Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эндрю Джексон Даунинг
Эндрю Джексон Даунинг02.jpg
Родившийся( 1815-10-31 )31 октября 1815 г.
Ньюбург, Нью-Йорк
Умер28 июля 1852 г. (1852-07-28)(36 лет)
Река Гудзон , Нью-Йорк
Причина смертиЛодка огонь
Место отдыхаКладбище Сидар-Хилл, Ньюбург, Нью-Йорк
НациональностьАмериканец
Род занятийПейзажный садовник (позже будет назван ландшафтным архитектором), садовод
ИзвестенВклад в архитектуру неоготического возрождения , первый крупный американский ландшафтный дизайнер
СтильПлотницкая готика , готическое возрождение
Супруг (а)Кэролайн Де Винт Даунинг (1815 - 1905)

Эндрю Джексон Даунинг (31 октября 1815 - 28 июля 1852) [1] был американский ландшафтный дизайнер , флорист , и писатель, известный сторонник неоготики в Соединенных Штатах, и редактор садовода журнала (1846-52 ). Даунинг считается основоположником американской ландшафтной архитектуры.

Ранняя жизнь [ править ]

Даунинг родился в Ньюбурге, Нью-Йорк , США, в семье Сэмюэля Даунинга (питомника и колесного мастера) и Юнис Бридж. После окончания школы в шестнадцать лет он работал в детском саду своего отца в городе Ньюбург и постепенно увлекся садоводством и архитектурой. Он начал писать о ботанике и садоводстве, а затем взялся за тщательное обучение этим предметам. Он женился на Кэролайн Де Винт в 1838 году. [2]

Профессиональная карьера [ править ]

Дизайн II, английский или сельский готический стиль, Коттеджные резиденции , 1842 год.
Дизайн VI, итальянский стиль, Коттеджные резиденции , 1842 год.

Его официальная писательская карьера началась, когда он начал писать статьи для различных газет и садоводческих журналов в 1830-х годах. В 1841 году с большим успехом была опубликована его первая книга «Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства, адаптированная для Северной Америки» ; это была первая книга такого рода, опубликованная в Соединенных Штатах. [3]

В 1842 году Даунинг сотрудничал с Александром Джексоном Дэвисом над книгой « Коттеджные резиденции» , очень влиятельным образцом домов, в котором романтическая архитектура сочеталась с пасторальной живописностью английской сельской местности, во многом основанная на трудах Джона Клавдия Лаудона . [4] Книга была широко прочитана и использовалась для ознакомления, что во многом способствовало распространению так называемых архитектурных стилей « плотницкой готики » и архитектурных стилей реки Гудзон среди викторианских строителей, как коммерческих, так и частных.

Вместе со своим братом Чарльзом он написал « Фрукты и фруктовые деревья Америки» (1845), давно ставший стандартным произведением. В начале 1850-х Даунинг назвал яблоко «Прекрасная зима Джонатана» «Империалом хранителей», что привело к его переименованию в яблоко « Императорский Йорк» . [5] [6] За этим последовала «Архитектура загородных домов» (1850 г.), еще один влиятельный образец книги.

К середине 1840-х годов репутация Даунинга была безупречной, и он был в каком-то смысле знаменитостью своего времени. Это дало ему возможность подружиться с Лютером Такером - издателем и типографом из Олбани, штат Нью-Йорк, - который нанял Даунинга для редактирования нового журнала. "Садовод и журнал сельского искусства и сельского вкуса"впервые был опубликован под редакцией Даунинга летом 1846 года; он оставался редактором этого журнала до своей смерти в 1852 году. Журнал оказывал наибольшее влияние на общество и работал в сфере садоводства, помологии, ботаники, энтомологии, сельской архитектуры, ландшафтного садоводства и, неофициально, в помещениях, посвященных общественному благосостоянию в разные формы. Именно в этом журнале Даунинг впервые выступил за Нью-Йоркский парк, который со временем стал Центральным парком. Именно в этой публикации Даунинг выступил в защиту государственных сельскохозяйственных школ, которые в конечном итоге дали начало. И именно здесь Даунинг усердно работал, чтобы обучать своих читателей и влиять на них в отношении изысканных вкусов в отношении архитектуры, ландшафтного дизайна и даже различных моральных вопросов.

