American Series (испанский: La Temporada Americana ) был набором бейсбольных игр между кубинцем и американскими командами на Кубе. Американская команда поедет на Кубу и сыграет с различными кубинскими профессиональными, звездными и / или любительскими командами по всей стране. [1] [2] Сериалы обычно проходили либо осенью, после окончания американского сезона, либо во время весенних тренировок перед началом сезона. Первая американская серия состоялась в 1879 году, когда команда Вустера тогдашней низшей лиги играла со счетом 2: 0 против своих кубинских оппонентов.
В Американской серии приняли участие различные команды высшей , младшей и негритянской лиги , в том числе Cincinnati Reds , Lincoln Giants и Boston Red Sox . В 1900 году « Бруклин Супербас» и « Нью-Йорк Джайентс» стали первыми командами высшей лиги, сыгравшими в этой серии, причем две команды сражались друг против друга, а Бруклин также провел четыре матча против местных команд Кубинской лиги и, как правило, подавлял их. [3] Восемь лет спустя « Цинциннати Редс» приехали на Кубу и обнаружили там более сильную конкуренцию, разыграв 6–6 против команды.Кубинские команды лиги и 0–1 против негритянской лиги Brooklyn Royal Giants . [4] Серии против соперников из высшей лиги продолжались каждый год с 1908 по 1913 год, а затем время от времени до 1953. [5] [6] Заключительные игры Американской серии перед расформированием Кубинской лиги игрались с 20 по 21 марта 1959 года, когда «Лос-Анджелес Доджерс» с Сэнди Куфаксом и Доном Дрисдейлом встретились с «Цинциннати Редс» в весенних тренировочных играх в Гаване . [7]
После 40-летнего перерыва команда Высшей бейсбольной лиги вернулась на Кубу в 1999 году, когда Baltimore Orioles сыграли серию из двух игр (одна игра в Гаване, другая в Балтиморе ) против кубинской национальной бейсбольной команды .
Многие известные имена играли в американских сериалах, в том числе Бэйб Рут , Тай Кобб , Джош Гибсон , Сэм Кроуфорд , Джеки Робинсон , Тед Уильямс и Кристи Мэтьюсон . [8]
Ранняя серия
1879 серии
В декабре 1879 года Вустер команда Национальной ассоциации стала первой профессиональной бейсбольной командой , чтобы посетить Кубу. На Кубе команда рекламировалась как «Hop Bitters», что на самом деле было названием франшизы Рочестера . Поездка была финансовой неудачей, так как они смогли сыграть только две игры с кубинскими командами. В следующем сезоне «Вустер» получил статус высшей лиги, когда его приняли в Национальную лигу . [9]
1891 серии
Команда, известная как «Всеамериканцы», в которую входил Джон Макгроу, игравший в шорт-стопе, сыграла серию из пяти игр против команд Кубинской лиги , выиграв все из них с неравным счетом. [10]
Серия между командами Высшей лиги и Кубинской лиги
Серия 1900 MLB
- Бруклин Супербас ( Высшая лига бейсбола )
- Кубинский клуб ( Кубинская лига )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Клуб Сан-Франциско ( Кубинская лига )
Высшая лига Brooklyn Superbas провела четыре игры в Гаване против кубинских команд с 5 по 25 ноября, выиграв все четыре игры с неравномерным счетом. Бруклин обыграл Кубано 12–2 и 10–2, Гавану 13–1 и Сан-Франциско 14–6. [3]
1908 серия MLB
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Brooklyn Royal Giants ( бейсбол негритянской лиги )
- Цинциннати Редс ( Высшая лига бейсбола )
- Гавана ( Кубинская лига )
В серии 1908 года соревновались две команды Кубинской лиги, одна команда негритянской лиги и одна команда Высшей лиги. «Цинциннати Редс» сыграли 14 игр, сыграв семь против Альмендареса, шесть против Гаваны и одну против Бруклинских королевских гигантов. Альмендарес выиграли пять игр и проиграли только одну при одной ничьей; Цинциннати выиграл шесть и проиграл семь, также с ничьей; «Гавана» выиграла один и проиграла пять, а «Бруклин» выиграл свою единственную игру. [4] [11]
