Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Апрель 2018 г. Межкорейский саммит
Южная Корея: 2018 г. 년 남북 정상 회담
Северная Корея: 2018 г. 년 북남 수뇌 상봉
←  Межкорейский саммит 2007 г.27 апреля 2018 г.Межкорейский саммит май 2018  →
Межкорейский саммит 2018 01.jpg
Принимающая странаЮжная Корея
Девиз평화, 새로운 시작
平和, 새로운 始 作
(Мир, Новое начало)
Место (а)Межкорейский дом мира
УчастниковСеверная Корея Ким Чен Ын Мун Чжэ Ин
Южная Корея
Веб-сайтМежкорейский саммит 2018
Межкорейский саммит, апрель 2018 г.
Южнокорейское имя
Хангыль
Ханджа
Транскрипции
Пересмотренная романизация2018 Нён Намбук Чонсан Хоэдам
МакКьюн-Райшауэр2018nyn Nambuk Chŏngsang-hoedam
Северокорейское имя
Chosŏn'gl
Ханча
Транскрипции
Пересмотренная романизация2018 Нён Бунгнам Сунё-санбон
МакКьюн-Райшауэр2018nyn Pungnam Sunoe-sangpong

Апреля 2018 Межкорейского саммит состоялся 27 апреля 2018 [1] на южнокорейской стороне Объединенной зоне безопасности , [2] между Moon Jae-в , президента Южной Кореи , и Ким Чен Уна , Председательствующий на Рабочая партия Кореи и верховный лидер Северной Кореи. Саммит стал третьим межкорейским саммитом - и первым за одиннадцать лет. Кроме того, это был первый раз после окончания Корейской войны в 1953 году, когда северокорейский лидер вошел на территорию Юга; Президент Мун также ненадолго пересек территорию Севера. [3] [4]

Саммит состоялся после того, как стороны провели несколько встреч в рамках подготовки к совместному участию в зимних Олимпийских играх 2018 года . Первоначально идея была выдвинута через официальное приглашение с Севера [4] провести встречу. Саммит был посвящен северокорейской программе создания ядерного оружия и денуклеаризации Корейского полуострова . По итогам саммита была принята Пханмунджомская декларация .

Повестка дня [ править ]

4 апреля 2018 года высокопоставленные правительственные чиновники двух Корей провели встречу на рабочем уровне для обсуждения деталей саммита в Доме мира в корейской демилитаризованной зоне . В повестку дня планировалось включить денуклеаризацию, установление мира и улучшение межкорейских отношений для их взаимной выгоды. [5] [6] Хотя более 200 НПО призвали включить в повестку дня вопросы прав человека на Севере и премьер-министр Японии Синдзо Абэ в отношении похищенных граждан , они не были включены. [7]

Встреча [ править ]

Мун и Ким обмениваются рукопожатием над демаркационной линией

Мир Дом был принят в Северной Корее для расположения собрания, из числа мест , предложенных Южной Корея, расположенных к югу от военной демаркационной линии в Совместной безопасности в районе от Пханмунджа . [8] [9]

Встреча стала первым визитом северокорейского лидера на территорию Южного региона после Корейской войны 1950–53 годов. [10] Эта первая встреча двух лидеров, которые пожали руки на демаркационной линии , транслировалась в прямом эфире. Мун принял приглашение Кима ненадолго перешагнуть границу с севера, что, казалось бы, было неожиданным моментом [11], прежде чем они вместе пошли в Дом мира. [12] Возникли некоторые разногласия по поводу организации совместной службы почетного караула, сформированной вооруженными силами Республики Корея для председателя Кима. [13] Министерство национальной обороныобосновал этот шаг, указав, что президенты Ким Дэ Чжун и Но Му Хён были одинаково радушным приемом во время их визитов в КНДР в 2000 и 2007 годах соответственно. Они также использовали « холодную войну» как историческую справку, заявив, что «когда продолжались жестокие конфликты между Соединенными Штатами и Советским Союзом, Соединенными Штатами и Китаем, для лидеров других стран были организованы почетные караулы». [14] На официальном сайте Голубого дома была петиция, которую подписали более тысячи человек, выступивших против такого приема. [15] [16]