В 1850 году, когда Даунинг путешествовал по Европе, его внимание привлекла выставка акварелей континентальных пейзажей англичанина Калверта Во . Он призвал Во эмигрировать в Соединенные Штаты и открыл то, что должно было стать процветающей практикой в ​​Ньюбурге. Фредерик Кларк Уизерс (1828–1901) присоединился к фирме на второй год ее существования. Даунинг и Во работали вместе два года, и в течение этих двух лет он сделал Во своим партнером. Вместе они разработали множество значительных проектов, включая территорию в Белом доме и Смитсоновский институт в Вашингтоне, округ Колумбия. Работа Во о Смитсоновском институте вдохновила его на статью, которую он написал для The Horticulturist., в котором он выразил свою точку зрения, что пора правительству признать и поддержать искусство.

В 1846 году был основан Смитсоновский институт , и вскоре на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия, было начато строительство здания для нового учреждения. Здание в нормандском стиле Джеймса Ренвика стимулировало переход к оформлению торгового центра в манере, соответствующей романтической характер здания Смитсоновского института. Президент Миллард Филлмор поручил Даунингу разработать план, который избавит торговый центр от физического небрежности.

27 февраля 1851 года Даунинг представил свой план Национальной аллеи регентам Смитсоновского института. Этот план был радикальным отходом от геометрического классического дизайна Аллеи, который Пьер (Питер) Шарль Л'Энфан поместил в свой 1791 год. план будущей федеральной столицы (см. план L'Enfant ). [7] Вместо «Гранд-авеню» L'Enfant Даунинг представил четыре отдельных парка с соединенными криволинейными дорожками и проездами, обозначенными деревьями разных типов. Целью Даунинга было создание национального парка, который мог бы служить образцом для нации, влиятельным примером «естественного стиля садоводства» и «общественным музеем живых деревьев и кустарников». [8] [9]

Глядя на восток с вершины памятника Вашингтону в сторону Национальной аллеи и Капитолия Соединенных Штатов летом 1901 года. В торговом центре был виден пейзаж с извилистыми дорожками и случайными насаждениями, которые Даунинг спроектировал в начале 1850-х годов.

Президент Филлмор одобрил две трети плана Даунинга в 1851 году, но Конгресс счел его слишком дорогим и выделил достаточно средств только для развития территории вокруг Смитсоновского института. В 1853 году Конгресс отключил все средства, так что план так и не был полностью выполнен. [10] Однако федеральные агентства разработали несколько натуралистических парков в торговом центре в течение следующих полувека в соответствии с планом Даунинга. [9] Парки оставались до тех пор, пока не были заменены элементами, которые описаны в плане Макмиллана 1902 года (см. Историю Национальной аллеи ). [9]

В 1845 году Даунинг был избран почетным академиком Национальной академии дизайна .

Философия Даунинга [ править ]

Вилла в стиле Warren House по Калвертому Воксу часто ассоциируются с Даунинг, потому что он служит примером многих из его теорий дизайна из Коттеджных Residences
Аврора , магазин Penn's, округ Патрик, штат Вирджиния . Построен в 1853 году по проекту Даунинга.
  • Гордость людей за свою страну связана с гордостью за свой дом. Если они смогут украсить и построить свои дома, чтобы символизировать ценности, которые они надеются воплотить, такие как процветание, образование и патриотизм, они станут более счастливыми людьми и лучшими гражданами.
  • «Хороший дом приведет к хорошей цивилизации».
  • «Индивидуальный дом имеет большую ценность для людей».
  • «В загородном доме есть моральное влияние».
  • Хороший дом побудит его жителей вести нравственную жизнь.

Архитектурное влияние [ править ]

Строительные проекты Даунинга были в основном для односемейных сельских домов, построенных в живописном готическом и итальянском стилях. Он считал, что каждый американец заслуживает хорошего дома, поэтому он спроектировал дома трех типов: виллы для богатых, коттеджи для рабочих и фермерские дома для фермеров.