Серия лучше всего известна качка производительности Хосе Мендес из Альмендареса, который только что пошел 9-0 в его дебютном кубинских лигах сезона. В трех матчах Мендес удерживал у красных нулевые по счету 25 иннингов подряд. В своем первом старте он показал один нападающий и вычеркнул девять. Его следующее появление стало облегчением, когда он удержал красных до двух ударов за семь подач. Он завершил серию еще одним локаутом . [12] В целом, он вычеркнул 24, прошел три и отказался от восьми ударов в 25 нулевых по счету подач. [13]
1909 серия MLB
- Гавана ( Кубинская лига )
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- All-Stars ( Высшая лига бейсбола )
- Детройт Тайгерс ( Высшая лига бейсбола )
В серии 1909 года «Гавана» в девяти играх шла 6: 3 и закончила с лучшим процентом побед. Альмендарес пошел 5–3, а Детройт, победитель вымпела Американской лиги , пошел 4–8. [14] Звезда Детройта Тай Кобб не участвовал в сериале. [15] Звездная команда высшей лиги, в которую входят Адди Джосс , Мордехай Браун , Шерри Маги и Фред Меркл, сыграли пять игр против кубинских команд и прошли 2–3. [16]
В серии участвовал 11-й тайм без нападающих, поданный Эустакио Педросо из Альмендареса против Билла Леливелта из Тигров. Игра пошла на дополнительные возможности со счетом 1–1, поскольку Альмендарес позволил незаработанную пробежку в седьмом иннинге из-за ошибки броска. В одиннадцатом иннинге хорошо выполненный сжимающий бант Армандо Кабаньяса принес Альмендаресу победу со счетом 2–1. [17]
Серия 1910 MLB
- Детройт Тайгерс ( Высшая лига бейсбола )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Филадельфия Атлетикс ( Высшая лига бейсбола )
После двух серий подряд, в которых кубинские команды имели лучший процент побед, в 1910 году американская команда финишировала с лучшим процентом побед, поскольку «Детройт Тайгерс» проиграли 7-4 в 12 играх. [18]
Серия 1911 MLB
- Нью-Йорк Джайентс ( Высшая лига бейсбола )
- Филадельфия Филлис ( Высшая лига бейсбола )
- Парк Альмендарес ( Кубинская лига )
- Гавана Парк ( Кубинская лига )
«Нью-Йорк Джайентс», в которой участвует член Зала славы бейсбола Кристи Мэтьюсон , выиграли 9 из 12 своих игр. Филлис пошел 5-4, Альмендарес пошел 4-6, а клуб "Гавана Парк" закончил 3-8. [19]
Серия 1912 MLB
- Филадельфия Атлетикс ( Высшая лига бейсбола )
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Гавана ( Кубинская лига )
Только три команды соревновались в кубино-американской серии 1912 года, при этом «Филадельфия Атлетикс» выиграла 10 из своих 12 игр. Филадельфии Эдди Коллинз сомкнул .417, и кувшин Джек Кумбс выиграл все пять своих игр. [20]
«Гавана» проиграла шесть матчей. [21]
Серия 1913 MLB
- Бруклин Доджерс ( Высшая лига бейсбола )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Альмендарес ( Кубинская лига )
Бруклин Доджерс пошли 10-5. «Гавана» выиграла три из 7 игр, а Альмендарес завершил серию со счетом 2-6. [22]
Серия 1915 MLB
- Сент-Луис-терьеры ( Федеральная лига - Высшая лига бейсбола )
Сент-Луис терьеры с питчером Эдди Планком и кубинским центральным полевым игроком Армандо Марсансом пошли со счетом 7–2. [23]
Серия 1919 MLB
- Питтсбург Пайрэйтс ( Высшая лига бейсбола )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Альмендарес ( Кубинская лига )
Рекордная толпа в 10 619 человек собралась посмотреть первую игру серии, поединок питчинга между Хэлом Карлсоном из Питтсбурга и Оскаром Туэро из Гаваны, который «Питтсбург» выиграл со счетом 1–0. Пираты пошли 10–6, Гавана - 4–4, а Альмендарес - 2–6. [24]
Серия 1920 MLB
