Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Ангулема )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ангулем ( французское произношение: [ɑɡulɛːm] ( слушать )Об этом звуке ; Пуатевинско-сентонжский язык : Engoulaeme ; Occitan : Engoleime ) является коммуна , столица Шаранта отдела , в Nouvelle-Аквитания регион на юго - западе Франции .

Жители коммуны известны как ангумуазины или ангумазины . [3]

Расположенный на плато с видом на извилину реки Шаранта , город прозвали «балконом юго-запада». Население города составляет немногим менее 42 000 человек, но он является центром городской зоны с населением 110 000 человек, простирающейся более чем на пятнадцать километров (9,3 мили) с востока на запад.

Бывшая столица Ангумуа в Древнем режиме , Ангулем долгое время был укрепленным городом и пользовался большим спросом из-за своего положения в центре многих дорог, важных для сообщения, поэтому он подвергался многочисленным осадам. От своего бурного прошлого город, расположенный на скалистом отроге, унаследовал большое историческое, религиозное и городское наследие, которое привлекает множество туристов.

В настоящее время Ангулем находится в центре агломерации, которая является одним из наиболее индустриализированных регионов между Луарой и Гаронной ( бумажная промышленность была основана в 16 веке, литейное производство и электромеханическое машиностроение были развиты позже). Это также коммерческий и административный город с собственным технологическим университетом и яркой культурной жизнью. В этой жизни доминируют Международный фестиваль комиксов в Ангулеме, Фестиваль франкоязычных фильмов FFA в Ангулеме и Музыкальные метисы.Фестиваль, внесший значительный вклад в международную известность города. Кроме того, в Ангулеме находится 40 студий анимации и видеоигр, которые производят половину анимационной продукции Франции. В настоящее время в городе развиваются съемки как для французского телевидения, так и для кино. Уэс Андерсон выбрал Ангулем для своего следующего фильма в конце 2018 года. [4]

Ангулем называют "Ville de l'Image", что буквально означает "Город имиджа". Коммуна была награждена четырьмя цветами Национальным советом цветущих городов и деревень на конкурсе городов и деревень в цвету . [5]

География [ править ]

Ангулема является Акрополис город , расположенный на холме с видом на петлю Шаранты ограничена в области выше по потоку от места слияния Тувр и вниз по течению по Anguienne и Eaux Claires .

Местоположение и доступ [ редактировать ]

Ангулем расположен на пересечении главной оси север-юг: автомагистрали N10 Париж-Байонна; и ось восток-запад: маршрут N14 Центральная Европа Атлантическая Лимож-Сент. Ангулема также подключен к Périgueux и Сен-Жан-д'Анжели по D939 и Либурна на D674.

  • На поезде: линия Париж-Бордо , обслуживаемая в основном TGV , проходит через Ангулем, а линия TER Limoges-Saintes обеспечивает стыковки.
  • По воде: хотя река Шаранта в настоящее время используется только для туризма, она была каналом сообщения, особенно для грузовых перевозок, до 19 века, а порт Л'Умо был очень загружен.

Международный аэропорт Ангулем-Коньяк находится в Бри-Champniers.

Районы [ править ]

Карта Ангулема в 1914 году.

Старый Ангулем - это старая часть между валами и центром города с извилистыми улочками и небольшими площадями. Центр города также расположен на плато и был изображен Оноре де Бальзаком в «Утраченных иллюзиях» как «вершина величия и силы». Повсюду есть Замок, ратуша, префектура и собор с величественными домами. Однако, в отличие от Старого Ангулема, весь центр города был сильно перестроен в 19 веке.

Город окружали пять старых предместьев : Юмо , Сен-Сибар, Сен-Мартен, Сен-Осон и Ла-Бюссат. Район l'Houmeau был описан Бальзаком как «основанный на торговле и деньгах», потому что этот район жил за счет торговли, лодочников и их шалостей . Порт Л'Умо был основан в 1280 году на берегу реки. Он положил начало судоходной части от Ангулема до моря. Сен-Сибар на берегу Шаранты был основан вокруг аббатства Сен-Сибар, а затем стал промышленным районом с бумажными фабриками , особенно Ле-Нил . Сен-Мартен - Сен-Осонэто район, состоящий из двух бывших приходов за пределами крепостных валов. В Ла-Бюссат эспланада Марсова поля теперь превращена в торговый центр и примыкает к Сен-Желе .

Сегодня в городе пятнадцать районов:

  • Centre-ville
  • Старый Ангулем
  • Сен-Осон - Сен-Мартен
  • Сен-Желе
  • Ла-Бюссат - Марсово поле
  • L'Houmeau
  • Сен-Сибар
  • Виктор-Гюго, Сен-Рош примечателен своим военным присутствием.
  • Basseau - это район, который был основан в 19 веке с портом Basseau, фабрикой взрывчатых веществ в 1821 году, бумажной фабрикой Laroche-Joubert в 1842 году, а затем мостом в 1850 году.
  • Силлак - Ла Гранд-Гарен был частным жилым комплексом, затем был застроен домами HLM .
  • Бель-Эйр, Гранд-Фонт в районе железнодорожного вокзала с жилыми домами 1950-х годов в Гранд-Фонт.
  • Ла Мадлен, который был полностью перестроен после бомбардировок 1944 года.
  • Ма Кампань - это район, который был отделен от коммуны Пуймойен в 1945 году [6] и застроен как коллективное место обитания с 1972 года.
  • Le Petit Fresquet также был отделен от Puymoyen и является полусельским.
  • Frégeneuil также был отделен от Puymoyen и является полусельским.

Панорама города [ править ]

Панорама Ангулема со стороны Сен-Мартен (юг).
Можно увидеть церковь Сен-Осон, собор Сен-Пьер и ратушу.

Соседние коммуны и села [ править ]

[7]

Гидрография [ править ]

Порт-l'Houmeau , старый порт на Шарант , расположенный в районе Л'Умо находится в зоне затопления и во время паводков Бессон бей Boulevard обычно вырезанные.

Геология [ править ]

Топография города Ангулем

Геологически город принадлежит бассейну Аквитании, как и три четверти западного департамента Шаранты .

Коммуна расположена на том же известняка из верхнего мела периода , который занимает южную половину департамента Шаранта, недалеко от юрских образований , начиная с Gond-Pontouvre .

Самый ранний меловой период - сеноманский - находится в относительно низких областях (l'Houmeau, возвышенности Сен-Сибар, Силлак), на средней высоте 50 м над уровнем моря.

Город был основан на плато (высота 100 м), которое возвышается над петлей реки Шаранта, туронским (также называемым Ангуменом ) образованием, которое образует расчлененное плато из параллельных долин и куэсты, обращенной на север, которая простирается к Ла Курон на запад и Гарат на восток.

Это известняковое плато содержит естественные полости, которые были отремонтированы человеком в виде трех или четырех этажей пещер, некоторые из которых включают старинные зернохранилища.

Долина Шаранты состоит из старого и нового аллювия, который обеспечивает плодородную почву для сельского хозяйства и некоторых песчаных карьеров. Эти аллювиальные отложения откладывались последовательно в течение четвертичного периода на внутренней стороне двух меандров реки - Базо и Сен-Сибар. Самые старые аллювии находятся на равнине Бассо и достигают относительной высоты 25 м. [8] [9] [10]

Облегчение [ править ]

Старая часть города построена на плато - скалистом обнажении, образованном долинами Ангиенн и Шаранта на высоте 102 метра (335 футов), а на берегу реки площадь, подверженная затоплению, составляет 27 метров (89 футов). футов в высоту. Ангулем характеризуется наличием валов на скале высотой 80 метров (260 футов).

Плато Ма Кампань , к югу от старого города, имеет почти такие же черты и вершины на высоте 109 м в лесах Сен-Мартен. Плато имеет удлиненную форму и отделяет долины О-Клер, которая является южной границей коммуны, от долины Ангиен, которая параллельна.

Оба плато выходят на долину Шаранта и отдаленные районы, такие как Л'Умо, Бассо и Силлак на их западных концах. Плато Ангулем является северо-западным продолжением плато Сойо. Л'Умо, район станции, и район Гран-Фон находятся к северу от плато вдоль небольшой долины Вимьер, также притока Шаранты, но дальше на север (в направлении Гонд-Понтувр и Л'Иль-д'Эспаньяк. ), чем Ангиенн к югу.

Самая высокая точка города Ангулем находится на высоте 133 м возле Пусека, расположенного к юго-востоку у границы с Пуймойеном. Самая низкая точка - 27 м, расположена вдоль Шаранты в Бассо. [11]

Крепостные валы [ править ]

С римских времен валы окружали плато Ангулем. Неоднократно разрушались и перестраивались, их реконструкция была окончательно прекращена в 19 веке. В Валы классифицируются как исторические памятники [12] и тому Валы Tour является одной из главных достопримечательностей города.

Крепостные валы Ангулема
  • Северный вал

  • Рядом с крытым рынком

  • Башня Лешель

  • Крепостной вал Миди

Климат [ править ]

Ангулем находится под влиянием океана и похож на город Коньяк, где расположена ведомственная метеостанция. Осадки небольшие в течение всего года, с небольшой тенденцией к высыханию летом.

Топонимия [ править ]

Со времен античности и в средние века название города было засвидетельствовано во многих формах на латыни и старофранцузском языке :

  • Iculisma [15] и Eculisna [16] с 4-го века.
  • civitas Engolismensium около 400 г. н.э. [16] [17]
  • Эколизима ( валюта Меровингов ) [18]
  • Эколизина и Аквилисима в 511 г. [16]
  • Эколисна в 6 веке [18]
  • Эголизма [19]
  • Еголисина в 10 веке
  • Equalisma , Engolma , Egolesma и Engolisma [20] [21]
  • Энголесме в конце 12 века. [16]

Отсутствие какого-либо убедительного объяснения происхождения названия города привело к нескольким попыткам подогнать этимологические объяснения, не связанные с хорошо задокументированными старыми формами и фонетически маловероятными:

  • Оно произошло от incolumissima, что означает «очень безопасный и здоровый», но в самых древних формах нет никаких следов ан [н], равно как и следов а [ми].
  • Это было изменение in collisnā, означающего «на холме» [22], но топоним никогда не образовывался от латинского предлога in . Что касается французского слова colline (холм), то оно было заимствовано из итальянского слова collina времен Возрождения (впервые засвидетельствовано в 1555 году). [23] Кроме того, суффикс -isnā не использовался для получения производных от латинских слов, и сомнительно, что он вообще существует. Наконец, независимые изменения регулярных фонетических изменений происходят в результате аналогии или, точнее, популярной этимологии.: то есть аналогия с другими похожими и часто используемыми названиями в регионе или попытка связать топоним с термином, который имеет смысл. Понятно, что старые формы Ангулема в основном неясны.

