Арчибальд Клерк (1813–1887 гг.) Был священником установленной церкви Шотландии и одним из ведущих гэльских ученых викторианской эпохи.
биография
Арчибальд Клерк был старшим сыном Дункана Клерка, фермера с острова Аргайл в Лисмор, и его жены Маргарет Кармайкл. Поступивший в Университет Глазго в возрасте 13 лет, Клерк изучал классику и получил лицензию министра в 1835 году в возрасте 22 лет. [1]
Он стал помощником министра в Кирке святого Колумбы в Глазго под руководством преподобного Нормана Маклауда (1783-1862), известного также как Караид нан Гайдхил, ведущего представителя гэльской интеллигенции. [2] Клерк женился на дочери Маклауда, Джесси, в 1840 году, и вместе у них было одиннадцать детей. [3]
Он стал министром Акаракла, прежде чем переехать в Дуйриниш на острове Скай в 1840 году, где он написал запись об этом приходе в Новом статистическом отчете Шотландии 1845 года [4].
В 1844 году клерка призвали в самый крупный в то время приход в Шотландии, приход Килмалли , затем частично в Аргайл и частично в графстве Инвернесс. Предыдущий священник, Томас Дэвидсон, вышел из установленной церкви во время развала 1843 года и взял с собой две трети прихожан в Свободную церковь Шотландии . Клерк унаследовал ситуацию, когда горечь по поводу религиозных аргументов усугублялась враждебностью к наследникам или помещикам из-за выселения горских крестьян из их земельных владений. Умеренный духовный и примиритель по натуре, Клерк упорно трудился в следующие сорок три года, чтобы навести мосты и облегчить недовольство. [5]
Во время картофельного голода , охватившего Хайлендс в конце 1840-х годов, Клерк сотрудничал со своим тестем, преподобным Норманом МакЛаудом, в программах помощи голодающим. [6]
Клерк редактировал «Fear-tathaich nam Beann», гэльское приложение к журналу Церкви Шотландии «Жизнь и работа». [7] В 1855 году он опубликовал «Мемуары полковника Джона Камерона Фассифернского », важного полководца армии герцога Веллингтона , убитого в Катр-Бра накануне битвы при Ватерлоо . Он работал с доктором Т. Маклахланом над изданием исправленной версии гэльской Библии в 1880 году. В качестве министра Килмалли он обеспечил преподавание гэльского языка в школах под его руководством. Он редактировал стихи Оссиана на гэльском языке с переводом на английский (1870 г.) и был удостоен почетного доктора права Университета Глазго. [8] [9] Александр Кармайкл собрал оссиановые фрагменты для Клерка. Оба мужчины, но особенно Клерк, верили в подлинность Оссиана Макферсона [10]. Клерк был среди духовенства, к которому Королевское Общество Эдинбурга обратилось с просьбой помочь в изучении неустойчивых валунов, поскольку они стремились доказать, что Шотландия была подвержена оледенению . Его помощь отмечена в отчетах Общества. Он проделал часть этой работы с Колином Ливингстоном, старшим учителем средней школы Форт-Уильяма, который был ведущим исследователем в округе по этому вопросу. [11]
Клерк умер в 1887 году и похоронен на кладбище Килмалли в Корпусе недалеко от Форта Уильям . Ему в церкви Килмалли стоит мемориальный витраж. Джесси, его жена, умерла в 1897 году и похоронена рядом с ним. [12] Его дневники сейчас хранятся в архиве Лочабера, Лочабер-колледже, Университета Хайлендса и островов .
Рекомендации
- ↑ Галлон 1987 .
- Перейти ↑ Kilgour 1908 , pp. 288-290.
- Перейти ↑ Gallon 1987 , pp. 1-4.
- ^ Новый статистический счет Шотландии . XIV . Инвернесс-Шир. п. 322.
- Перейти ↑ Gallon 1987 , pp. 2-3.
- Перейти ↑ Kilgour 1908 , p. 290.
- ^ Томсон, Деррик С., изд. (1994). Компаньон гэльской Шотландии . Гайрм. п. 47.
- Перейти ↑ Kilgour 1908 , pp. 290-293.
- Перейти ↑ Gallon 1987 , pp. 5-9.
- ^ Domhnall Uilleam Stiùbhar (редактор) Жизнь и наследие Александра Кармайкла , (Порт Несс: Книжный фонд островов, 2008), 52 и 86.
- ^ "Шестой отчет комитета валунов Королевского общества Эдинбурга" (Эдинбург, 1880)
- ^ Маккалок, Дональд Б. (1971). Романтический Lochaber Арисаиг и Морар (3-е изд.). Палаты. С. 244–245.
- источники
- Килгур, Wm T (1908). Лохабер в "Войне и мире" . Пейсли: Александр Гарднер.
- Галлон, Джанет, изд. (1987). Notes of Every Thing: Дневник приходского министра Килмалли с 1864 года . Приходская церковь Килмалли.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )