Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про артиста. Для бывшего баскетболиста см Энди Кауфманна .

Энди Кауфман
Akaufman1.jpg
Кауфман играет своего известного персонажа "Иностранца".
Родившийся
Эндрю Джеффри Кауфман

( 1949-01-17 )17 января 1949 г.
Нью-Йорк , США
Умер16 мая 1984 г. (1984-05-16)(35 лет)
Лос-Анджелес , Калифорния, США
Место отдыхаКладбище Бет Дэвид , Элмонт, Нью-Йорк , США
Род занятийАктер, комик, артист-перформанс
Активные годы1971–1984
ИзвестенЛатка Гравас / Вик Феррари в такси (1978–1983), Тони Клифтон , иностранец, олицетворение Элвиса Пресли , борьба
СтильАнтиюмор , раздражительный юмор , комедия с персонажами , сюрреалистическая комедия , комедия-импровизация
Партнер (ы)Линн Маргулис (1982–1984)
Дети1

Эндрю Джеффри Кауфман ( / к aʊ е м ə п / ; [1] 17 января 1949 - 16 мая 1984 [2] ) был американский комик, борцом и перформансов . Хотя его часто называют комиком, Кауфман называл себя «человеком песни и танца». Его иногда называли « антикомиком ». [3]Он с презрением относился к рассказам анекдотов и комедиям в традиционном понимании этого слова, однажды сказав в редком интроспективном интервью: «Я не комик, я никогда не рассказывал анекдоты ... Комик обещает, что он выйдет и рассмешить тебя вместе с ним ... Я обещаю только то, что постараюсь развлечь тебя, насколько смогу ". [4]

После работы в небольших комедийных клубах в начале 1970-х годов, Кауфман привлек внимание широкой аудитории в 1975 году, когда его пригласили исполнить отрывки из своего номера в первом сезоне Saturday Night Live . Его персонаж-иностранец стал основой его роли Латки Граваса в популярном телешоу « Такси» с 1978 по 1983 год. [5] В это время он продолжал гастролировать по комедийным клубам и театрам в серии уникальных художественных / комедийных шоу, иногда в образе самого себя, а иногда в роли отвратительно грубого лаунж-певца Тони Клифтона . Он также был частым гостем в скетч-комедиях и ночных ток-шоу , особенноПоздняя ночь с Дэвидом Леттерманом . [6] В 1982 году Кауфман представил свой профессиональный злодей по борьбе на шоу Леттермана путем постановочной встречи с Джерри «Королем» Лоулером из Континентальной ассоциации рестлинга (хотя тот факт, что ссора была запланирована, публично не разглашалась в течение более чем одного года). десятилетие).

Кауфман умер от рака легких 16 мая 1984 года в возрасте 35 лет. [7] Поскольку шалости и изощренные уловки были основными элементами его карьеры, ходили упорные слухи, что Кауфман инсценировал свою смерть как грандиозный обман. [6] [8] Его по-прежнему уважают за разнообразие его персонажей, его уникально противоречивый подход к комедии и его готовность вызывать негативную и запутанную реакцию публики. [6] [9]

Ранняя жизнь [ править ]

Кауфман родился 17 января 1949 года в Нью-Йорке, был старшим из троих детей. Он вырос со своим младшим братом Майклом и сестрой Кэрол в еврейской семье среднего класса в Грейт-Нек , Лонг-Айленд . [10] Его матерью была Дженис ( урожденная Бернштейн), домохозяйка и бывшая фотомодель, а отцом был Стэнли Роберт Кауфман, продавец ювелирных изделий. [11] Кауфман начал выступать на детских днях рождения в 9 лет, ставил пластинки и показывал мультфильмы. [12] Кауфман провел большую часть своей юности, сочиняя стихи и рассказы, в том числе неопубликованный роман «Кричащее мангу» , который он закончил в 16 лет. [13]После посещения его школы нигерийским музыкантом Бабатунде Олатунджи Кауфман начал играть на конгах . [14]

После окончания средней школы Грейт-Нек-Норт в 1967 году, Кауфман взял годичный перерыв, прежде чем поступить в ныне несуществующий двухгодичный колледж Грэма [15] в Бостоне [16], где он изучал телевизионное производство и играл главную роль в телешоу собственного кампуса. , Дом развлечений дяди Энди. [5] В августе 1969 года он автостопом поехал в Лас-Вегас, чтобы встретиться с Элвисом Пресли , неожиданно появившись в отеле International . Вскоре после этого он начал выступать в кофейнях и развивать свое выступление, а также написал пьесу для сольного актера « Гоша» (позже переименованную в Бога и опубликованную в 2000 году). [16]После окончания учебы в 1971 году он начал выступать в стендап-комедиях в различных небольших клубах Восточного побережья . [17] [18]

Влияния [ править ]

Сценаристы Джим Книпфель и Марк Эванье утверждают, что Кауфман был вдохновлен Диком Шоном , американским характерным актером и самым популярным комиком в 1960-х годах. [19] [20] [21] [22] [23]

Карьера [ править ]

Иностранный человек и могучая мышь [ править ]

Кауфман первым привлек внимание к своему персонажу Иностранцу, который говорил кротким, высоким голосом с сильным акцентом и утверждал, что он из «Каспия», вымышленного острова в Каспийском море . [18] Это было , как этот персонаж , что Кауфман убедил владельца знаменитого New York City комедийного клуба Improv , Бадд Фридман , чтобы позволить ему выступать на сцене. [24] [25]

В роли Иностранца Кауфман появлялся на сцене комедийных клубов , проигрывал запись темы из мультфильма « Могучий мышонок» , стоя совершенно неподвижно, и с большим энтузиазмом синхронизировал по губам только фразу «Я пришел, чтобы спасти положение». . [26] Он будет продолжаться , чтобы сказать несколько (намеренно бедных) шутки и заключить его поступок с серией знаменитости олицетворения , с комедией , вытекающие из очевидной никчемности персонажа на олицетворение. Например, с фальшивым акцентом Кауфман сказал аудитории: «Я хотел бы подражать Мистеру Картеру., де президент Соединенных Штатов ", а затем точно таким же голосом скажите:" Здравствуйте, я Мистер Картер, президент Соединенных Штатов. Спасибо вам большое ». В какой-то момент выступления, обычно, когда аудитория была приучена к неспособности Иностранного человека произвести хоть одно убедительное впечатление, Иностранный человек объявлял:« А теперь я хотел бы подражать Элвису Пресли », развернуться, снять пиджак, зачесать волосы назад и начать зажигательное, дрожащее бедро исполнение Пресли, поющего одну из своих хитовых песен. Как и Пресли, он снимал кожаную куртку во время песни и бросал ее в аудитория, но в отличие от Пресли, Foreign Man сразу просил вернуть его. После финала песниОн просто кланялся и говорил своим голосом Иностранца: «Танк, ты много ведди».[ необходима цитата ]

Части выступления Кауфмана «Иностранный человек» транслировались в первом сезоне Saturday Night Live . Номер Mighty Mouse был показан на премьере 11 октября 1975 года, а анекдоты и впечатления знаменитостей (включая Элвиса) были включены в эфир 8 ноября того же года. [27]

Латка [ править ]

Основная статья: Латка Гравас

Кауфман впервые использовал своего персонажа-иностранца в ночных клубах в начале 1970-х годов, часто неправильно рассказывая анекдоты и слабо имитируя известных людей, прежде чем ворваться в свою имитацию Элвиса Пресли. Затем персонаж был изменен на Латку Гравас для ситкома ABC « Такси» , появившегося в 79 из 114 эпизодов в 1978–83 годах. [ необходима цитата ] Боб Змуда подтверждает это: «Они в основном покупали персонажа Энди Иностранного человека для персонажа Такси Латка». [28] Давний менеджер Кауфмана Джордж Шапиро призвал его принять участие в концерте.

Кауфман не любил ситкомы и его не устраивала идея оказаться в одном из них, но Шапиро убедил его, что это быстро приведет к славе, что принесет ему деньги, которые он затем сможет вложить в свое собственное выступление. Кауфман согласился сниматься в 14 эпизодах за сезон и первоначально хотел четыре для альтер-эго Кауфмана Тони Клифтона . Однако после того, как Кауфман намеренно саботировал появление Клифтона в шоу, эта часть его контракта была расторгнута. [7]

У его персонажа было расстройство множественной личности , что позволило Кауфману случайным образом изображать других персонажей. В одном из эпизодов « Такси » персонаж Кауфмана столкнулся с условием, которое заставило его вести себя как Алекс Ригер , главный герой, которого играет Джадд Хирш . Еще одним таким повторяющимся персонажем, которого сыграл Кауфман, был распутный Вик Феррари. [29]

Сэм Саймон , который в начале своей карьеры был писателем , а позже шоураннером для такси , заявил в 2013 интервью Марка Марон WTF подкаста , что история Кауфмана побывав в целом разрушительную на шоу был «полная фикцией» в значительной степени создан Żmuda. Саймон утверждал, что Змуда кровно заинтересован в продвижении неконтролируемого имиджа Кауфмана. В интервью Саймон заявил, что Кауфман был «полностью профессионалом» и что он «сказал вам, что Тони Клифтон был им», но он также признал, что Кауфман «полюбил» версию событий Змуды. [30]

Кауфман был номинирован на премию « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, ограниченном сериале или фильме, снятом для телевидения для такси в 1979 и 1981 годах. [31]

Тони Клифтон [ править ]

Основная статья: Тони Клифтон

Другой известный персонаж Кауфмана - Тони Клифтон, абсурдный, оскорбляющий аудиторию лаунж-певец, который начал выступать с Кауфманом в комедийных клубах и в конечном итоге даже давал концерты самостоятельно по всей стране. Иногда в роли Клифтона выступал Кауфман, иногда его брат Майкл или Змуда. Некоторое время некоторым было неясно, что Клифтон не настоящий человек. Новостные программы брали интервью у Клифтона на разогреве у Кауфмана, и настроение становилось уродливым, когда упоминалось имя Кауфмана. Кауфман, как настаивал Клифтон, пытался разрушить «доброе имя» Клифтона, чтобы заработать деньги и прославиться.

