 плетей: потому что я говорю то, что думаю» .

Рамадан опубликовал два сборника рассказов на арабском языке, когда жил в Египте. Его первый сборник Death and Other Fools был выпущен Dar Laila в 2004 году. Его второй сборник, Aria, был выпущен Dar Malameh в 2008 году.

Качели на веревках [ править ]

Качели на веревках - дебютный роман Рамадана на английском языке. Роман, созданный по мотивам « Тысячи и одной ночи» , повествует эпическую историю двух влюбленных, привязанную к памяти умирающей Сирии. Один из них - Хакавати, рассказчик, который поддерживает жизнь в движении, передавая вымышленные басни своему умирающему партнеру. Каждую ночь он плетет рассказы о своем детстве в Дамаске, о жестокости, которую он перенес из-за своей сексуальности, об уходе из дома, войне, о своей судьбоносной встрече с возлюбленной. Между тем, сама Смерть в своем темном плаще делит дом с двумя мужчинами, подслушивая их секреты, ожидая их окончательного уничтожения.

Обложка первого выпуска The Clothesline Swing - Nightwood Editions

В обзоре Winnipeg Free Press , озаглавленном «Самое сладкое табу», говорится, что автор «создал роман, который заставляет читателей делиться - косвенно, со своими героями - красотой и историей Сирии, ужасами гражданской войны и радостью. , освобождение и боль запретной любви ". добавив, что роман - это «увлекательная, но интересная культурно-историческая экскурсия». [2]

Издательство Weekly назвало работу «замечательной», заявив, что «деликатное использование образов в Рамадане связывает эти повествования, позволяя им проникнуться смыслом и эмоциями». [3]

«Этот дебютный роман сирийского писателя из Ванкувера читает столько же вещей, - пишет Камаль Аль-Солайли для канадского журнала Quill and Quire , - выходящие мемуары, урок истории, критика авторитаризма, повествование об обмене нарративами - но прежде всего это реквием по умирающей стране и народу ». [4] Globe and Mail назвала роман «мрачным, фантастическим, жестоким и нежным», добавив, что «англоязычный дебют Рамадана - это противоречивое любовное письмо сына-гея в Сирию». [5]

Газета Georgia Straight назвала повествование Рамадана «фрагментированным, поэтическим и богатым магическим реализмом», добавив, что роман «является уроком как художественного мастерства, так и человеческой стойкости. И, что неожиданно, радости». [6]

The Clothesline Swing выиграла Золотую медаль от Independent Publisher Book Awards в категории ЛГБТ [7], а также премию Фреда Кернера Канадской ассоциации авторов за лучшую художественную книгу в 2017 году [8] была выбрана среди журнала The Globe and Mail. «S 100 лучших книг 2017, [9] и был номер 7 из Toronto Star Top 10 книг 2017. [10] Это было давно , перечисленных на CBC » s Канада Читает +2018 конкурс, [11] в шорт - лист в лесу чтения Evergreen Award 2018 [12] вошла в шорт-листЛямбда-литературная премия в категории « Гей-фантастика» в 2018 году и номинирована на премию « Санберст » за выдающиеся достижения в канадской фантастической литературе. [13]

«Качели на веревке для одежды» были переведены на иврит и выпущены в мае 2018 года [14], а также на французский язык, который должен выйти в августе 2019 года. Книга была повторно выпущена в Великобритании британским издательством The Indigo Press. [15]

Сальма, сирийский повар [ править ]

Обложка сирийского шеф-повара Салмы - Annick Press

Его детская книга Salma the Syria Chef выпущена Annick Press в 2020 году . [16] Книжка с картинками рассказывает историю новенькой Сальмы, чья мать изо всех сил пытается приспособиться к их новой жизни в Канаде. Сальма решает поднять дух своей матери, приготовив для нее традиционную сирийскую еду с помощью их новых друзей в Доме приветствия, в котором они живут.

«Сальма глубоко проникнута своей решимостью, разочарованием и чувствительностью, особенно в моменты, когда все идет не так, как планировалось», - написала Шеннон Озирни для Quill and Quire. [17] Книга была также положительно оценена Kirkus Reviews, которые заявили, что «это красивая история захватывает разнообразие, исследуя стойкость, любовь, дружбу и значение дома ». [18] Publishers Weekly похвалили инклюзивные послания книги и заявили, что« Рамадан пишет с поэтической непосредственностью о перемещении, доме и семье ». [19]

Активизм [ править ]