Помимо переговоров, лидеры двух стран провели церемонию посадки деревьев, используя землю и воду с обеих сторон, и присутствовали на банкете. [12] Многие элементы встречи были специально разработаны для символизма, в том числе овальный стол для совещаний размером 2018 миллиметров (79,4 дюйма), обозначающий год. [10]

Другие участники [ править ]

Двух лидеров сопровождали их жены, Ким Чон Сук и Ри Соль Джу , [10] и ряд других лиц, присутствовавших на встрече: [17]

Северная Корея [ править ]

  • Ким Ён Нам , Председатель Президиума Верховного Народного Собрания и номинальный глава государства
  • Ким Ё Чжон, сестра Ким Чен Ына, альтернативный член Политбюро (Политбюро)
  • Ким Ён Чхоль , заместитель председателя Трудовой партии Кореи
  • Чхве Хви , заместитель председателя Трудовой партии Кореи
  • Ли Сон-гвон, председатель Комитета за мирное воссоединение отечества
  • Ли Мён Су , начальник генерального штаба Корейской народной армии
  • Ли Ён Хо , министр иностранных дел
  • Ли Су Ён , заместитель председателя Трудовой партии Кореи
  • Пак Ён Сик , министр народных вооруженных сил

Южная Корея [ править ]

Члены южнокорейской делегации
  • Чунг Ый-Ён , директор Управления национальной безопасности, приравненный к советнику по национальной безопасности
  • Сух Хун , директор Национальной разведывательной службы
  • Чо Мён Гён, министр объединения
  • Им Чжон Сок , главный президентский секретарь , эквивалентный главе администрации, председатель подготовительного комитета южнокорейского саммита.
  • Сон Ён Му , министр национальной обороны
  • Кан Кён Вха , министр иностранных дел
  • Чон Кён-ду, председатель Объединенного комитета начальников штабов

Десерты Токто и претензии японских кулинаров [ править ]

Ким и Мун обедают на вершине

24 апреля 2018 года МИД Японии выразил протест посольству Республики Корея в Государстве Япония, сославшись на появление десертов под названием «Токто» в меню ужина, использовавшемся во время саммита. Токто - это корейское название небольшой группы островов , известной по-японски как Такэсима, на полпути между Республикой Корея и Японией. Это предмет давнего спора о суверенитете . Манго мусс десерты сопровождался украшениями в корейском стиле и изображением Корейского полуострова , который включал острова. [18] 27 апреля 2018 года Таро КоноМинистр иностранных дел Японии заявил, что считает ненужным есть десерт «Токто», и вновь заявил, что группа островов является территорией Японии. [19] Несмотря на жалобу, десерты Токто были поданы Мун Чжэ Ину и Ким Чен Ыну во время саммита. [20] [21] [22] Оба также лично открывали свои десерты маленькими молотками, чтобы символизировать новые отношения. [20] [21] [22]

Совместная пресс-конференция и соглашение [ править ]

Основная статья: Пханмунджомская декларация
Ким и Мун подписывают Панджомскую декларацию

На совместной пресс-конференции Ким и Мун дали ряд обещаний относительно сотрудничества и мира. [12] Примечательно, что они включали обещание работать в направлении денуклеаризации Корейского полуострова , хотя Ким прямо не согласился отказаться от ядерного оружия Севера. Кроме того, два лидера договорились позднее в этом году преобразовать Соглашение о перемирии в Корее в полноценный мирный договор , официально положив конец корейской войне через 65 лет. [12] Кроме того, лидеры пообещали прекратить «враждебные действия» между своими народами и возобновить встречи для воссоединения разделенных семей., чтобы улучшить связи вдоль своей границы и прекратить пропагандистские трансляции через нее. [12] [23] [24] Это соглашение было известно как Пханмунджомская декларация о мире, процветании и объединении Корейского полуострова и было подписано обоими лидерами в южнокорейской приграничной деревне Панмунджом. [25] Пресс-конференция транслировалась в прямом эфире по южнокорейскому телевидению; однако прямая трансляция была недоступна в Северной Корее [26], поскольку политика страны не предусматривает прямой трансляции событий с участием ее лидера. [26]

Лидеры пообещали наладить более тесное общение между ними, и что Мун посетит Пхеньян в конце 2018 года [10].

Последствия [ править ]

После саммита было решено демонтировать громкоговорители в корейской демилитаризованной зоне, начиная с 1 мая. [27] Это обязательство было выполнено, как и планировалось [27], и обе стороны также взяли на себя обязательство прекратить свои пропагандистские кампании с воздушными шарами . [28] В то же время Северная Корея согласилась перенастроить свое время с Южной Кореей. [29] [30] 5 мая Северная Корея изменила часовой пояс, чтобы он соответствовал часовому поясу Южной Кореи. [31] Также 5 мая попытка перебежчиков из Северной Кореи продолжить кампанию воздушных шаров через границу из Южной Кореи была остановлена ​​правительством Южной Кореи. [32]

Во время командного чемпионата мира по настольному теннису 2018 года команды по настольному теннису из двух Корей участвовали отдельно, но когда они сыграли в пары в четвертьфинале женских соревнований , они вместо этого договорились выставить объединенную команду для полуфинала. с согласия Международной федерации настольного тенниса . [33] Команда Кореи проиграла Японии 3–0 в полуфинале. [34]

Саммит в мае 2018 г. [ править ]

Основная статья: Межкорейский саммит в мае 2018 г.
Ким и Мун на саммите в мае 2018 года на северокорейской стороне Пханмунджома

26 мая Ким и Мун снова встретились в Совместной зоне безопасности, на этот раз на северокорейской стороне деревни Панмунджом . [35] Встреча длилась два часа и, в отличие от других саммитов, не была объявлена ​​заранее публично. [36] На фотографиях, опубликованных канцелярией президента Южной Кореи, видно, как Мун прибывает в северную часть перемирия деревни Панмунджом и пожимает руку сестре Ким , Ким Ё Чжон , прежде чем сесть с Ким на саммит. Мун сопровождал его шеф-шпион Сух Хун , а к Киму присоединился Ким Ён Чхоль., бывший начальник военной разведки, а ныне заместитель председателя центрального комитета правящей партии Северной Кореи, отвечающий за межкорейские отношения. Встреча была в основном сосредоточена вокруг лидера Северной Кореи Ким Чен Ун «с предстоящего саммита с президентом США Дональда Трампа . [35] Ким и Мун также обнялись перед тем, как Мун вернулся в Южную Корею. [35] Мун раскрыл подробности саммита в публичном обращении 27 мая. [37]

Саммит в сентябре 2018 г. [ править ]

Основная статья: Межкорейский саммит в сентябре 2018 г.

13 августа было объявлено, что в сентябре в столице Северной Кореи Пхеньяне состоится третий межкорейский саммит 2018 года. [38] Встреча призвана извлечь выгоду из того, что было достигнуто на двух предыдущих саммитах. [39] Ри Сон Гвон, глава северокорейской делегации, сказал репортерам, что конкретная дата саммита уже назначена, но они хотят «заставить репортеров задуматься». [39] 31 августа было объявлено, что президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин отправит 5 сентября специальную делегацию в Северную Корею для проведения дополнительных переговоров по ядерной проблеме и организации саммита. [40] Делегация прибыла в Северную Корею по расписанию. [41]Было решено, что саммит будет проводиться в течение трех дней с 18 по 20 сентября. [42] Саммит был официально проведен в запланированные сроки.

См. Также [ править ]

  • Межкорейские саммиты
  • Межкорейский саммит, май 2018 г.
  • Межкорейский саммит в сентябре 2018 г.
  • Саммит Северной Кореи и США в Сингапуре, 2018 г.
  • Отношения Северной Кореи и Южной Кореи
  • Корейское воссоединение
  • Северная ограничительная линия
  • 2017–18 Кризис в Северной Корее
  • Межкорейский дом свободы
  • Список международных поездок, совершенных Ким Чен Ыном
  • Ким – Си встречи

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Сеул предлагает переговоры на высшем уровне о саммите в Пхеньяне» . Cheong Wa Dae . 21 марта 2018. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 21 марта 2018 года .
  2. ↑ Choe, Sang-Hun (9 февраля 2018 г.). «Ким Чен Ын приглашает южнокорейского лидера на север для встречи на высшем уровне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2018 года .
  3. ^ «Ким предлагает посетить Сеул в любое время, если вы меня пригласите»: Южная Корея » . Проверено 27 апреля 2018 года .
  4. ^ a b «Ким Чен Ын из Северной Кореи приглашает президента Южной Кореи в Пхеньян» . Вашингтон Пост . 10 февраля 2018 . Проверено 29 марта 2018 года .
  5. ^ "Северная и Южная Корея установили дату исторического саммита" . Австралийская радиовещательная корпорация. 29 марта 2018 . Проверено 15 апреля 2018 года .
  6. ^ Bo-hyeop, Ким; Чжи Ын, Ким (12 апреля 2018 г.). «Президент Мун рассматривает межкорейский саммит как возможность сделать твердый шаг к миру» . Ханкёре . Проверено 15 апреля 2018 года .
  7. ^ "Северная-Корея-вопросы-права-вопросы-повестка дня-саммита" . Аль-Джазира. 29 марта 2018 . Проверено 15 апреля 2018 года .
  8. ^ Ли, Taehoon (24 марта 2018). «Южная Корея заявляет, что Северная Корея согласна на переговоры на высоком уровне» . CNN . Проверено 24 марта 2018 года .
  9. ^ «Северокорейский лидер посетит Юг в первый раз» . Корея JoongAng Daily . 8 марта 2018 . Проверено 24 марта 2018 года .
  10. ^ a b c d Смит, Никола; Грэм, Крис; Дэвис, Гарет (27 апреля 2018 г.). «Ким Чен Ын и Мун Чжэ Ин привержены корейскому« мирному режиму », чтобы положить конец ядерному конфликту на историческом саммите» . Телеграф . Проверено 27 апреля 2018 года .
  11. ^ «Ким обещает« новую историю »для Кореи» . BBC News . 27 апреля 2018 . Проверено 21 июня 2018 .
  12. ^ a b c d e "После саммита Кореи берут на себя ядерное обещание" . BBC News . 27 апреля 2018 . Проверено 27 апреля 2018 года .
  13. ^ http://m.koreaherald.com/amp/view.php?ud=20180427000171
  14. ^ http://russian.korea.net/NewsFocus/Policies/view?articleId=157916
  15. ^ https://www.bbc.com/news/blogs-trending-43905076
  16. ^ http://m.koreatimes.co.kr/pages/article.asp?newsIdx=247968
  17. ^ "Саммит Северной и Южной Кореи: Кто есть кто в каждой делегации" . ABC News . 26 апреля 2018 . Проверено 27 апреля 2018 года .
  18. ^ "首 脳 夕 食 会 に 竹 島 描 い た ザ ー ト 、 日本 政府 抗議" . Йомиури Симбун . 25 апреля 2018. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года.
  19. ^ "日, 남북 정상 회담 '독도 디저트' 에 또 트집…" 매우 불필요 "딴지" . 27 апреля 2018. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 года .
  20. ^ a b «Ядерный объект, который Ким Чен Ын поклялся закрыть, возможно, уже« бесполезен » » . nbcnews.com .
  21. ^ a b https://www.alamy.com/moon-jae-in-and-kim-jong-un-apr-27-2018-south-korean-president-moon-jae-in-r-and-north -корейский-лидер-ким-чен-не-использовать-молотки-открыть-манго-мусс-украшенный-флаг-символизирует-объединенный-корейский-полуостров-во-время-банкет-после- -исторический-меж-корейский-саммит-на-мир-доме-панмунджоме-в-демилитаризованной-зоне-DMZ-разделение-две-Кореи-в-Паджу-к северу-от-Сеула -Южная-Корея-исторический-саммит-завершился-27-го апреля-с-призывами-к-полной-денуклеаризации-Корейского полуострова и немедленной остановке всех -hostile-actions-local-media-reports-editorial-use-only-photo-image182486441.html