Некоторые гипотезы были выдвинуты с более сильным основанием:

  • В некоторых древнейших формах можно распознать суффикс -isma, который представляет собой эволюцию галльского суффикса -isama (обычно превосходная степень) [18], который встречается в имени галльского божества Belisama и очень распространен в топонимии. в топонимических типах, таких как Blesme , Bellême и т. д., включая изменения в окончательном -esme, -ême, который похож на Angoulême. [Примечание 1] [24] В этом контексте первым элементом будет Icul- / Ecol - неизвестный долатинский элемент. [18]
  • Отождествление примитивной формы Eculisna с чередованием старых форм -isna и -isma привело Эрнеста Негре к предпочтению первой с -isna . Первым элементом будет Ecul- . По его словам, мы не можем ни утверждать кельтичность этих двух элементов, ни их значение. Изменение * Angulisma было вызвано притяжением германского личного имени Angelisma , существование которого было подтверждено Мари-Терез Морле . [16]
  • Iculisma / Ecolisma будет состоять из галльского радикального эко, означающего «вода», за которым следует суффикс -lisima, означающий «относится к». Икулизму следует «хорошо полить ». [22] Ксавье Деламар проанализировал элемент Eco- to происходить из Equoranda (или Egoranda ) как источник многих имен во Франции и считает, что элемент ico / equo- не был кельтским. [24]

Во времена Французской революции город был известен под преходящим названием Монтань-Шаранта . [22]

  • Район Бюссатт получил свое название от нижнего латинского buxetta / buxettum, что означает «место, засаженное самшитом», что эквивалентно Буассе на langue d'oïl .
  • Район Л'Умо означает «маленький вяз» или «морское ушко». На самом деле этот термин, вероятно, происходит от латинского ulmellum .
  • Sillac, вероятно, происходит от низкого латинского Siliacum, что означает, что деревня была построена вокруг собственности (суффикс -acum ) галло-римлянина по имени Силиус . [25]

История [ править ]

Античность [ править ]

История города не очень хорошо известна до римского периода: просто известно, что плато было занято оппидумом , следы которого были обнаружены при раскопках на кладбище Сен-Марсьяль [26] под названием Икулизма . Его валютой были Лемовице .

Capital со 2 - го века обнаружен в 1888 году на Рю де Halles

Город не располагался на крупных дорогах и считался поэтом Авзонием маленьким городком. Никаких римских памятников не обнаружено, но ему помогли Пакс Романа и торговля на реке. В городе был период расцвета в конце Римской империи . Каменный мыс с видом на Шаранту высотой 80 метров (260 футов) и над Ангиеном высотой 60 метров (200 футов) занимал стратегическое положение. Он был возведен в ранг столицы civitas (в конце 3-го или 4-го веков), а первая крепость датируется концом Римской империи. Вал под названием Bas-Empire, окружающий 27 гектаров земли, сохранялся до 13 века. Сеть римских дорогзатем были реорганизованы, чтобы связать город с окружающими городами Бордо , Сент , Пуатье , Лимож и Периге. [27]

Город Верхняя Империя долгое время оставался неизвестным. Недавние раскопки предоставили подробную информацию о могуществе римского города. Колодец, выкопанный в раннюю эпоху, показывает, что уровень грунтовых вод был очень высоким. Под зданием суда был обнаружен большой термальный курортный комплекс, который обычно связан с водоснабжением через акведук. [28]

Первым епископом Ангулема был святой Авзон Ангулемский в 3 веке. Административное значение города было усилено созданием графства в VI веке с Турпионом (или Турпином) (839–863), советником Карла Лысого . Однако город всегда был связан с различными королевствами Аквитании, и конец античности для города пришелся на 768 год, когда Пепин Короткий победил Хунальда II и связал его с франкским королевством. [29] В июне 2019 года археологи обнаружили доисторический камень с изображением лошади и других животных недалеко от станции Ангулем. палеолитвозраст каменной плиты оценивается примерно в 12 000 лет. [30]

Средневековье [ править ]

Флаг древней провинции Ангумуа.

Когда город удерживался вестготами , город придерживался арианской версии христианства и был впервые осажден Хлодвигом в 507 году после взятия Вуйе в 508 году; [31] «чудесным образом» согласно Григорию Турскому и Адемару Шабанскому . [32]

Однако во время битвы Хлодвиг был серьезно ранен в ногу - вероятно, перелом. Об этом сообщает традиция: на стене башни 2-го века вырезана нога, называемая «ногой Хлодвига».

Нога Хлодвига

Во время своего пребывания в Ангулеме, предав гарнизон мечу, Хлодвиг разрушил старый вестготский собор, посвященный Сен-Сатурнену, чтобы построить новый, носящий имя Сен-Пьер. Все, что осталось от первоначального здания, - это две резные мраморные капители, обрамляющие бухту оси в апсиде нынешнего собора.

В 7 веке святой Сибард уединился в пещере под пристройкой к северной стене Ангулема, которая называлась Зеленым садом, что привело к созданию первого аббатства: аббатства Сен-Сибар, затем было создано первое женское аббатство: аббатство Сен-Осон, где находится могила первого епископа города.

В 848 году Ангулем был разграблен вождем викингов Хастейном . [33] В 896 или 930 году [34] город подвергся еще одной атаке вторжения викингов, но на этот раз викинги столкнулись с эффективным сопротивлением. Гийом I , третий граф Ангулемский, во главе своих войск заставил их сдаться в решающей битве. Во время этого боя он расколол пояс Стониуса, вождя норманнов, мощным ударом своим шлемом и нагрудником.

Именно этот подвиг принес ему имя Тайлефер , которое носили все его потомки, вплоть до Изабеллы Ангулемской, которая также была известна как Изабель Тайфер, жена короля Англии Джона . Титул был изъят у потомков более чем один раз Ричардом Кер-де-Лион, затем титул перешел к королю Англии Иоанну во время его брака с Изабеллой Ангулемской, дочерью графа Эймера Ангулемского . Став вдовой, Изабелла впоследствии вышла замуж за Хью X из Лузиньяна в 1220 году, и титул был передан семье Лузиньянов , графов Марке . О смерти Хью XIIIв 1302 году графство Ангулем без проблем передало свои владения французской короне. [35]

В 1236 году еврейские общины в Анжу и Пуату , особенно в Бордо и Ангулеме, подверглись нападению крестоносцев . 500 евреев выбрали обращение, и более 3000 были убиты. Папа Григорий IX , первоначально созывавший крестовый поход, был возмущен этой жестокостью и раскритиковал духовенство за то, что оно не предотвратило ее. [36]

С 10 по 13 века графы Ангулем, Тайлефер, а затем Лузиньян усилили оборону города и расширили его, чтобы охватить район Сен-Марсьяль.

В 1110 году епископ Жирар II приказал построить нынешний собор.

Устав коммуны [ править ]

18 мая 1204 года король Англии Иоанн подписал хартию, официально провозгласившую создание коммуны Ангулем. Король «дает жителям Ангулема, чтобы они соблюдали свободы и обычаи своего прекрасного города и защищали свое имущество и права». В 2004 году город отмечал свое 800-летие. [37]

Столетняя война [ править ]

В 1360 году город, как и весь Ангумуа, перешел в руки плантагенетских англичан по Бретиньскому договору . С 16 по 22 октября 1361 года Джон Чандос , лейтенант короля Англии Эдуарда III и констебль Аквитании, ответственный за выполнение Договора, особенно в Ангумуа, вступил во владение городом, его замками и монастырем св. -Пьер. Он получил присягу на верность королю Англии от главных деятелей города. [38]

Однако англичане были изгнаны в 1373 году войсками Карла V, который предоставил городу многочисленные привилегии. [35] Графство Ангулем было передано Луи д'Орлеану , брату короля Карла VI в 1394 году, а затем оно перешло его сыну Жану д'Орлеану (1400–1467), деду Маргариты де Наварра и Франсуа I. . Хороший граф Жан Ангулемского значительно расширил замок округа после его возвращения из английского плена в середине 15 - го века.

Современная эпоха [ править ]

Ангулем, резиденция графства Ангумуа, перешел во владение ветви семьи Валуа, из которой происходил Франсуа I, король Франции с 1515 по 1547 год, который родился в Коньяке в 1494 году. В 1524 году итальянский мореплаватель Джованни да Верраццано вернулся из Индии. Он сказал Франсуа I, что открыл новую территорию, которую назвал в его честь Новый Ангулем . Позже этот район стал Новым Амстердамом, а затем Нью-Йорком .

Герцогство, ставшее теперь коронной землей, после этого перешло к правящему дому Франции. Одним из ее обладателей был Карл Валуа , «естественный» (или незаконнорожденный) сын Карла IX . Последним герцогом Ангулемским был Луи-Антуан (умер в 1844 г.), старший сын Карла X Французского . [35]

Жан Кальвин , пропагандист протестантизма и друг Жана дю Тийе, архидиакона Ангулема, был вынужден бежать из Парижа в 1533 году и укрылся в Ангулеме в пещерах Рошкорей в Труа-Пали . Там он написал несколько своих « Институтов христианской религии», первое издание которых было опубликовано на латыни в Базеле в 1536 году [39].