Чтобы Кауфман принял предложение сняться в « Такси» , он настоял на том, чтобы Клифтона наняли на роль гостя в сериале, как если бы он был реальным человеком, а не персонажем. [7] После истерики на съемочной площадке Клифтона уволили и вывели из студии охранники. К большому удовольствию Кауфмана, об этом инциденте сообщили в местных газетах. [32]

Выставка в Карнеги-холле [ править ]

В начале выступления в апреле 1979 года в Карнеги-холле в Нью-Йорке Кауфман пригласил свою «бабушку» посмотреть представление со стула, который он поставил сбоку от сцены. В конце шоу она встала, сняла маску и показала публике, что на самом деле она была замаскированным комиком Робином Уильямсом . [33]

У Кауфмана также была пожилая женщина (Элеонора Коди Гулд), которая притворилась, что у нее сердечный приступ и она умерла на сцене, после чего он снова появился на сцене в головном уборе коренных американцев и исполнил танец над ее телом, «оживив» ее. [34] [35]

Спектакль наиболее известен тем, что Кауфман заканчивает представление, когда всю аудиторию в 24 автобусах отправляют за молоком и печеньем. Он пригласил всех желающих встретиться с ним на следующее утро на пароме Статен-Айленд , где представление продолжилось. [36]

Телевизионные события [ править ]

Такси сделки с ABC включены давая Кауфман телевизионное специальное / пилота. Он придумал Andy's Funhouse , основанный на старой рутине, которую он выработал в младших классах колледжа. Специальный выпуск был записан на пленку в 1977 году, но не выходил в эфир до августа 1979 года. В нем было задействовано большинство знаменитых шуток Энди, в том числе Иностранный человек / Латка и его образ Элвиса Пресли, а также множество уникальных фрагментов (в том числе особый образ детского телевизионного персонажа. Привет Дуди и «Бывший уголок»). [37]Был также сегмент, который включал в себя фальшивую статику на экране телевизора как часть шутки, что было неудобно руководителям ABC, опасаясь, что зрители перепутают статику с проблемами трансляции и переключат канал - что было тем комическим элементом, который Кауфман хотел представить. . [38] "Funhouse" Энди написали Кауфман, Змуда и Мел Шерер на музыку Кауфмана. [39]

В марте 1980 года Кауфман снял короткий отрывок для шоу ABC под названием Buckshot. Отрезок длился чуть более шести минут и назывался «Дом дяди Энди» . На нем Кауфман выступил в роли ведущего детского шоу для взрослых с галереей арахиса и куклой Тони Клифтона. [40]

В 1983 году шоу было очень похоже на Funhouse Энди и Funhouse дяди Энди был снят для PBS «s SoundStage программы, называется Энди Кауфман шоу . В нем тоже была арахисовая галерея, и она открылась в середине интервью, которое дает Кауфман, в котором он истерически смеется. Затем он благодарит аудиторию за просмотр и титры. [ необходима цитата ]

Происшествия по пятницам [ править ]

В 1981 году Кауфман трижды появлялся по пятницам в развлекательном шоу на ABC, которое было похоже на Saturday Night Live . В своем первом появлении, во время скетча о четырех людях, пришедших на свидание за ужином, которые извинились в уборной, чтобы покурить марихуану , Кауфман сломал характер, объявив, что он «чувствовал себя глупо», ведя себя так, как будто он был под кайфом, и отказался произносить свои реплики. . [41]

В ответ актер Майкл Ричардс ушел от камеры и вернулся с набором карточек-подсказок и бросил их на стол перед Кауфманом, который в ответ брызнул на Ричардса водой. Сопродюсер Джек Бернс ворвался на сцену, что привело к драке на камеру, после чего шоу внезапно превратилось в рекламу. [42]

Ричардс утверждал, что этот инцидент был инсценированной розыгрышем, который был известен только ему, помощнику продюсера Бернсу и Кауфману [43], но Мелани Чартофф , которая играла жену Кауфмана в скетче, заявила, что незадолго до выхода в эфир, Бернс сказал ей, Мэриедит Баррелл и Ричардсу, что Кауфман собирался сломать четвертую стену . [44]

На следующей неделе Кауфман принес на видео свои извинения перед домашними зрителями. Позже в том же году Кауфман вернулся к проведению пятниц . В какой-то момент шоу он пригласил на сцену певицу евангелия и стандартов Лоуренса Велка Кэти Салливан , чтобы она спела с ним несколько евангельских песен, и объявил, что они помолвлены, а затем рассказал публике о своем новообретенном. вера в Иисуса (Кауфман был евреем). Это тоже была мистификация. [45] Позже, после скетча о фармацевте, злоупотребляющем наркотиками, Кауфман должен был представить группу The Pretenders.. Вместо того, чтобы представить группу, он произнес нервную речь о вреде наркотиков, а группа стояла за ним, готовая играть. После своего выступления он сообщил аудитории, что слишком долго говорил и должен пойти на рекламу. [ необходима цитата ]

Профессиональная борьба [ править ]

Вдохновленный театральностью кайфабе , постановочным характером этого вида спорта и своей собственной склонностью к созданию сложных мистификаций, Кауфман начал бороться с женщинами во время своего выступления и провозгласил себя «Чемпионом мира по межгендерной борьбе», приняв агрессивный и нелепый образ. личность основана на персонажах, придуманных профессиональными рестлерами. Он предложил приз в размере 1000 долларов любой женщине, которая сможет его прижать. [46] [47] На какое-то время он нанял для этого своего номера художника-перформанса Лори Андерсон , своего друга. [48]

Первоначально Кауфман обратился к главе Всемирной федерации рестлинга (WWF) Винсу МакМахону-старшему с просьбой перенести его выступление на территорию борьбы Нью-Йорка. [49] МакМахон отверг идею Кауфмана, поскольку старший МакМахон не собирался вводить «шоу-бизнес» в свое сообщество профессионалов рестлинга. [49] К тому времени Кауфман подружился с репортером / фотографом рестлинга Биллом Аптером . [49] После многих дискуссий о желании Кауфмана заниматься профессиональным рестлингом, Аптер назвал икону борьбы Мемфиса Джерри «Королем» Лоулером и представил его Кауфману по телефону. [49]

В конце концов Кауфман вышел на ринг (в борцовском треке в Мемфисе ) с мужчиной - самим Лоулером. [26] Кауфман насмехался над жителями Мемфиса, проигрывая «видеоролики, показывающие, как пользоваться мылом», и провозгласил город « столицей деревенских жлобов ». [26] Продолжающееся Лоулер-Кауфман Вражда , который часто признаки Джимми Харт и другие каблуки в углу Кауфмана, включает в себя ряд поставил « работу », такие как сломанная шея для Кауфман в результате Лоулер в Piledriver и известная на воздухе драка в эпизоде ​​1982 года Поздней ночи с Дэвидом Леттерманом .[50] [51]

Некоторое время после того первого матча Кауфман появлялся в шейном бандаже [26], настаивая на том, что его травмы были намного серьезнее, чем они были на самом деле. Кауфман продолжал защищать межгендерный чемпионат в Колизее Среднего Юга и предлагал дополнительный приз, кроме 1000 долларов: что, если его прижали, женщина, которая его приколола, выйдет за него замуж, а Кауфман также побреет его. голова. [52]

В конце концов выяснилось, что вражды и борцовские поединки были постановочными работами [53], и что Кауфман и Лоулер были друзьями. Это не было раскрыто до более чем 10 лет после смерти Кауфмана, когда номинированный на премию Эмми документальный фильм «Комедийное приветствие Энди Кауфману» вышел в эфир на NBC в 1995 году. Джим Керри , который раскрыл секрет, позже сыграл Кауфмана в фильме 1999 года « Человек». на Луне . В 1997 году в интервью Memphis Flyer Лоулер сказал, что импровизировал во время их первого матча и инцидента с Леттерманом .

