Бениньо Альберто Кардин Гарай ( Вильямайор , 15 января 1948 г. - Барселона , 26 января 1992 г.) был испанским эссеистом и антропологом и одним из самых важных испанских геев-активистов, выступавших за переход Испании к демократии . [1] [2] Он также был известным автором испанской литературы для геев.
биография
Он родился в Вильямайоре , в Астурии, но через полтора года он и его мать переехали в Мексику, где у его отца есть фабрика по производству рубашек. В возрасте 9 лет он вернулся один в Астурию, чтобы учиться в колледже Непорочного зачатия в Хихоне . Он оставался в колледже, сначала в интернате, до 1960 года, когда он посещал школу, живя за пределами территории, до 1965 года. После непродолжительного пребывания в Деусто и попытки стать иезуитом в 1968 году он отправился изучать философию и литературу в Саламанку. , прежде чем переехать в Овьедо, где он окончил факультет истории средневекового искусства и истории современного искусства в 1972 г. [2]
Во время поездки в Мексику, где он провел время, вспоминая свое детство, он познакомился с культурными движениями, которые происходили как в Европе, так и в Америке. После этого он навсегда переехал в Барселону в 1973 году. В следующем году он начал писать для различных журналов и газет, в основном для El viejo topo , но также и для El País , Ajoblanco y Diwan , в последнем он был помощником редактора до тех пор, пока 1981. После этого его работы были в основном найдены в Disidencias , Cuadernos del Norte , Diagonal , El Noticiero Universal, а также в других. [2] Он был движущей силой различных редакционных проектов, среди которых выделяются вышеупомянутые журналы Diwan (1978), La Bañera (1979) и Luego ... cuadernos de crítica evestigación (1985). Большинство его работ можно найти в статьях в журналах и газетах, которые собраны в разные книги. [3]
В августе 1985 года он публично объявил, что у него СПИД, в интервью Лоле Диас, опубликованном в « Камбио 16» . [2] В то время СПИД все еще оставался неизвестной болезнью, которую приписывали гомосексуалистам и вызывали страх и стигматизацию жертв. Кардин превратился в одного из ведущих экспертов по этой болезни в Испании, а также в один из самых громких голосов в распространении информации. [3] [4]
Он продолжил свою докторскую диссертацию в Барселонском университете в 1986 году, защитив диссертацию « Диалектика и каннибализм» , в которой он попытался деконструировать концепцию каннибализма, которая использовалась для очернения первобытных людей. [3]
Кардин умер 26 января 1992 года в своем доме в Барселоне от СПИДа. Его личная библиотека была переведена после его смерти, в марте того же года, на философский факультет Университета Овьедо . В мае Каталонский институт антропологии , Институт гуманитарных наук Барселоны и Барселонский университет организовали акцию почтения Кардина. [2]
Он был одним из редакторов и подписантов Манифесто де лос 2.300 , манифеста, который восстановил права испаноговорящих каталонцев. [5]
Работает
По словам Альберто Миры , Кардин был одним из великих испанских неортодоксальных мыслителей своего времени. Его постоянная полемика, как интеллектуальная, так и личная, его неуважение к условностям и академическим протоколам заставили его писать на огромное количество тем, включая его размышления о современной культуре, антропологии, религии и философии. [1] Лирические произведения Кардина собраны в Paciencia del destino (1980), Despojos (1981) и Indículo de sombras (1983). [4] Помимо лирических работ, Кардин известен своей переводческой работой, одним из ярких моментов которой является Марсель Пруст, посетитель под вуалью: [Cartas y documentos inéditos] (1982) принцессы Марты Бибеско . [6]
Гей-активист
Кардин всегда ясно давал понять, что его гомосексуальная идентичность была неотъемлемой частью его жизни, и гомосексуальная культура также была неотъемлемой частью его мышления. Однако его отношения с гей-активистами, с которыми он вступил в контакт в конце 70-х, никогда не были легкими. [7] Обнаружив, что он был ВИЧ-инфицирован в 1984 году, он стал главным голосом в Испании, занимающимся этой темой, говоря о культурной эпидемии, а также о болезни тела, четко говоря обо всех последствиях. и последствия болезни, включая гомофобию и пассивное правительство. В 1985 году он в сотрудничестве с Арманом де Флувиа составил два тома по этой теме со статьями, опубликованными в США и Испании, о борьбе с бездействием гомосексуальных групп и дезинформацией средств массовой информации. В 1991 году, когда болезнь была изучена гораздо лучше, он опубликовал « СПИД: библейское проклятие или смертельная болезнь?». . [7]
Кардин также изучал гомосексуальность в своей работе антропологом. В своей книге «Воины, шаманы и трансвеститы: признаки гомосексуализма среди экзотики» (1984) он имел дело с гендером и сексуальностью в многочисленных культурах по всему миру. В « Lo próximo y lo ajeno» он обратил свой антропологический взгляд на гей-культуру во время кризиса СПИДа. [7]
В 1985 году он убедил Эдуардо Суареса, тогдашнего директора редакции Laertes, создать в этой редакции сборник книг, посвященных исключительно культуре ЛГБТ . Таким образом, в том же году был выпущен сборник Rey de Bastos , первый в Испании (задолго до специализированных редакционных статей, появившихся в 90-х годах), в котором содержалось собрание эссе и повествований, относящихся к этому типу литературы. В том же сборнике Альберто Кардин опубликует свои книги Detrás por delante и Lo mejor es lo peor , а также эссе SIDA: enfoques alternativos . [8]
Библиография
- Мира, Альберто (1999). «Карден, Альберто». Para entendernos. Diccionario de cultura homosexual, gay y lésbica (на испанском языке). Барселона: Либрос-де-ла-Темпестад. С. 158–160. ISBN 84-7948-038-6.
- Мира, Альберто (23 ноября 2000 г.). «Карден, Альберто». В Роберте Олдриче ; Гарри Уотерспун (ред.). Кто есть кто в истории геев и лесбиянок: от древности до Второй мировой войны . Рутледж. ISBN 978-0415159821.
- Буэно Санчес, Густаво (1992). "Альберто Кардин Гарай (1948–1992). Apuntes para una bio-bibliografía" . Эль Базилиско . С. 30–43 . Проверено 8 ноября 2011 .
- Кардин, Альберто, Mi más hermoso texto. Полная поэзия (1976-1983), передовая статья Ultramarinos, Барселона, 2016.
Рекомендации
- ^ а б Мира 2000: 76-77
- ^ a b c d e Буэно 1992: 30-43
- ^ а б в «Альберто Кардин Гарай 1948–1992» . Proyecto Filosofía en español (на испанском языке). 2000 . Проверено 12 ноября 2011 года .
- ^ а б Мануэль Дельгадо (27 января 1992 г.). "Альберто Кардин, эскритатор, антрополог и агитадор культурного наследия, в Барселоне за 44 года" . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 12 ноября 2011 года .
- ^ «История Манифесто де лос 2.300» .
- ^ "Марсель Пруст, el visitante velado" . От редакции Pre-Textos (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ а б в Мира 1999: 158-160
- ^ Editorial Лаэрт, Барселона, 1991.