Ангулем пострадал от восстания крестьян Пито : в 1541 году на Сентонж и Ангумуа был введен габель (налог на соль). Эти провинции не платили налог на соль. Восстание вспыхнуло вокруг Ангулема, и фермеры из окрестных деревень взяли город в июле 1548 года [40]

Во время первых религиозных войн город взялся за оружие: его отвоевал в 1563 году Монпансье . В 1565 году Карл IX проезжал через город во время своего королевского путешествия по Франции (1564–1566) в сопровождении двора. [41] В октябре 1568 года город был взят протестантами под Колиньи . [35] [42]

Генрих III в младенчестве был герцогом Ангулемским. Он оставил нелестное описание: «Улицы Энголесме искривлены, дома в беспорядке, стены построены из разного рода каменной кладки, что свидетельствует о том, что он строился несколько раз, часто брался и разрушался» [43].

В 1588 году мэр Ангулема, Франсуа Норман, лорд Пюигрельер, получил от Генриха III приказ арестовать герцога Эпернона , губернатора Ангумуа. Он возглавил штурм, был отбит и умер 10 августа 1588 года.

В 1619 году Мария де Медичис сбежала и была принята герцогом Эпернон, губернатором Ангумуа. В то время замок был резиденцией правителей.

Французская революция [ править ]

Во время Французской революции город назывался Гора Шаранта . Первое дерево свободы было посажено 5 июля 1792 года [44].

Вторая мировая война [ править ]

Сеть трамвайных путей Ангулема обслуживала город с 1900 по 1935 год.
Здесь можно увидеть вагон на площади де Аль до Первой мировой войны .
Город также являлся конечной станцией скоростной железной дороги метровой колеи под названием Chemins de fer économiques des Charentes до Шале, которая проходила с 1910 по 1948 год.

.

24 июня 1940 года 2-я дивизия Verfügungstruppe (войска специального вмешательства) Das Reich при поддержке других частей вермахта прибыла в Ангулем. Эти войска взяли в плен и нейтрализовали множество французских солдат-беженцев в городе. Их количество оценивается от 10 до 20 тысяч. В последующие дни их отпустили.

Дивизия Das Reich, ставшая трагически известной в 1944 году во время битвы за Нормандию , продолжила свою «молниеносную войну», быстро двинувшись к испанской границе, чтобы быстро установить демаркационную линию, разрезавшую Францию ​​надвое. [45] Ангулем находился в оккупированной зоне под властью Германии и был резиденцией Feld Kommandatur . Граница со свободной зоной , в просторечии называемой зоной nono ( незанятая ), проходила примерно в 20 километрах (12 милях) к востоку от Ангулема через лес Браконона и разделяла департамент на две части.

20 августа 1940 года конвой испанских республиканцев был отправлен из Ангулема: конвой 927. Это был первый конвой в истории депортации в Европе. [46] Мужчин старше 13 лет отправили в лагерь Маутхаузен, где выжили очень немногие; женщины и дети были отправлены во Франко . Эти беженцы были собраны в лагерях Combe aux Loups в Рюэль-сюр-Тувр и Alliers в Ангулеме. Он также служил концентрационным лагерем для цыган до июня 1946 года.

21 октября 1941 года оккупанты застрелили молодого Гонтрана Лабрежера, пытавшегося вместе со своим другом Жаном Пьером Ривьером поджечь поезд с соломой и боеприпасами на железнодорожной станции Ангулем. Это был первый список из 98 бойцов сопротивления или заложников из Шаранты. В 1942 году мэр Гийон был уволен и обвинен в принадлежности к организации, запрещенной режимом Виши . Его сменил известный промышленник Паллас.

8 октября 1942 года 387 человек еврейского происхождения были арестованы и депортированы в Освенцим . Только восемь из них вернулись. 19 марта 1944 года бомбардировки союзников нанесли большой ущерб и один человек пострадал на заводе National Explosives. 15 июня и 14 августа 1944 года железнодорожная станция была целью американских летающих крепостей, которые сбросили ковер из бомб с небольшим ущербом для немцев, но убили 242 мирных жителя, разрушили 400 домов и унесли 5000 жертв катастрофы в Л'Эпероне, l Районы Умо, Мадлен и Гранд-Фонт. В конце августа 1944 года колонна Эльстера, состоявшая из останков различных немецких частей и Индийского легиона , прошла через город без происшествий и отступила.

Затем различные подразделения FFI из департамента и подкрепления из Дордони начали окружение города. Вечером 31 августа началась атака, обратившая в бегство остатки немецкого гарнизона. К счастью, у них не было возможности реорганизовать оборону города с помощью возведенных для этого многочисленных и мощных укреплений. В ночь с 31 августа на 1 сентября город был освобожден и образован Комитет освобождения с новым префектом. Эта атака, однако, привела к 51 жертве среди различных задействованных подразделений: Maquis de Bir Hacheim, Groupe Soleil, SSS (Специальная секция по диверсиям) и т. Д.

Музей в коммуне посвящен Сопротивлению и депортациям евреев и политических заключенных . Статуя возле вокзала в память о депортации в концлагеря. Выжившие в операции «Франктон» , известные своим дерзким рейдом на каноэ на базу немецких подводных лодок в Бордо, совершили побег через всю страну в убежище в Руффеке к северу от Ангулема. Сейчас здесь находится магазин британских товаров. Памятник Сопротивлению находится в Шассене на востоке.

Послевоенная история [ править ]

После войны город подвергся значительному расширению пригородов. Сначала Гранд-Фонт и Бель-Эйр, после программы реконструкции MRU в связи с повреждением в результате войны района вокруг станции, которая подверглась бомбардировке в 1944 году. Затем, в 1960-х годах, были построены районы Basseau (ZAC) и Grande-Garenne, а затем создание приоритетных городских зон (ZUP) в Ма Кампань в 1970-х годах.

Постепенно промышленность переместилась в более просторные промышленные зоны, созданные в периферийных коммунах между 1959 и 1975 годами: [6]

  • Силлак-Рабион (1959)
  • Ле Агриер (1964)
  • ZI № 3: Гон-Понтувр и Л'Иль-д'Эспаньяк (1967)
  • Нерсак (начало 1970-х)
  • Комб в Сен-Ирие (1980)

Урбанизация также затронула периферийные коммуны с жилыми массивами в Сойо и Рюэль-сюр-Тувр, и агломерация стала одним из крупнейших городов на юго-западе. [47]

В 1972 году город подписал контракт с государством ( DATAR , представленный Альбином Шаландоном ) [6] [48], который позволил городу проводить крупномасштабные общественные работы - например, небольшую кольцевую дорогу (мост и улица Рю). Сен-Антуан, бульвар Бретань, туннель Гатин), проникающий в Ма Кампань и называемый дорогой в Европу, ZUP в Ма Кампань, центр города Сен-Марсьяль, подземная парковка в Буйо и Сен-Марсьяле, крытые бассейны Монтозье в Ма Кампань , пешеходная улица, план движения с односторонним движением с компьютеризированным управлением светофором (Ангулем - один из первых городов Франции с Бордо, который имеет компьютеризированную систему Gertrude под названием Philibert в Ангулеме [6].), Городской транспорт СТГА (десять маршрутов с прицепными автобусами), застройка площади Буйо, Музыкальная консерватория. [49]

В 1989 году после поражения на муниципальных выборах заместитель мэра ПС Жан-Мишель Бушерон оставил брешь в 164 миллиона франков в финансах города и задолженность в 1,2 миллиарда франков. Этот дефицит обременил финансы города и долгое время служил оправданием невмешательства в завершение общественных работ.

Небольшая кольцевая дорога (юго-западный квартал - то есть бульвар Аквитания, второй мост через Шаранту и соединение с дорогой Европы ) была завершена в 1995 году.

После постройки городским сообществом плавательного комплекса Nautilis в Сен-Ирие город Ангулем закрыл в 2001 году три плавательных бассейна (Montauzier, Ma Campagne и летний бассейн Bourgines). [50]

Геральдика [ править ]

Развитие герба
  • Первым известным гербом был: Лазурное Семе-де-Лис Ор, городские ворота с двумя башнями из серебра, все испещренными синяками .
  • При Филиппе V в 1317 году две башни стали тремя.
  • При Карле VI в 1381 году были: Лазурное семе-де-лилии Ор, изгибающееся соединение Арджента и Ор, очищенное всем для красоты . Дверь в третьей башне закрывает наружный орнамент.
  • При Карле VII в 1452 году brisure изменилась на: метку из трех точек с заостренной серединой .
  • В 16 веке снова появляется дверь с двумя башнями, увенчанная золотой геральдикой.
  • В 1850 году звезда заменила флер де лис, который снова появился в 1855 году.
  • В неизвестную дату была добавлена ​​корона.

Администрация [ править ]

Ратуша

Муниципалитет [ править ]

Список мэров Ангулема при Ancien Régime [51]

(Не все данные известны)

Список мэров Ангулема от Французской революции до 1944 года [51]

(Не все данные известны)

Список сменяющих друг друга мэров с 1944 г. [51]

(Не все данные известны)

Кантоны [ править ]

Ангулем разделен на три кантона:

  • Ангулем-1 , который включает коммуну Флеак и часть Ангулема.
  • Ангулем-2 , который включает коммуну Л'Иль-д'Эспаньяк и часть Ангулема.
  • Ангулем-3 , который включает коммуну Сойо и часть Ангулема.

Межобщинность [ править ]

Городские сообщества Большого Ангулема или Гранд Ангулема включает 16 коммун: ANGOULEME, Флеак, Gond-Pontouvre , La Couronne , Linars , Л'иль-Д'эспаньяк, Magnac-сюр-Тувр , Морнак , Нерсак , Пюимуайен , RUELLE-сюр- Тувр , Сен-Мишель , Сен-Сатурнен , Сен-Ирие-сюр-Шарант , Сойо и Тувр .

Население мегаполиса в 2006 г. составляло 103 501 человек (в 1999 г. - 102 368 человек [52] ).

Бюджет и налогообложение [ править ]

Ставка налога составляет 40,20% для зданий, 71,94% для незастроенных земель и 18,43% для жилищного налога (данные за 2007 г.).

Городское сообщество взимает налог на бизнес в размере 19,20%.

