«Ain't We Got Fun» — популярный фокстрот , изданный в 1921 году на музыку Ричарда А. Уайтинга , слова Рэймонда Б. Игана и Гаса Кана .
Впервые он был исполнен в 1920 году в ревю Фанчона и Марко « Сатиры 1920 года», затем перешел в водевиль и записи. "Разве нам не весело?" а его бойкая реакция на бедность и обещание веселья («Каждое утро/каждый вечер» и «Тем временем/между временем») стали символом « ревущих двадцатых » и появляются в некоторых основных литературных источниках того времени. десятилетие, в том числе «Великий Гэтсби » Ф. Скотта Фицджеральда и отмеченный наградами рассказ Дороти Паркер 1929 года «Большая блондинка». Песня также содержит вариации фразы « Богатые становятся богаче, а бедные становятся беднее » (заменяя, например ,, «дети» для «беднее»); хотя эта фраза предшествует песне, ее использование росло с ростом популярности песни.
"Ain't We Got Fun" следует структуре фокстрота . [1] Мелодия использует в основном четвертные ноты и имеет несинкопированный рефрен, состоящий в основном из вариаций повторяющейся фразы из четырех нот. [2] [3] [4] Энциклопедия песен Tin Pan Alley описывает ее как «фаворит бурных двадцатых» и хвалит ее яркость, «пикантную музыку» и комические тексты. [5]
Кан не только использует резкие, разговорные — даже не грамматические — фразы, он отказывается от синтаксиса в пользу телеграфных связей разговора. Усеченные словосочетания типа « не много денег » являются словесным эквивалентом синкопированных музыкальных фрагментов. [6]
Критические оценки различаются в зависимости от того, какое отношение к бедности имеет лирика песни. Николас Э. Тава резюмирует рефрен «Разве нам не весело» как «сатирический и веселый ответ» трудным временам. [2] Дайан Холлоуэй и Боб Чейни, авторы книги « Американская история в песнях: тексты песен с 1900 по 1945 год», соглашаются и описывают черный юмор в облегчении пары, что их бедность защищает их от беспокойства о повреждении их несуществующего роскошного автомобиля « Пирс Эрроу ». [7]
Тем не менее Джордж Оруэлл выделяет лирику «Ain't We Got Fun» как пример волнений рабочего класса: