Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Alberta Provincial Police ( APP ) был провинциальной службы полиции в провинции в Альберта , Канада с 1917 по 1932 году APP образовалась в результате Королевской конной полиции Северо - Запада оставив прерий во время Первой мировой войны из - за отсутствия достаточных ресурсов в свете его возросшей ответственности за национальную безопасность и нежелания снова обеспечивать соблюдение Закона о запрещении, недавно введенного в действие правительством Альберты после того, как оно сделало это в территориальные времена. [1]1 марта 1917 года NWMP была заменена вновь созданной провинциальной полицией Альберты, которая продолжала отвечать за провинциальную полицию до 1932 года, когда она была упразднена в качестве меры по сокращению расходов во время Великой депрессии . [2] Приложение было известно своим бурным началом, битвами с торговцами ромом и бутлегерами во время запрета в Канаде и США, а также своей замечательной эффективностью и профессионализмом, которые понравились силам альбертанцев.

9 ноября 2019 года премьер-министр Джейсон Кенни объявил, что комиссия изучает преимущества восстановления приложения, а также другие политики, касающиеся возврата федеральных программ в юрисдикцию Альберты. [3]

Сегодня подразделение «K» Королевской канадской конной полиции отвечает за работу полиции в провинции Альберта, а Управление шерифа Альберты отвечает за обеспечение правопорядка в других провинциях.

История [ править ]

Северо-западная конная полиция в Альберте [ править ]

Работа полиции в районе, ныне известном как провинция Альберта, началась в 1874 году с создания Северо-западной конной полиции (NWMP). После вступления Альберты в Конфедерацию в 1905 году Уилфрид Лорье предложил, чтобы конная полиция оставалась в новых провинциях по контракту с провинциальными властями из расчета 75000 долларов в год за штуку, что составляет около одной трети фактических эксплуатационных расходов - решение, которое было одобрено обеими сторонами. стороны. [4] Как следствие, нагрузка на полицию быстро росла: количество рассмотренных уголовных дел в период с 1905 по 1912 год увеличилось почти втрое и составило более 13 000 человек. [5] Несмотря на жалобы комиссара Эйлсворта Боуэна Перри, правительство отказалось увеличить штат конной полиции. [5] К 1913 году провинции выражали недовольство предоставляемыми услугами. [6] Напряжение между участниками кампании воздержания и солдатами росло из-за соблюдения законов о спиртных напитках. [7] Полицейские казармы в Калгари подверглись нападению в октябре 1916 года толпой из более чем двухсот солдат и гражданских лиц, которые пытались освободить шестерых солдат, арестованных за преступления, связанные с употреблением алкоголя. [8] Здание было разрушено, один полицейский был застрелен, еще несколько получили ранения. [8]

Последствия Первой мировой войны сильно повлияли на NWMP по всей Канаде, так как молодые канадские мужчины присоединились к канадским экспедиционным силам в большом количестве. На Маунти были возложены дополнительные обязанности по обеспечению безопасности, такие как контроль, наблюдение и регистрация вражеских пришельцев , усиление наблюдения за канадско-американской границей между озером Вудс в Онтарио и восточными склонами Скалистых гор , охрана заключенных и расследование жалоб. против вражеских пришельцев. NWMP также создал специальный отряд из 150 человек в Реджайне с целью борьбы с беспорядками и восстаниями.

Из-за этих больших обязанностей, которые пришли без дополнительного финансирования, 20 июня 1916 года комиссар Перри сообщил федеральному правительству, что контракт правоохранительных органов NWMP с провинциями прерий должен быть временно приостановлен на время Первой мировой войны. Комиссар Перри связался с провинциями прерий, чтобы договориться о приостановке полицейских услуг, и, хотя правительство Саскачевана согласилось на временные изменения в полицейской деятельности, правительство Альберты оставалось неопределенным. Правительство Альберты во главе с премьер-министром Артуром Сифтоном согласилось на изменение после телеграммы премьер-министра Роберта Бордена от 25 ноября 1916 года и необходимого приказа в советах.были приняты федеральным правительством в Оттаве несколькими днями позже, 29 ноября 1916 года. Услуги NWMP в Альберте прекратятся в полночь 31 декабря 1916 года; однако правительство Альберты не было готово противостоять полиции с уведомлением всего за месяц, поэтому Борден продлил дату передачи до 1 марта 1917 года.

Первые дни провинциальной полиции Альберты [ править ]

Индийский мотоцикл и коляска полиции провинции Альберта возле Драмхеллера

Премьер Артур Сифтон объявил о создании новой полиции провинции Альберта под руководством Совета уполномоченных из трех человек. Сифтон надеялся, что отказ от полиции на расстоянии вытянутой руки от Законодательного собрания снизит политизацию через посредника. Совет уполномоченных был создан 2 февраля 1917 года на основании приказа в совете с заместителем генерального прокурора Артуром Джорджем Браунингом, магистратом полиции города Калгари Гилбертом Эдвардом Сандерсом и магистратом полиции города Эдмонтон и бывшим горным конем Филипом Примроузом в качестве комиссара. . Совет имел право устанавливать общую политику, руководящие принципы и в сотрудничестве с недавно назначенным старшим суперинтендантом, майором А.Е. МакКоннеллом, контролировать прием на работу и увольнение персонала. [9]

Недавно сформированному APP было предоставлено несколько лошадей и Ford Model T , [10] и в основном он состоял из бывших офицеров NWMP, при этом 85% членов ранее работали в качестве маунти. [11] Несмотря на попытки деполитизировать новую полицию, правительство провинции было взволновано перспективой APP, в частности, введением в действие Закона о контроле над алкоголем и запрета, которые комиссар NWMP Перри был счастлив проигнорировать. Дополнительные ограничения на контроль за спиртными напитками появились в 1918 году, когда федеральное правительство объявило вне закона ввоз в Канаду спиртных напитков, содержащих более 2,5% алкоголя, в то время как за границей штат Монтана оставался влажным. Ромовые побегиначал действовать через печально известную канадско-американскую границу через Виски-Гэп , границу Британской Колумбии и границу с Саскачеваном, используя оборудование, превосходящее транспортные средства APP. [12] В то время как продавцы рома преобладали на ранних этапах запрета, APP стал изощренным, чтобы справиться с растущей активностью, особенно после 1919 года, когда Соединенные Штаты приняли запрет через Восемнадцатую поправку . [13]

Обязанности APP быстро расширились, поскольку полиция рассматривалась как инструмент для содействия политике провинции, которая выходила далеко за рамки базовой полицейской деятельности. Расширенные обязанности включали транспортировку больных и изолированных поселенцев в больницу, управление имуществом лиц, находящихся в лечебных учреждениях , осуществление Закона о пенсиях матери, который предусматривает выделение средств овдовевшим или брошенным женщинам на кормление своих детей, осмотр бассейновых комнат , кафе, скота и взыскание долгов. служба. [14]

Приложение не имело раннего успеха, расходы провинциального казначейства на управление полицейскими силами быстро выросли с 75000 долларов в год в рамках NWMP до в среднем почти полмиллиона долларов в период с 1918 по 1922 год, что составляло около 5% провинциальных доходов. общий годовой доход правительства. [15] Истощение новых сил было высоким: 66 из первоначальных 216 членов ушли в отставку в первый год работы, а еще 14 были уволены службой. Майор Макдоннелл подал в отставку к концу года, оставив истощенные силы в 139 человек новому суперинтенданту Уиллоуби Чарльзу Брайану. [11]

Показатели обвинительных приговоров [ править ]

Одной из сильных сторон APP в свое время был уровень обвинительных приговоров , который составлял в среднем 80% за всю историю его существования. В частности, в 1930 году отдел Калгари добился значительных успехов: было вынесено 2 492 обвинительных приговора при 2954 арестах, что достаточно для 89,9% обвинительных приговоров. Среди 10% не осужденных были лица, которые разыскивались за пределами Альберты или Канады и были переданы . [11]

Конец полиции провинции Альберта [ править ]