Городское развитие [ править ]

Марсово поле - центральная площадь города, на которой с сентября 2007 года работает подземный торговый пассаж.

Восточная кольцевая дорога была открыта в 2004 г. (последний участок - 2010 г.), открыв несколько районов. Отклонение от автомагистрали N10, которая объезжает город с 1973 года [53] , сформировало западную кольцевую дорогу с 2004 года, когда первоначальный проект Fléac-Linars был заброшен.

Работы по восстановлению коллективного жилья ведутся в рамках государственной операции по обновлению городов. Районы Гранд Гарен, Базо и Ма Кампань были объединены в программе возрождения города.

  • Исторический центр с ратушей и рынком

  • Пешеходная торговая зона в центре

  • Порт Л'Умо и на заднем плане центр города Ангулем.

  • Район Гранд-Гарен

  • Район Гранд-Фонт

  • Les Halles

  • Отель Бардинес

Фильмы и сериалы, снятые в Ангулеме [ править ]

  • Бланш и Мари Жака Ренара с Миу-Миу и Сандрин Боннэр , снятые в Ангулеме и Руийаке , выпущены в 1985 году.
  • Дитя зари с Тьерри Лермиттом на съемках в Ангулеме и Коньяке
  • SOS 18 выстрелил в Ангулеме и его окрестностях
  • Отец и мэр сняты в коммунах Ангулем и Маньяк-сюр-Тувр (в сериале Ангулем называется Вилль-Гран).
  • В любом случае, мой сын от Уильямса Крепена с Клементиной Селари в 2004 году.
  • А ты о любви? Лола Дуайон, 2007 г.
  • Mammuth по Benoit Delepine и Гюстав Керверн
  • К четырем ветрам - Жак Дуайон
  • Умереть от любви Хосе Даян с Мюриэль Робин
  • Внизу лестницы - Арно Меркадье с Винсентом Эльбазом , Клодом Брассером , Бернадетт Лафон и Хеленой Ногуэрра.
  • Виктуар Бонно с Валери Дамидо и Ширли Буске на съемках в средней школе Сен-Поль
  • Ложь Фабриса Казенева с Ипполитом Жирардо и Мэрилин Канто, снятая в Ангулеме и Пуймойене , выпущена в 2010 году.
  • Code Lyoko Evolution , снято в середине 2012 года в Lycée Guez de Balzac
  • Фильм « Гранд Суар» снят в Ангулеме, а ZAC в Монтане - Бенуа Делепин и Гюстав Керверн с Альбертом Дюпонтелем и Бенуа Поэльвордом, 2012
  • Неосмотрительность Жозе Даяна с Мюриэль Робин, снятая летом 2013 года в Ангулеме, Сен-Мем-ле-Каррьере и Бассаке , выпущенная в ноябре 2013 года.
  • Французская диспетчерский - Уэс Андерсон ' десятый фильм с выстрелили в области между 2018 и 2019 гг.

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Ангулем является побратимом : [54]

  • Хильдесхайм , Германия с 1965 г.
  • Сагеней, Квебек , Канада с 1969 г.
  • Витория Гастейс , Испания с 1967 года.
  • Hoffman Estates , США с 1996 г.
  • Сегу , Мали с 1985 года
  • Бери , Соединенное Королевство с 1959 г.
  • Геленджик , Россия с 1977 г.
  • Чавес , Португалия

Демография [ править ]

Демографическая классификация [ править ]

По численности населения Ангулем является самым крупным городом в Шаранте с 41 740 жителями на 1 января 2017 года. [55] При общей площади 2185 гектаров плотность населения составляет 1910 человек на км 2 , что делает его самым густонаселенным городом в Шаранте.

В 2017 году городская единица Ангулема, которая включает восемнадцать коммун [56], насчитывала 109 055 жителей. [55] Это седьмая по численности населения городская единица Новой Аквитании , простирающаяся на пятнадцать километров (9,3 мили) с севера на юг.

Его городская территория насчитывает 182424 человека (2017 г.), [55] и состоит из 103 коммун в зоне воздействия города. [57]

Демографические изменения [ править ]

В 2017 году в Ангулеме проживало 41740 человек, что на 13% меньше, чем в 1962 году, и на 2,2% меньше, чем в 2007 году. Коммуна была 172-й по размеру на национальном уровне, в то время как в 1999 году она занимала 145-е место и 1-е место на уровне департаментов. из 366 коммун.

Распределение возрастных групп [ править ]

Процентное распределение возрастных групп в департаменте Ангулем и Шаранта в 2017 г.

Источник: INSEE [60] [61]

Экономика [ править ]

Ангулем - центр бумажной и полиграфической промышленности, с которым город был связан с 14 века. [35] Производство бумаги пользуется популярностью из-за однородной температуры и объема воды круглый год, отчасти из-за реки Тувр, которая впадает в Шаранту в Ангулеме. Тувр - вторая по величине река с подземным источником во Франции после реки Сорг ( Фонтен-де-Воклюз ).

Бывшая насосная станция для перекачки воды из Тувра.

Тувр возникает как полноценная река в начале долины в Рюэлле . У источника находится ловля форели, а насосная станция обеспечивает потребности Ангулема в питьевой воде. [ необходима цитата ] Большинство бумажных фабрик расположены на берегах водотоков в окрестностях города. [35] Картон для упаковки, а также тонкий пергамент для корреспонденции произведены в больших количествах.

Самым известным экспортным товаром является рулонная бумага для сигарет Rizla , комбинация риза (рисовой бумаги) и LaCroix, в честь основателя Monsieur LaCroix. Le Nil - еще один местный бренд рулонной бумаги, названный не в честь Нила в Египте, а в честь небольшого притока Шаранты. Бумажная фабрика Le Nil теперь является Музеем бумаги. [62] Производство бумаги в городе пришло в упадок.

Экономика современного города также дополняется ежегодными туристическими мероприятиями и фестивалями. Например, печатники и производители бумаги, чья промышленность опиралась на сложное оборудование, стали квалифицированными механиками и одними из первых увлеклись автомобилем в конце 19 века. Моторные испытания проводились регулярно, начиная с длинной прямой дороги через Пуймойен, ныне пригород. Месье Лакруа (из RIZLA +) был знаменитым мотогонщиком. Шоссе Париж-Мадрид 1903 года, печально известное своей отменой из-за многочисленных смертей, проходило через Ангулем. Марсель, один из братьев Рено , стал одной из жертв. Место его смерти отмечено мемориалом на дороге RN10 в Пуатье.

Город был тесно связан с автомобильными испытаниями и гонками. Circuit des Remparts (см. Ниже) проводится ежегодно, это одна из последних таких трасс уличных гонок во Франции, вместе с По (и Монако). Помимо местных героев, постоянными участниками были такие всемирно известные автогонщики, как Хуан Мануэль Фанхио , Хосе Фройлан Гонсалес , Жан-Пьер Вимиль , Пьер Вейрон и Морис Трентиньян . На современном мероприятии представлены автомобили, на которых они часто ездили. Торговля отелями и ресторанами значительно улучшилась благодаря гонкам. [ необходима цитата ]

Важное значение имеют вспомогательные отрасли, такие как производство машин, электродвигателей и проволочной сетки. Ангулем - самый внутренний судоходный порт на реке Шаранта. Традиционная речная лодка - Габаре. Продолжаются литье, пивоварение и дубление железа и меди. Важное значение имеют также производство пороха, кондитерских изделий, изделий из тяжелого железа, перчаток, сапог и обуви (включая традиционные тапочки с пантуфельным ковром) и изделий из хлопка. [35] Существует оптовая и розничная торговля вином, коньяком и строительным камнем.

Транспорт [ править ]

Ангулем в 1914 году.

Новая линия высокоскоростной между Туром и Бордо обходит центр города на запад, но со ссылкой на Ангулем станции с севера и юга. Он открылся в июле 2017 года. [63] Прямые поездки на TGV из парижского вокзала Монпарнас занимают чуть более двух часов. [64] Gare d'Ангуль железнодорожного вокзала можно добраться до Парижа, Бордо, тур, Лиможа и несколько региональных направлений. Основная линия железной дороги Париж-Бордо проходит через туннель под городом [35] и подлежит масштабному ремонту, чтобы сократить время в пути.

Аэропорт Ангулем - Бри - Шампье , недавно названный аэропортом Ангулем-Коньяк, расположен в 9,5 км к северо-востоку от центра города Шампье, недалеко от автомагистрали N10. Взлетно-посадочная полоса может вместить Боинг 737, а в 2008 году были добавлены новый ресторан и магазины. [65] Однако Ryanair прекратила свои рейсы в Ангулем-Станстед в 2010 году. Air France раньше выполняла рейсы в Лион. В настоящее время нет регулярных рейсов в / из аэропорта Ангулем.

Местные автобусы - городская автобусная система находится в ведении STGA .

Культура и наследие [ править ]

Ангулем

Ангулем и страна Ангумуа вместе классифицируются как город искусства и истории .

Вместо древних укреплений Ангулем окружен бульварами над старыми городскими стенами, известными как Ремпартс , с которых открываются прекрасные виды во всех направлениях. В городе улицы часто узкие. За исключением собора и ратуши , пуристов архитектура мало интересует. [35] Тем не менее, «старый город» был сохранен, ухожен и в основном зарезервирован для пешеходов. Здесь есть мощеный ресторанный квартал с несколькими галереями и бутиками.

Ангулем содержит очень большое количество зданий и построек, которые зарегистрированы как исторические памятники. [66] Ниже перечислены некоторые из наиболее интересных сайтов.

Гражданское наследие [ править ]

подходы к ратуше с элегантными зелеными насаждениями
  • Ратуша (13 век) [67] был разработан Полем Абади и красивый структура 19-го века. Он сохранил и включил в себя две башни 13-го века, Лузиньян и Валуа, из замка графов Ангулем на месте, на котором он был построен. Он содержит музеи живописи и археологии . [35] [68]
  • В Валах (четвёртый век). [12] [69] Крепостные валы образуют балкон с видом на Шаранту.
  • Здание Рынка (1886 г.) [70] выполнено из архитектурного стекла и железа типа Baltard .
  • Дворец Правосудия был построен на старом монастыре в конце 19 - го века отцом Поля Абади в.
  • Городской театр имеет превосходный фасад.
  • College Jules Verne , бывший деканат, он сохранил старую часовню с витражами и резьбой по дереву в музыкальной комнате и сводчатый часовня с каменными краеугольных и витражи - видимый с Рю де Болье - который стал КДИ.
  • Школа Геза де Бальзака построена отцом и сыном Полем Абади.

Очень много старых домов:

  • Maison Saint-Simon в Рю де ла Cloche-Verte (16 век) [71] , построенный в стиле ренессанс . [72]
  • Отель де Bardines на 79 Рю де Болье (18 века) [73] приписывается Ангулема архитектор Жан-Батист Мишель Валлен де ла Мот . Здание внушительных размеров. [74]
  • Отель Montalembert [75]
  • В доме под названием лучников [76]
  • Отель Mousnier-Longpré на 24 Rue Фридланде (12 век) [77] был восстановлен в 15 - м веке. У него замечательные фасады на улицах Рю де л'Эвеше, Рю де Фридланд и во внутреннем дворе.
  • Отель Особенный описано в иллюзиях Утраченных (Lost Illusions) на Оноре де Бальзак , как мадам де Баржетон.
  • Древний портал на 59 Рю дю Minage (17 век) [78]
  • Древний портал на 61 Рю дю Minage (16 век) [79]
Места (площади) в Старом Ангулеме [80]
Место ей Palet
  • Место ая Minage с фонтаном из Второй империи и ее скамеек средиземноморского чутье в самом сердце старого города. В XIV и XIX веках велась активная коммерческая деятельность.
  • Место Дюнан . Названный в честь основателя Красного Креста , он теперь граничит с консерваторией Габриэля Форе, бывшим колледжем Сен-Луи, а затем полицейским участком.
  • Место Нью-Йорк . Эта площадь, ранее называвшаяся Парком , была заложена в 18 веке в рамках первого настоящего градостроительного проекта. Он так и остался набережной и местом проведения различных мероприятий. В 1956 году площадь снова сменила название. Городской совет решил назвать его площадью Нью-Йорка в память о путешествии Джованни да Верраццано на службе у Франсуа I, который в 1524 году назвал место нынешнего Нью-Йорка : Новый Ангулем .
  • " Место Болье . Расположенный на западной оконечности плато и в старом городе, он предлагает широкую панораму прохожим и долгое время был приятным местом для прогулок. Он граничит с внушительной школой Геза де Бальзака на месте древнего аббатства.
  • Место Bouillaud и Пляс де l'ратушу . Помимо ратуши есть еще (перед входом в ратушу) фасад в стиле модерн .
  • Место Фрэнсис Лувель . Ранее называвшийся дю Мерье , он был и остается одним из самых оживленных мест старого города. До 16 века он был монастырским садом, а в 18 и 19 веках он был украшен новыми постройками и фонтаном. Там находится Дворец правосудия. Место изменило свое название в 1946 году на имя Фрэнсиса Лувеля - бойца сопротивления, расстрелянного немцами в 1944 году.
  • Место ей Palet . Это место занимает обширное пространство, которое в прошлом находилось перед главными воротами старого города и на протяжении трех веков занимало внушительный зал. Сайт был перепланирован в 1980-х годах.
  • Место дю Женераль Resnier .

Экскурсии по городу включают в себя мур-пинты , различные стены, окрашенные в мультяшном стиле уличного искусства, что является особенностью Ангулема и связано с его ассоциацией с комиксом bande dessinée . Установлена ​​статуя Эрже , создателя «Приключений Тинтина» . Привлекательный крытый рынок Les Halles на месте старой тюрьмы был отреставрирован и отремонтирован в 2004 году и является центральной частью городской жизни.

В 2009 году Национальный совет цветущих городов и деревень Франции [81] наградил общину четырьмя цветами в конкурсе цветущих городов и деревень.

Галерея
  • Сторожевая башня в старой стене Эпернона
  • Ратуша
  • Пешеходная торговая зона в 1992 году
  • Ворота XIX века в отеле Montalembert
  • Дворец Правосудия
  • Муниципальный театр
  • Вход в школу Геза де Бальзака.

Религиозное наследие [ править ]

  • Собор Ангулема (12 век) [82] посвящен Святому Петру и представляет собой церковь в романском стиле. С XII века он часто реставрировался. Он был частично перестроен во второй половине 19 века архитектором Полем Абади . Фасад, окруженный двумя башнями с куполами , украшен аркадами соскульптурами и скульптурами, целиком представляющими « Страшный суд ». Скрещивание увенчано куполом. Северный трансептувенчан прекрасной квадратной башней высотой более 160 футов (49 м). В соборе хранится очень большое количество предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты. [35] [82]
  • Остатки аббатства Сен-Сибар (13 век) [83] в Международном городе мультфильмов и изображений (CNBDI)
  • Церковь Сент-Андре на улице Taillefer (12 века) [84] был восстановлен в несколько раз. В церкви хранится большое количество предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты. [84]
  • Фонарь Мертвых на кладбище церкви Сент - Андре (12 век) [85] на самом деле является очагом - остатки старого Taillefer дворца.
  • Старый епископский дворец на улице Фридланд (15 век) [86] сегодня является Музеем изящных искусств Ангулема. В епископском доме есть ряд предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты:
    • Саркофаг (6 век) [87]
    • Крозье : Благовещение (13 век) [88]
    • 2 Крозье : Богородица (13 век) [89] [90]
    • Крозье : Tau (12 век) [91]
  • Больница Часовня [92] была старая часовня Кордельеров монастыря , где Guez де Бальзак похоронен. В часовне есть несколько предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты:
    • Гобелен: Жертвоприношение язычников идолу (18 век) [93]
    • Гобелен: Отдых после жатвы (17 век) [94]
    • Комод (18 век) [95]
    • Картина: Дева Мария и Святой Антуан Падуанские (18 век) [96]
    • Картина: Мертвый Христос (18 век) [97]
    • Картина: Снятие с креста (18 век) [98]
    • Картина: Богородица с младенцем (17 век) [99]
    • Памятная доска (1654 г.) [100]
    • Бронзовая чаша (16 век) [101]
  • Церковь Сен-Жак - де - Lhoumeau (1840 г.) [102] Церковь содержит Галерея Organ (18 век) , который зарегистрирован в качестве исторического объекта. [103] [104] [105]
  • Церковь Сен-Марциал (1849) [106] в нео-романском стиле Поль Абади . В церкви хранится большое количество предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты. [106]
  • Церковь Святого Ausone из того же периода и архитектора. В церкви находится статуя святого Осона (17 век), зарегистрированная как исторический объект. [107]
  • Часовня Нотр-Дам d'Obézine (или Bézines) (1895) [108]
  • Hôtel-Dieu
  • Старый монастырь кармелитов
Картинная галерея
  • Ангулемский собор

  • Aureola на соборе

  • Церковь Обезин

  • Часовня Сен-Рош

  • Церковь Святого Сердца

  • Церковь Сен-Жак де л'Умо

  • Церковь Saint-Ausone

  • Часовня Сен-Сибар

  • Часовня Кордельеров

  • «Фонарь мертвых» возле церкви Сен-Андре

Экологическое наследие [ править ]

Долина Шаранта выше по течению от Ангулема является зоной Natura 2000, где обитают замечательные виды: 64 вида птиц. [109] Среди них виды для болот и водно-болотных угодий; и в Ангулеме распространено видеть Вильдфоул в том числе лебедь - шипун , черный шеей поганка , немного поганка , рогатые поганка , большая хохлатая поганка , серый гусь , свистунок , шилохвость , свиязь , широконоска , чирок , чирок и общий нырок ,хохлатая утка на Шаранте. Реже куликов можно увидеть. Крачки и большие бакланы возвращаются во время штормов далеко вверх по реке.

Остров Марке и лес Ля Пудрери были окончательно расчищены и будут переданы населению.

Походные тропы и старая подъездная дорога стали частью зеленого коридора, по которому можно гулять вдоль реки.

Музеи [ править ]

  • Музей Ангулема
  • Музей бумаги [110]
  • Музей археологического и исторического общества Шаранты
  • Музей сопротивления и депортации
  • Музей мультфильмов (CIBDI)
  • Децентрализованное отделение Регионального фонда современного искусства Пуату-Шаранта

Мультфильмы [ править ]

В 1983 году была создана Региональная школа изящных искусств в Ангулеме (EESI) с первой во Франции секцией карикатуры. Ангулем является домом для Международного города мультфильмов и изображений, в котором регистрируются все комиксы, издаваемые во Франции. В La Cité также есть ENJMIN, первая в Европе финансируемая государством школа по основным предметам, связанным с видеоиграми и интерактивными медиа.

  • Ангулем, известный как «Город изображений» или «Столица мультфильмов», известен своими « Раскрашенными стенами » из мультфильмов », которые акцентируют внимание на центре города. [111]

Другие культурные места [ править ]

  • Национальный театр [112]
  • Espace Карат» (выставочный центр Гранд Ангулеме - мероприятия, концерты) [113]
  • Ла Неф (Концертный зал) [114]
  • Консерватория Габриэля Фора с аудиторией и библиотекой [115]
  • The Alpha , библиотека в настоящее время строится (открытие запланировано на март 2014 г.)

Расписание фестивалей [ править ]

Конец января: Международный фестиваль комиксов в Ангулеме , конец мая: Musiques Métisses (смешанная музыка), конец августа: фестиваль франкоязычных фильмов, сентябрь: Circuit des Remparts (автомобильные гонки), конец октября: Piano en Valois, конец ноября: Gastronomades, Early Ноябрь: Большой танцевальный фестиваль.