- Нью-Йорк Джайентс ( Высшая лига бейсбола )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Все кубинцы ( звездная команда Кубинской лиги )
Сообщается, что Бейб Рут платили от 1000 до 2000 долларов за игру, чтобы присоединиться к гигантам во второй половине серии. К тому времени, когда он сделал свой первый хоумран в своей пятой игре, кубинский отбивающий Кристобаль Торриенте уже украл свой гром, совершив три хоумрана в одной игре (один из них от Рут, который ненадолго разбил мяч в игре). Альмендарес обыграл Гигантов 4–2 (с двумя равными играми), в то время как Гиганты выиграли серию у Гаваны 6–1 (с одной ничьей). Матч против кубинской звездной команды также завершился вничью. [25]
1921 серия MLB
- Бруклин Доджерс ( Высшая лига бейсбола )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Кубинские все звезды
В играх против Гаваны и Альмендареса Доджерс пошли 10–5. За этой серией последовала серия из пяти игр между «Доджерс» и кубинской звездной командой; кубинцы выиграли 3–2. [26]
Серия MLB 1936 года
- Сент-Луис Кардиналс ( Высшая лига бейсбола )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Альмендарес ( Кубинская лига )
В рамках весенних тренировок «Сент-Луис Кардиналс» сыграли четыре игры в Гаване против Гаваны и Альмендареса. Гавана выиграла оба матча у кардиналов, в то время как кардиналы переиграли обе игры у Альмендареса. [27]
Серия 1937 MLB
- Нью-Йорк Джайентс ( Высшая лига бейсбола )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Фортуна (любительское)
- Вооруженные силы (любительское)
Альмендарес обыграл гигантов в обеих играх, которые они играли, 6–1 и 4–0, а «Гавана» выиграла свою игру 9–1. Гигантам удалось сравнять счет 1–1 в игре против кубинской команды звезд и победить любительскую команду «Фортуну» со счетом 7–2. Команда вооруженных сил также выиграла игру у гигантов со счетом 7–4. "Сент-Луис Кардиналс" также приехали в Гавану, чтобы сыграть две игры против "Гигантов", которые они разделили. [28]
1940 серия MLB
- Цинциннати Редс ( Высшая лига бейсбола )
- Кубинцы ( звездная команда Кубинской лиги )
Во время весенних тренировок 1940 года чемпион Национальной лиги Цинциннати Редс сыграл три игры в Гаване против звездной команды Кубинской лиги. Кубинцы выиграли первую игру со счетом 11–7, в то время как красные выиграли вторую 6–1 после подачи Баки Уолтерса . Третья игра закончилась вничью 4–4. [29]
1941 серия MLB
- Бруклин Доджерс ( Высшая лига бейсбола )
- Кубинцы ( звездная команда Кубинской лиги )
- Бостон Ред Сокс ( Высшая лига бейсбола )
- All-Stars (кубинская любительская команда всех звезд)
Весенние тренировки «Бруклин Доджерс» прошли в Гаване. Той весной «Доджерс» сыграли серию из пяти игр против звездной команды Кубинской лиги, проведя 2–2 с одной ничьей. Доджерс также сыграли серию в Гаване против « Нью-Йорк Джайентс» и « Кливленд Индианс» . Еще одна серия была сыграна в Гаване между « Цинциннати Редс» и « Бостон Ред Сокс» . Red Sox также согласились сыграть одну игру против кубинской любительской команды всех звезд. Кубинские любители выиграли со счетом 2–1. [30]
1942 серия MLB
- Бруклин Доджерс ( Высшая лига бейсбола )
- Кубинцы ( звездная команда Кубинской лиги )
«Доджерс» снова использовали Гавану в качестве своей весенней тренировочной площадки и сыграли там серию против кубинской команды всех звезд и против « Нью-Йорк Джайентс» . Доджерс проиграли кубинцам три игры против двух. [31]
1946 серия MLB
- Вашингтонские сенаторы ( Высшая лига бейсбола )
- Кубинцы ( звездная команда Кубинской лиги )
- Национальная лига All-Stars ( Высшая лига бейсбола )
Вашингтонские сенаторы открыли весеннюю тренировку в Гаване. Они победили во всех пяти играх, сыгранных против кубинской звездной команды. Они также сыграли серию против « Бостон Ред Сокс» в Гаване.