  22. ^ a b «Межкорейский саммит 2018: Разговор между Мун Чжэ Ином и Ким Чен Ыном - Нация» . nationmultimedia.com .
  23. ^ (сейчас), Мэтью Уивер; (ранее) Ханна Эллис-Петерсен; Куо, Лили; Уивер, Мэтью (27 апреля 2018 г.). «Корейский саммит: Трамп приветствует« окончание корейской войны »- как это случилось» . Хранитель . Проверено 27 апреля 2018 года .
  24. ^ "Сеул ищет совместную пресс-конференцию Мун-Ким после саммита 27 апреля" . 17 апреля 2018 . Проверено 27 апреля 2018 года .
  25. ↑ Тейлор, Адам (27 апреля 2018 г.). «Полный текст соглашения между Северной и Южной Кореей с комментариями» . Вашингтон Пост . Проверено 27 апреля 2018 года .
  26. ^ a b «Исторические мирные переговоры Ким Чен Ына транслировались повсюду, кроме Северной Кореи - вот почему он держит свой народ в неведении» . 27 апреля 2018 . Проверено 27 апреля 2018 года .
  27. ^ a b «Северная и Южная Корея демонтируют громкоговорители, громко пропагандируя демилитаризованную зону: двусторонняя связь» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 1 мая 2018 . Проверено 12 июня 2018 .
  28. ^ https://www.pri.org/stories/2018-05-05/south-korea-faces-decision-over-leaflets-ties-warm-north
  29. ^ Весткотт, Бен; Юнджон, Со; Уоткинс, Эли. «Северная Корея закроет главный ядерный полигон в мае, - говорит Саут» . CNN . Проверено 29 апреля 2018 года .
  30. ^ 혼란 주던 '30 분 시차 '사라진다… 서울 표준시 로 "통일"(на корейском). 29 апреля 2018 . Проверено 29 апреля 2018 года .
  31. ^ «Северная Корея меняет часовой пояс» . 5 мая 2018 г. - через www.bbc.com.
  32. ^ https://www.telegraph.co.uk/news/2018/05/05/south-korea-sabotages-anti-north-korea-leaflet-drop/
  33. ^ "Настольный теннис: Корея формирует единую команду на чемпионатах мира" . Рейтер. 3 мая 2018 . Дата обращения 4 мая 2018 .
  34. ^ «Японские женщины проходят мимо объединенной корейской команды, чтобы выйти в финал командного чемпионата мира по настольному теннису» . 4 мая 2018 г. - через Japan Times Online.
  35. ^ a b c «Северная и Южная Корея встретятся для неожиданного второго саммита» . syracuse.com. Ассошиэйтед Пресс. 26 мая 2018 . Проверено 12 июня 2018 .
  36. ^ «Лидеры Северной и Южной Кореи проводят неожиданную встречу» . CNN. 26 мая 2018 . Проверено 26 мая 2018 .
  37. ^ hermesauto (27 мая 2018 г.). «Полное обращение президента Южной Кореи Мун Чжэ Ина на межкорейском саммите 26 мая» . straitstimes.com .
  38. ^ «[Анализ новостей] Третий межкорейский саммит призван добиться выхода из тупика» . hani.co.kr .
  39. ^ a b «Лидеры конкурирующей Кореи встретятся в Пхеньяне в сентябре» . apnews.com .
  40. ^ https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/s-korean-envoy-to-travel-to-north-for-pre-summit-talks/2018/08/31/bbe2e1fe-acf3-11e8-9a7d -cd30504ff902_story.html
  41. ↑ Донг-Джин, Юн. «Посланники Южной Кореи встречаются с Кимом для продвижения ядерной дипломатии» . thecourierexpress.com .
  42. ^ "Южная Корея стремится провести межкорейский саммит 18-20 сентября: отчеты" . koreatimes.co.kr . 4 сентября 2018.

Внешние ссылки [ править ]

  • Межкорейский саммит 2018 г. Официальный сайт Межкорейского саммита 2018 г.
  • Межкорейский саммит 2018 г. Официальный сайт Межкорейского саммита 2018 г. (на корейском языке)
  • Полный текст договора