Город фестивалей [ править ]

Ангулем, наряду с бумагой и полиграфией, долгое время ассоциировался с анимацией, иллюстрацией и графикой. Cité internationale de la Bande Dessinée et de l'Image [116] включает выставочное пространство и кинотеатр в переоборудованной пивоварне на берегу реки. Новый музей, посвященный фильму, открылся в 2007 году в недавно отреставрированном шезлонге на противоположном берегу реки в Сен-Сибарде. Архитектором был Жан-Франсуа Боден. Международный фестиваль комиксов Angoulême проходит в течение недели каждый год в январе и привлекает почти четверть миллиона иностранных гостей.

Еще один фестиваль, небольшой, но влиятельный, FITA, проводится каждый декабрь. FITA означает Forum International des Technologies de l'Animation , Международный форум анимационных технологий. Мероприятие началось в 1998 году. От 250 до 300 французских профессионалов из студий анимации, эффектов, постпродакшна и разработки игр: супервайзеры SFX, главы студий, аниматоры, технические директора встречаются, чтобы поделиться информацией и услышать всемирно известных докладчиков о последних новостях. достижения и новые идеи в сфере развлекательных технологий.

Соревнование по автогонкам Circuit des Remparts с уличной трассой вокруг крепостных валов и мимо собора проводится в воскресенье в середине выходных сентября. Это также повод крупнейшего в мире сбора довоенных Bugatti гоночных автомобилей, [ править ] , как правило , около 30 автомобилей, многие примеров, легендарного T35, то феррари их дня. Также присутствуют британские винтажные и классические автомобили, большинство из которых приехали на мероприятие. Суббота выходных Remparts включает в себя туристическое ралли (в отличие от гонок на скорость) для классических и спортивных автомобилей вокруг района Коньяк.

На другом международном спортивном мероприятии Ангулем был местом финиша 18 и 19 этапов (ITT) Тур де Франс 2007 года .

В Ангулеме также проходит фестиваль Gastronomades на Рождество, Music Metisse в мае и Piano en Valois в октябре.

Новый выставочный центр (Le Parc Des Expos) и новый торговый центр на Марсовом поле в центре города (открытие с сентября по октябрь 2007 г.) являются последними дополнениями к городу.

Ангулем - резиденция епископа , префекта и суда присяжных . Его государственные учреждения включают суды первой инстанции и торговые суды, совет торговых арбитров, торговую палату и филиал Банка Франции. В нем есть несколько лицеев (в том числе Lycee de l'Image et du Son d'Angoulême (LISA - Высшая школа изображения и звука)), профессиональные колледжи, артиллерийская школа, библиотека и несколько научных обществ. [35]

Удобства и услуги [ править ]

Образование [ править ]

Колледжи [ править ]

  • Колледж Маргариты де Валуа
  • Колледж Анатоля Франса
  • Колледж Пьера Боде
  • Колледж Жюля Мишле
  • Колледж Жюля Верна
  • Колледж Мишель Палле

Школы [ править ]

  • Lycée Guez-de-Balzac  : общеобразовательная школа, в которой проходят литературные CPGE
  • Школа изображения и звука Ангулема (LISA): средняя общеобразовательная школа (варианты кино, театр), аудиовизуальная и визуальная коммуникация BTS
  • Средняя школа Маргариты де Валуа: общий и технологический лицей,
  • Средняя школа Шарля де Кулона: общее и техническое образование и средняя профессионально-техническая школа (промышленное образование)
  • Sillac High School: строительное профессиональное училище
  • Школа Жана Ростана: профессиональная школа индустрии моды и услуг,
  • Школа Жана-Альбера Грегуара: профессиональная школа для карьеры в сфере транспорта и логистики ( коммуна Сойо )
  • Oisellerie High School: сельскохозяйственный колледж ( коммуна Ла-Курон )
  • Saint Paul High School: группа частных школ (начальная школа, средняя школа, а также общая и технологическая средняя школа).
  • Sainte-Mart-Chavagnes School: группа частных школ (от детского сада до BTS, общеобразовательная, технологическая и профессиональная)

Университет [ править ]

Юридический факультет Ла Курон

Университетский центр Шаранты административно прикреплен к университету Пуатье . Это включает в себя:

  • Факультет права и социальных наук
  • Факультет спортивных наук
  • CEPE (Европейский центр детских товаров)
  • Университетские технологические институты (IUT)
  • ведомственный сайт Высшей школы преподавания и образования Университета Пуатье

Другие учреждения [ править ]

  • Консерватория Габриэля Форе под управлением Жака Песи. 56 преподавателей, 40 дисциплин, 1015 студентов в 2010 году [117]
  • Isfac: учебный центр, предлагающий поочередно 8 курсов BTS, а также обучение для бизнеса
  • CNAM: филиал Национальной консерватории искусств и ремесел
  • EMCA: Школа анимации фильмов
  • EGC: Школа менеджмента и бизнеса
  • CIFOP: Центр профессионального обучения Торгово-промышленной палаты Ангулема ( коммуна Л'Иль-д'Эспаньяк )
  • EIA: Инженерная школа по ученичеству - CESI
  • ENJMIN: Национальная школьная игра и интерактивные цифровые медиа
  • EESI: Высшая европейская школа визуализации
  • CREADOC: документальный фильм о дизайне

Спорт [ править ]

  • Парусная школа, основанная Эриком Табарли на озере Сен-Ирие
  • Женская сборная по гандболу в сезоне 2008–2009 гг. Находилась в дивизионе 1.
  • Angoulême CFC (ACFC) является футбольный клуб , который играл в Национальной (3 - й дивизии) в сезоне 2003-2004 годов.
  • TTGF - клуб настольного тенниса, который играл в Национальном 1 (чемпионат Франции третьего дивизиона) в сезоне 2009–2010 годов.
  • Клуб регби СК Ангулем
  • ACA (Гребной клуб Ангулема)

Здоровье [ править ]

Присутствуют все медицинские и парамедицинские специальности.

  • Госпитальный центр d'Angoulême , также называется больница Girac, находится в коммуне Сен-Мишель . [118]
  • Клиника Сен-Жозеф - единственная оставшаяся клиника в коммуне Ангулем. Остальные клиники (Victor Hugo, Sainte-Marie, Saint-Cybard и др.) Объединены на одной площадке: клинический центр Soyaux .

Местная жизнь [ править ]

Поклонение [ править ]

Католическое поклонение [ править ]

  • Сен-Пьер собор
  • Церковь Сен-Андре
  • Церковь Богоматери Обезина
  • Церковь св. Авзона
  • Церковь Сен-Жак в Л'Умо
  • Церковь Saint-Martial
  • Церковь Сен-Бернадетт
  • Приходская церковь Святого Иоанна Крестителя: церковь находится на улице Пьера Осветра.
  • Церковь Сен-Сибар
  • Церковь Святого Сердца

Рынки [ править ]

  • Рынок Галлеса, или Крытый рынок . С большой крышей и архитектурой конца 19 века он был зарегистрирован как исторический памятник с 1993 года. [119]
  • Рынок Виктора Гюго
  • Рынок Сен-Сибар
  • В районах Basseau и Ma Campagne также есть свои рынки.

Военное присутствие [ править ]

В настоящее время в городе размещены два полка французских вооруженных сил:

  • 1-й морской пехотный полк
  • 515-й полк поезда .

Несколько других воинских формирований ранее размещались в городе, в том числе:

  • Сто седьмой пехотный полк , от до 1906 года на неопределенный период времени , а затем с 1939 по 1940
  • 21-й артиллерийский полк, 1906 г.
  • 34-й артиллерийский полк, 1906 г.
  • 41-й дивизионный артиллерийский полк, 1939–1940 гг.
  • 502-й танковый полк, 1939–1940 гг.

Известные люди, связанные с коммуной [ править ]

Мэрия Ангулема
Родился в Ангулеме
  • Изабель Тайлефер (1186–1246), известная как Изабель Ангулемская. Последний потомок графов Тайллефер из Ангулема, она стала королевой Англии в 1200 году благодаря браку с королем Англии Иоанном .
  • Жан д'Орлеан (1400–1467), «добрый граф Жан Ангулемский». Внук короля Карла V во Франции , сын герцога Людовика Орлеанского и от Валентины Висконти , брат известного поэта Чарльза Орлеанского и дедом короля Франциска I . Граф Жан оставил воспоминания о человеке мудром, образованном и очень религиозном. После 32 лет плена в Англии он поселился в своем графстве в Ангулеме, а затем в Коньяке . В конце Столетней войны он начал восстановительные работы на своей земле. Его популярность была огромной, отсюда и прилагательное «хороший счет». Он был похоронен в соборе Сен-Пьер д'Ангулем в течение 540 лет.
  • Меллен де Сен-Желе , родился около 1491 в Ангулеме и умер в октябре 1558, он был французский поэт эпохи Возрождения , который был излюбленной Франсуа I .
  • Маргарита д'Ангулем , старшая сестра Франсуа I , родилась в Ангулеме и известна здесь под именем «Маргарита де Валуа» по рождению или «Маргарита де Наварра» по браку.
  • Эли дю Тийе , мэр Ангулема в 1502 году, отец историка Жана дю Тийе .
  • Андре Теве (1516–1592): исследователь и писатель, сообщил из Бразилии: «трава ангумуазина» или табак, позже представленный при дворе Франции Жаном Нико.
  • Франсуа Равайак (1578–1610): печально известен убийством короля Генриха IV .
  • Франсуа Гарасс (1585–1631), автор «Доктрины» любопытных умов того времени - или так утверждал .
  • Жан-Луи Гез де Бальзак (1597–1654): писатель.
  • Жан Нестор де Шансель , генерал, казнен на гильотине во время террора .
  • Марк-Рене де Монталамбер (1714–1800): военный и дипломат, создатель литейной в Руэле в 1753 году.
  • Жан-Батист Валлен де ла Мот (1728-1799): один из любимых архитекторов императрицы Екатерины II в России , Церковь СенЕкатерины, то маленький Эрмитаж (ныне Эрмитаж) и Императорская Академия художеств в Санкт-Петербурге входят в число его шедевров.
  • Андре Гийом Резнье де Гуэ (1729–1811): французский генерал и один из пионеров авиации и планеризма.
  • Шарль де Кулон (1736–1806), французский физик, дал свое имя единице электрического заряда.

.