В октябре «Матч звезд» Национальной лиги под управлением Чака Дрессена играла с кубинской командой звезд. Команда высшей лиги выиграла серию 5–4. [32]
1947 г., серия MLB
- Нью-Йорк Янкиз
- Бруклин Доджерс ( Высшая лига бейсбола )
- Кубинцы ( звездная команда Кубинской лиги )
- Гаванские кубинцы ( Международная лига Флориды )
В 1947 году «Бруклин Доджерс» готовились продвигать Джеки Робинсона и интегрировать высшую лигу. Президент бруклинской команды Бранч Рики решил провести весеннее обучение, чтобы избежать сегрегации южан . [33]
В Гаване Доджерс сыграли серию против Бостон Брэйвз и Нью-Йорк Янкиз . Пока янки были в гостях, они сыграли матч против кубинской команды звезд. Кубинцы выиграли благодаря подаче Конни Марреро , которая удержала янки до одной попытки на четыре удара. Неделю спустя «Доджерс» встретились с кубинцами из Гаваны, членом низшей лиги Вашингтонских сенаторов, в которую входили кубинские игроки. Марреро снова выступил в качестве члена кубинцев, вычеркнул восемь и позволил четыре удара и один пробег, но Доджерс удержали кубинцев нулевым счетом, чтобы выиграть игру со счетом 1–0. [34]
Робинсон по-прежнему работал в « Монреальской королевской семье», филиале «Доджерс» класса AAA, который также тренировался в Гаване. Два других чернокожих игрока, Рой Кампанелла и Дон Ньюкомб , также были приписаны к членам королевской семьи. «Монреаль» провел пять матчей против двух кубинских команд, выиграв три, проиграв один и связав одну игру. В этих пяти играх Робинсон пошел 8 из 19, в среднем 0,421. [34]
1949 серия MLB
- Филадельфия Атлетикс ( Высшая лига бейсбола )
- Гаванские кубинцы ( Международная лига Флориды )
Легкая атлетика выиграла серию из трех игр 2–1, кубинцы выиграли вторую игру 6–4. [35]
1953 серия MLB
- Питтсбург Пайрэйтс ( Высшая лига бейсбола )
- Кубинцы (кубинская команда звезд)
Бранч Рики заставил «Питтсбург Пайрэтс» провести весеннюю тренировку в Гаване, где они сыграли 10 матчей против кубинцев, кубинской команды всех звезд, которой руководит Родольфо Фернандес . Пираты пошли 6–4 против кубинцев, а Фелипе Монтемайор из пиратов сделал пять хоумранов. [36]
Серия между командами Высшей лиги и сборной Кубы
1999 серия MLB
После серии выставок, сыгранных между «Лос-Анджелес Доджерс» и «Цинциннати Редс» 20–21 марта 1959 года, менее чем через три месяца после Кубинской революции , ни одна бейсбольная команда Высшей лиги не играла на Кубе в течение 40 лет. В 1999 году « Балтимор Иволги» организовали серию из двух игр против кубинской национальной бейсбольной команды : первая игра была сыграна в Гаване 28 марта, а вторая игра - в Балтиморе 3 мая. Иволги выиграли первую игру. 3–2, и сборная Кубы выиграла вторую, 12–6. [37] [38]
Серия между командами Негритянской лиги и Кубинской лиги
Серии игрались между командами Кубинской лиги и негритянских лиг . [39]
1900 серия негритянской лиги
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Криоллос (кубинский бейсбол)
- Куба ( Кубинская лига )
- Cuban X-Giants ( бейсбол негритянской лиги )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Индепенсия (кубинский бейсбол)
- Либертад (кубинский бейсбол)
- 10 октября (кубинский бейсбол)