В интервью Vice Media в 2016 году Рамадан рассказал о подпольной работе, которую он делал, чтобы поддерживать, а иногда и приютить квир-людей, пока жил в Дамаске . [20] Позже он подробно остановился на этом опыте в интервью 2018 года и заявил: «Я превратил свой дом [в Дамаске] в подпольный ЛГБТ-центр ... на самом деле это было довольно любящее сообщество, пока меня не арестовали за это». [21] Рамадан упомянул в отдельном интервью The Media Line, что он был арестован в аэропорту сирийскими властями и содержался под стражей в течение шести недель. После освобождения он был объявлен сирийским правительством персоной нон грата, в результате чего в 2012 году он иммигрировал в Ливан в качестве беженца [20] [22].В конце концов Рамадан получил убежище в Канаде, а в сентябре 2014 года иммигрировал в Ванкувер , Британская Колумбия . [23] К 2015 году Рамадан уже начал работать в Qmunity , ресурсном центре для странных людей в Британской Колумбии. [24] Примерно в то же время, когда Рамадан работал на Qmunity, он начал волонтерство в Rainbow Refugee Society, которое описывает себя как «общественная группа из Ванкувера, которая помогает людям, ищущим защиты беженцев в Канаде, по признаку сексуальной ориентации, гендерной идентичности, гендерного самовыражения. (SOGIE) или ВИЧ-статус ". [25] Работая волонтером в «Радужном обществе беженцев», Рамадан помог организовать и поддержать спонсорство сирийских беженцев. [26]С мая 2015 года в Рамадан также проводится ежегодный сбор средств, известный как «Вечер в Дамаске». Цели сбора средств - познакомить сообщество с аутентичной сирийской культурой и наследием, создать безопасное пространство для сирийских квир-беженцев и транс-беженцев, чтобы они могли отметить свою идентичность, предложить возможности для укрепления дружбы и интеграции между сирийскими квир-новичками и транс-новичками и членами канадского сообщества LGBTQ2 +. , а также сбор средств на частное спонсорство. [27] [28] Благодаря сбору средств Рамадан собрал более 150 000 долларов для ЛГБТК-идентифицирующих беженцев и помог 23 лицам получить защиту беженцев в Канаде. [27] Рамадан публично говорит о проблемах, связанных с сирийскими беженцами-геями, и он выражал свои взгляды в качестве спикера на таких конференциях и съездах, какTEDx SFU, Qmunity «S IDAHOT завтрак, Либеральная партия конвенции и шесть степеней конференции. [27] Рамадан в период с 2012 по 2016 год вел двухнедельную колонку для Daily Xtra , освещая такие темы, как, например, каково жить в качестве беженца в другой стране и как интегрировать ЛГБТК-беженцев в канадское общество. [29] [30]

С ноября 2016 года Рамадан был генеральным директором правления Vancouver Pride Society , а с 2019 года Рамадан теперь является директором правления Rainbow Railroad . [27] [31] [32]

В 2016 году Рамадан был удостоен звания главного маршала Ванкуверского фестиваля прайда за его работу по поддержке ЛГБТ-беженцев и новоприбывших. [33] [34] В 2017 году он был награжден премией Social Activist StandOut Award от Vancouver Pride Society за свою общественно-активную деятельность. [35] В том же году он был также включен в список 25 лучших иммигрантов в Канаду канадским иммигрантом . [36] В 2018 году он был лауреатом премии Bonham Center Award 2018 от Центра исследований сексуального разнообразия Марка С. Бонэма. [37]

Ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Дэнни Рамаданом, на Викискладе?