  • Поль Ирибе (1883–1935): французский дизайнер и декоратор. Его считают одним из предшественников « ар-деко ».
  • Роберт Кутюрье , (1905–2008), скульптор.
  • Морис Дюмениль ( 1884-1974 ), классический пианист
  • Доминик Багуэ (1951–1992), французский танцор и хореограф современного танца .
  • Морис Дюверже , юрист, политолог, профессор французского права, специалист по конституционному праву.
  • Клод Арпи , 1949 года рождения, писатель, журналист, историк и французский тибетолог .
  • Амандин Буржуа , 1979 г.р., певица
  • Курт Джон Дюкасс (1881–1969) философ
  • Шарль Годишо-Бопре (1789–1854), ботаник
  • Жан-Седрик Маспимби , футболист
  • Пьер-Жан Реми (родился Жан-Пьер Angremy 1937), писатель, член Французской академии
  • Клэр Дезерт (1967 г.р.), классический пианист
Связан с Ангулемом
Колонна герцогини Ангулемской (1815 г.), сестры Людовика XVI.
  • Святой Кибард (начало VI века aA7mM581): «диакон и отшельник», по его собственным словам, он умер в запахе святости в Ангулеме.
  • Ausone d'Angoulême или Saint Ausone: первый епископ Ангулема.
  • Жирар II (12 век): епископ-основатель собора Сен-Пьер Ангулем был объявлен раскольником. Похоронен в соборе.
  • Франсуа I (+1547), граф Ангулем перед восшествием на престол.
  • Жан Луи де Ногаре де ла Валетт , герцог Эпернон: губернатор Ангумуа, любимец короля Франции Генриха III .
  • Поль Абади : построил церкви Сен-Марсьяль, Сент-Осон, школьную часовню, восстановил старый замок и превратил его в ратушу и собор Ангулема.
  • Зульма Карро , писательница, чей муж, комендант Карро, был назначен инспектором взрывных работ в Ангулеме после июльской революции 1830 года. У пары была собственность недалеко от Ангулема, где он жил до 1834 года, и часто принимал автора « Человеческой комедии» . Именно там Бальзак написал «Гренадер» за одну ночь. [120] Район L'Houmeau, также является местом рождения одного из самых известных персонажей Бальзака : Люсьена Шардона, который стал Люсьеном де Рубемпре в « Иллюзии perdues» («Утраченные иллюзии») и в « Splendeurs et misères des courtisanes» («Великолепие и несчастья» куртизанок).
  • Поль Валери (1871–1945), писатель и ученый, посетил крепостные стены, где есть мемориальная доска: «Поль ВАЛЕРИ остановился здесь 9 декабря 1931 года. Награда AAC O после размышлений, долгого взгляда на спокойствие богов [121]
  • Люсьен Луазо (1879–1978), генерал, военный губернатор Меца , Большой крест Почетного легиона .
  • Линдси Андерсон (1923–1994), британский кинорежиссер, автор фильма « Если ...» (1969), получившего Золотую пальмовую ветвь в Каннах, умерла в Ангулеме.
  • Франсуа Миттеран , президент Французской Республики с 1981 по 1995 год, родился 26 октября 1916 года в Жарнаке (Шаранта), получил среднее образование в колледже Сен-Поль в Ангулеме.
  • Рене Олри (1880–1944) командовал Альпийской армией во время французской кампании с 5 декабря 1939 г. по 25 июня 1940 г., когда было заключено франко-итальянское перемирие; умер в Ангулеме.
  • Принц Эд, герцог Ангулемский , 1968 года рождения.

См. Также [ править ]

  • Международный фестиваль комиксов в Ангулеме
  • Графы и герцоги Ангулем
  • Angoumois
  • Епископство Ангулем
  • Пуату-Шаранта
  • Коммуны департамента Шаранта
  • Nouvelle-Angoulême
  • Анголеми

Заметки [ править ]