Хотя официальные лица больницы Св. Франциска заявили, что травмы шеи Кауфмана были настоящими, в его биографии 2002 года «Хорошо быть королем» ... Иногда Лоулер подробно описывал, как они придумали ракурс, и умалчивал об этом. Несмотря на то, что травма Кауфмана была законной, пара преувеличила ее. Он также сказал, что яростная тирада и выступление Кауфмана над Леттерманом были собственными идеями Кауфмана, в том числе когда Лоулер сбросил Кауфмана со стула. Промоутер Джерри Джарретт позже вспоминал, что в течение двух лет он отправлял Кауфману платежи, сопоставимые с тем, что получали другие борцы на основных соревнованиях в то время, но Кауфман никогда не сдавал чеки. [54]

Кауфман появился в фильме 1983 года « Мой завтрак с Бласси» с профессиональным борцом «Классный» Фредди Бласси . Фильм был пародией на художественный фильм « Мой ужин с Андре» . В нем появляется Линн Маргулис, сестра режиссера фильма Джонни Легенда , и у нее возникли романтические отношения с Кауфманом.

В 2002 году Кауфман стал игровым персонажем в видеоигре Legends of Wrestling II и стандартным персонажем в Showdown: Legends of Wrestling 2004 года . В 2008 году Jakks Pacific выпустил для своей линейки игрушек WWE Classic Superstars набор из двух фигурок Кауфмана и Лоулера, а также отдельные фигурки для каждой из них. [ необходима цитата ]

Появления [ править ]

Хотя Кауфман сделал себе имя в качестве гостя на канале « Субботний вечер в прямом эфире канала NBC » , его первые выступления в прайм-тайм были в качестве гостя в качестве «Иностранца» в развлекательном шоу Дика Ван Дайка « Ван Дайк и компания» в 1976 году. [55 ] Он появлялся четыре раза в The Tonight Show в 1976–78 годах и трижды в The Midnight Special в 1972, 1977 и 1981 годах. [56] Кауфман появился в The Dating Game в 1978 году в роли Иностранца и плакал, когда холостяк выбрал «Бакалавр №1», заявив, что правильно ответил на все вопросы. [57]

Его выступления в SNL начались с первого шоу 11 октября 1975 года . Всего он выступил на канале SNL 16 , исполняя рутины из своего комедийного номера, такие как пение Mighty Mouse, «Иностранный человек» и олицетворение Элвиса. После того, как он разозлил аудиторию своей программой женской борьбы, Кауфман в январе 1983 года сделал заранее записанное появление (его 16-е), спрашивая публику, должен ли он когда-либо снова появляться в шоу, сказав, что он выполнит их решение. SNL провела голосование по телефону, и 195 544 человека проголосовали за «Свалить Энди», а 169 186 человек проголосовали за «Сохрани Энди». [58]

Во время эпизода SNL с телефонным опросом многие актеры выразили восхищение работой Кауфмана. После того, как Эдди Мерфи читать оба номера, он сказал : «Теперь, Энди Кауфман является моим другом. Имейте это в виду , когда вы звоните. Я не хочу , чтобы не ударить никого в Америке в лице», и Мэри Гросс читать номер телефона Дамп Энди с такой скоростью, что зрители не могли его уловить. Окончательный результат был прочитан Гэри Крегером перед ликующей публикой. Пока шли титры, диктор Дон Пардо сказал: «Это Дон Пардо говорит:« Я голосовал за Энди Кауфмана »» [59].

Кауфман несколько раз появлялся в дневном выпуске « Шоу Дэвида Леттермана» в 1980 году и 11 выступлений в « Поздней ночи» с Дэвидом Леттерманом в 1982–83 годах. Он сделал множество гостевых роликов в других телевизионных программах, организованных знаменитостями или в главных ролях, таких как Джонни Кэш (специальный рождественский выпуск 1979 года), [60] Дик Ван Дайк , [55] Дина Шор , [61] Родни Дэнджерфилд , [62] Шер , [63] Дин Мартин , [64] Редд Фокс , [5] Майк Дуглас , [5] Дик Кларк , [65]и Джо Франклин . [66]

Он появился в своем первом театральном фильме « Бог сказал мне» в 1976 году, в котором он изобразил полицейского-убийцу. [67] Он появился в двух других театральных фильмах, в том числе в фильме 1980 года « В Боге, который мы правы» , в котором он играл телепроповедника , [68] и в фильме 1981 года « Пищи сердца» , в котором он сыграл робота. [69]

Лори Андерсон какое-то время работала вместе с Кауфманом в 1970-х годах, выступая в качестве «натурала» в ряде его выступлений на Манхэттене и Кони-Айленде . Одно из этих представлений включало в себя поездку, на которой люди стоят и крутятся. После того, как все были пристегнуты, Кауфман в панике начинал говорить, что он не хочет ехать, и в конце концов плакал. Позже Андерсон описала эти выступления в своем альбоме 1995 года The Ugly One with the Jewels . [70]

В 1983 году Кауфман появился на Бродвее с Деборой Гарри в пьесе « Тинек Танци: Венерина мухоловка» . [71] [72] Он закрылся сразу после двух выступлений. [73] [74]

Личная жизнь [ править ]

Кауфман никогда не был женат. Его дочь Мария Беллу-Колонна (род. 1969) была дочерью внебрачных отношений со школьной подругой и была передана на усыновление. [75] Беллу-Колонна узнала в 1992 году, что она дочь Кауфмана, когда она проследила свои биологические корни, выиграв петицию штата Нью-Йорк о фамилии своей биологической матери. Вскоре она воссоединилась со своей матерью, дедушкой, дядей и тетей. [76] Дочь Беллу-Колонны, Бриттани, ненадолго появилась в « Человеке на Луне» , сыграв сестру Кауфмана Кэрол в детстве. [77]

В декабре 1969 года Кауфман изучил Трансцендентальную Медитацию в колледже. [78] [79] Согласно статье BBC , он использовал эту технику, «чтобы укрепить уверенность в себе и выступить в комедийных клубах». Всю оставшуюся жизнь Кауфман медитировал и занимался йогой по три часа в день. [80] С февраля по июнь 1971 года он обучался в качестве учителя трансцендентальной медитации на Майорке , Испания. [78]

Линн Маргулис, которая познакомилась с Кауфманом во время съемок фильма « Мой завтрак с Бласси» , была в отношениях с Кауфманом с 1982 года до его смерти в 1984 году. [81] Позже Маргулис была сорежиссером сборника борьбы Кауфмана « Я из Голливуда» в 1989 году и опубликовала его. книга 2009 года Дорогой Энди Кауфман, Я ненавижу твои кишки! [82]

Болезнь и смерть [ править ]

На ужине в честь Дня Благодарения на Лонг-Айленде в ноябре 1983 года несколько членов семьи открыто выразили беспокойство по поводу непрекращающегося кашля Кауфмана. Он утверждал, что кашлял почти месяц, посетил своего врача, и ему сказали, что все в порядке. Вернувшись в Лос-Анджелес, он проконсультировался с другим врачом, а затем отправился в медицинский центр Cedars-Sinai для проведения ряда медицинских тестов. Несколько дней спустя у него обнаружили крупноклеточный рак легкого , обычно связанный с курением.

После того, как аудитория была шокирована его изможденной внешностью во время выступлений в январе 1984 года, Кауфман признал, что у него неустановленное заболевание, которое он надеялся вылечить с помощью натуральных лекарств , включая диету из всех фруктов и овощей, среди других мер. Кауфман прошел паллиативную лучевую терапию , но к тому времени рак распространился из легких в мозг. Его последнее публичное появление было на премьере фильма « Мой завтрак с Бласси» в марте 1984 года, где он выглядел худым и носил ирокез (лучевая терапия заставила его волосы выпасть). [83] На следующий день он и Линн Маргулис вылетели в Багио , Филиппины, где в качестве последнего средства Кауфман прошел курс леченияпсевдонаучная процедура, называемая психической хирургией (теперь признанная явно обманчивым медицинским мошенничеством ).

Кауфман умер в медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе 16 мая 1984 года в возрасте 35 лет. [5] [7] [84]

Слухи о смертельной мистификации [ править ]

Свидетельство о смерти Кауфмана

Кауфман часто называл инсценировку собственной смерти грандиозной мистификацией, слухи о которых не утихают, часто подпитываемые спорадическими появлениями персонажа Кауфмана Тони Клифтона в комедийных клубах после его смерти. [85] Официальный сайт Кауфмана описывает фальшивую историю смерти как « городскую легенду » и включает фотографию его свидетельства о смерти. [86]

«Клифтон» выступал через год после смерти Кауфмана в благотворительном клубе The Comedy Store в честь Кауфмана с членами его окружения, а в течение 1990-х годов несколько раз появлялся в ночных клубах Лос-Анджелеса. Джим Керри , сыгравший Кауфмана в « Человеке на Луне» , заявил в специальной комедии NBC « Приветствие Энди Кауфману», что персонаж Клифтона был Бобом Змуда .