Первая серия, сыгранная на Кубе бейсбольной командой негритянской лиги, была кубинскими X-Giants , командой американских игроков, которой руководил Э.Б. Ламар и в которую входили Фрэнк Грант и Кларенс Уильямс . На Кубе они сыграли не менее 17 игр; аккаунты доступны для 15 игр. Из этих записанных игр кубинские X-Giants выиграли 12 и проиграли 3. Среди своих кубинских соперников Криоллос выиграл две и проиграл одну, а Гавана разделила свои две игры. Остальные кубинские команды проиграли: «Куба» проиграла три, Альмендарес - две, а Индепенсия, Либертад и «10 октября» - по одной игре. [40] [41]
1903 серия негритянской лиги
- Колумбия (кубинский бейсбол)
- Криолло (кубинский бейсбол)
- Мэн (кубинский бейсбол)
- Cuban X-Giants ( бейсбол негритянской лиги )
- Нуэво Азул (кубинский бейсбол)
Кубинский X-гиганты , группа лиги американского негра с участием Рубите Фостер , Пит Хилл , Home Run Джонсона , и Кларенс Уильямс сыграли девять матчей на Кубе с 1 декабря по 9 декабря 1903 года, только две победы. Кубинские X-Giants проиграли игры Колумбии 6–3 и 2–1, проиграли две игры и сыграли вничью с Криолло, 4–0, 3–2 и 2–2, проиграли одну игру Мэну, 10–3 и выиграл две игры против «Нуэво Азул», 4–0 и 3–1, проиграв одну - 4–3. [42]
1904 Серия негритянской лиги
- Cuban X-Giants ( бейсбол негритянской лиги )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Нуэво Криолло ( Кубинская лига )
- Азул клуб ( Кубинская лига )
- Кармелита клуб ( Кубинская лига )
В кубинских X-гиганты , показывая Home Run Джонсон , Гарри Бакнер , Дэн Макклеллан , и Кларенс Уильямс , выиграли шесть из восьми против кубинских команд. «Икс-гиганты» пошли со счетом 2–0 против клубов «Азул» и « Кармелита» , выиграли одну игру против Нуэво Криолло и пошли 1–2 против Гаваны . [43]
1905 серия негритянской лиги
- Все кубинцы ( Кубинская лига )
- Cuban X-Giants ( бейсбол негритянской лиги )
- Клуб Фе ( Кубинская лига )
- Гавана ( Кубинская лига )
Кубинский X-гиганты вновь посетил Кубу и выиграл пять из девяти игр. Они пошли 1–2 против All Cubans , 2–1 против Club Fé и 2–1 против Гаваны . [44]
1906 серия негритянской лиги
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Cuban X-Giants ( бейсбол негритянской лиги )
- Гавана ( Кубинская лига )
В свой четвертый визит на Кубу кубинские X-Giants с участием Пита Хилла , Гарри Бакнера , Билла Гейтвуда и Брюса Петуэя отправились со счетом 6–5. Они пошли 4–1 против Гаваны , но пошли 2–4 против Альмендареса . [45]
1907 Серия негритянской лиги
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Филадельфия Джайентс ( бейсбол негритянской лиги )
В Филадельфии гиганты , показывая Джон Генри Ллойда , Home Run Джонсон , Дэн Макклеллан , и Билл Gatewood , пошли 10-12 в их визите на Кубу. Они проиграли серию Альмендаресу и Гаване со счетом 5–6. [46]
1908 Серия негритянской лиги
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Brooklyn Royal Giants ( бейсбол негритянской лиги )
- Гавана ( Кубинская лига )
Brooklyn Royal Giants , показывая Билл Монро , Home Run Джонсон , Пит Хилл и Джуди Ганс , играл шестнадцать игр против команд кубинской лиги в Гаване в конце октября и начале ноября. Альмендарес выиграл пять и проиграл четыре; Бруклин разделили свои игры, выиграв восемь и проиграв восемь, а Гавана выиграла три и проиграла четыре. [47] [48] [49]
1910 Серия негритянской лиги
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Лиланд Джайентс ( бейсбол негритянской лиги )
