Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Артас
Муниципалитет типа D (Сельский совет)
Арабская транскрипция
 •  арабскийأرطاس
Артас, монастырь Хортус Заключение
Артас, монастырь Хортус Заключение
Артас находится в Государстве Палестина.
Артас
Артас
Расположение Артаса в Палестине
Координаты: 31 ° 41′21 ″ N 35 ° 11′10 ″ E / 31,68917 ° с. Ш. 35,18611 ° в. / 31,68917; 35.18611 Координаты : 31 ° 41′21 ″ N 35 ° 11′10 ″ E  / 31.68917°N 35.18611°E / 31.68917; 35.18611
Сетка Палестины167/121
СостояниеГосударство Палестина
ПровинцияВифлеем
Правительство
 • ТипСельсовет
 • Глава муниципалитетаХамди Айш
Область
 • Общее4304  дунама (4,3 км 2  или 1,7 квадратных миль)
Высота732 м (2402 футов)
численность населения
 (2017) [2]
 • Общее5745
 • Плотность1300 / км 2 (3500 / кв. Миль)
Значение имениУртас, пн [3]

Артас ( арабский : أرطاس ) - палестинская деревня, расположенная в четырех километрах к юго-западу от Вифлеема в провинции Вифлеем в центральной части Западного берега . По данным Центрального статистического бюро Палестины, в 2007 году в городе проживало 3663 человека [4].

Этимология [ править ]

Согласно Ле Стрэнджу , имя Уртас , вероятно, является искажением слова Хортус , которое имеет то же значение, что и Фирдус (Рай) [5], в то время как Э. Х. Палмер думал, что это личное имя. [3] Название могло также быть получено из латинского hortus, что означает сад , отсюда и название Hortus Conclusus близлежащего католического монастыря .

География [ править ]

Артас расположен в 2,4 км (1,5 мили) (горизонтальное расстояние) к юго-западу от Вифлеема . Он граничит с Хиндазой на востоке, лагерем Ад-Духейша на севере, Аль-Хадером на западе и Вади Раххалом на юге. [1] Израильское Урегулирование Эфрата находится рядом , которая быстро развивается вокруг Артас и недавно расширено до 2 -й стратегических возвышенностей , стоящих на Артас под названием Гивата Hadagan и Гивата Hatamar.Another исключительно еврейскоеРайон израильского поселения Эфрат планируется построить вокруг Артаса под названием Гиват Эйтам, который находится через холм на вершине христианского монастыря на последнем участке земли, который доступен для расширения разрушенной столичной области Вифлеема .

Артас и его окрестности характеризуются разнообразием ландшафтов, флоры и фауны благодаря своему расположению в месте встречи экосистем. [6] Из источника под деревней по акведуку доставляла вода в Биркет-эль-Хуммам через Джебель-эль-Фурейдис . [7]

История [ править ]

Эры от Фатимидов до мамлюков [ править ]

По словам Моше Шарона , профессора ранней истории ислама в Еврейском университете , две надписи, найденные в деревне, показывают большой интерес к Артасу со стороны лидеров государств Фатимидов и Мамлюк , а также богатство деревни в то время. [8]

Насир Хусрав (1004-1088) писал, что «пара лиг от Иерусалима - это место, где есть четыре деревни, и здесь есть источник с множеством садов и фруктовых садов, и он называется Фарадис (или Рай). из-за красоты этого места ". [5]

Во времена крестоносцев деревня была известна как Артасиум или Иардиум Ашас . В 1227 году папа Григорий IX подтвердил, что деревня была передана Вифлеемской церкви. [9] Остатки церкви крестоносцев были снесены в 19 веке. [10]

Османская эпоха [ править ]

Артас, 1940 г.

Деревня была включена в состав Османской империи в 1517 году со всей Палестины, и в 1596 году он появился в налоговых регистрах как в Nahiya из Кудс в Лива из Кудс. В нем проживало 32 мусульманских семьи. Жители деревни заплатили фиксированную сумму в размере 5 500 акче в виде налогов, и весь доход пошел в мусульманский благотворительный фонд . [11]

До 19 века жители Артаса несли ответственность за охрану бассейнов Соломона , системы водоснабжения, по которой вода поступает в Вифлеем, Иродион и Храмовую гору или Харам аль-Шариф в Иерусалиме . В деревне была традиция принимать иностранных и местных ученых, среди которых немало женщин. [12] В результате, есть большая работа по всем аспектам села. [13]

