| Персональная информация | |
|---|---|
| Родившийся | 12 февраля 1917 г., Буффало, Нью-Йорк. |
| Умер | 9 ноября 2009 г. (92 года) Рочестер, Нью-Йорк |
| Национальность | Американец |
| Указанная высота | 5 футов 11 дюймов (1,80 м) |
| Заявленный вес | 170 фунтов (77 кг) |
| Информация о карьере | |
| Средняя школа | Восток (Буффало, Нью-Йорк) |
| Игровая карьера | 1937–1953 гг. |
| Должность | Нападающий / Страж |
| Число | 15 |
| Тренерская карьера | 1948–1959 |
| История карьеры | |
| Как игрок: | |
| 1937–1938 | Бизоны Буффало |
| 1945–1947 | Рочестер Роялс |
| 1947 г. | Трентон Тайгерс |
| 1947–1948 | Рочестер Роялс |
| 1948- 1 953 | Сиракузы Граждане |
| Как тренер: | |
| 1948- 1958 | Сиракузы Граждане |
| 1958–1959 гг. | Филадельфия Уорриорз |
| Основные моменты карьеры и награды | |
Как игрок:
Как тренер:
| |
| Карьера игровая статистика НБА | |
| Точки | 1591 (7,9 ppg) |
| Подборы | 261 (1,8 подбора) |
| Помогает | 648 (3,2 апг) |
Статистика  на NBA.com | |
| Статистика на Basketball-Reference.com | |
| Тренерская карьера | |
| НБА | 326–241 (0,575) |
| Зал славы баскетбола как игрок | |
Альфред Николас Черви (12 февраля 1917 - 9 ноября 2009) американский профессиональный баскетболист и тренер в Национальной баскетбольной лиги (НБЛ) и Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) . Один из сильнейших игроков тыловой зоны 1940-х и 1950-х годов, ему всегда было поручено защищаться от самой результативной угрозы противоположной команды. Он получил прозвище «Диггер» из-за своего упорного стиля защиты. [1]
Ранняя жизнь [ править ]
Черви родился в Буффало, штат Нью-Йорк , учился в Восточной средней школе в своем родном городе, где он возглавлял бейсбольную и баскетбольную команды и получил награды All-City в обоих видах спорта. Он бросил школу после первого года обучения, когда был завербован Бизонами из недавно сформированной НБЛ. [2] Он сыграл во всех девяти играх «Бизонов» в 1937–1938 годах, единственном сезоне существования франшизы. [3]
Он никогда не учился в колледже. Вместо этого он пять лет служил в ВВС США с 1940 по 1945 год. [1] [4]
Рочестер Роялс (1945–1948) [ править ]
После окончания Второй мировой войны он присоединился к Rochester Royals , еще одной франшизе NBL, которая начала свою деятельность в первый год. Он сразу же добился успеха, когда команда завоевала чемпионский титул 1945–46 после победы в серии чемпионатов «Лучшая из пяти» от Sheboygan Red Skins . Члены королевской семьи вернулись в финал в следующие два сезона, но проиграли « Чикаго Американ Гирс» и « Миннеаполис Лейкерс» по четыре игры каждый. [3] Черви входил в первую команду All-NBL в 1947 и 1948 годах. [5] В первой из этих двух кампаний он был лучшим бомбардиром с 632 очками. [1] [3]
Его время с членами королевской семьи продлилось всего три сезона. [3] Обнаружив, что другим товарищам по команде платят больше, чем его годовая зарплата в 7500 долларов, он потребовал повышения на 3500 долларов, но владелец команды Лес Харрисон отказал ему . В результате, вместо того, чтобы перейти с членами королевской семьи в Баскетбольную ассоциацию Америки (BAA) после кампании 1948 года, Черви остался в НБЛ и присоединился к Сиракузским гражданам , которые выполнили его требования по зарплате и назначили его игроком-тренером . [1] [3]
Граждане Сиракуз (1948–1957) [ править ]