Члены полиции провинции Альберта из отряда Peace River

По другую сторону Четвертого меридиана правительство Саскачевана оценивало будущее полиции провинции Саскачеван (SPP), которая была основана вместе с APP во время Первой мировой войны. Правительство Саскачевана во главе с премьер-министром либералов Джеймсом Гарфилдом Гардинером стремилось сэкономить деньги, уменьшить дублирование услуг и улучшить репутацию SPP. Он обратился к правительству Маккензи Кинга через министра юстиции Эрнеста Лапойнта в 1926 году и предложил три варианта: RCMP берет на себя обязанности SPP; SPP берет на себя обязанности RCMP; или SPP берет на себя обязанности RCMP за пределами границы и удаляет северные районы. Комиссар RCMPКортландт Старнс осознал угрозу, которую два из возможных вариантов представляли для будущего расширения КККП, и лично рассматривал провинциальную полицию как более низкую по сравнению с КККП и очень уязвимую для политического влияния. Старнс подготовил секретный брифинг для Лапойнта, в котором убедительно доказывал, что КККП должна взять на себя функции полиции провинции Саскачеван. [16] Несмотря на то, что премьер-министр Кинг не интересовался КККП и ситуацией в Саскачеване, он посоветовал Лапойнту решить этот вопрос к удовлетворению премьер-министра Гардинера, и после быстрого раунда переговоров СПП была распущена к концу 1928 года [17].

Правительство Альберты столкнулось с серьезными финансовыми проблемами, когда провинция вступила в 1930-е годы, и экономическое содержание провинциальных полицейских сил было сложной задачей для правительства Объединенных фермеров при премьер-министре Джоне Эдварде Браунли . Самые ранние призывы к роспуску силы исходили от лидера Консервативной партии Дэвида Милвина Даггана в 1930 году, утверждая, что экономия, которую даст роспуск силы, принесет; это было опровергнуто генеральным прокурором Джоном Ф. Лимбурном . [18] Между тем зимой 1930–1931 годов Браунли обратился к генеральному прокурору Саскачевана Мердоку Александру Макферсону.запросить информацию об удовлетворенности провинции выполнением КККП, соблюдении провинциальных законов, в том числе о спиртных напитках, и о найме бывших офицеров СПП в КККП. Ответ Макферсона Браунли был положительным обвинительным заключением деятельности КККП. [19]

Полиция провинции Альберта на коне возле Драмхеллера

На канадских федеральных выборах 1930 года либеральное правительство Маккензи Кинг было отстранено от власти, и консерватор из Калгарии Р. Б. Беннет занял пост одиннадцатого премьер-министра Канады. Беннетт назначил генерала Джеймса Хаудена МакБрайена комиссаром КККП и с энтузиазмом поддержал идею создания единого общенационального правоохранительного ведомства, которое обеспечило бы эффективность за счет экономии на масштабе.над раздробленными провинциальными полицейскими силами. Беннетт публично выступал против вывода NWMP провинций прерий в 1917 году в качестве члена фракции премьер-министра Бордена и рассматривал RCMP как возможность установить федеральный контроль над полицейской деятельностью, особенно в отношении вопроса о профсоюзном движении и левых политических партиях. . [20] Браунли, осознав возможность и столкнувшись со значительным финансовым давлением, обратился к комиссару МакБрайену 3 декабря 1931 года с просьбой о заключении нового федерального контракта. [21]Правительство Беннета в 1931–1932 годах предоставило Альберте, Манитобе, Нью-Брансуику, Новой Шотландии и Острову принца Эдуарда хорошие условия для оказания полицейских услуг, что побудило провинции поддержать рост юрисдикции КККП. Альберте был предоставлен контракт, по которому провинция должна была выплатить 225 000 долларов в первый год и 250 000 долларов в течение следующих четырех лет в обмен на услуги 200–225 RCMP, что составляло половину стоимости содержания APP. [22]

Приложению был нанесен еще один удар с отставкой бывшего комиссара У. К. Брайана 1 октября 1931 года, как сообщается, из-за проблем со здоровьем. Первоначально назначенный комиссаром в 1922 году, Брайан неустанно работал над улучшением качества и репутации приложения. Его отставка стала сигналом к ​​тому, что дни APP сочтены. [23] Альбертанцы и провинциальные власти были обеспокоены потенциальной потерей APP, завоевавшего восхищение и доверие в провинции. Однако сторонникам АПП не удалось оказать серьезного сопротивления новому федеральному контракту из-за скорости, с которой он был заключен, и секретности деталей контракта. [24]

