Сьюзен использует свои художественные достижения, чтобы произвести впечатление на Андре, но он говорит ей, что она неудачница. Сьюзан, чувствуя себя преданными девушками за то, что они не рассказали ей о выкопанном теле, создает картину, на которой они все хоронят тело Алехандро.
Бри продолжает попытки разгадать тайну того, кто выкопал тело Алехандро. Тем временем Чак становится более настойчивым в раскрытии секрета Бри.
Линетт убеждает Пенни, что Джейн разрушила их семью. В результате Пенни сердится на Тома и решает не видеть его. Линетт понимает, что именно она разрывает семью, создавая напряженность между отцом и дочерью. Наконец, она отвозит Пенни на встречу с отцом и признает, что Джейн не является причиной ее разлуки, а скорее, что они с Томом больше не делают друг друга счастливыми.
Габриель и Карлос продолжают беспокоиться, что кто-то раскроет тело и что они оба отправятся в тюрьму. Сьюзан должна стать законным опекуном Хуаниты и Селии, если что-то случится с их родителями, но Габриель понимает, что, если они с Карлосом попадут в тюрьму за убийство и похороны отчима, Сьюзен, вероятно, тоже. Они просят Боба и Ли стать законными опекунами детей, если с ними что-то случится, но они отказываются, заявив, что дети - «монстры». Габриель приглашает их на званый обед, чтобы показать, что девушки изменились. Все идет по плану, пока Боб и Ли не уезжают и не видят, что Хуанита нацарапала мелом на воротах гаража «Gays R Stupid».
Прием [ править ]
Согласно рейтингам Nielsen , «Всегда под контролем» посмотрели 8,78 миллиона зрителей, а в возрасте от 18 до 49 лет он получил оценку 2,8. [1] Эпизод конкурировал с Sunday Night Football на NBC , у которого в среднем 22,12 миллиона зрителей и рейтингом 13,3 / 21 доля, с сериалом «Хорошая жена» на CBS , который посмотрели 9,07 миллиона зрителей, но с рейтингом 2,0, и Family Guy на Fox, который посмотрели 5,82 миллиона зрителей и который имел рейтинг 3,1 / 7 в демографической группе 18-49 лет. Рейтинги серии снизились по сравнению с серией " Ведьмин Плач" на предыдущей неделе."как по общему количеству зрителей, так и по возрастной группе 18–49 лет. За неделю после исходной трансляции эпизод получил дополнительно 2,1 миллиона зрителей и получил рейтинг 1,0 благодаря записям DVR . [2] [3]
Примечания [ править ]
Название этой серии взято из лирики песни "Marry Me a Little", взятой из музыкальной компании Стивена Сондхейма.
Готовясь к ужину с Бобом и Ли, Габи опрашивает Хуаниту и Селию о победителе в номинации «Лучший мюзикл» на церемонии вручения премии «Тони» 1995 года . Ответ - бульвар Сансет .
Международные названия [ править ]
Итальянский: Inquietanti Segreti (жуткие секреты)
Немецкий: Die Leiche (Труп)
Польский: Zawsze pod kontrolą (Всегда под контролем)