Помимо того, что он был назван в первую команду All-NBL третий год подряд в 1949 году, он также получил награду «Тренер года». После слияния BAA и NBL с образованием НБА до кампании 1949–50 он продолжал выполнять двойную роль до своего выхода на пенсию в качестве активного игрока в 1953 году . [5]
Команды из Сиракуз, которые он пилотировал, приобрели его безжалостную конкуренцию. Он сыграл важную роль в развитии Дольфа Шейса . [6]
Nationals квалифицировались в плей-офф в восьми из девяти сезонов, которые он тренировал в клубе, включая три выхода в финал НБА . Они дважды терпели поражение от «Лейкерс»: сначала в шести играх в 1950 году, а затем в семи в 1954 году . Вершиной тренерской карьеры Черви было то, что он привел свою команду к чемпионству НБА над « Форт Уэйн Пистонс» в семи играх в 1955 году . [5]
Когда Nationals начали кампанию 1956–57 со счетом 4–8, его заменил капитан команды Пол Сеймур . [7]
Статистика карьеры в НБА [ править ]
| GP | Игр сыграно | GS | Игры начались | MPG | Минут за игру |
| FG% | Цель поле процент | 3P% | Процент 3-х очковых попаданий с игры | FT% | Процент штрафных бросков |
| РПГ | Подборов за игру | ПНГ | Передачи за игру | САУ | Кражи за игру |
| БПГ | Блоки за игру | PPG | Очки за игру | Смелый | Карьера высокая |
Регулярный чемпионат [ править ]
| Год | Команда | GP | MPG | FG% | FT% | РПГ | ПНГ | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1949–50 | Сиракузы | 56 | - | 0,332 | 0,829 | - | 4,7 | 10.2 |
| 1950–51 | Сиракузы | 53 | - | 0,382 | 0,819 | 2,9 | 3.9 | 8,6 |
| 1951–52 | Сиракузы | 55 | 15.5 | 0,354 | .883 | 1.6 | 2,7 | 7,6 |
| 1952–53 | Сиракузы | 38 | 7.9 | .437 | 0,810 | 0,6 | 0,7 | 3.8 |
| Карьера | 202 | 12,4 | 0,359 | .839 | 1,8 | 3,2 | 7.9 | |
Плей-офф [ править ]
| Год | Команда | GP | MPG | FG% | FT% | РПГ | ПНГ | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1950 | Сиракузы | 11 | - | 0,338 | 0,826 | - | 4,7 | 7,6 |
| 1951 г. | Сиракузы | 7 | - | .304 | .880 | 4,7 | 5,4 | 11.1 |
| 1952 г. | Сиракузы | 7 | 12,6 | .223 | 0,957 | 1.4 | 2.1 | 5.1 |
| 1953 г. | Сиракузы | 2 | 14.0 | 0,600 | .800 | 0,0 | 0,5 | 9.0 |
| Карьера | 27 | 12,9 | .314 | 0,866 | 2,7 | 3.9 | 8.0 | |
Спустя годы [ править ]
Черви сменил Джорджа Сенески на посту тренера « Филадельфия Уорриорз» в 1958 году [8], но ушел после одного сезона, чтобы устроиться на более прибыльную работу в сфере грузоперевозок в качестве регионального менеджера компании Eastern Freightways, Inc. в Рочестере, штат Нью-Йорк . В 1960 году он отказался принять двухлетнее предложение тренировать «Лейкерс» в их первой кампании в Лос-Анджелесе, потому что его жена не хотела покидать район Рочестера. Он прожил в пригороде Брайтона последние 58 лет своей жизни. [1]
Черви был введен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита в 1985 году. [9] Он получил аналогичные награды от Большого Зала спортивной славы Буффало в 2003 году. [10]
Он умер 9 ноября 2009 года в Рочестере, штат Нью-Йорк, в возрасте 92 лет. [4]
Черви был представлен в книге «История баскетбола в Сиракузах, корни обручей» автора Марка Аллена Бейкера, опубликованной издательством The History Press в 2010 году. Книга представляет собой введение в профессиональный баскетбол в Сиракузах и включает такие команды, как All-Americans (Вика Хэнсона), "Красные Сиракузы" и " Сиракузы граждане" (1946–1963).