Чикаго Лиланд Джайентс с участием Хоумрана Джонсона , Пита Хилла , Джона Генри Ллойда и Руба Фостера сыграли серию против команд Кубинской лиги в Гаване в конце октября - начале ноября. [50] Подробная статистика доступна для 13 игр, хотя была по крайней мере одна дополнительная игра - победа со счетом 3: 1 Альмендаресом над Леландом Джайентс, - для которой статистика недоступна. [51] Из 13 игр, по которым доступна статистика, Альмендарес пять раз обыграл «Лиланд Джайентс» и дважды проиграл при одной ничьей, а Гавана проиграла все пять игр, сыгранных против команды Чикаго. [52]
1912 Серия негритянской лиги
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Линкольн Джайентс ( бейсбол негритянской лиги )
Линкольн Гиганты Нью - Йорке, с участием Джона Генри Ллойд , Дик Реддинг , Луис Сантоп и Cyclone Джо Уильямс сыграл серию против команд кубинской лиги в Гаване в декабре. [53] Альмендарес выиграл четыре игры и проиграл две, и Гавана выиграл четыре игры и проиграл три, в то время как Линкольн Джайентс выиграл пять и проиграл восемь. [54] [55]
1914 Серия негритянской лиги
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Линкольн Старз ( бейсбол негритянской лиги )
В Линкольне звезда Нью - Йорке, показывая Дизи Дисмюкс , Споттсвуд поляк , Дик Реддинг , и Луис Сантоп , играл серию 14 игр против команд кубинской лиги в Гаване с 9 октября по 2 ноября Альмендареса выиграла шесть игр и потерял один, и «Гавана» выиграла три игры, три проиграла и одну сыграла вничью, в то время как «Линкольн Джайентс» выиграли четыре, проиграли девять и сыграли вничью. Статистика по последней игре серии недоступна. [56] [57]
1915 Серия негритянской лиги
- Альмендарес ( Кубинская лига )
- Гавана ( Кубинская лига )
- Индианаполис ABCs ( бейсбол негритянской лиги )
- Клуб Сан-Франциско ( Кубинская лига )
В ABCs Indianapolis , показывая Оскар Чарльстон , Бинго Демосс , Дик Реддинг , и Бен Тейлор , играл серию 20 игр против команд кубинской лиги в Гаване в октябре и ноябре. Гавана выиграла шесть игр и проиграла три; Альмендарес выиграл пять игр и проиграл четыре; Сан-Франциско выиграл один и проиграл; и Индианаполис выиграл восемь и проиграл 12. [58] [59] [60]
Команды кубинской лиги
- Альмендарес (1906–1915)
- Все кубинцы (1905)
- Азул клуб (1904 г.)
- Клуб Кармелита (1904 г.)
- Клуб Фе (1905)
- Гавана ( Кубинская лига ) (1904–1915)
- Нуэво-Криолло (1904)
- Клуб Сан-Франциско (1915)
Команды негритянской лиги
- Бруклинские королевские гиганты (1908)
- Чикаго Лиланд Джайентс (1910)
- Кубинские Икс-гиганты (1904–1906)
- Азбука Индианаполиса (1915)
- Нью-Йорк Линкольн Джайентс (1912)
- Нью-Йорк Линкольн Старз (1914)
- Филадельфия Джайентс (1907)
Заметки
- ^ PlazaCuba.com
- ^ Ashwill, Гэри (22 октября 2011). «Обновление базы данных негритянских лиг: американские сериалы на Кубе, 1904–1915 гг.» . Seamheads.com . Проверено 3 июня 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б Фигередо 2003 , стр. 39.
- ^ а б Эшвилл, Гэри (29 мая 2006 г.). «Цинциннати Редс на Кубе, 1908 год» . Тип агата . Проверено 19 мая 2012 года .
- ^ Кубино-американская серия клубов Высшей лиги
- ^ Figueredo 2003 , стр. 376.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 457.
- ^ "Cubanball.com" . Архивировано из оригинала на 2010-03-24 . Проверено 24 апреля 2010 .
- ^ Эшвилл, Гэри (22 декабря 2007 г.). «Первая американская профессиональная команда, посетившая Кубу, 1879» . Тип агата . Проверено 20 мая 2012 года .
- ^ Figueredo 2003 , стр. 26.
- ^ 1908 Кубино-американская серия клубов Высшей лиги
- ^ Figueredo 2003 , стр. 76-77.
- ^ «Статистика Альмендареса 1908 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 15 апреля 2012 года .