25 февраля 1932 года министр юстиции Lymburn введена в 7 Alberta законодательного орган Закона об ратифицировать определенное соглашение между правительством доминиона Канады и правительством провинции Альберты для Полицейской губернию (Bill 42) и Закон об внести поправки в Закон о провинциальной полиции 1928 года (законопроект № 43), которые прекратили бы деятельность APP. [25] [26] [27] Законопроект 42 о ратификации соглашения, принятый 7 марта 1932 года 50–7 голосами [28], в то время как Законопроект 43 был принят двумя неделями позже, 21 марта 1932 года. [29] Наконец, 1 апреля 1932 года RCMP начал полицейские операции в Альберте. [18]Это изменение было горько-сладким для многих жителей Альберта, поскольку 1 апреля издающаяся в Калгари газета The Albertan с любовью попрощалась с вооруженными силами.

Они заработали репутацию правоохранительных органов, непревзойденной никакими силами в мире. Они завоевали уважение граждан Альберты как справедливые люди и неизменно следовали трудному и опасному пути долга.

-  Альбертанец 1 апреля 1932 года.

RCMP оказался более экономичным решением для полицейской службы Альберты, где провинция снизила затраты на полицейское обслуживание провинциального казначейства почти на 50%, получив при этом непропорционально большое количество офицеров RCMP. В 1933 году в Альберте находилось 350 человек, что составляло 14,5% рабочей силы RCMP, но контракт Альберты требовал, чтобы провинция вносила только 3,6% бюджета RCMP. [22]

Неизменный интерес к провинциальной полиции [ править ]

Призывы к Альберте создать провинциальную полицию переросли в 21 век вместе с процветанием благодаря рекордным ценам на энергоносители в начале 2000-х годов. Усиление отчуждения Запада в сочетании с предполагаемой враждебностью федерального правительства в конце 1990-х - начале 2000-х годов сделало больший контроль над полицейской деятельностью, налогообложением и другими вопросами приемлемым для альбертанцев. Повестка дня Альберты 2001 года (часто называемая «Письмо о брандмауэре») была открытым письмом, написанным будущим премьер-министром консерваторов Стивеном Харпером и шестью другими видными консервативными альбертанцами, адресованным премьер-министру Ральфу Кляйну, с призывом к правительству провинции установить контроль и осуществить конституционные полномочия.чтобы предоставить Альберте больше автономии. Среди предложений в письме было аннулирование провинциального контракта с КККП и создание новых провинциальных полицейских сил. [30] Хотя письмо о брандмауэре доминировало в заголовках, оно появилось в неподходящее время для премьер-министра Кляйна, всего за три месяца до всеобщих выборов в Альберте 2001 года . Кляйн отложил официальный ответ на рекомендации и публично опроверг некоторые предложения в ответе месяц спустя [31] и впоследствии возглавил Прогрессивно-консервативную ассоциацию Альберты.к убедительной победе, получив 62% голосов и сформировав свое третье правительство большинства. Тем не менее, Кляйн назначил девять ГНД в Комитет по усилению роли Альберты в Конфедерации, который рекомендовал против ряда пунктов политики в письме, но призвал провести исследование КККП, чтобы оценить, может ли альтернатива быть операционно и финансово жизнеспособной. [32] Это исследование так и не было завершено, и в 2011 году Эд Стельмах , преемник Кляйна, подписал с КККП 20-летний контракт на провинциальную полицейскую службу. [33]

