Опера американских индейцев - поджанр музыки Соединенных Штатов . Все началось с композитора Гертруды Боннин (1876-1938), также известной как Зиткала-Са («Красная птица» на языке Лакота ). Боннин черпала из своего наследия янктон-сиу как либретто, так и песни для оперы «Танец солнца» . Эта полномасштабная опера была написана при участии Уильяма Ф. Хэнсона, музыканта и преподавателя Университета Бригама Янга. [1]
Значение [ править ]
В отличие от попыток «американских индейцев» создавать оперы на темы американских индейцев (см. Избранный список ниже), с написанными либретто и музыкой, написанной не индейцами, «Танец солнца» (1913) был результатом сотрудничества, в котором Зиткала-Са внесла некоторые из музыка, хотя в течение многих лет она не получала должностей. Она изучала классическую музыку. [2] После преподавания музыки и изучения игры на скрипке в Музыкальной консерватории Новой Англии в Бостоне Боннин работал с Хэнсоном в штате Юта над созданием оперы американских индейцев.
Боннин исполнила и расшифровала «мелодии сиу», к которым она и Хэнсон добавили гармонии и тексты. [3] Поскольку мелодии американских индейцев были устной традицией, попытка приспособить их для использования в опере, по Уорбертону, была «все равно что вставлять пресловутый квадратный колышек в круглое отверстие ». [4] Боннин и Хэнсон успешно справились с переходом. В опере выступали певцы и танцоры Юте, хотя главные роли исполняли певцы европейско-американского происхождения с оперным образованием. [4]
Важность Боннина для оперы американских индейцев нельзя недооценивать, но ученые не согласны с масштабами ее роли. Немногие, если вообще какие-либо американские оперы на темы американских индейцев, с участием местных исполнителей, были написаны американскими индейцами с ее эпохи. Эта женщина из янктона была, вероятно, первым композитором из числа коренных народов, которому удалось этого добиться. По словам Кэтрин Парсонс Смит, ей помогал Уильям Ф. Хэнсон, преподававший в Университете Бригама Янга. Он продолжал сочинять произведения на темы коренных американцев. [5] [6] Но Хэнсон, как правило, считается композитором оперы, а Тара Браунер описывает Зиткала-Са как соавтора. [7]
Избранные "индийские" оперы композиторов некоренного происхождения [ править ]
- Невин, Артур Ф. (1907). Поя , опера. Карнеги-холл.
- Кэдман, Чарльз Уэйкфилд (1912), Нелл Ричмонд Эберхарт и Фрэнсис Лафлеше ( Омаха ). Да-О-Ма: Рамала (Страна туманной воды) , опера в четырех действиях. Он никогда не публиковался и не выпускался. (Примечание: эта опера была написана в сотрудничестве с Фрэнсисом Ла Флеше (Омаха), поэтому кажется, что она похожа на совместный проект Зиткалы-са. См. Шерри Л. Смит, «Фрэнсис Лафлеше и мир литературы», American Indian Quarterly 25.4 (2001): 579-603.)
- Кэдман и Нелл Эберхарт (1894-1943) и Цианина Редфитер Блэкстоун ( Крик ), Шаньюис (или Женщина- малиновка ) (1918). Метрополитен-опера. Примечание: Blackstone не получил официального признания. [7]
- Фриер, Элеонора Эверест (1927). Опера в одном действии " Дева Чилкут" . Скагуэй, Аляска.
- Картер, Эрнест Троу (1931). Блондинка Донна: Фиеста в Санта-Барбаре , комическая опера. Театр Хекшера, Нью-Йорк.
- Смит, Джулия Фрэнсис (1939). Синтия Паркер , одноактная опера. Государственный университет Северного Техаса, Дентон.
Опера американских индейцев композиторов американских индейцев [ править ]
- Боннин, Гертруда и Хэнсон, Уильям Ф. (1913). Танец солнца , большая опера. Премьера состоялась в Орфей Холле, Вернал, Юта .
См. Также [ править ]
- Барбара Макалистер (Нация Чероки), меццо-сопрано оперный певец
Ссылки [ править ]
- ^ Hafen, П. Джейн, редактировать (2001). Мечты и гром: рассказы, стихи и опера Танца Солнца. Университет Линкольна Пресс, стр. xiii.
- Перейти ↑ Warburton, Thomas, edit (1999). Солнечная невеста: Опера Пуэбло. AR Editions, Inc. стр. xi
- ^ Уорбертон, стр. 126
- ^ a b Уорбертон, стр. 127
- ↑ Кэтрин Парсонс Смит, «Оперный скелет на западной границе: Зиткала-Са, Уильям Ф. Хэнсон и The Sun Dance Opera», Women & Music , 1 января 2001 г., доступ 4 декабря 2008 г.
- ^ "Уильям Ф. Хэнсон" [ постоянная мертвая ссылка ] , Университет Бригама Янга, доступ 4 декабря 2008 г.
- ^ a b Памела Карантонис, Дилан Робинсон. Opera Indigene: Re / Presenting First Nations и коренных культур , Routledge, 2016, стр. 178