Даунинг считал, что архитектура и изящные искусства могут повлиять на нравы владельцев, и что улучшение внешнего вида дома поможет «лучше» всем, кто имел контакт с домом. Он писал, что общему благу Америки способствовали хороший вкус и красивая архитектура. Даунинг увидел, что семейный дом становится местом нравственного воспитания и центром поиска смысла жизни среднего класса Америки.

Даунинг разработал свою точку зрения о том, что загородные дома должны вписываться в окружающий ландшафт и гармонировать с его естественной средой обитания. Он также считал, что архитектура должна быть функциональной, а дизайн жилых домов должен быть красивым и функциональным. В начале его «Архитектура загородных домов» находится длинное эссе о реальном значении архитектуры. Он писал, что даже самая простая форма архитектуры должна быть выражением красоты, но в дизайне никогда не следует пренебрегать полезным для прекрасного. Далее он сказал, что «(в) совершенной архитектуре никакой принцип полезности не будет принесен в жертву красоте, он будет только возвышен и облагорожен ею». Он считал садоводство и архитектуру искусством. [11]

В Cottage Residences он опубликовал проекты 28 домов; В дополнение к планам домов, проекты включали планы разбивки садов, фруктовых садов, площадок и даже включали различные растения, которые можно было использовать. В его архитектуре загородных домов , [12] он включал проекты для коттеджей, загородных домов и вилл и прокомментированы интерьеров, мебели и даже самые лучшие методы утепления и вентиляции их. Некоторые из его дизайнов были очень простыми и доступными, так что все слои общества могли наслаждаться жизнью за пределами города. В своей публикации он раскритиковал строителей, которые заимствовали архитектурные элементы для имитации стиля виллы в коттедже, как плохого вкуса. Примером тому были храмовые коттеджи, где портикс большими деревянными колоннами были добавлены к небольшому коттеджу, коттедж с вареной шляпой, где было добавлено много фронтонов, чтобы заполнить крышу коттеджа, и неправильное использование декоративных частей, таких как использование тонкой распиленной доски в виде имбирных пряников вместо правильно вырезанной - из обрезной доски . [13] Его собственная резиденция, Хайленд Гарденс, в Ньюбурге, штат Нью-Йорк, была довольно большой, с ухоженной территорией и множеством оранжерей с растениями и деревьями со всего мира, привезенными ему его китобойным тестем.

Публикуя свои проекты, ему приписывают популяризацию парадного крыльца. Он видел подъезд как связь между домом и природой. Строить подъезды стало проще благодаря прогрессу в методах строительства, и вместе эти два фактора привели к тому, что в то время на жилых домах часто строили подъезды. В то же время многие люди переезжали из города в окрестности из-за появления железнодорожного и пароходного транспорта. Даунинг считал, что взаимодействие с природой оказывает на человечество исцеляющий эффект, и хотел, чтобы все люди могли познавать природу.

К 1860-м годам предпочтительный стиль Даунинга полностью затмил более ранний стиль готического возрождения .

Ранняя смерть [ править ]

28 июля 1852 года Даунинг путешествовал на пароходе Генри Клей со своей женой и большой семьей. Пожар вспыхнул на миделе, когда корабль находился к югу от Йонкерса , штат Нью-Йорк, на реке Гудзон . Взрыв котла быстро распространил пламя по деревянному судну, и Даунинг погиб вместе с 80 другими. [14] Несколько дней спустя были обнаружены останки пепла и его одежда. [15] [16]

Останки Даунинга были захоронены на кладбище Сидар-Хилл, в его родном городе Ньюбург, штат Нью-Йорк.