Провинциальный контроль над полицейской деятельностью снова вышел на передний план политики Альберты после выборов Объединенной консервативной партии на всеобщих выборах в Альберте в 2019 году . Премьер Джейсон Кенни назначил шесть известных альбертанцев и трех членов Законодательного собрания для формирования Группы по справедливой сделке , которой было поручено выслушивать альбертанцев и их идеи относительно будущего Альберты. В мандат комиссии входил ряд вопросов политики, которые необходимо оценить и публично проконсультировать, в том числе создание провинциальных полицейских сил путем прекращения действия Соглашения о полицейской службе Альберты с правительством Канады. [34]Комиссия по справедливой сделке представила свой окончательный отчет в мае 2020 года и рекомендовала провинции восстановить APP, чтобы заменить RCMP. В отчете отмечается, что Альбертанцы выиграют от стабильного присутствия полиции в сельских общинах и от гибкости, предоставленной для перераспределения ресурсов полиции без одобрения федерального правительства. В соответствии с действующим федерально-провинциальным соглашением правительство Альберты платит 262,4 миллиона долларов за услуги RCMP, а правительство Канады вносит 112,4 миллиона долларов, что составляет примерно 30% от общих затрат на охрану полиции в провинции. [35]

Звания [ править ]

Известные звания по отряду:

  • Комиссар
  • Суперинтендант
  • Помощник суперинтенданта
  • Инспектор
  • Детектив
  • Сержант
  • Констебль

Комиссары [ править ]

Совет уполномоченных [ править ]

  • Филип Картерет Хилл Примроуз - председатель (1917–1919) - полицейский магистрат города Эдмонтон, а ранее - Северо-Западная конная полиция.
  • Артур Джордж Браунинг KC (1917–1919) - заместитель генерального прокурора
  • Гилберт Эдвард Сандерс CMG, DSO (1917–1919) - магистрат полиции города Калгари, ранее работавший в Северо-западной конной полиции; служил в Первой мировой войне в звании подполковника.

После реорганизации [ править ]

  • Альфред Кадди 1919–1922 - бывший начальник полиции Калгари (1912–1919) и помощник комиссара полиции провинции Онтарио [36]
  • Уиллоби Чарльз Брайан 1922–1932 - ранее работал в конной полиции Северо-Запада. [37] [36]

Станции и подразделения [ править ]

Полицейские участки провинции Альберта были известны как казармы или отряды, насчитывавшие около 100 человек, когда силы были созданы в 1917 году [38].

Провинция была разделена на регионы: Эдмонтон, Ред-Дир, Калгари, Летбридж, Пис-Ривер и Гранд-Прери.

Оборудование и транспортные средства [ править ]

Сухопутный флот [ править ]

  • Индийские мотоциклы с коляской

Оружие [ править ]

  • Седельный карабин Winchester Model 1876 - выпускался под патроны .45-75 Winchester [39]
  • Ружья Льюиса на мотоциклах [40]
  • Пистолеты -пулеметы MP18 [40]

Офицеры убиты при исполнении служебных обязанностей [ править ]

Похороны констебля Стивена О. Лоусона в 1922 году.
  • Констебль Фрэнк Сиссонс (неизвестен - 8 сентября 1921 г.) - ранен в результате несчастного случая при осмотре жилищных условий семьи. [41]
  • Констебль Олесон (Неизвестен - 1922) - серьезно ранен во время обеспечения порядка на пикете забастовщиков в Кардиффе, Альберта , позже скончался в больнице.
  • Констебль Джордж Осгуд (неизвестен - 25 января 1922 г.) - застрелен бутлегером в Кинусо . [41]

Констебль Фред В.Е. Бейли [ править ]

Констебль Фред В.Е. Бейли (23 сентября 1889 г. - 7 августа 1920 г.) и специальный констебль Ник Кислик (неизвестен - 8 августа 1920 г.) были убиты при попытке задержать подозреваемых, участвовавших в деятельности Канадской Тихоокеанской железной дороги.Ограбление поезда 63 в Сентинеле 2 августа 1920 года. Джордж Аркофф, Алекс Аулофф и Том Бассофф украли у пассажиров 400 долларов наличными и коллекцию ценных вещей и скрылись в лесу. Аулофф отправился в Соединенные Штаты один, в то время как Аркофф и Бассофф остались в этом районе и были замечены входящими в кафе Bellevue 7 августа. Констебли APP Фред Бейли и Джеймс Фрюин вместе с капралом RCMP Ашером планировали арестовать пару в кафе. Завязалась перестрелка, в которой, согласно сообщениям, Бейли и Ашер были убиты Басоффом, а Фрюин застрелил Аркоффа. Заместитель гражданского лица Ник Кислик был убит на следующий день, исследуя хижину в этом районе. Бассофф был схвачен в сарае возле вокзала Пинчер-Крик 11 августа. Он был признан виновным в убийстве и повешен 22 декабря 1920 года. [42] [41] [43][44]

Констебль Стивен О. Лоусон [ править ]

Констебль Стивен О. Лоусон (8 июня 1880 - 21 сентября 1922) находился в составе отряда Коулмана на перевале Кроуснест, который был центром контрабанды спиртных напитков в Альберту во время сухого закона . Обычная стратегия бутлегеров заключалась в том, чтобы управлять двумя автомобилями: «манекеном» без алкоголя, который останавливала полиция, и вторым автомобилем, который через несколько минут мчался с отвлеченными полицейскими. В сентябре 1922 Lawson выстрелил в бегущего ромом бегуна , который не смог остановиться на контрольно - пропускном пункте, ранив Стив Picariello, сын видным Blairmore Бутлегер Эмилио Picariello . 21 сентября 1922 года Эмилио Пикариелло, Флоренс Лассандрои, возможно, другой стрелок столкнулся с констеблем Лоусоном и убил его перед станцией APP в Коулмане. И Эмилио Пикариелло, и Флоренс Лассандро были признаны виновными и повешены 3 мая 1923 года. [45] [41]

См. Также [ править ]

  • Отделение шерифа Альберты
  • Полиция провинции Британская Колумбия
  • Полиция провинции Саскачеван

Ссылки [ править ]

  1. ^ Johnsrude, Ларри (18 июня 2007). «История провинциальной полиции сохранена» . Эдмонтонский журнал . Архивировано из оригинала на 2012-11-06 . Проверено 19 июля 2009 .
  2. Перейти ↑ Foster 1981 , p. 202
  3. Доусон, Тайлер (9 ноября 2019 г.). «Кенни объявляет о спасении панели в стиле« брандмауэра »в стремлении заключить« честную сделку »для Альберты» . Национальная почта . Проверено 10 ноября 2019 .
  4. ^ Маклауд 1976 , стр. 69-70
  5. ^ а б Хорролл 1973 , стр. 117
  6. ^ Horrall 1973 , стр. 168
  7. Перейти ↑ Wilson, 2016 , pp. 1-2
  8. ↑ a b Wilson 2016 , p. 29
  9. Перейти ↑ Moir 1992 , p. 78
  10. Фрайер 1977 , стр. 52
  11. ↑ a b c Фрайер 1977 , стр. 74
  12. Фрайер 1977 , стр. 53
  13. Фрайер 1977 , стр. 54
  14. Фрайер 1977 , стр. 72
  15. Перейти ↑ Moir 1992 , p. 96
  16. Перейти ↑ Moir 1992 , pp. 233–235
  17. Перейти ↑ Moir 1992 , pp. 220–221
  18. ^ а б Фрайер 1977 , стр. 77
  19. Перейти ↑ Moir 1992 , pp. 223–224
  20. Перейти ↑ Moir 1992 , pp. 241–242
  21. Перейти ↑ Moir 1992 , p. 227
  22. ^ a b Мойр 1992 , стр. 244
  23. Перейти ↑ Moir 1992 , p. 224
  24. Перейти ↑ Moir 1992 , pp. 225–226
  25. ^ "Су-фонды полиции провинции Альберта" . Информационная система управления ресурсами наследия . Провинциальные архивы Альберты . Проверено 15 сентября 2020 .
  26. Закон о внесении поправок в Закон о провинциальной полиции 1928 года , SA 1932, c. 14
  27. ^ Законодательное собрание Альберты 1932 , стр. 90
  28. ^ Законодательное собрание Альберты 1932 , стр. 126–127
  29. ^ Законодательное собрание Альберты 1932 , стр. 178
  30. ^ "Оригинальное письмо" . albertaresidentsleague.com . Лига жителей Альберты. Архивировано из оригинального 24 декабря 2006 года . Проверено 16 сентября 2020 года .
  31. Перейти ↑ Klein, Ralph (29 марта 2013 г.). «Ральф Кляйн, из архивов: Премьер рассмотрел предложение Альберты о« брандмауэре »» . Эдмонтонский журнал . Проверено 16 сентября 2020 года .
  32. ^ Комитет MLA по усилению роли Альберты в Конфедерации (2004). Отчет Комитета MLA по усилению роли Альберты в Конфедерации (PDF) . Эдмонтон, Альберта: Законодательное собрание Альберты. С. 23–27 . Проверено 16 сентября 2020 года .
  33. Правительство Альберты (19 августа 2011 г.). «Альберта и Канада подписывают новый 20-летний контракт с RCMP как провинциальной полицейской службой» (пресс-релиз) . Правительство Альберты . Проверено 16 сентября 2020 года .
  34. ^ Кинни, Джейсон (9 ноября 2019). Письмо с поручением Комиссии по честной сделке (PDF) . Кабинет Премьера . Проверено 6 октября, 2020 .
  35. Fair Deal Panel (31 мая 2020 г.). Комиссия по справедливой сделке: отчет правительству (PDF) . Эдмонтон: Казначейство и финансы. С. 34–35 . Проверено 6 октября, 2020 .
  36. ^ a b «Дань Тедди Брайану - регистрационный № 2152» . Ассоциация ветеранов RCMP Ванкувера. 9 июля 2013 . Проверено 15 сентября 2020 года .
  37. ^ "Брайант, капитан Николас" . pioneersalberta.org . Пионеры Южной Альберты и их потомки . Проверено 15 сентября 2020 .
  38. ^ "Полиция провинции Альберта" . archivesalberta.org . Провинциальные архивы Альберты. 2006 . Проверено 15 сентября 2020 .
  39. ^ https://www.youtube.com/watch?v=282V-Fjs9pY
  40. ^ а б «Фото» . Архивировано из оригинала на 2017-03-28 . Проверено 9 сентября 2017 .
  41. ^ a b c d "Список почета канадской полиции и миротворца" . thememorial.ca . Проверено 15 сентября 2020 .
  42. Фрайер 1977 , стр. 74–75
  43. Вудард, Дейл (11 августа 2020 г.). «Отмечается 100-летие перестрелки в кафе Bellevue» . Lethbridge Herald . Проверено 17 сентября 2020 года .
  44. Коллинз, Роберт (15 февраля 1958 г.). «Последнее большое ограбление поезда в Канаде» . Маклина . Проверено 17 сентября 2020 года .
  45. Фрайер 1977 , стр. 54–55

Библиография [ править ]

  • Фостер, Франклин Л. (1981). Джон Э. Браунли: Биография . Ллойдминстер, Альберта : Foster Learning Inc. стр. 202. ISBN. 978-1-55220-004-9.
  • Фрайер, Гарольд (1977). Альберта, пионерские годы . Лэнгли, Британская Колумбия: Дилижанс Паблишинг Ко. Лтд., OCLC  651982480 . Проверено 15 сентября 2020 года .
  • Хорролл, Стэнли В. (1973). Иллюстрированная история Королевской канадской конной полиции . Торонто, Канада: Макгроу-Хилл Райерсон. ISBN 9780070773660.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Законодательное собрание Альберты (1932 г.). «7-е Законодательное собрание, 2-я сессия» . Журналы Законодательного собрания Альберты . XXIX . Проверено 16 сентября 2020 года .
  • Маклеод, Р.К. (1976). Северо-Западная конная полиция и правоохранительные органы, 1873–1905 гг . Торонто, Канада и Буффало, США: University of Toronto Press. ISBN 0802053335.
  • Мойр, Шон (1992). Полиция провинции Альберта, 1917-1932 годы . Эдмонтон, Альберта: Университет Альберты. DOI : 10.7939 / R33J3995M .
  • Уилсон, Фэй (2016). «Выпивка, умеренность и солдаты в тылу: разгадка образа идеализированного солдата в Канаде» . Канадская военная история . 25 (1): 1–36. ISSN  1929-400X .