Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Аранмулы Утраттади Валламкали )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гонки на лодках в Аранмуле
Керала boatrace.jpg
Лодочные гонки Аранмула Утраттати
СтатусАктивный
ЖанрФестиваль
Дата (даты)Utthrattathi Накшатры в малаялах календарного месяца Chingam ( август / сентябрь соответственно)
ЧастотаЕжегодно
Место проведенияРека Пампа , храм Аранмула Партхасарати
Местоположение (а)Район Аранмула
Патанамтхитта , Керала
Координаты9 ° 19′40 ″ с.ш., 76 ° 41′18 ″ в.д. / 9,32778 ° с.ш. 76,68833 ° в. / 9.32778; 76,68833 Координаты: 9 ° 19′40 ″ с.ш., 76 ° 41′18 ″ в.д.  / 9,32778 ° с.ш. 76,68833 ° в. / 9.32778; 76,68833
Страна Индия
Торжественно открыт1972 г.
Предыдущее мероприятие15 сен 2019
Следующее мероприятие04 сен 2020
Aranmula Boat Race 2020 стартовала. ( обновить )
ОрганизованоКомитет Аранмулы Уттраттати Джалолсава
Веб-сайтaranmulavallamkali .com

Race Aranmula Лодка старейшей речного фиеста в Керале , юго - западном штате Индии проводится в течение Онам (август-сентябрь). Он проходит в Аранмуле , недалеко от индуистского храма, посвященного Господу Кришне и Арджуне, в районе Патанамтхитта штата Керала. Это больше похоже на ритуал, проводимый в день рождения Арджуны , чем на скачки. В змеиных лодках двигаться парами в ритм полного горла пения и криках наблюдали захватывающие толпы. [1] В 1972 году в программу фестиваля были добавлены гонки на лодках- змеях. Тысячи людей собираются на берегу рекиПампа, чтобы посмотреть гонки лодок-змей . В 2019 году в фестивале приняли участие пятьдесят две змеиные лодки или паллиодамы . Гребцы поют традиционные лодочные песни Vanchippattu и носят белые мунду и тюрбаны . Золотое кружево в носовой части лодки, флаг и орнаментальный зонтик в центре также делают его зрелищным.

Храм Аранмулы [ править ]

Аранмула находится примерно в 128 км от Тривандрума , столицы Кералы . Он расположен на берегу реки Пампа в районе Патанамтхитта штата Керала. Знаменитый храм в Аранмуле посвящен Шри Партхасаратхи Господа Кришны как божественного колесничего Арджуны . По приблизительным подсчетам, возраст храма составляет 1700 лет.

Паллиодамс (змеиные лодки) [ править ]

Лодочные гонки Аранмула Утраттати

Паллиодамы - это уникальные змеиные лодки Аранмулы ( Чундан Валлам ), которые преданные почитают, считая их божественным сосудом правящего божества в храме Шри Партхасарати. Эта Palliyodams принадлежит к разному Карасю (деревенское части) на береге реки Пампы . У каждого обычно есть 4 рулевых, гребцы и певцы. Он декорирован золотым кружевом. Будет флаг и два-три орнаментальных зонтика .

Строительство [ править ]

Первым шагом является поиск подходящего дерева, предпочтительно Анджили, его срубка и доставка на место для строительства. Выбирая благоприятный день и время, начинается работа. Все это согласно Ведам , древнему трактату о строительстве деревянных лодок. Эти лодки имеют длину от 100 до 138 футов, с задней частью, возвышающейся на высоту около 20 футов, и длинной сужающейся передней частью. По завершении он напоминает змею с поднятым капюшоном. Его корпус состоит из досок длиной 83 фута и шириной 6 дюймов.

Уход за лодкой-змейкой [ править ]

Каждый год лодки смазывают, в основном, рыбьим жиром, скорлупой кокосового ореха и углеродом, чтобы дерево оставалось прочным, а лодка была скользкой на воде. Деревня плотник проводит ежегодные ремонты и люди гордятся своей лодкой, которая им и представляет их деревню.

Сесть на змеиную лодку [ править ]

  1. Только мужчины деревни могут находиться в лодке.
  2. Платье. Белая набедренная повязка ( мунду ) и тюрбан .
  3. Никакой рубашки и обуви.