  1. ^ «Дэнни Рамадан проливает свет на борьбу ЛГБТ-беженцев» . Cbc.ca. 15 мая 2015 года . Проверено 26 октября, 2016 .
  2. ^ "Самое сладкое табу" . www.winnipegfreepress.com . Проверено 2 июля 2017 .
  3. ^ "Рецензия на художественную книгу: Качели на бельевой веревке - Еженедельник издателей" .
  4. ^ "Качели на веревках - перо и Quire" .
  5. Рианна Кольбер, Джейд (12 мая 2017 г.). «Рецензия: Экспресс Берлин-Варшава Эмона МакГрата, Качели на веревке для белья Ахмада Дэнни Рамадана и« Во многих водах »Ами Сэндс Бродофф» . Глобус и почта .
  6. ^ «Ахмад Дэнни Рамадан чтит стойкость в« Качелях бельевой веревки » . Еженедельник новостей и развлечений Джорджии Стрейт Ванкувер . 2017-06-07 . Проверено 27 июня 2017 .
  7. ^ Награды, IPPY. «Медалисты категорий 1-42 2018» . www.ippyawards.com . Проверено 19 июня 2018 .
  8. ^ «Победитель и шорт-лист книжной премии Фреда Кернера 2018» . Канадская ассоциация авторов . Проверено 19 июня 2018 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Глобус 100: это лучшие книги 2017 года» . Глобус и почта . 2017-12-14 . Проверено 22 декабря 2017 .
  10. ^ "10 лучших книг звезды 2017 года" . Звезда Торонто . 2017-12-22 . Проверено 22 декабря 2017 .
  11. ^ «Длинный список Canada Reads 2018 здесь! | CBC Books» . CBC . Проверено 9 января 2018 .
  12. ^ Inc., Advanced Solutions International. «Лес чтения» . www.accessola.org . Проверено 2 февраля 2018 .
  13. ^ «2018 Longlist премии Sunburst! | Общество премии Sunburst» . www.sunburstaward.org . Проверено 19 июня 2018 .
  14. ^ גונן, יוענה. " " נדנדת חבלי הכביסה ": זיכרונותיו של פליט הומו מסוריה הפכו לאגדה אכזרית" . הארץ (на иврите) . Проверено 28 мая 2019 .
  15. ^ "Качели бельевой веревки" . Индиго Пресс . Проверено 28 мая 2019 .
  16. ^ "Сальма, сирийский повар, иллюстрированные книги" . Канадские детские книги - Annick Press . Проверено 17 февраля 2020 .
  17. ^ "Сальма, сирийский повар" . Quill and Quire . 2020-01-27 . Проверено 17 февраля 2020 .
  18. ^ САЛМА СИРИЙСКИЙ ПОВАР | Киркус Обзоры .
  19. ^ www.publishersweekly.com https://www.publishersweekly.com/978-1-77321-375-0 . Проверено 17 февраля 2020 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  20. ^ a b Берман, Сара (2016-07-26). «Познакомьтесь с сирийским геем-беженцем, который возглавляет прайд-парад в Ванкувере» . Vice . Проверено 8 декабря 2019 .
  21. ^ "Q&A: Ахмад Дэнни Рамадан об уникальном опыте беженцев ЛГБТК" . Этот журнал . 2018-02-27 . Проверено 8 декабря 2019 .
  22. ^ «Сирийский, гей, беженец: автор рассказывает СМИ о испытаниях и невзгодах (с ВИДЕО)» . Медиа-линия . 2019-05-14 . Проверено 11 декабря 2019 .
  23. ^ «Сирийские геи-беженцы начинают новую жизнь в Ванкувере» . CBC News . Проверено 26 октября 2016 .
  24. ^ "Добро пожаловать в команду, Дэнни!" . QMUNITY . Проверено 8 декабря 2019 .
  25. ^ «Помощь ЛГБТК + беженцам в переселении в Канаду - Радуга беженцев Ванкувер» . www.rainbowrefugee.com . Проверено 8 декабря 2019 .
  26. ^ «Ахмад Дэнни Рамадан» . Канадский иммигрант . Проверено 8 декабря 2019 .
  27. ^ a b c d "Биография" . Ахмад Дэнни Рамадан . 2016-04-20 . Проверено 11 декабря 2019 .
  28. ^ "Почему Дамаск?" . Вечер в Дамаске . Проверено 8 декабря 2019 .
  29. ↑ Ахмед Дэнни Рамадан (18 октября 2013 г.). «Профиль автора» . Daily Xtra . Проверено 26 октября, 2016 .
  30. ^ «Ахмед Дэнни Рамадан» . Xtra . Проверено 11 декабря 2019 .
  31. ^ «Наша доска» . www.rainbowrailroad.org . Проверено 8 декабря 2019 .
  32. ^ "Общество гордости Ванкувера :: Экраны" . Общество прайда Ванкувера . Проверено 8 декабря 2019 .
  33. Рианна Джонсон, Крис (21 октября 2016 г.). «Сирийские беженцы-геи возглавляют парад в Ванкувере» . Вашингтон Блейд . Проверено 26 октября, 2016 .
  34. ^ "Политика кафе: Vancouver Pride Grand Marshall проводит 'Вечер в Дамаске' сбор средств для беженцев ЛГБТК" . Метро . 22 июля 2016 года Архивировано из оригинала на 5 декабря 2017 года . Проверено 26 октября, 2016 .
  35. ^ «StandOUT! Награды и стипендии LOUD чествуют выдающихся ЛГБТ и союзников Ванкувера» . Пролив Джорджия . 2017-06-30 . Проверено 13 декабря 2019 .
  36. ^ «РБК объявил 25 лучших иммигрантов из Канады в 2017 году! | Иммигрант из Канады» . canadianimmigrant.ca . Проверено 27 июня 2017 .
  37. ↑ «Гала-концерт Bonham Center Awards 2018» . my.alumni.utoronto.ca . Проверено 13 декабря 2019 .