В 2013 году в ответ на слухи о появлении актрисы, которая утверждала, что является дочерью Кауфмана и что он все еще жив, офис коронера округа Лос-Анджелес повторно выпустил свидетельство о смерти Кауфмана, чтобы подтвердить, что он действительно умер и похоронен на кладбище Бет Дэвид. . [2] [85] [87] [88] [89]

В 2014 году Змуда и Линн Маргулис, подруга Кауфмана на момент его смерти, написали в соавторстве Энди Кауфман: правда, наконец , книгу, утверждающую, что смерть Кауфмана действительно была розыгрышем, и что он скоро раскроет себя как верхний предел. на «розыгрыше» было 30 лет. [90]

Наследие и дань [ править ]

Комик Илэйн Буслер , которая встречалась и жила с Кауфманом и считает, что он вдохновил ее на создание комедии, в ноябре 1984 года написала в память о нем статью для Esquire . [91] [92] Она также посвятила Кауфману свою специальную вечеринку Showtime в 1986 году . [93] Во вступительной части содержится аудиозапись Кауфмана, предлагающего поддержку Буслеру. [94]

В 1992 году группа REM выпустила альбом Automatic for the People , в который вошла песня " Man on the Moon " на тему Энди Кауфмана . [95] [96] Видео на песню также включает кадры с Кауфманом. [97] 29 марта 1995 года на канале NBC был показан комедийный салют Энди Кауфману . В этом специальном разделе представлены фрагменты многих выступлений Кауфмана, а также комментарии некоторых из его друзей, семьи и коллег. [6]

Комик Ричард Льюис в комедии «Салют Энди Кауфману» сказал о нем: «Никто никогда не делал того, что делал Энди, и делал то же самое, и никто никогда не будет. Потому что он сделал это первым. Так поступил и Бастер Китон , и Энди. . " [98] Карл Райнер напомнил о своем отличии в мире комедии:

Повлиял ли Энди на комедию? Нет. Потому что никто не делает того, что сделал он. На Джима Керри повлияло не то, что делал Энди, а желание следовать за своим барабанщиком. Думаю, Энди сделал это для многих людей. Следуйте своей собственной барабанной дроби. Вам не нужно было идти туда и говорить: «Возьмите мою жену, пожалуйста». Вы могли делать все, что вам показалось интересным. Это дало людям свободу быть самими собой. [99]

Райнер также сказал о Кауфмане: «Никто не может видеть дальше краев, где персонаж начинается и где он заканчивается». [100]

Джим Керри сыграл Кауфмана в биографическом фильме 1999 года « Человек на Луне» , снятом Милошем Форманом ; фильм получил свое название от группы REM «s песни с одноименным названием . REM также написали музыку к фильму и записали еще одну трибьютную песню Кауфмана, " The Great Beyond ". [101] Изображение Керри было встречено критиками, за что он получил премию « Золотой глобус» . Форман назвал своих сыновей-близнецов, родившихся в 1998 году, Эндрю и Джеймсом в честь Кауфмана и Керри. [102] [103] В июле 2012 года в Провиденсе, штат Род-Айленд, была поставлена пьеса Кауфмана « Западная Богемия» .[104] Комик Четмэн составлен и произвел первый альбом Кауфмана, Энди и его бабка -via Drag City в 2013 году [105]

Энди Кауфман - одна из знаменитостей в детской книге 2005 года « Другой, как я: Моя книга героев аутизма» . [106] Актриса Синди Уильямс , которая дружила с Кауфманом, посвятила ему целую главу своей автобиографии « Ширли, я шучу !: История жизни» . [107] [108] Шоу Криса Гетарда отдали дань уважения инциденту с Кауфманом « Пятницы» в эпизоде, в котором комик Бретт Дэвис поливает водой чье-то лицо. [109]

В комедийном клубе The Comedy Store в Лос-Анджелесе выставлено неоновое изображение Кауфмана. Клуб также предлагает в своем меню «Специальное предложение Энди Кауфмана», которое состоит из «двух печенек и стакана ледяного молока». [110] Группа Вик Феррари получила свое название от персонажа Кауфмана Такси . [111] [112] По словам исполнительного продюсера Билла Окли , эпизод Симпсонов 1996 года " Барт Финк ", в котором Красти Клоун инсценирует свою смерть, частично был вдохновлен слухами о инсценировке смерти Кауфмана. [113]

Эл Жан , соавтор мультсериала «Критик» , заявил, что рисунок персонажа Джона Ловица Джея Шермана в первом сезоне был основан на Кауфмане. [114]

В 2015 году на церемонии вручения премии Энди Кауфмана компания Two Boots Pizza создала особый пирог Энди Кауфмана. [115] По состоянию на 2018 год в их меню по-прежнему присутствует пирог Тони Клифтона. В 2015 году был создан аромат в бутылках под названием «Andy Kaufman Milk & Cookies». [116] [117]

Немецкий режиссер Марен Аде заявила , что ее фильм 2016 Тони Эрдман , который был номинирован на Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале , был частично вдохновлен Кауфман и Тони Клифтон. [118] [119] [120]

С 2004 года конкурс на премию Энди Кауфмана проводится ежегодно как «выставка для перспективных передовых художников со свежим и нетрадиционным материалом, для тех, кто готов рисковать с аудиторией, и для тех, кто не определяет себя типичными условностями. комедии ». [121]

20 июня 2019 года было объявлено, что Кауфман удостоится посмертной звезды на Голливудской аллее славы в категории телевидения. Он будет частью Класса 2020 года. [122]

Российская группа « Король и Шут» записала песню «Энди Кауфман» в свой альбом « Театр Демонта» .

Фильмография [ править ]

Телевидение [ править ]