Традиционно им будет командовать Каарнаван / Каранаадхан (лидер деревни) с Первым Аданаямпу, и под ним будут три главных гребца, которые будут контролировать движение лодки с помощью 12-футового основного руля-весла (Аданаямпу) . По всей длине Лодки по двое сидят гребцы. Они гребут в ритме Ванчиппатту (песня лодочника). Стоя на платформе посреди лодки, певец возглавит Ванчиппатту . Несколько певцов будут с главным лидером, а другие будут стоять посередине между гребцами.

Ванчипатту [ править ]

Певцы исполняют Vanchippattu (песню лодочника), которую гребцы повторяют, и они перемещают весла по кругу в соответствии с его ритмом. Обычно выбор будет из «Кучела Вритом Ванчипатту».

Пример: (на малаялам) Обратите внимание, что весло должно сделать один полный круг между черточками (-).

Певцы - Paranja-thangane thanney-
Гребцы - Thei thei -thakathei thei thom-
Певцы - Paranja-thangane thanney-
Гребцы - Thithi tha thi- thei thei,
Певцы - Паранджа-тангане танни - паатхирава-ялло Патни
Гребцы - Параджа -тангане танни - паатхирава-ялло Патни
Все вместе - Ohh thei tha- thaka tha thiki thaka thom
Theeya Thitho thitho thikithom
Певцы - Kuranj-onnurangatte njan
Гребцы - Thei thei -thakathei thei thoy-
Певцы - Kuranj-onnurangatte njan
Гребцы - Thitha tha thi- thei thei,
Певцы - Курандж-оннурангатте ньян улак-ирежум

Фестивали [ править ]

Ежегодно в храме Аранмула проводится ряд красочных фестивалей, богатых традициями . Самый важный праздник - традиционная регата паллиодам (фестиваль лодок). Происходят три важных события, в которых принимают участие паллиодамы. Все это - торжественный религиозный обычай и никаких соревнований не проводилось.

Тирувонам [ править ]

В день Тирувонам жители Кералы отмечают его праздником. Празднование Аранмулы начинается с прибытия Тирувонатони (специальных лодок) из Каттоора . Для роскошной трапезы для Господа в Аранмуле лодка с необходимыми припасами и вечно горящей лампой отправилась в путь из храма в Каттору в 18:00, чтобы добраться до храма Аранмулы к 4:00 следующего дня. день Тируонам. В 18:00 длинное главное рулевое весло (Аданаямпу) будет представлено храму в Каттору, а затем передано ведущему гребцу. Г-н Бхаттатири из "Мангаатт Иллам"с 18 мужчинами сядут в лодку, и она отправится в путь к Аранмуле . Ожидается, что лодка будет плыть в зависимости от скорости течения. Звук нагасварам (музыкальной свирели) можно было услышать издалека. Люди всех слоев общества, возраста и религии соберутся на берегу реки и будут водить зажженные фонари по реке, приветствуя Тирувонатони. Считается, что паллиодамы были построены для защиты этого Тирувонатони. Итак, рано утром в день Тирувонама все эти паллиодамы будут сопровождать Тирувонатони.

Утриттати [ править ]

Считается, что день Утриттатхи - это годовщина установки идола, освященного на юге Пандавами . Так что в этот день перед храмом Аранмула пройдет регата лодок - змей .

Аранмула Валласадья [ править ]

Типичный праздник онама . Онам - главный фестиваль Кералы.

Другим важным событием является Aranmula Валла садья (банкет). Его подают гребцам змеиных лодок в помещениях храма Партасарти, а также в близлежащих столовых и аудиториях. он начинается в середине июля (каркитакам) и продлится до сентября (месяц канни). В 2008 году было проведено 254 валла садьи, помимо мега-праздника Аштами Рохини. В этом грандиозном празднике приняли участие около 50 000 человек из разных уголков штата. В « Садье» на банановых листьях подавали рис с 68 гарнирами, включая следующие гарниры. [2] Валла садья выполняется в строгом стиле. Во-первых, тот, кто предлагает пир, должен пригласить каранафан.. В день он должен положить два «нирапара» на флагшток «кодимарам» с бетелем, табаком и орехом арека . Около 11 часов лодочники прибудут в украшенную лодку с валлапатту. Их встречают талапполи и этими подношениями и проводят с ритмичными лозунгами сначала перед богом, а затем в отдельный зал, предназначенный для пира. Их угощают всем, о чем они просят, и после пира их отправляют обратно к реке.