После смерти Даунинга Уизерс и Во взяли на себя его архитектурную практику. После его смерти писатель и друг Натаниэль Паркер Уиллис называл Даунинга «единственным обещанием нашей страны обеспечить [] ... дефицит прекрасных монет в наших повседневных карманах. Он был единственным человеком, которого можно было послать. ибо ... посмотреть на поля и леса и сказать, что из них можно сделать ". [17]

Наследие [ править ]

Мемориал Урна Даунинг расположен в Энид А. Хаупт сад из Смитсоновского института

Даунинг оказал влияние не только на Во, но и на ландшафтного архитектора Фредерика Лоу Олмстеда ; двое мужчин встретились в доме Даунинга в Ньюбурге. В 1858 году их совместный проект, План Гринсворда, был выбран в конкурсе на дизайн нового Центрального парка в Нью-Йорке. В 1860 году Олмстед и Во предложили установить в новом парке бюст Даунинга как «надлежащее признание общественного долга перед трудами покойного Эй Джей Даунинга, одним из прямых результатов которых, как мы считаем, является сам парк. " Памятник никогда не строился в парке, но мемориальная урна в честь Даунинга стоит в саду Энид А. Хаупт возле Смитсоновского " Замка "(см. Эндрю Джексон Даунинг Урна). [18]

Ботаник Джон Торри назвал род Downingia в честь Даунинга.

В 1889 году город Ньюбург заказал дизайн парка у Олмстеда и Во. Они согласились при условии, что он будет назван в честь их бывшего наставника. Он открылся в 1897 году и получил название « Даунинг-парк ». Это была их последняя совместная работа.

Одно из немногих сохранившихся построек, спроектированных Даунингом, - это коттедж в Спрингсайд (Мэтью Вассар Эстейт) в Покипси, штат Нью-Йорк . Коттедж и сады поместья, спроектированные Даунингом, являются национальным историческим памятником . Cedarcliff Проходной также полагают, был разработан им. [19]

Жена Джексона и друзья семьи установили памятник Джексону в форме урны, который находился в его доме в Ньюбурге, штат Нью-Йорк . Они написали на нем слова, которые он написал: «Насаживайте просторные парки в ваших городах и открой ворота их, как утро, для всего народа».

Резиденция Брамблворт, расположенная в Бедфорде, штат Нью-Йорк , была внесена в Национальный реестр исторических мест как часть исторического района Вудпайл в 1992 году [20].

Еще одно из сохранившихся построек Эндрю Джексона Даунинга и один из трех самых ранних примеров итальянского викторианского стиля Даунинга, «Особняк Роберта Доджа» до сих пор стоит в Джорджтауне, округ Колумбия, однако был значительно изменен по сравнению с первоначально построенным «Особняком Роберта Доджа». был полной противоположностью украшений "Особняк Фрэнсиса Доджа" (не считая окон и оконных проемов). Также стоит отметить, что первые здания Даунинга, выполненные в итальянском викторианском стиле, были построены для семьи Додж.

  • С. Додж Эстейт - вход в дом Лютера Бриггсов

  • Чарльз Чарльз Додж Эстейт Итальянское влияние

  • Charles Dodge Estate итальянский

  • Особняк Чарльза Доджа

  • Особняк Роберта Доджа

  • Особняк Фрэнсиса Доджа

  • Особняк Фрэнсиса Доджа

Избранные произведения [ править ]

  • Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства, адаптированный для Северной Америки , 1841 г. [21]
  • Коттеджные резиденции: или, Серия проектов сельских коттеджей, адаптированных для Северной Америки , 1842 г .; перепечатано как Эндрю Джексон Даунинг, Victorian Cottage Residences , Dover Publications, 1981. [22]
  • Фрукты и фруктовые деревья Америки: или выращивание, размножение и управление в саду и фруктовом саду в целом: с описанием всех лучших сортов фруктов, местных и зарубежных, выращиваемых в этой стране , 1847 [23]
  • Архитектура загородных домов: включая проекты коттеджей, фермерских домов и вилл, с замечаниями об интерьерах, мебели и лучших способах утепления и вентиляции , D. Appleton & Company, 1850; переиздано как Эндрю Джексон Даунинг, Архитектура загородных домов , Dover Publications, 1969. [24]
  • «О нравственном влиянии добрых домов» . 2 . Садовод. Февраль 1818. С. 345–47. Архивировано из оригинала на 6 июля 2010 года . Проверено 30 августа 2010 года .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Найти могилу
  2. ^ Шайлер, Дэвид (февраль 2000 г.). «Даунинг, Эндрю Джексон» . Американский совет научных обществ: американская национальная биография в Интернете . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  3. ^ «История садоводства» . Государственный университет Огайо. Архивировано из оригинального 16 июля 2012 года . Проверено 24 июля 2012 года .
  4. ^ «Эндрю Джексон Даунинг» . Fredericklawolmstead.com . Проверено 24 июля 2012 года .
  5. ^ «Описания яблони» . Микро-питомник Баркслип . Проверено 2 января 2010 года .
  6. ^ "Детали маркера: Йоркское Императорское Яблоко" . Изучите историю PA . Проверено 1 января 2010 года .
  7. ↑ Примечание: L'Enfant называл себя «Питером Чарльзом L'Enfant» большую часть своей жизни, когда он проживал в Соединенных Штатах. Он написал это имя на своем «Плане города, предназначенного для постоянного пребывания правительства Соединенных Штатов ...» (Вашингтон, округ Колумбия) и других юридических документах. Однако в начале 1900-х посол Франции в США Жан Жюль Жюссеран популяризировал использование имени L'Enfant, названного при рождении, «Pierre Charles L'Enfant». (См .: Боулинг (2002).) Служба национальных парков на своем веб-сайтеидентифицирует L'Enfant как майора Питера Шарля L'Enfant и как майора Пьера (Питера) Шарля L'Enfant .Кодекс Соединенных Штатов гласит в 40 USC 3309 : «(а) В целом. - Цели данной главы должны осуществляться в Округе Колумбия в максимально возможной степени в соответствии с планом Питера Шарля Л'Энфана».
  8. ^ (1) Шайлер, Дэвид (февраль 2000 г.). «Даунинг, Эндрю Джексон» . Американский совет научных обществ: американская национальная биография в Интернете . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .В конце 1850 года Даунинг получил заказ на благоустройство общественных территорий в Вашингтоне, округ Колумбия. Этот участок площадью 150 акров простирался на запад от подножия Капитолийского холма до памятника Вашингтону, а затем на север до дома президента. Даунинг увидел в этом возможность не просто украсить столицу, но и создать первый большой общественный парк в Соединенных Штатах. Он считал, что Вашингтонский парк побудит города по всей стране предоставить своим гражданам здоровые места для отдыха. Хотя на момент его смерти были завершены только начальные этапы строительства, комиссия Даунинга, а также влияние его работ заслужили эпитет «Отец американских парков».
    (2) «План Даунинга для торгового центра» . Смитсоновские сады : Урна Даунинга в саду Энид А. Хаупт . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
    (3) «План Эндрю Джексона Даунинга для Национальной аллеи: план, показывающий предлагаемую планировку общественных площадок в Вашингтоне: скопировано из первоначального плана А.Дж. Даунингом: февраль 1851 года. Для сопровождения годового отчета от 1 октября 1867 года. Bvt Brig. Genl. Н. Михлер, отвечающий за общественные здания, территорию и сооружения " . Каталог национальных архивов . Проверено 17 сентября 2017 года .
  9. ^ a b c (1) Хэнлон, Мэри. «Торговый центр: Гранд-авеню, правительство и народ» . Университет Вирджинии . Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 5 мая 2010 года .