ДатаЗаголовокПримечания
Июнь 1972 г.Кеннеди ночью [78]местное шоу в Чикаго; Первое появление Кауфмана в роли Элвиса
6 июня 1974 г.Комедийный мир Дина Мартина [78] [123]Дебют Кауфмана на национальном телевидении
20 июня 1974 г.Шоу Джо Франклина [78] [124]
11 октября 1975 г.Субботним вечером в прямом эфире [78] [125]первый эпизод SNL; исполнила "Могучую мышь"
25 октября 1975 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]исполнил "Pop Goes The Weasel"
8 ноября 1975 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]Иностранец
17 января 1976 г.Час варьете Монти Холла [78]
28 февраля 1976 г.Субботним вечером в прямом эфире [5] [78]исполнил "У старого Макдональда была ферма"
23 июня 1976 г.Вечернее шоу с Джонни Карсоном [78]Стив Аллен в гостях
20 сентября 1976 г. - 30 декабря 1976 г.Ван Дайк и компания [78] [126]Кауфман появился в 10 еженедельных эпизодах
12 января 1977 г.Шоу Майка Дугласа [5]
15 января 1977 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]Иностранец / Элвис
17 января 1977 г.Дина! [78]Иностранец
21 января 1977 г.Вечернее шоу с Джонни Карсоном [78]
7 февраля 1977 г.Дина!Кауфман поет "Поцелуй, поцелуй, поцелуй"
3 марта 1977 г.Вечернее шоу с участием Джонни Карсона [78] [127]
4 марта 1977 г.Полуночный специальныйпоет "Я доверял тебе"
30 мая 1977 г.Придерживаться [78]пилот ситкома (вышел в эфир один раз); был снят 29 марта 1977 г.
1977 г.2-е ежегодное шоу молодых комиков HBO
4 августа 1977 г.Вечернее шоу с участием Джонни КарсонаЭлвис и барабанщик
15–19 августа 1977 г.Голливудские площади [78]Кауфман появлялся на шоу продолжительностью в одну неделю; был снят в июне 1977 г.
15 сентября 1977 г.Час комедии Редда Фокса [78] [128]вышла 3 ноября 1977 г.
15 октября 1977 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]поет "Оклахома", "Ой, корова идет мычание" и делает Элвиса
10 декабря 1977 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]Иностранец
3 января 1978 г.Variety '77: год развлечений [78]играет на конгах, поет, танцует и пытается поднять женщину
20 февраля 1978 г.Вечернее шоу с Джонни Карсоном [78]Приглашенный Стив Мартин ; Последнее появление Кауфмана на сегодняшнем шоу
11 марта 1978 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]читает Великий Гэтсби
14 марта 1978 г.Бананаз [78]местный Колумбус, Огайо , телешоу
11 апреля 1978 г.Шоу Майка Дугласа [5] [78]
12 сентября 1978 г. - 15 июня 1983 г.Такси [5] [78]производство ситкома началось 5 июля 1978 г .; Последняя серия была снята 18 февраля 1983 г.
21 ноября 1978 г.Игра в свидания [78]как участник "Baji Kimran"
29 ноября 1978 г.Живая среда Дика Кларка [78]
24 февраля 1979 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]йодли
3 апреля 1979 г.Шер ... и другие фантазии [78]
30 июня 1979 г.Шоу Лизы Хартман [129](дата этого выпуска часто ошибочно указывается как 1976 год)
20 августа 1979 г.Завтрашнее шоу [78]Первый поединок Кауфмана по борьбе с женщиной на национальном телевидении
28 августа 1979 г.Доброе утро америка
28 августа 1979 г.Дом развлечений Энди [78]ABC специальный; первоначально записано на пленку 15 июля 1977 г.
19 сентября 1979 г.Дина! [78]пьяный, бросающий яйца Тони Клифтон
20 октября 1979 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]борется впервые на SNL
17 ноября 1979 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]
22 ноября 1979 г.Парад в честь Дня благодарения Macy's [78]
6 декабря 1979 г.Рождество Джонни Кэша [60] [78]Иностранец / Элвис / Санта
13 декабря 1979 г.Шоу Мерва Гриффина [78]
22 декабря 1979 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]появляется с Бадди Роджерсом «Мальчик природы» ; борется с женщинами
25 января 1980 г.Шоу Мерва Гриффина [78]вышла в эфир 29 января 1980 г.
12 июня 1980 г.Энди Кауфман в Карнеги-холле [5] [78]апрельский концерт 1979 года транслировался на Showtime
18 июля 1980 г.Funhouse дяди Энди (фрагмент картечи) [40] [78]снят 1 марта 1980 г.
26 сентября 1980 г.Шоу Мерва Гриффинапоявился с Марти Фельдманом
14 октября 1980 г.Шоу Дэвида Леттермана [78]говорит Леттерману, что спал в дверях; Леттерман резко прерывает его
15 октября 1980 г.Шоу Дэвида Леттермана [78]появляется растрепанный; просит денег у аудитории
23 января 1981 г.Полуночный специальныйХостинг; исполнил большую часть своего репертуара
20 февраля 1981 г.Пятница [78] [130]Кауфман хозяев; печально известный эпизод боя
27 февраля 1981 г.Пятница [78] [131]записанные на видео извинения Кауфмана
3–6 марта 1981 г.Барбара Мандрелл и сестры Мандреллы [78]был записан в марте; неясно, когда и был ли транслирован сегмент Кауфмана *
25 марта 1981 г.Полуночный выпуск [78]представляет Тони Клифтона
16 апреля 1981 г.Час хитрости [78]Шоу кабельного доступа в Нью-Йорке с Бобом Пагани
8 июня 1981 г.Шоу Мерва Гриффина [78]Тони Клифтон
31 августа 1981 г.Шоу Мерва Гриффина [78]Тони Клифтон
18 сентября 1981 г.Пятница [132] [133]Кауфман представляет свою невесту Кэти Салливан ; они поют, и он обсуждает свое христианство
28 октября 1981 г.Доброе утро, Америка [78]
29 октября 1981 г.Вечер в импрове [78]принимал
11 декабря 1981 г.Шоу Мерва Гриффина
30 января 1982 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]в эскизе как Элвис
8 февраля 1982 г.1981: Год на телевидении [134]краткое интервью Дика Каветта
17 февраля 1982 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [78]Первое появление Кауфмана в « Поздней ночи» ; говорит о том, как убить Элвиса после его смерти; борцовский разговор
18 февраля 1982 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [78]Тони Клифтон (в то время считался Кауфманом; позже выяснилось, что это Змуда)
30 марта 1982 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [78]
1 апреля 1982 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [78]кратковременное появление в теплице ; продвигает матч Лоулера
14 апреля 1982 г.Доброе утро, Америка [78]
15 апреля 1982 г.Шоу Джона Дэвидсона [78]
7 мая 1982 г.Журнал «Час» [78] [135]вышла в эфир 11 мая 1982 г .; Кауфман появляется с братом и сестрой
15 мая 1982 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]появляется с актерами Такси ; обсуждает матч по борьбе Лоулера
17 мая 1982 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [78]
25 июня 1982 г.Шоу Мерва Гриффина [136]Приглашенные гости Орсона Уэллса ; Уэллс выражает свою любовь к такси
28 июля 1982 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [5]печально известный пощечина Лоулер / Кауфман
17 сентября 1982 г.Фантастическое шоу мисс ПиггиТони Клифтон
30 сентября 1982 г.Поймайте 10-летие восходящей звезды [78]снят 19 августа 1982 г.
23 октября 1982 г.Субботняя ночная жизньКауфман должен был появиться в этом эпизоде, но был вырезан продюсером Диком Эберсолом .
30 октября 1982 г.Субботняя ночная жизньКауфман должен был появиться в этой серии, но был вырезан из-за опоздания.
17 ноября 1982 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [78]одетый в тюрбан , он поет " Rose Marie "
20 ноября 1982 г.Субботним вечером в прямом эфире [78] [137]Кауфман выбыл из шоу: 195 544 против 169 186
7 января 1983 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [78]появляется с родителями; звонит бабушка во Флориде
22 января 1983 г.Субботним вечером в прямом эфире [78]видеозапись Кауфмана с благодарностью проголосовавшим за него зрителям
23 февраля 1983 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [78]появляется с Фредди Бласси ; поет Джамбалайя (On The Bayou)
2 мая 1983 г.CWA борьба
26 мая 1983 г.Вблизи с Томом Коттлом [78]опрос
9 июля 1983 г.CWA борьба
15 июля 1983 г.Шоу Энди Кауфмана [78]PBS Soundstage
16 июля 1983 г.CWA борьба
23 июля 1983 г.CWA борьба
30 июля 1983 г.CWA борьба
6 августа 1983 г.CWA борьба
13 августа 1983 г.CWA борьба
22 сентября 1983 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [78]знакомит с приемными детьми; Элвис в последний раз
7 ноября 1983 г.Суперзвезды комедии приветствуют импровизациювышла в эфир 12 февраля 1984 г .; стирает белье, играет в конги и поет "Рок-Айленд" из "Музыканта".
17 ноября 1983 г.Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом [78]играет сцену из «Большого холода» ; снова заводит приемных детей; последнее появление Леттермана
19 ноября 1983 г.CWA борьба
29 ноября 1983 г.Родни Дэнджерфилд: Я больше не могу этого выносить [78]Снят 7 ноября 1983 г.
26 января 1984 г.Лучшие [78]Последнее появление Кауфмана на телевидении

Фильм [ править ]

ДатаЗаголовокРольПримечания
1976 г.Бог сказал мне [138]Полицейский
1980 г.В Боге мы правы [5]Армагеддон Т. Тандерберд
1981Сердцебиение [5]ValCom-17485
1983 г.Мой завтрак с БлассиСамФинальная роль в кино
1986 г.Илэйн Буслер : Группа из одного человека [94]СамАрхивный голос
1989 г.Я из голливудаСамДокументальный фильм о борьбе
1999 г.Человек на ЛунеГолосАрхивное пение
2017 г.Джим и Энди: The Great BeyondСамАрхивные кадры и пение

Домашнее видео [ править ]

ГодЗаголовокСтудияФорматы
1979 г.Специальный выпуск Энди Кауфмана (оригинальное телевизионное название: Andy's Funhouse )Starz / Anchor BayVHS (1998) [139]
1979 г.Настоящий Энди КауфманЭклектическая / универсальная музыкаDVD / потоковое (2001) [140]
1980 г.Энди Кауфман играет Карнеги-холлShowtime / ParamountVHS (2000 год) [141]
1981Полуночный специальныйSMVVHS (1999) / DVD (2000) [142]
1983 г.Звуковая сцена : Шоу Энди КауфманаВестрон Видео / Театральный носорогVHS (1993, 2000) / DVD (2000) [143]
1989 г.Я из голливудаНосорог ТеатральныйVHS (1998, 1999) / DVD (2000, 2007, 2009)
1999 г.Tank You Vedy Much!Вдохновленная корпорацияVHS [144]
1999 г.биографияДомашнее видео A&EVHS (2001) / DVD (1999)
2008 г.Смерть Энди КауфманаОсвобождение дикого глазаDVD / потоковое вещание (2011) [145]
2010 г.Чемпион мира по межгендерной борьбе: его величайшие матчиКричать! ФабрикаDVD / потоковое [146]

Дискография [ править ]

ГодЗаголовокСтудияФорматы
2013Энди и его бабушкаПеретащите городCD / LP / скачать [147]

Библиография [ править ]

Посмертно опубликованы три книги произведений Кауфмана:

  • Кауфман, Энди (1999). История Хьюи Уильямса . Издательство Zilch Publishing. ISBN 9781930410008., Роман
  • Кауфман, Энди (2000). Бог ... и другие пьесы . Издательство Zilch Publishing. ISBN 1930410018., сценарий сольной пьесы, которую Кауфман поставил в колледже.
  • Кауфман, Энди (2000). Поэзия и рассказы . Издательство Zilch Publishing. ISBN 1930410034., собрание его юношеских сочинений

См. Также [ править ]

  • Список еврейских профессиональных борцов

Ссылки [ править ]

