Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Александр Юинг (3 января 1830 - 11 июля 1895) был шотландским музыкантом, композитором и переводчиком. Он был кадровым офицером в комиссариате британской армии, а затем в армейском корпусе заработной платы . Он написал музыку к популярному гимну « Золотой Иерусалим ».

Семья и образование [ править ]

Юинг родился в Абердине , Шотландия. Его отец, врач, приходился двоюродным братом священнику Александра Юинга , который служил епископом Аргайлла и островов с 1847 по 1873 год. [1] Юинг изучал музыку и немецкий язык в Гейдельбергском университете и юриспруденции в Абердине, но не получил квалификацию. как юрист. [2] Член Абердинского гармонического хора и Общества Гайдна Абердина, он считался «самым талантливым молодым музыкантом в городе». [3]

"Золотой Иерусалим" [ править ]

Юинг сочинил мелодию для гимна Джона Мэйсона Нила «Для тебя, о дорогая, дорогая страна», который впервые был исполнен Абердинским гармоническим хором. Он был опубликован в виде листовки в 1853 году и позже включен в Руководство по псалмам и мелодиям гимнов, опубликованное в 1857 году. [4] Когда он служил в армии за границей, его родственник, епископ Аргайл и Острова, представил музыку редактору. из гимнов Древнего и Нового времени , где он появился в 1861 году как мелодия к « Золотому Иерусалиму ». Гимн стал очень популярным, но поскольку епископа также звали Александр Юинг, считалось, что он написал мелодию. [1]

Жизнь и работа [ править ]

В 1855 году Юинг поступил на службу в комиссариат британской армии и служил в Константинополе во время Крымской войны . С 1860 по 1866 год он служил в Китае, вернулся в Англию в 1866 году и служил в армии в Ирландии во время восстания фений 1867 года . [1] Он женился на популярном детском писателе Джулиане Гатти 1 июня 1867 года, а на следующей неделе они уехали из Англии во Фредериктон , Нью-Брансуик .

Когда туда прибыл заместитель помощника комиссара генерала Юинг (в ранге капитана), основную часть гарнизона составлял 1-й батальон 22-го (Чеширского) полка Ее Величества , штаб-квартира которого находилась в городе. Его прибытие произошло через несколько дней после вступления в силу Закона о Британской Северной Америке о создании Доминиона Канада, в который Нью-Брансуик был одной из четырех провинций. Он находился во Фредериктоне до сентября 1869 года, через три месяца после того, как последние британские войска покинули бывшую колонию Нью-Брансуик. [5] : xi

По прибытии во Фредериктон с Юингами подружились епископ Джон Медли и его жена. Юинг играл на органе и пел в хоре в соборе Крайст-Черч , где, как написала его жена в письме к своей семье, «хор, как правило, был так же наставлен и очарован, увидев автора« Иерусалима », и столь же удивлен. найти (и все еще немного скептически), что Аргайл и острова - не композитор - как если бы мы все жили на маленькой английской водопое ". [6] : 33 Юинг также сочинял гимны для соборного хора.

По возвращении в Англию Юинг находился в гарнизоне Олдершота . [7] В 1870 году он был переведен из Наркомата в Департамент армейской заработной платы . [1]

Находясь в Олдершоте, Юинг давал уроки музыки семнадцатилетней Этель Смит , которая позже стала известным композитором. Ее отец был командиром Королевской артиллерии в Олдершоте. Он категорически не одобрял музыкальных устремлений своей дочери, но Юинг, услышав, как она играет некоторые из своих произведений, назвал ее «прирожденным музыкантом, который должен немедленно начать свое формальное обучение». [8] Юинг учила Смита гармонии , анализировала свои собственные композиции и познакомила ее с операми Вагнера . В своих воспоминаниях она описала его как «настоящего музыканта» и «одного из самых очаровательных, оригинальных и причудливых личностей в мире». [9]

В 1879 году Юинг был отправлен на Мальту, а затем служил на Цейлоне (ныне Шри-Ланка), прежде чем вернуться в Англию. Он провел последние шесть лет своей карьеры в Тонтоне и вышел на пенсию в 1889 году. Джулиана Горация Юинг умерла в 1885 году, и Юинг женился во второй раз на Маргарет Элизабет Камби (1842–1930). Он умер в Тонтоне в 1895 году. [1] В 1899 году в церкви Всех Святых в Трулле был установлен витраж Чарльза Имера Кемпе в память об Александре и Джулиане Горации Юинг с видом на их могилы. [10]

Переводы Юинга « Цветы, фрукты и терновники » Жана Поля и «Серапионовы братья » Э.А. Хоффманна были опубликованы Джорджем Беллом и сыновьями . [11] [12]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "Некролог" . The Times . Лондон, Англия. 16 июля 1895 г. с. 7 . Проверено 23 мая 2016 г. - через Newspapers.com . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ Роберт Эванс; Мэгги Хамфрис, ред. (1997). «Юинг, Александр (1830–1895)» . Словарь композиторов для церкви Великобритании и Ирландии . Лондон: Bloomsbury Publishing. С. 107–108. ISBN 978-1-4411-3796-8.
  3. ^ "Новости новостей" . Книжник . 47 (8). Август 1895. С. 130–131.
  4. ^ «Псалтырь (серый) 618. Иерусалим золотой» . Hymnary.org . Дата обращения 23 мая 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ Маргарет Ховард Блом; Томас Э. Блом, ред. (1983). "Вступление". Дом в Канаде: Письма Фредериктона Джулианы Горации Юинг, 1867–1869 . Ванкувер: UBC Press. ISBN 0-7748-0174-3.
  6. ^ Юинг, Джулиана Горация (1983). Дом в Канаде: Письма Фредериктона Джулианы Горации Юинг, 1867–1869 . Маргарет Ховард Блом, Томас Блом (ред.). Ванкувер [Британская Колумбия]: Университет Британской Колумбии. ISBN 0-7748-0174-3.
  7. ^ Слейте, Сьюзен. «Юинг, Юлиана Горация (1841–1885)». Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета.
  8. ^ Гейтс, Юджин (2013). "Дама Этель Смит: пионер английской оперы" (PDF) . Журнал Общества Капраловой . 11 (1): 1–9.
  9. ^ Смит, Этель (2013). Впечатления, которые остались: воспоминания Этель Смит . ISBN компании Read Books Ltd. 978-1-4465-4542-3. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ "Церковный интеллект" . Хранитель . Лондон. 16 августа 1899 г. с. 5 . Проверено 24 мая 2016 г. - через Newspapers.com . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ Жан Поль (1895). Кусочки цветов, фруктов и шипов: или, Венчанная жизнь, смерть и брак Фирма Станислава Зибенкеса, приходского адвоката в Бурге Кухшнапель (Настоящий кусок шипа) . Александр Юинг (пер.). Лондон: Джордж Белл . Проверено 21 мая +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ Хоффманн, ETA (Эрнст Теодор Амадей) (1886). Братья Серапионы . Александр Юинг (пер.). Лондон: Джордж Белл . Проверено 24 мая +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Александра Юинга в Project Gutenberg
  • Работы Александра Юинга или о нем в Internet Archive