Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Один в Берлине - это военный драматический фильм2016года, снятый Винсентом Пересом по сценариюПереса и Ахима фон Борриса . Он основан на выдуманной в 1947 году реальной истории Ханса Фаллады « Каждый человек умирает в одиночестве ». Персонажи романа Отто и Анна Квангель основаны на Отто и Элизе Хэмпель . Когда их сын умирает во Франции, пара начинает писать открытки, призывая людей протестовать против Адольфа Гитлера и нацистского режима . В фильме снимались Эмма Томпсон , Брендан Глисон , Даниэль Брюль и Микаэль Першбрандт .Основные съемки начались 27 марта 2015 года в Берлине . Он был выбран для участия в конкурсе на Золотого медведя на 66-м Берлинском международном кинофестивале . [1]

Сюжет [ править ]

В 1940 году, рабочий класс пара Второй мировой войны эпохи Берлин , Отто и Анна Quangel , решили сопротивляться Адольфа Гитлера и нацистов после получения новостей о смерти своего единственного сына. Их растущее сопротивление режиму также усиливается судьбой пожилой еврейской женщины, живущей в их доме. Хотя официальная депортация евреев в лагеря смертиеще не началось, евреи не могут прибегнуть к какой-либо правовой защите. Безжалостные нацисты - и "неидеологические" обычные преступники - используют возможность безнаказанно грабить квартиру старухи. Несмотря на усилия Квангелов и других добрых соседей помочь ей, преследование заканчивается тем, что старуха прыгает насмерть из высокого окна.

Пара начинает писать открытки, призывая людей выступить против Гитлера и нацистов и протестовать против них, украдкой размещая открытки в общественных местах - преступление, караемое смертной казнью. [2] [3] Их первая карточка гласит: «Мать, Гитлер убил моего сына. Он убьет и вашего сына». Сначала Отто хочет сделать все сам, предупреждая Анну: «Женщин тоже вешают!» Однако она настаивает на том, чтобы принять участие в этой опасной деятельности. В то время как в начале фильма брак пары, кажется, иссяк, и они не могут утешить друг друга из-за потери сына, общий риск и приверженность сближают их. По сути, они снова влюбляются друг в друга.

Инспектору гестапо Эшериху поручено найти источник открыток. [4] Он профессиональный полицейский детектив, действующий скорее из карьерной гордости, чем из нацистской идеологии. В течение трех лет кропотливого сбора информации о « Хобгоблине » (так он называет таинственного писателя открыток) Эшерих все больше и больше уважает этого неуловимого неизвестного противника. Из-за отсутствия прогресса Эшериха избивает явно нетерпеливый старший офицер СС и заставляет казнить человека, которого, как он уверен, не имеет никакого отношения к этим подрывным открыткам.

После того, как несколько открыток случайно выпадают из кармана Отто на работе, его разоблачают и арестовывают. Он сохраняет стойкость в отношении ожидающего его неминуемого смертного приговора и тщетно пытается взять всю вину на себя и спасти Анну. После казни пары Эшерих остается один в своем офисе. Он собирает сотни открыток пары, разбрасывает их из открытого окна полицейского управления, а затем стреляет в себя. Фильм заканчивается изображением открыток, кружащихся на ветру, падающих на улицы Берлина и подбираемых прохожими.

В ролях [ править ]

  • Эмма Томпсон в роли Анны Квангель [2]
  • Брендан Глисон в роли Отто Квангела [5]
  • Даниэль Брюль в роли инспектора Эшериха [4]
  • Микаэль Першбрандт - штандартенфюрер Пралл
  • Моник Шометт в роли фрау Розенталь
  • Иоахим Биссмайер в роли герра Фромма
  • Ларс Рудольф в роли Энно Клюге
  • Луи Хофманн в роли Ганса Квангеля
  • Годехард Гизе, как полковник Крюгер
  • Якоб Матшенц в роли Дитриха Неккера
  • Катарина Шюттлер в роли Клэр Герич

Производство [ править ]

Книга Ганса Фаллады « Каждый человек умирает в одиночестве» была опубликована посмертно на немецком языке в 1947 году и была признана Примо Леви , писателем и выжившим в Освенциме , как «величайшую книгу, когда-либо написанную о сопротивлении Германии нацистам ». [6] Ранее он был адаптирован как « Все умирают в одиночестве» Альфреда Форера в 1975 году, [4] вместе с телевизионными драмами Западной и Восточной Германии в 1962 и 1970 годах.