  1. ^ "ИЛ" . NLS .
  2. ^ a b «Свидетельство о смерти, штат Калифорния: Эндрю Г. Кауфман» . Страна Лос-Анджелес Ресигтрар-Регистратор / Клерк округа через TheSmokingGun.com. Архивировано 7 февраля 2010 года . Проверено 10 февраля 2010 года .
  3. ^ Гивенс, Рон (23 декабря 1999). «Энди Кауфман вспоминается как причудливый, одаренный» . New York Daily News ; Читающий орел . Проверено 6 августа 2016 года .
  4. ^ Бреннан, Сандра. «Полная биография» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2012 года . Я не комик, никогда не рассказывал анекдотов. ... Комик обещает, что он выйдет и рассмешит вас вместе с ним. ... Мое единственное обещание - я постараюсь развлечь вас как можно лучше. ... Они говорят: «Ого, Энди Кауфман, он действительно забавный парень».
  5. ^ Б с д е е г ч я J к л м Prial, Франк Дж (18 мая, 1984). «ЭНДИ КАУФМАН, КОМЕДИАН, ИЗВЕСТНЫЙ ПО НЕОРТОДОКСНЫМ СКИТАМ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля, 2016 .
  6. ↑ a b c d О'Коннор, Джон Дж. (29 марта 1995 г.). "ТЕЛЕВИЗОРНЫЙ ОБЗОР; Любимые выходки Энди Кауфмана" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля, 2016 .
  7. ^ a b c d Шейлз, Том (23 мая 1984 г.). «Многоликость Кауфмана делала его единственным в своем роде» . Журнал Милуоки . Проверено 13 июля, 2016 .
  8. ^ "Совет" . Lakeland Ledger . 30 марта 1995 . Проверено 27 августа 2016 года .
  9. ↑ Хэндлер, Дэвид (9 июня 1984 г.). «Кауфман проложил новые пути» . Окала Звездное знамя . Проверено 27 августа 2016 года .
  10. ^ Zehme, Билл (1999). Затерянные в Funhouse: Жизнь и разум Энди Кауфмана . Delacorte Press. п. 12 . ISBN 9780385333719.
  11. ^ Zehme. стр.6–10
  12. ^ " " Настоящий мужчина говорит на Луне "отца Кауфмана" . Andykaufman.jvlnet.com. Архивировано 11 января 2010 года . Проверено 10 февраля 2010 года .
  13. ^ Zehme. стр. 67–68
  14. ^ Zehme. С. 38–39.
  15. ^ "Выпускники младшего колледжа Грэма" . Grahmjuniorcollege.org . 3 января 2017 года . Проверено 22 января 2017 года .
  16. ^ a b "Профиль: Энди Кауфман" . Park City Daily News. 30 декабря 1979 . Проверено 27 августа 2016 года .
  17. ^ Zehme. стр.132–141
  18. ^ a b Шепард, Ричард Ф. (11 июля 1974 г.). «Песни и новый комик делают живое кабаре» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля, 2016 .
  19. ^ "Второй по величине - Новости от меня" . newsfromme.com . 23 марта 2011 . Проверено 16 сентября 2018 года .
  20. ^ Knipfel, Джим (24 августа 2015). "Смиренно великий Дик Шон" . ozy.com . Проверено 16 сентября 2018 года .
  21. ^ Knipfel, Джим (2 мая 2018). «Откуда Энди Кауфман» . denofgeek.com . Проверено 16 сентября 2018 года .
  22. ^ Книпфель, Джим. "Slackjaw" . www.electronpress.com . Проверено 16 сентября 2018 года .
  23. ^ «Вечернее шоу с участием Джонни Карсона - Стив Аллен (приглашенный ведущий), Дик Шон, Энди Кауфман» . thetvdb.com . Проверено 16 сентября 2018 года .
  24. ^ "Импровизированная история Comedy Club" .
  25. ^ Зоглин, Ричард (2008). Комедия на грани: как стендап 1970-х изменил Америку . Блумсбери США. ISBN 978-1582346243. Проверено 3 августа 2016 года .
  26. ^ a b c d Драш, Уэйн (7 апреля 2012 г.). «Великая Русе: комедийный гений, потрясший борьбу» . CNN . Проверено 9 апреля 2012 года .
  27. ↑ SNL: Полный первый сезон, 1975–1976 . Запись DVD.
  28. ↑ «Устная история Энди Кауфмана». Архивировано 6 декабря 2006 года в Wayback Machine , интервью с Доном Стейнбергом, первоначально опубликованное в краткой форме в журнале GQ , декабрь 1999 года.
  29. ^ Такси (Сезон 3, Эпизод 20, «Плэйбой Латка») , imdb.com; по состоянию на 28 января 2017 г.
  30. ↑ Марон, Марк (16 мая 2013 г.). «Эпизод 389 - Сэм Саймон» , WTFPod.com; по состоянию на 28 января 2017 г.
  31. ^ «Золотой глобус: победители и номинанты» . GoldenGlobes.com . Проверено 7 октября, 2016 .
  32. ^ Knoedelseder, Уильям (2009). Я умираю здесь: разбитое сердце и лучшие времена в золотой эре стендап-комедии . PublicAffairs. ISBN 9781586483173.
  33. ↑ Маслин, Джанет (28 апреля 1979 г.). «Комедия: Энди Кауфман заполняет сцену парадом странных персонажей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля, 2016 .
  34. ^ Шакетт, Барбара (2013). Застрял в Монтане; Сброшен в Аризоне . Издательство Дорранс. ISBN 9781434928559. Проверено 30 июля, 2016 .
  35. ↑ Картер, Бетси (1 июля 1979 г.). «Игра в прятки в доме развлечений Энди Кауфмана» . Вашингтон Пост . Проверено 8 июля, 2016 .
  36. ^ "Comic Encore: Milk, Cookies For Audience" . Гражданин Оттавы . 28 апреля 1979 . Проверено 6 июля, 2016 .
  37. ↑ Маслин, Джанет (28 августа 1979 г.). «ТВ: 90-минутный специальный выпуск с Энди Кауфманом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля, 2016 .
  38. ^ Викстр, Энди (3 августа 1989). «Энди Кауфман все еще удивляет в видео 1977 года» . The Philadelphia Inquirer . Проверено 12 июля, 2016 .
  39. ^ Elisberg, Роберт Дж (22 июля 2013). «Приятель Мел» . The Huffington Post . Проверено 12 июля, 2016 .
  40. ^ a b Арнотт, Сьюзен Л. (18 июля 1980 г.). «Телевизионная картинка: что особенного ...» The Milwaukee Journal . Проверено 13 июля, 2016 .
  41. ↑ Шварц, Тони (24 февраля 1981 г.). «Был ли« Бой »по телевидению реальным или постановочным? Все зависит от обстоятельств» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля, 2016 .
  42. ^ Энди Кауфман по пятницам с FridaysFan . Funnyordie.com. 11 февраля 2008 . Проверено 10 февраля 2010 года .
  43. ↑ «Расшифровка стенограммы Майкла Ричардса« Говоря свободно »». Архивировано 8 августа 2014 года в Wayback Machine ; записан 28 февраля 2002 года в Аспене, штат Колорадо. Firstamendmentcenter.org (28 февраля 2002 г.); получено 30 октября, 2016.
  44. ^ Chartoff, Мелани (28 июля 2007). «История Энди Кауфмана - Что на самом деле произошло в том печально известном эпизоде« Пятницы »? Инсайдер наконец раскрывает правду» . aish.com . Проверено 30 июля, 2016 .
  45. ↑ Бертон, Алекс (25 февраля 2000 г.). «Кауфман был моим фальшивым женихом; звезда такси проделала одни из самых забавных трюков на американском телевидении, но его фальшивая помолвка обманула мир» . Ежедневная запись . Проверено 1 января 2014 года .
  46. ↑ Розенберг, Ховард (21 декабря 1979 г.). «Косметолог Корпуса Кристи среди конкурентов: комикс о женской борьбе может встретиться с матчами» . Адвокат Виктории . Проверено 3 августа 2016 года .
  47. ^ "Мисс Пекхэм глаза реванш с Кауфманом" . Bangor Daily News . 26 декабря 1979 . Проверено 3 августа 2016 года .
  48. Перейти ↑ Laurie Anderson, Stories from the Nerve Bible (Perrennial 1993)
  49. ^ a b c d Джонсон, Вон (21 октября 2015 г.). «Билл Аптер рассказывает о легендарной карьере в новой книге» . The Philadelphia Inquirer . Проверено 30 июля, 2016 .
  50. ^ "Кауфман-Лоулер" . YouTube . 24 марта 2012 . Проверено 22 января 2017 года .
  51. ^ "Энди Кауфман в новой драке с рестлером на телешоу" . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1982 . Проверено 17 июля, 2016 .
  52. ^ "Вражда Кауфмана Лоулера: Глава 2 - Четвертая" . 13 января 2009 г.
  53. Рианна Коллинз, Скотт (15 ноября 2013 г.). «Джерри Лоулер: Почему его борцовский поединок Энди Кауфмана до сих пор вызывает резонанс» . Лос-Анджелес Таймс .
  54. ^ "(Название неизвестно)" . Наблюдатель за борьбой Рисунок Четыре Онлайн. Архивировано 16 июня 2013 года . Проверено 28 января 2017 года .( требуется регистрация )