- ^ 1909 Кубино-американская серия клубов Высшей лиги
- ^ Figueredo 2003 , стр. 82.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 84.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 82-83.
- ^ 1910 Кубино-американская серия клубов Высшей лиги
- ^ 1911 Кубино-американская серия клубов Высшей лиги
- ^ 1912 Филадельфия Легкая атлетика в кубинско-американской серии
- ^ 1912 Кубино-американская серия клубов Высшей лиги
- ^ 1913 Кубино-американская серия клубов Высшей лиги
- ^ Figueredo 2003 , стр. 115-116.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 130.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 134-136.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 140-141.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 211.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 217-218.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 235-236.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 241-242.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 245-246.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 274-275.
- ^ Tygiel 1983 , стр. 164-165.
- ^ a b Фигередо 2003 , стр. 287–288.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 318.
- ^ Figueredo 2003 , стр. 376-377.
- ^ Правосудие, Ричард (29 марта 1999 г.). «Иволги покидают Кубу с победой» . Вашингтон Пост . п. D1 . Проверено 16 марта 2013 года .
- ^ Джастис, Ричард (4 мая 1999 г.). «Кубинцы курят иволги, 12–6» . Вашингтон Пост . п. D1 . Проверено 16 марта 2013 года .
- ^ Кубино-американские негритянские клубы серии в бейсболе-справочнике
- Перейти ↑ Nieto 2008 , pp. 11–14.
- ^ Эшвилл, Гэри (11 июня 2008 г.). «1900 кубинских гигантов X на Кубе» . Тип агата . Проверено 16 марта 2013 года .
- ^ Figueredo 2003 , стр. 48.
- ^ «Серия кубино-американских негритянских клубов 1904 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ «Серия кубино-американских негритянских клубов 1905 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ «Серия кубино-американских негритянских клубов 1906 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ «1907 кубино-американские негритянские клубы» . Baseball-Reference.com . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ Эшвилл, Гэри (30 мая 2006 г.). «Бруклинские королевские гиганты на Кубе, 1908 год» . Тип агата . Проверено 16 марта 2013 года .
- ^ Figueredo 2003 , стр. 75-76.
- ^ «Серия кубино-американских негритянских клубов 1908 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 марта 2013 года .
- ^ Figueredo 2003 , стр. 88-89.
- ^ Эшвилл, Гэри (11 июня 2006 г.). «Лиланд Джайентс на Кубе, 1910 год» . Тип агата . Проверено 16 марта 2013 года .
- ^ «Серия кубино-американских негритянских клубов 1910 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 марта 2013 года .
- ^ Figueredo 2003 , стр. 101-102.
- ^ «Серия кубино-американских негритянских клубов 1912 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 марта 2013 года .
- ^ Эшвилл, Гэри (14 июня 2006 г.). «Линкольн Джайентс на Кубе, 1912 год» . Тип агата . Проверено 17 марта 2013 года .
- ^ «Серия кубино-американских негритянских клубов 1914 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 марта 2013 года .
- ^ Эшвилл, Гэри (1 октября 2006 г.). «Звезды Линкольна на Кубе, 1914» . Тип агата . Проверено 18 марта 2013 года .
- ^ «Серия кубино-американских негритянских клубов 1915 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 марта 2013 года .
- ^ Эшвилл, Гэри (12 мая 2007 г.). «Азбука Индианаполиса 1915 года на Кубе, обновленная» . Тип агата . Проверено 18 марта 2013 года .
- ^ Эшвилл, Гэри (25 сентября 2006 г.). «Азбука Индианаполиса на Кубе, 1915 год» . Тип агата . Проверено 18 марта 2013 года .
Рекомендации
- Фигередо, Хорхе С. (2003), Кубинский бейсбол: статистическая история, 1878–1961 , Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, ISBN 078641250X
- Ньето, Северо (2008), Ранние команды США по блэкболу на Кубе , Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, ISBN 978-0-7864-1928-9
- Тайгил, Джулс (1983), Большой эксперимент бейсбола: Джеки Робинсон и его наследие , Нью-Йорк: Oxford University Press, ISBN 0195033000
Внешние ссылки
- Кубино-американская серия клубов Высшей лиги в Baseball-Reference