  1. ^ Ксавье Деламар также цитировал Uxisama «очень высокий», давая Exmes , Huismes и т. Д. И * Lētisamā «очень серый», давая Louesme ( Кот-д'Ор , Leesma в 1101), Lesme (Saône-et-loire)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (на французском языке). 2 декабря 2020 . Проверено 11 декабря 2020 .
  2. ^ «Население légales 2018» . INSEE . 28 декабря 2020.
  3. ^ Жители Шаранты (на французском языке)
  4. ^ https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/wes-anderson-new-film-movies-france-2019-wii-angouleme-a8490936.html
  5. Ангулем в конкурсе городов и деревень в цвету. Архивировано 10 декабря 2014 года в Wayback Machine (на французском языке).
  6. ^ a b c d Пьер Дюбур-Нов (реж.), История Ангулема и его окрестностей , Тулуза, Éditions Privat, колл. "Univers de la France et des pays francophones", 1990, 319 с. ( ISBN 2-7089-8246-X , уведомление BnF № FRBNF350724243), стр. 295-296 (на французском языке) 
  7. ^ Карты Google
  8. ^ Геологическая карта BRGM на Géoportail (на французском языке)
  9. ^ INfoterre Visualiser. Архивировано 23 апреля 2017 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт BRGM (на французском языке)
  10. ^ Paper Notice for Angoulême , BRGM, 1973, веб-сайт Infoterre, консультация 17 ноября 2011 г. (на французском языке)
  11. ^ Карта IGN на Géoportail (на французском языке)
  12. ^ a b Министерство культуры, Mérimée PA00104228 Ramparts (на французском языке)
  13. ^ Париж , Ницца , Страсбург , Брест
  14. ^ Данные станции в Коньяке с 1981 по 2010 (на французском языке)
  15. ^ Письмо Осона , Луи Морин в: Жан Комб (реж.) И Мишель Люк (реж.), Шаранта от доисторических времен до наших дней (коллективная работа) , Сен-Жан-д'И, Imprimerie Bordessoules, колл. «История документалистами», 1986, 429 с. ( ISBN 2-903504-21-0 , примечание BnF № FRBNF34901024q), стр. 56,69,70 (на французском языке) 
  16. ^ a b c d e Эрнест Негр, генерал топонимии Франции , Librairie Droz, Genève, том 1: докельтские, кельтские и римские образования, 1990, 704 страницы, с. 53, Читать онлайн , консультация 31 декабря 2012 г. (на французском языке)
  17. ^ Notitia provinciarum et civitatum Galliae , Aquitaine secondde, 4 век (на французском языке)
  18. ^ a b c d Этимологический словарь географических названий во Франции , Librairie Guénégaud, Albert Dauzat и Charles Rostaing , 1979, Париж, ISBN 2-85023-076-6 , стр. 19а (на французском языке) 
  19. ^ История франков , Грегуар де Тур (на французском языке)
  20. ^ Жан Nanglard, Cartulary церкви Ангулем , Vol. IX, Бюллетени и воспоминания Археологического и исторического общества Шаранты, imprimerie G.Chasseignac, 1899 г. (1-е издание 1880 г.), 296 стр. ( Читать онлайн ), стр. 229
  21. ^ Пьер Дюбур-Нов (реж.), История Ангулема и его окрестностей , Тулуза, Éditions Privat, колл. "Univers de la France et des pays francophones", 1990, 319 с. ( ISBN 2-7089-8246-X , уведомление BnF № FRBNF350724243), стр. 20 (на французском языке) 
  22. ^ a b c Жан-Мари Кассань и Стефан Сеген, Происхождение названий городов и деревень Шаранты , Жан-Мишель Бордесуль, 1998, 311 страниц, с. 15 и 16, ISBN 2-913471-06-4 (на французском языке) 
  23. ^ Сайт cnrtl: Этимология слова «коллин» (на французском языке)
  24. ^ a b Ксавье Деламар, Словарь галльского языка , éditions Errance, Париж, 2001, стр. 199 329, ISBN 978-2-87772-198-1 (на французском языке) . Статья uxellos и -leto 
  25. ^ Жан-Мари Кассань и Стефан Сеген, Происхождение названий городов и деревень Шаранты , Жан-Мишель Бордесуль, 1998, 311 страниц, стр. 59, 151 и 273, ISBN 2-913471-06-4 (на французском языке) 
  26. Хосе Гомес де Сото в Жан Комбе (реж.), История Пуату и страны Шаранта: Дез-Севр, Вена, Шаранта, Приморская Шаранта, Клермон-Ферран , éditions Gérard Tisserand, 2001, 334 стр. ( ISBN 2-84494-084-6 , читать онлайн ), стр. 61 (на французском языке) 
  27. Жан-Франсуа Бюиссон в фильме «Жан Комб» (реж.), История Пуату и страны Шаранта: Дез-Севр, Вена, Шаранта, Приморская Шаранта, Клермон-Ферран , éditions Gérard Tisserand, 2001, 334 с. ( ISBN 2-84494-084-6 , читать онлайн ), стр. 99-100 (на французском языке) 
  28. ^ Античные города и городские районы Юго-Западной Галлии , Луи Морин, 1992: Ангулем, Икулизма, Эколисна (на французском языке)
  29. ^ Роберт Фавро (историк), стр. 121 (на французском языке)
  30. ^ «Доисторический камень с выгравированными лошадьми, найденный во Франции» . BBC News . 6 июня 2019.
  31. ^ Роберт Фавро (историк) в Жан Комбе (реж.), История Пуату и страны Шаранта: Дез-Севр, Вена, Шаранта, Приморская Шаранта, Клермон-Ферран , éditions Gérard Tisserand, 2001, 334 стр. ( ISBN 2-84494-084-6 , читать онлайн ), стр. 120 (на французском языке) 
  32. ^ Quénot, Статистика Шаранта , этюды локали, февраль 1921 (на французском языке)
  33. ^ Мишель Дилланж, Графы Пуату, герцоги Аквитании: 778-1204 , Mougon, Geste éd., Coll. «История», 1995, ил., Ков. проиллюстрировано в цвете; 24 см, 303 стр. ( ISBN 2-910919-09-9 , ISSN 1269-9454 , уведомление BnF № FRBNF35804152x), стр. 56 (на французском языке)  
  34. ^ Даты варьируются между Вижье де ла Пиль и Франсуа Корлье в Истории Ангумуа , Париж, Дераш (1846, переиздание Лаффита 2002), 1576, 1760, 160 стр. ( ISBN 2-86276-384-5 , читать онлайн) 
  35. ^ a b c d e f g h i j k l  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Ангулем ". Британская энциклопедия . 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 41–42.
  36. ^ Краткий обзор проблемной истории , Фриц Фолль
  37. ^ «Журнал Angoulême № 45 (на французском языке)
  38. ^ Процесс-словесный доставлен Жан Чандос, кооперативный король Англии и заброшенные французских областей договора Бретиньи, рукописный из Британского музея - А. Bardonnet - Niort - 1867 г. сайта Histoirepassion (на французском языке)
  39. ^ Знакомство с Шарантой, Луи Деграв, éditions Sud Ouest, стр. 23 (на французском языке)
  40. ^ Сюзанна Цитрон, Национальный миф: рассматриваемая история Франции , Париж: coédition Les Éditions ouvrières / Édition and documentation internationale, 1991. ISBN 2-85139-100-3 , ISBN 2-7082-2875-7 , p. 229 (на французском языке)  
  41. ^ Пьер Микель, Религиозные войны , Париж, Club France Loisirs, 1980 ( ISBN 2-7242-0785-8 ), стр. 258 (на французском языке) 
  42. ^ Биография Агриппы Обиньи . Архивировано из Интернета 23 ноября 2012 года в Wayback Machine (на французском языке).
  43. ^ Луис Suire, Изображения на западе страны , ла Роза де жерла, 1970, № ISBN
  44. Роберт Пети, Деревья свободы в Пуатье и в Вене , Пуатье: Éditions CLEF 89 / Fédération des œuvres laïques, 1989, стр. 28 (на французском языке)
  45. ^ Гай Hontarrède, друг, ты слышишь? , 1987 (на французском языке)
  46. ^ Бартоломе Bennassar , Испанская война и ее последствия , Перрин, Coll. Temps (на французском языке)
  47. Ангулем , Жан-Мари Берлан, изд. Saep (Кольмар), 1973, стр. 94 (на французском языке)
  48. Le Courrier du Parlement No. 420, 1975, стр. 3-7 (на французском языке)
  49. Municipal Bulletins Informations d'Angoulême , 1973-77 (на французском языке)
  50. ^ Sud Ouest éd. Шаранта 5 декабря 2001 г. (на французском языке)
  51. ^ a b c Список мэров Франции
  52. ^ INSEE, RP 1999 [ постоянная мертвая ссылка ] (на французском языке)
  53. ^ Отчет Совета по финансированию экономического и социального развития (Министерство экономики и финансов), 1972, стр. 253 (на французском языке)
  54. ^ "Les villes jumelles" . angouleme-jumelages.org (на французском языке). Comité des jumelages Angoulême . Дата обращения 14 ноября 2019 .
  55. ^ a b c d Comparateur de Territoire, Commune d'Angoulême (16015), Unité urbaine d'Angoulême (16601), Aire urbaine d'Angoulême (049), Département de la Charente (16) , INSEE
  56. ^ Unité Urbaine d'Ангуль (16601) , ИНСЕЙ
  57. ^ Aire Urbaine d'Ангулем (049)
  58. ^ Des village de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Технические данные коммуны Ангулем , EHESS . (На французском)
  59. ^ Население en Historique depuis 1968 , INSEE
  60. ^ Эволюции и др структура де ла населения ан +2017: Коммуна d'Ангулем (16015)
  61. ^ Эволюция и др структура де ло население ан 2017 года: Département - де - ла - Шаранта (16)
  62. ^ "Le Musée du Papier d'Angoulême" , официальный веб-сайт (на французском языке)
  63. ^ "SNCF открывает две высокоскоростные линии за один день" , Железнодорожный вестник , 3 июля 2017 г., заархивировано из оригинала 6 июля 2017 г. , получено 15 июня 2019 г.
  64. ^ "Расписание поездов между Парижем и Ангулемом" . SNCF . Проверено 15 июня 2019 .
  65. ^ "Ангулем" , официальный веб-сайт
  66. ^ База Мериме : поиск наследия в коммуне , Французский министр культуры. (На французском)
  67. ^ Министерство культуры, Ратуша Mérimée PA00104211 (на французском языке)
  68. ^ Мэрия
  69. ^ Министерство культуры, Mérimée PA00104229 Крепостные валы герцога Эпернона (на французском языке)
  70. ^ Министерство культуры, Mérimée PA00125672 Рыночные здания (на французском языке)
  71. ^ Министерство культуры, Mérimée PA00104222 Maison Saint-Simon (на французском языке)
  72. ^ Сайт старого Ангулема - Сен-Симон (на французском)
  73. ^ Министерство культуры, Mérimée PA00104212 Hotel de Bardines (на французском языке)
  74. ^ Сайт Старый Ангулема - Bardines (на французском языке)
  75. ^ Старый сайт Ангулема - Манталамбер (на французском языке)
  76. Старый сайт Ангулема - Лучники (на французском)
  77. ^ Министерство культуры, Mérimée PA00104210 Hôtel Mousnier-Longpré (на французском языке)
  78. ^ Министерство культуры, Mérimée PA00104224 Древний портал на 59 Rue du Minage (на французском языке)
  79. ^ Министерство культуры, Mérimée PA00104225 Ancient Portal на 61 Rue du Minage (на французском языке)
  80. ^ Старый сайт Ангулема - Места (на французском языке)
  81. ^ Веб-сайт "Города и деревни в цвету" [ постоянная мертвая ссылка ] (на французском языке)
  82. ^ a b Министерство культуры, Mérimée PA00104203 Angoulême Cathedral (на французском языке)
  83. ^ Министерство культуры, Mérimée PA16000038 Аббатство Сен-Сибар (на французском языке)
  84. ^ a b Министерство культуры, Mérimée PA00104207 Церковь Сен-Андре (на французском языке)
  85. ^ Министерство культуры, Mérimée PA00104220 Фонарь мертвых (на французском языке)
  86. ^ Министерство культуры, Mérimée PA00104208 Епископский дворец (на французском языке)
  87. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000027 Саркофаг (на французском языке)
  88. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000026 Крозье: Благовещение (на французском языке)
  89. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000025 Крозье: Богородица (на французском языке)
  90. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000024 Крозье: Богородица (на французском языке)
  91. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000023 Крозье: Тау (на французском языке)
  92. ^ Министерство культуры, Мериме PA00104209 больница Часовня (на французском языке)
  93. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000336 Гобелен: Языческое жертвоприношение идолу (на французском языке)
  94. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000033 Гобелен: Отдых после урожая (на французском языке)
  95. ^ Министерство культуры, Palissy PM16000032 Комод (на французском языке)
  96. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000031 Живопись: Богородица и Святой Антуан Падуанский (на французском языке)
  97. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000030 Картина: Мертвый Христос (на французском языке)
  98. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000029 Картина: Снятие с креста (на французском языке)
  99. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000028 Картина: Богородица с младенцем (на французском языке)
  100. ^ Министерство культуры, Памятная доска Палисси PM16000022 (на французском языке)
  101. ^ Министерство культуры, Palissy PM16000021 Bronze Bowl (на французском языке)
  102. ^ Министерство культуры, Mérimée PA16000017 Церковь Сен-Жак де Лумо (на французском языке)
  103. ^ Министерство культуры, Palissy PM16000418 Галерея Орган: Инструментальная партия (на французском языке)
  104. ^ Министерство культуры, Palissy PM16000417 Gallery Organ (на французском языке)
  105. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000020 Орган галереи: Кабинетная часть (на французском языке)
  106. ^ a b Министерство культуры, Mérimée PA16000018 Церковь Сен-Марсьяль (на французском языке)
  107. ^ Министерство культуры, Палисси PM16000019 Статуя: Святой Осон (на французском языке)
  108. ^ Министерство культуры, Mérimée PA16000019 Chapel Notre-Dame d'Obézine (на французском языке)
  109. ^ Сайт Natura 2000 (на французском языке)
  110. ^ Министерство культуры, Mérimée PA16000049 Old Paper Mill (на французском языке)
  111. Раскрашенные стены Ангулема. Архивировано 5 января 2011 года в Wayback Machine (на французском языке).
  112. ^ Ангулема сайт театра архивации 3 января 2014 в Wayback Machine (на французском языке)
  113. ^ Веб-сайт Espace Carat (на французском языке)
  114. ^ Веб-сайт La Nef (на французском языке)
  115. ^ "Консерватория Габриэля Форе" . Архивировано из оригинального 15 июня 2009 года . Проверено 26 декабря 2013 года .
  116. ^ "La Cité internationale de la Bande Dessinée et de l'Image" , Официальный веб-сайт (на французском языке)
  117. Статья в журнале Sud Ouest от 11 сентября 2010 г. ( Читать онлайн ) (на французском языке)
  118. ^ Веб-сайт Center Hospitalier d'Angoulême , CHA Service Informatique, Inovagora, консультация 24 мая 2009 г. (на французском языке)
  119. ^ Уведомление Министерства культуры Франции PA00125672 Крытый рынок (на французском языке)
  120. ^ Уведомление Самуэля С де Саси. в коллекции: Les Secrets de la princesse de Cadignan . Классический фолио, Галлимар. (На французском)
  121. ^ Поль ВАЛЕРИ s'est arrêté ici le 9 декабря 1931 г. AAC "O récompense après une pensée, qu'un long looking sur le calme des dieux"

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт (на французском языке)
  • Посещение Ангулема
  • Изображение Собора
  • Circuit des remparts (на французском и английском языках)
  • Крикетный клуб Ангулема (на французском и английском языках)
  • Ангулема на Lion1906 архивной 28 августа 2013 года в Wayback Machine
  • Ангулем на Джеопортале , веб-сайт Национального географического института (IGN) (на французском языке)
  • Ангулесме на карте Кассини 1750 года
  • "Ангулем"  . Британская энциклопедия . 2 (9-е изд.). 1878. с. 45–46.