  55. ^ a b Шарбатт, Джей (20 сентября 1976 г.). «Ван Дайк рождает час безумия» . Лоуренс Журнал-Мир . Проверено 26 августа 2016 года .
  56. ^ «Энди Кауфман - Комедия и юмор» . Комедия и юмор . Проверено 13 ноября 2018 года .
  57. ^ Andy Kaufman еп Сайт игры (1978) (Subtitulado) , 8 апреля 2016 , извлекаться ноябрь 25, 2017
  58. ↑ Алан Грэм (продюсер) (21 февраля 2008 г.). Страсть Энди Кауфмана (Архивные кадры). Подземный кинотеатр. Событие происходит в 2:20:00. Архивировано 5 октября 2011 года из оригинального ( SWF ) . Проверено 20 марта 2008 года .
  59. ↑ Алан Грэм (продюсер) (21 февраля 2008 г.). Страсть Энди Кауфмана (Архивные кадры). Подземный кинотеатр. Событие происходит в 2: 10: 55–2: 20: 33. Архивировано 5 октября 2011 года из оригинального ( SWF ) . Проверено 20 марта 2008 года .
  60. ^ a b «Вся семья присоединяется к Джонни по особому заказу» . Дейтона-Бич Утренний Журнал . 2 декабря 1979 . Проверено 26 августа 2016 года .
  61. ↑ Сассо, Джоуи (13 ноября 1979 г.). «TV Ticker» . The Times-News . Проверено 26 августа 2016 года .
  62. ↑ Шервуд, Рик (29 ноября 1983 г.). «Дэнджерфилд вызывает уважение» . Звездные новости . Проверено 26 августа 2016 года .
  63. ↑ Уинфри, Ли (7 марта 1979 г.). «Шер собирает осколки после двух разорванных браков» . Монреальский вестник . Проверено 26 августа 2016 года .
  64. ^ " " Мировая комедия "Премьеры" . Вечерний независимый . 6 июня 1974 . Проверено 26 августа 2016 года .
  65. ^ «Конни Фрэнсис делает редкое появление» . Вестник-журнал. 25 ноября 1978 . Проверено 26 августа 2016 года .
  66. ^ Cattuna, Эмили (2 февраля 2015). «Помни, когда: оплакивай потерю пионера радио и телевидения Джо Франклина» . nj.com . Проверено 26 августа 2016 года .
  67. ↑ Дауд, AA (14 марта 2014 г.). «Бог Ларри Коэна - ненормальный Бог» . АВ Клуб . Проверено 11 июля, 2016 .
  68. ^ Корри, Джон (26 сентября 1980). «Монах встречает торговца и бога» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 июля, 2016 .
  69. ^ Смит, Стейси Jenel (2 января 1982). «Энди Кауфман: его юмор разочаровывает, странно» . Bangor Daily News . Проверено 4 июля, 2016 .
  70. ^ Стерн, Аманда (январь 2012 г.). «Лори Андерсон» . Верующий . Проверено 11 июля, 2016 .
  71. ↑ Дель Синьор, Джон (8 ноября 2007 г.). «Дебора Гарри, записывающаяся артистка» . Готэмист . Архивировано из оригинального 14 июля 2016 года . Проверено 13 июля, 2016 .
  72. ↑ Рич, Фрэнк (21 апреля 1983 г.). «Сцена:« Тинек Танзи », комедия из Британии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июля, 2016 .
  73. ^ " " Тинек Танзи "Закрывается" . Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 1983 . Проверено 13 июля, 2016 .
  74. ^ Дитц, Дэн (2016). Полная книга бродвейских мюзиклов 1980-х годов . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442260917. Проверено 13 июля, 2016 .
  75. ^ "Мария Колонна Кауфман - настоящая дочь актера такси Энди Кауфмана" . Daily Entertainment News. 15 ноября 2013 г.
  76. ^ "Наследие Латки" . Люди . 3 апреля 1995 г.
  77. ^ "Пробуждение Энди Кауфмана" . Деревенский голос . 9 ноября 1999 года Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года .
  78. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx "Жизнь и разум Энди Кауфмана". Andykaufman.jvlnet.com. 3 октября 1995 года.Архивировано10 января 2010 года. Проверено 10 февраля 2010 года.
  79. Рианна Голдберг, Филипп (15 мая 2014 г.). «Вспоминая Энди Кауфмана 30 лет спустя» . The Huffington Post . Проверено 6 июля, 2016 .
  80. ^ «Энди Кауфман - человек песни и танца» . BBC. 1 октября 2007 года. Архивировано 26 января 2010 года . Проверено 10 февраля 2010 года .
  81. Рианна Броуди, Ричард (20 ноября 2017 г.). «Творческий гений, который пропустили оба« Человек на Луне »и« Джим и Энди »» . Житель Нью-Йорка . Проверено 3 декабря 2017 года .
  82. ^ Маргулис, Линн; Змуда, Боб. Дорогой Энди Кауфман, я ненавижу твои кишки! (1 декабря 2009 г., Process Publishing), книга, содержащая письма, отправленные Кауфману, предлагающие ему бороться.
  83. ^ Wolmuth, Роджер (4 июня 1984). «Энди Кауфман 1949–1984» . Люди . Проверено 3 октября 2016 года .
  84. ↑ Карпентер, Лес (16 мая 2004 г.). «Сквигги в доме:« Лаверн и Ширли »в главной роли, теперь разведчик М» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2016 года . Проверено 19 июля, 2016 .
  85. ^ a b Драш, Уэйн (15 ноября 2013 г.). «Брат Энди Кауфмана говорит, что стал жертвой обмана» . CNN . Проверено 23 июня 2016 года .
  86. ^ «Последние дни Энди Кауфмана» . Andykaufman.jvlnet.com . Проверено 22 сентября 2011 года .
  87. ^ "Свидетельство о смерти: Эндрю Г. Кауфман" (PDF) . Autopsyfiles.org . Проверено 22 января 2017 года .
  88. ^ «Шокер:« Дочь Энди Кауфмана »на самом деле нью-йоркская актриса, чей настоящий папа - врач» . TheSmokingGun.com. 14 ноября 2013 . Проверено 23 июня 2016 года .
  89. ↑ Блейк, Мередит (15 ноября 2013 г.). «Брат Энди Кауфмана теперь утверждает, что стал жертвой обмана» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 февраля, 2016 .
  90. ^ Гетлен, Ларри. «Друг: Энди Кауфман все еще жив» . New York Post . Проверено 5 октября 2014 года .
  91. ^ Boosler, Илэйн (ноябрь 1984). «Энди: Прощание с Энди Кауфманом со стороны того, кто разделял поездку» . Esquire . Проверено 6 июля, 2016 .
  92. ↑ Маклеллан, Деннис (28 января 2000 г.). «Буслер по Кауфману: смешно, мило, ярко» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июля, 2016 .
  93. ↑ О'Коннор, Джон Дж. (7 октября 1986 г.). «2 КОМЕДИЙНЫЕ ПРОГРАММЫ НА HBO И SHOWTIME» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля, 2016 .
  94. ^ a b "Цитаты Энди Кауфмана" . Архивировано из оригинала на 4 января 2017 года . Проверено 12 марта 2017 года .
  95. ↑ Эванс, Пол (29 октября 1992 г.). «Автомат для народа (обзор)» . Rolling Stone . Проверено 6 июля, 2016 .
  96. ↑ Пауэрс, Энн (11 октября 1992 г.). "ПРОСМОТР ЗАПИСЕЙ; утомительный REM кажется застрявшим в середине темпа" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля, 2016 .
  97. ↑ Маклауд, Дункан (18 июля 2009 г.). Музыкальное видео "REM Man on the Moon" . Комната вдохновения . Проверено 30 июля, 2016 .
  98. ↑ Комедийный салют Энди Кауфману (телесериал). NBC. 29 марта 1995 г.
  99. ^ "Вы слышали это об Энди? - Новости сети безумия поп-культуры" . Новости Сети Безумия Поп-Культуры . 15 ноября, 2013. Архивировано из оригинального 12 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 года .
  100. ^ Gardella, Кей (28 ноября 1982) Энди Кауфман: «Никто не может видеть прошлое края . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  101. ^ "REM, чтобы забить" Человек на Луне " " . Новости MTV. 1 марта 1999 . Проверено 6 июля, 2016 .
  102. ^ "О Формане :: Милош Форман" . Архивировано из оригинального 10 апреля 2012 года.
  103. ^ "Лучшая сцена певца: Человек на Луне" . Хранитель . 25 мая 2000 . Проверено 6 июля, 2016 .
  104. ^ Scharfenberg, Дэвид (11 июля 2012). «Премьера фильма Энди Кауфмана« Богемия Запад »в Провиденсе» . Бостон Феникс . Проверено 3 сентября 2016 года .
  105. ^ Itzkoff, Дэйв (10 мая 2013). "Альбом неизданного материала Энди Кауфмана выйдет в июле" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля, 2016 .
  106. ↑ Старшая, Дженнифер; Томас, Марк (2005), Другой, как я: Моя книга героев аутизма , издательство Джессики Кингсли. ISBN 1843108151 
