Алона Кимхи родилась во Львове , Украина (тогда в Советском Союзе ), в 1966 году и эмигрировала в Израиль со своей семьей в 1972 году.
После службы в армии в кибуце в пустыне Негев она переехала в Тель-Авив и училась актерскому мастерству в Академии драматического искусства Бейт-Цви , которую окончила с отличием и начала карьеру актрисы театра и кино. Алона снялась в нескольких израильских и международных фильмах, в том числе «Химмо, король Иерусалима», «Абба Ганув» и «Ночные ужасы Тобе Хупера», а также сыграла главные роли в пьесах Шекспира, Артура Миллера и Теннесси Уильямса.
В конце 1980-х Кимхи начала писать тексты к песням своего супруга, израильского музыканта Ижара Ашдота , писать статьи для крупных журналов и начала писать рассказы.
Ее первый сборник рассказов выиграл анонимный литературный конкурс ACUM в 1994 году , а получившаяся в результате книга «Я, Анастасия», была опубликована годом позже и получила признание критиков и стала национальным бестселлером, получив престижную премию «Книга года» Израильского общества авторских прав.
К концу 1990-х Кимхи стала штатным писателем. Ее вторая книга и первый роман « Плачущая Сюзанна» , опубликованные в 1998 году, превратили ее в главный голос своего поколения и положили начало ее международной карьере. Плачущая Сюзанна получила в 1999 году премию Бернштейна за лучший роман и французскую премию WIZO. С тех пор он был переведен на 16 языков и опубликован в крупных международных издательствах, таких как Gallimard во Франции, где она является известным автором.
В 2009 году ее роман «Плачущая Сусанна» был экранизирован как мини-сериал для израильского кабельного телеканала Hot 3 .