    (2) Шеральд, Джеймс Л. (декабрь 2009 г.). Вязы для монументального ядра: история и план управления (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Центр городской экологии, Национальный столичный регион, Служба национальных парков . п. 3. Отчет о природных ресурсах NPS / NCR / NRR - 2009/001. Архивировано из оригинального (PDF) 29 ноября 2010 года . Проверено 10 октября 2010 года .
  10. ^ «Обнародование викторианского плана А.Дж. Даунинга для Вашингтона, округ Колумбия, 1851», Хизер Вансер, старший хранитель бумаги, Управление по сохранению, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540.
  11. ^ Даунинг, Эндрю Джексон (1950). Архитектура загородных домов . Нью-Йорк: Д. ЭПЛЕТОН И КОМПАНИЯ. С. 1–38.
  12. ^ Загородные дома
  13. ^ Даунинг, Эндрю Джексон (1852). Архитектура загородных домов: в том числе проекты коттеджей, фермерских домов и дач с замечаниями по интерьеру, мебели и лучшим режимам утепления и вентиляции . Д. Эпплтон и компания. С. 41–43 . Проверено 12 января 2020 года .
  14. ^ Генри Клэй бедствие архивации 25 марта 2008, в Wayback Machine
  15. ^ «Катастрофа Генри Клея; Удаление обломков. Другие пропавшие пассажиры. Коронерское расследование - свидетельские показания мистера Рэдфорда. Интересные подробности. Коронерское расследование в Йонкерсе. Мертвые. Список пропавших без вести пассажиров. Подробности и происшествия». New York Times, 4 августа 1852 г.
  16. ^ «Катастрофа Генри Клейю; Суд над владельцами и должностными лицами Генри Клея. Открытие дела ответчика. Показания обвиняемого. Окружной суд Соединенных Штатов». New York Times, 29 октября 1853 г.
  17. ^ Неопытный, Джеймс Т. родственным Духи: Knickerbocker Писатели и американские художники, 1807-1855 . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины , 1967: 216.
  18. ^ "ВНИЗ, Эндрю Джексон: Урна на восточной стороне здания Arts & Industries Bldg в Вашингтоне, округ Колумбия, автор Роберт Э. Лауниц, Калверт Во" . dcMemorials.com. 2013 . Проверено 18 сентября 2017 года .
  19. ^ Townley McElhiney Sharp (август 1980). "Национальный регистр регистрации исторических мест: Седарклифф Гейтхаус" . Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинального 18 октября 2012 года . Проверено 8 января 2011 года .
  20. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  21. ^ Даунинг, AJ (Эндрю Джексон). "Трактат по теории и практике садоводства, адаптированный для Северной Америки; с целью улучшения загородных резиденций. Состоит из исторических заметок и общих принципов искусства, указаний по планировке территории и устройству плантаций, описанию и выращиванию. из выносливых деревьев, декоративное оформление дома и территории, формирование кусочков искусственной воды, цветников и т. д. с замечаниями о сельском зодчестве .. (1841 г.) » . Озеленение; Архитектура, Дом . Нью-Йорк и Лондон, Уайли и Патнэм; Бостон, CC Little & co . Проверено 30 августа 2010 года .
  22. ^ Даунинг, AJ (Эндрю Джексон). «Коттеджные резиденции, или серия проектов сельских коттеджей и коттеджных вилл, а также их садов и территорий: адаптированные для Северной Америки (1842 г.)» . Архитектура, Бытовая техника; Коттеджи . Нью-Йорк: Уайли и Патнэм . Проверено 30 августа 2010 года .
  23. ^ https://www.britannica.com/topic/The-Fruits-and-Fruit-Trees-of-America
  24. ^ Даунинг, AJ (Эндрю Джексон) (1861). «Архитектура загородных домов» . Архитектура, Дом . Нью-Йорк, D. Appleton & co . Проверено 30 августа 2010 года .

Источники [ править ]

  • Чарльз Э. Беверидж и Дэвид Шулер, ред., Создание Центрального парка, 1857–1861 гг .
  • Дэвид Шайлер, апостол вкуса: Эндрю Джексон Даунинг, 1815 - 1852 гг .
  • Джудит К. Мейджор, Жить в новом мире: Эй Джей Даунинг и американское ландшафтное садоводство , MIT Press, 1997.
  • Розенцвейг, Рой и Блэкмар, Элизабет (1992). Парк и люди: история Центрального парка . Издательство Корнельского университета. ISBN 0-8014-9751-5.
  • Крис А. Хансен, Смертельный проход на Гудзоне: крушение Генри Клея , Purple Mountain Press, октябрь 2004 г. ISBN 1-930098-56-1 ; ISBN 978-1-930098-56-5 .  
  • Шон Т. Райт, историк развития железных дорог и пригородов. Потомок семьи Натана Каррута и семьи Фрэнка Л. Райта.

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Эндрю Джексона Даунинга или о нем в Internet Archive
  • Фонд Гринсворда
  • Департамент парков и отдыха Нью-Йорка
  • Портрет Эндрю Джексона Даунинга Мэтью Брэди {Obscured}