  107. ^ «Интервью: Синди Уильямс говорит о Лаверне и Ширли, Энди Кауфмане и ее телевизионной карьере» . MeTV. 6 октября 2015 года . Проверено 6 июля, 2016 .
  108. Перейти ↑ Williams, Cindy (2015), Shirley, I Jest !: A Storied Life , Taylor Trade Publishing. ISBN 1630760129 
  109. ^ Райт, Мег. (23 октября 2014 г.) Соперничающий продюсер Public Access почти устроил драку на шоу Криса Гетарда. Архивировано 25 октября 2014 г. в Wayback Machine , Splitsider.com; получено 30 октября, 2016.
  110. ^ Меню Комедийный магазин Западный Голливуд, Калифорния 90069 , Yellowpages.com; получено 30 октября, 2016.
  111. ^ "Знакомьтесь, Вик Феррари" . Проверено 24 ноября 2016 года .
  112. ↑ Гаст, Джон (17 февраля 2015 г.). «Гаст: Vic Ferrari Band не может уйти от вопроса» . Вестник прессы Грин-Бэй . Проверено 24 ноября 2016 года .
  113. Перейти ↑ Oakley, Bill (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Финк Барт» седьмого сезона «Симпсонов» (DVD). 20 век Фокс.
  114. Рианна Бернс, Эшли (29 ноября 2016 г.). «От побочного продукта« Симпсонов »к проверке голливудской нелепости: почему« Критик »все еще имеет значение» . uproxx.com . Проверено 29 ноября 2016 года .
  115. ^ «В настоящее время принимаются заявки на премию Энди Кауфмана 2015 года» . BroadwayWorld.com . 3 сентября 2015 года . Проверено 6 июля, 2016 .
  116. ^ «Xyrena объявляет об официальном аромате Andy Kaufman Milk & Cookies» . PR Newswire. 7 октября 2015 года . Проверено 3 июля 2016 года .
  117. ^ "Есть духи Энди Кауфмана, на случай, если ты захочешь пахнуть как Энди Кауфман" . Mashable.com. 8 октября 2015 года . Проверено 3 июля 2016 года .
  118. ↑ Даргис, Манохла (22 мая 2016 г.). «Режиссер« Тони Эрдманн »наслаждается моментом в Каннах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июля, 2016 .
  119. ↑ Су, Чжо-Нин (19 мая 2016 г.). «Марен Адэ на тему« Тони Эрдманн »,« Вдохновленная Энди Кауфманом »и« Обретение драматического баланса » . thefilmstage.com . Проверено 14 июля, 2016 .
  120. ^ Roxborough, Скотт (12 мая 2016). «Канны: Режиссер« Тони Эрдманн »Марен Аде требует квоты субсидий для женщин-кинематографистов (вопросы и ответы)» . Голливудский репортер . Проверено 14 июля, 2016 .
  121. ^ "Сайт премии Энди Кауфмана" . Andykaufmanaward.org . Проверено 22 января 2017 года .
  122. ^ «Бэтмен, Джулия Робертс и Спайк Ли среди лауреатов славы 2020 Wall PF» . www.variety.com . 20 июня 2019 . Проверено 24 июня 2019 года .
  123. ^ Holsopple, Барбара (6 июня 1974). «Это шокирует, как много людей не умеют сниматься в комедии» . Питтсбург Пресс . Проверено 13 июля, 2016 .
  124. ^ Браунфилд, Пол (19 января 2002). «Со связанными струнами: гитара, принадлежащая покойному Энди Кауфману, выставлена ​​на аукционе EBay бывшим ведущим ток-шоу в Нью-Йорке» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 июля, 2016 .
  125. ↑ Хилл, Дуг (2 марта 1986 г.). «Первый« Субботний вечер в прямом эфире »был дурацким вызовом» . Sunday Star-News . Проверено 13 июля, 2016 .
  126. ^ «Ван Дайк и компания: Полная серия» . Amazon . Проверено 14 июля, 2016 .
  127. ^ "Сегодня вечером по телевидению" . Окала Звездное знамя . 3 марта 1977 . Проверено 13 июля, 2016 .
  128. ^ "TV Scout" . Ежедневная статья Самтера. 3 ноября 1977 . Проверено 13 июля, 2016 .
  129. ↑ Харрисон, Берни (30 июня 1979 г.). «Основные моменты субботы» . Обзор пресс-секретаря . Проверено 13 июля, 2016 .
  130. ^ "Пуш-матч без происшествий" . Ассошиэйтед пресс / обозреватель-репортер. 23 февраля 1981 . Проверено 12 июля, 2016 .
  131. ^ "Телешоу продолжает выдуманный спор" . Associated Press / Gadsden Times. 28 февраля 1981 . Проверено 12 июля, 2016 .
  132. ^ "Саймон, Гарфанкель воссоединится в субботу" . Отчеты телеграфных услуг / Евгений Регистр-Страж. 18 сентября 1981 . Проверено 12 июля, 2016 .
  133. ^ Маклеод, Kembrew (11 мая 2012). «Атомный Энди Кауфман: комик, который любил бомбить» . Маленькая деревня . Проверено 12 июля, 2016 .
  134. ^ "СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГИД, 3-Й ГОД: 1981 - ГОД В ТЕЛЕВИДЕНИИ (ТВ)" . Центр СМИ Палей . Проверено 27 июля, 2016 .
  135. ^ "Телепрограммы" . Санкт-Петербург Таймс . 11 мая 1982 года . Проверено 12 июля, 2016 .
  136. Перейти ↑ Battaglio, Stephen (11 ноября 2014 г.). "Бизнес: Возвращаясь к Шоу Мерва Грифона" . Телегид . Проверено 10 июля, 2016 .
  137. ^ Kornbluth, Джош (22 мая 1984). «Энди Кауфман, 1949–1984» . Бостон Феникс . Проверено 13 июля, 2016 .
  138. ^ Pouncey, TE (22 июня 2008). «Беседы с GoD: Ларри Коэн» . Вундеркинды Рока . Проверено 11 июля, 2016 .
  139. ^ "Специальный выпуск Энди Кауфмана - VHS - Производство KSW - 1998" . eBay .com. 19 июля 2020 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  140. ^ "Настоящий Энди Кауфман" . ИМУЗЫКА . 16 ноября 2004 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  141. ^ "Энди Кауфман играет Карнеги-холл VHS Stand Up Comedy Paramount" . eBay .com. 12 февраля 2021 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  142. ^ "Энди Кауфман - Полуночный специальный" . Discogs .com. 4 января 2000 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  143. ^ "Энди Кауфман - Шоу Энди Кауфмана" . Discogs .com. 25 апреля 2000 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  144. ^ «Энди Кауфман - Tank You Vedy Much (VHS, 1999, NEW)» . eBay .com. 24 сентября 2020 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  145. ^ «Кауфман, Энди - Смерть Энди Кауфмана» . DVD Talk . 26 июля 2011 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  146. ^ "Энди Кауфман Чемпион мира по межполовой борьбе: его величайшие матчи" . Letterboxd . 2010 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  147. ^ «Энди Кауфман - Энди и его бабушка» . Discogs .com. 2013 . Проверено 20 февраля 2021 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Zehme, Билл (1999), Lost in the Funhouse: The Life and Mind of Andy Kaufman , Delacorte Press. ISBN 978-0-385-33371-9 
  • Змуда, Боб; Хансен, Мэтью Скотт (1999), Энди Кауфман раскрыл !: Лучший друг говорит все , Back Bay Books. ISBN 0-316-61098-4 
  • Хехт, Джули (2001), был ли этот человек гением? Беседы с Энди Кауфманом , Vintage Books. ISBN 0-375-50457-5 
  • Келлер, Флориан (2005), Энди Кауфман: борьба с американской мечтой , Университет Миннесоты Press. ISBN 0816646031 
  • Зоглин, Ричард (2008), Комедия на пороге: Как стойкость 1970-х изменила Америку , Bloomsbury USA. ISBN 1582346240 
  • Маргулис, Линн; Змуда, Боб (2009), Дорогой Энди Кауфман, Я ненавижу твои кишки! , Процесс. ISBN 1934170089 
  • Knoedelseder, Уильям (2009), Я умираю здесь: горе и высокие времена в золотой эре Stand-Up Comedy , PublicAffairs. ISBN 158648317X 
  • Маргулис, Линн; Змуда, Боб (2014), Энди Кауфман, Наконец-то правда , BenBella Books. ISBN 9781940363059 

Внешние ссылки [ править ]

  • Энди Кауфман в Curlie
  • Энди Кауфман из IMDb
  • The New Yorker , выпуск от 22 ноября 1999 г. « Был ли этот человек гением? Год с Энди Кауфманом, непревзойденным натуралом. »Джули Хехт
  • The Village Voice , выпуск от 9 ноября 1999 г. « Пробуждаю Энди Кауфмана. »Билла Дженсена
  • Аудио Funhouse дяди Энди
  • Дэйв Хирши, «Энди Кауфман: Помимо смеха»; Rolling Stone, 30 апреля 1981 года.