Марко Пачиони и Винсент Перес купили права на роман в 2007 году. [2] После публикации его английского перевода в 2009 году он стал «неожиданным бестселлером» как в Соединенных Штатах, так и в Соединенном Королевстве . [6]

14 мая 2014 года было объявлено, что Перес будет снимать фильм, основанный на адаптации, написанной им совместно с Ахимом фон Боррисом . [2] Эмма Томпсон , Марк Райланс и Даниэль Брюль были названы в честь главных ролей. [2] Продюсерами фильма выступили Стефан Арндт и Уве Шотт из X-Filme ( права в Германии ), Марко Пачиони из Master Movies ( права во Франции ), Кристиан Грасс и Пол Трайбитс из Filmwave и Джеймс Шамус . [2] 26 марта 2015 года Райланса заменил Брендан Глисон . [5]

Среди других членов съемочной группы - оператор Кристоф Бокарн , художник-постановщик Жан-Винсент Пузо и редактор Франсуа Жеджье. [5] Элисон Томпсон занималась продажей фильма за границу через свою компанию Sunray Films, [7] хотя Пате выпустила фильм во франкоговорящих регионах . [7]

Режиссер посвятил фильм «памяти Отто и Элизы Хэмпел, казненных на гильотине за то, что они написали и распространили карты против нацистского режима в период с 1940 по 1943 год».

Съемки [ править ]

Основные съемки фильма начались 27 марта 2015 года в Берлине . [5] [4] Он также снимался в Кельне и Герлице . [4]

Прием [ править ]

«Один в Берлине» впервые был показан на Берлинском кинофестивале в феврале 2016 года. Тара Брэди из The Irish Times написала:

«Несмотря на потрясающий триумвират спектаклей Глисона, Томпсона и Брюля и мягкое линзирование от кинематографиста Кристофа Бокарна,« Одному в Берлине » мешают скучный темп, бюджетные ограничения и серые интерьеры. На фоне этого фильм предлагает увлекательный и своевременный план для политического инакомыслия - методология, связанная с памфлетингом, граффити и мемами ». [8]

В «Гардиан» Питер Брэдшоу писал: «Не раз« Один в Берлине »напоминал мне « М » Фрица Ланга » . [3] Фильм получил 52 балла на сайте критического агрегатора Metacritic , что означает «смешанные или средние отзывы». [9]

См. Также [ править ]

  • Все умирают в одиночестве (западногерманский фильм, 1962; Jeder stibt für sich allein )
  • Jeder stibt für sich allein (мини-сериал в Восточной Германии, 1970)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Берлинале 2016: Первые фильмы конкурса и специальный выпуск Берлинале» . Берлинале . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 20 декабря 2015 года .
  2. ^ a b c d e f Кемп, Стюарт (14 мая 2014 г.). «Канны: Эмма Томпсон, Даниэль Брюль присоединятся к« Один в Берлине » » . hollywoodreporter.com . Проверено 28 марта 2015 года .
  3. ^ a b Брэдшоу, Питер (29 июня 2017 г.). « Репортаж « Один в Берлине »- пара ведет тихую войну против Гитлера» . Хранитель . Проверено 24 декабря 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ a b c d e Роксборо, Скотт (26 марта 2015 г.). « ' Один в Берлине' с Эммой Томпсон в главной роли, Брендан Глисон начинает стрелять» . hollywoodreporter.com . Проверено 28 марта 2015 года .
  5. ^ a b c d Барраклаф, Лео (26 марта 2015 г.). «Эмма Томпсон, Брендан Глисон. Фильм« Один в Берлине »начинает сниматься» . Разнообразие.com . Проверено 28 марта 2015 года .
  6. ^ a b Альберге, Далья (23 мая 2010 г.). «Антинацистская классика Ханса Фаллады становится неожиданным бестселлером в Великобритании» . Хранитель . Проверено 6 марта 2012 года .
  7. ^ a b Кемп, Стюарт (29 апреля 2014 г.). «Канны: Элисон Томпсон запускает Sunray Films с фильмом« Один в Берлине » » . hollywoodreporter.com . Проверено 29 марта 2015 года .
  8. Брэди, Тара (30 июня 2017 г.). «Обзор:« Один в Берлине »: Эмма Томпсон и Брендан Глисон предлагают своевременный план для инакомыслия» . The Irish Times . Проверено 24 декабря 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ^ " Один в Берлине отзывы критиков" . metacritic.com . Проверено 11 июля 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Один в Берлине на IMDb
  • Один в Берлине в Rotten Tomatoes