Тренерская запись [ править ]
| Время года | Команда | Рекорд сезона | Рекорд плей-офф | Результат плей-офф |
|---|---|---|---|---|
| 1948–49 | Сиракузы Граждане (NBL) | 40–23 | 3–3 | Финал восточного дивизиона |
| 1949–50 | Сиракузы Граждане | 51–13 | 6–5 | Финал НБА |
| 1950–51 | Сиракузы Граждане | 32–34 | 4–3 | Финал восточного дивизиона |
| 1951–52 | Сиракузы Граждане | 40–26 | 3–4 | Финал восточного дивизиона |
| 1952–53 | Сиракузы Граждане | 47–24 | 0–2 | Полуфинал Восточного дивизиона |
| 1953–54 | Сиракузы Граждане | 42–30 | 9–4 | Финал НБА |
| 1954–55 | Сиракузы Граждане | 43–29 | 7–4 | Чемпионы НБА |
| 1955–56 | Сиракузы Граждане | 35–37 | 5–4 | Финал восточного дивизиона |
| 1956–57 | Сиракузы Граждане | 4–8 | ||
| 1958–59 | Филадельфия Уорриорз | 32–40 | ||
| Итоги | 10 сезонов | 366–264 | 37–29 |
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e Мэтьюз, Боб. «Зал баскетбольной славы Черви умирает в возрасте 92 лет», Рочестер (штат Нью-Йорк), Democrat and Chronicle , вторник, 10 ноября 2009 г.
- ^ Нортроп, Милт. «Зал баскетбольной славы Аль Черви умер в возрасте 92 лет», - The Buffalo News , вторник, 10 ноября 2009 г.
- ^ a b c d e Шоулер, Кен; Райан, Боб; Смит, Сэм; Коппетт, Леонард и Беллотти, Боб. Total Basketball: The Ultimate Basketball Encyclopedia . Торонто, Онтарио: Sport Media Publishing, Inc., 2003.
- ^ a b Лицкий, Фрэнк (11 ноября 2009 г.), «Аль Черви, игрок-тренер Зала славы НБА, умер в возрасте 92 лет» , The New York Times
- ^ a b c Официальный реестр НБА . Издание 2003–04 гг. Сент-Луис, Миссури: Спортивные новости , 2003.
- ^ Кирст, Шон. «Безжалостный: Кончина Аль Черви», The Post-Standard (Сиракузы, Нью-Йорк), вторник, 10 ноября 2009 г.
- ^ Официальное руководство НБА . Издание 2003–04 гг. Сент-Луис, Миссури: Спортивные новости , 2003.
- ^ Индекс франшизы Golden State Warriors - Basketball-Reference.com.
- ^ Альфред Н. "Аль" Черви (биография) - Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита. Архивировано 8 сентября 2012 года на Wayback Machine.
- ↑ Аль Черви (выпуск 2003 г.), баскетболист Buffalo Bisons - Большой Зал спортивной славы Buffalo. Архивировано 2 февраля 2009 г. на Wayback Machine.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Петерсон, Роберт В. (2002). «Младенчество НБА». Клетки для прыжков: первые годы профессионального баскетбола . Линкольн: Университет Небраски Press. С. 166–183. ISBN 0-8032-8772-0.
Внешние ссылки [ править ]
- Аль Черви в Зале баскетбольной славы Мемориала Нейсмит
- Карьерная статистика и информация об игроках с сайтов NBA.com и Basketball-Reference.com