Адапратхаман. (Пудинг); Аравана паясам. (Пудинг из риса, пальмового сахара и топленого масла); Аваль (плоский рис); Avial (смесь овощного карри); Банановые чипсы; Порошок чамманти (чатни с перцем чили); Chukku vellum (вода с сушеным имбирем); Творог; Эллунда (шар из имбиря); Жареный банан; Топленое масло; Имбирное карри; Святая вода из реки Пампа; Kaalhen (карри из творога); Каалипажам пайасам (пудинг из банана); Калкандум (Сахарная конфета); Кадала Пратхаман (из бенгальского грамма); Кичади (Карри из риса и грамм); Карри из манго; Мунтири пачади (карри из винограда); Олень, (смешанное карри); Пачади (овощное карри); Паал пайасм (молочный пудинг); Пачамору; Pulisserry (карри, приготовленный из густой и кислой пахты); Resam; Red Cheera Thoran (приготовленный из различных сортов амаранта); Самбар; Тхакара Торан (Торан с кассией тора); Unniappam.

Паллиодомы, участвовавшие в сентябре 2016 г. [ править ]

(Максимальное количество людей, разрешенное в лодке, и общая длина змеиной лодки указаны в скобках.)

  1. Араттупужа . (139, ..)
  2. Эйрур (125, 143 ')
  3. Ченнитала . (80, 117).
  4. Черукол Шри Падманабха Даса Паллиодом. (110, 99 ')
  5. Эданад. (.., 146)
  6. Эдаппавур. (110, 123)
  7. Эдаппавур-Перур (110, 142 ')
  8. Эдассеримала . (.., 139).
  9. Эдассеримала - Восток .. (85, 139).
  10. Эдаяранмула . (140
  1. Эдаяранмула - Восток. (100, 146 ')
  2. Кадапра . (.., ..)
  3. Кеежванмажи (110, 139)
  4. Каттор (80, 140 ')
  5. Кижукара. (135, 142 '). Высота кормы 20 футов, самая длинная
  6. Kodiattukara. (80, ..)
  7. Койпрам (100, 139). 84 года.
  8. Коттатур . (60, ..)
  9. Коженчерри (100, 133 ')
  10. Курианнур . (100, 139 ')
  11. Лхаха. (95, 140 ')
  12. Малаккара (110, 143 ')
  13. Маллаппужассеры (.., 99 ')
  14. Мангалам. (85, ..)
  15. Мелукара (.., 142 ')
  16. Марамон . (100, 142)
  17. Мундан Каву (112,…). Сто лет.
  18. Мутхуважи. (65, ..)
  19. Недумпраяр. (.., 142 ')
  20. Нелликал, (.., 137 ')
  21. Отара (81, 124 ')
  22. Пооватур Восток. (77, 124)
  23. Поватур Уэст (104, 129 ')
  24. Праяр
  25. Пуннамтототтам (140, 144 ')
  26. Ранни . (.., 121 ')
  27. Теккемури (112, 137 ')
  28. Thottapuzhassery . (85, ..)
  29. Thymaravumkara. (64, 124)
  30. Умаяттукара. (110, 120 ')
  31. Ванмажи. (70, 120).
  32. Венпала (.., 125 ')
Регата Аранмула (Валлам Кали) является частью культурного наследия штата Керала в целом и Аранмулы в частности.

См. Также [ править ]

  • Аранмула Коттарам
  • Чундан Валлам
  • Гонка на лодках Nehru Trophy
  • Валлам Кали
  • Онам
  • Кухня Кералы
  • Аранмула

Ссылки [ править ]

  1. ↑ The Kerala Companion,Департамент туризма Кералы, стр. 40.
  2. ^ Desabhimani, 30 декабря 2008 года [ полный править ]

Другие известные лодочные гонки в Керале [ править ]

  • Президентская гонка на лодках за трофеи
  • Гонки на лодках по Чампакулам Мулам
  • Гонка на лодках Nehru Trophy
  • Пайиппад Джалоцавам
  • Кумараком лодочные гонки
  • Каллада лодочные гонки
  • Лодочные гонки Пампа, Ниреттупурам
  • Гонки на лодках в Готуруте с 1938 года, Эрнакуллам https://web.archive.org/web/20140518075839/http://gothuruthboatrace.com/

Внешние ссылки [ править ]

  • http://www.aranmula.net
  • Змеиные лодочные гонки
  • http://www.aranmulavallamkali.com
  • Аранмула Валламкали 2010
  • Аранмула
  • Опыт иностранца на лодках-змеях Aranmula - Onam 2011