В 1838 году Эдвард Робинсон отметил его как мусульманскую деревню, расположенную к югу от Вади-эр-Рахиба . [14] Это место было описано как обитаемое, хотя многие дома лежали в руинах. Робинсон также нашел много следов старины, в том числе фундамент квадратной башни. [15] Он также отметил прекрасный фонтан над ним, который орошал многие сады. [16]

В середине 19 века Джеймс Финн , британский консул в Иерусалиме (1846-1863), [17] и его жена Элизабет Энн Финн купили землю в Артасе для создания экспериментальной фермы, где они планировали нанять бедняков из евреев. Старый город в Иерусалиме . Иоганн Адольф Гросштейнбек (1828–1913; дед автора Джона Стейнбека ) и его брат Фридрих поселились здесь под руководством Джона Мешуллама , обращенного еврея и члена британского миссионерского общества. [18] Клоринда С. Минор также жила в Артасе в 1851 и 1853 годах.

Французский исследователь Виктор Герен посетил эту местность в июле 1863 года [19] и описал, что в деревне проживает около 300 жителей. Многие деревенские дома были построены из старинных материалов. [20] Официальный список османских деревень примерно с 1870 года показал, что в Артасе было 18 домов и 60 жителей, хотя в подсчет населения входили только мужчины. [21] [22]

В 1883 году, в ПЭФЕ «сек Обзор Западной Палестины описал ARTAS как„небольшая деревня , расположенную на склон холм ... с хорошей пружиной позади нее , откуда акведук привел к Джебели Furedis ... остатками водохранилища Humman Сулейман .“ [23]

В 1896 году население Артаса составляло около 120 человек. [24]

Эпоха британского мандата [ править ]

Ситт Хамдия и Ситт Латифа из Артаса демонстрируют использование ткацкого станка для плетения колыбели для гамака для Грейс Кроуфут , ок. 1944 г.

Финский антрополог Hilma Granqvist пришел Артас в 1920 - х годах как часть ее исследования женщин Ветхого Завета. Она «прибыла в Палестину, чтобы найти еврейских предков Священного Писания. Вместо этого она нашла палестинский народ с особой культурой и образом жизни. образ мыслей жителей этой деревни. Гранквист оставалась там до 1931 года, документируя все аспекты деревенской жизни. При этом она сделала сотни фотографий ». [25] Ее многочисленные книги об Артасе были опубликованы в период с 1931 по 1965 год, что сделало Артас одной из наиболее задокументированных палестинских деревень.

2006 Ежегодный фестиваль салата Артас

По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной британскими властями под мандатом , население «Уртаса» составляло 433 человека, из них 192 мужчины и 197 женщин-мусульман, а также 1 мужчина и 43 женщины-христиане. [26] По переписи 1931 года население Артаса составляло 619 человек в 123 жилых домах. Среди мусульман было 272 мужчины и 273 женщины, а христианок - 5 мужчин и 69 женщин. [27]

В 1944 году археолог Грейс М. Кроуфут , исследуя палестинскую технику ткачества, записала две колыбельные, которые исполнялись в Артасе: [28]

Голубь рек,
усни оба глаза.
Голубь пустынный,
дай уснуть в колыбели.
Голубь долины,
усни моему сыну.

О птица, о голубь,
Моя любимая хочет спать.
И я убью голубя за тебя,
голубь, не бойся,
я только засмею дитя.

По статистике 1945 года население Артаса составляло 800 человек; 690 мусульман и 110 христиан [29], которым принадлежало 4 304 дунама земли, согласно официальному обследованию земель и населения. [30] Из них 894 дунама были плантациями и орошаемыми землями, 644 - зерновыми [31], в то время как 54 дунама были застроенными (городскими) землями. [32]

Иорданская эпоха [ править ]

После арабо-израильской войны 1948 года и после заключения соглашений о перемирии 1949 года Артас перешел под власть Иордании . Он был аннексирован Иорданией в 1950 году.

В 1961 году население Артаса составляло 1016 человек, [33] из которых 68 были христианами, остальные - мусульманами. [34]

После 1967 года [ править ]

После Шестидневной войны 1967 года город находится под израильской оккупацией . Население по переписи 1967 года, проведенной израильскими властями, составляло 1097 человек. [35]

После 1995 года соглашений , 66,7% Artas земли была классифицирована как зоны С , 0,06% в районе B , остальные 33,3% в качестве зоны A . По словам Арий , Израиль конфисковано около 421 дунамов из Artas земли для израильского поселения в Эфратом . [36]

Религиозные учреждения [ править ]

Через долину от деревни находится христианский монастырь Hortus Conclusus (букв. «Замкнутый сад», название, относящееся как к Песне песней, так и к Деве Марии ). [37]

Культурные учреждения [ править ]

Фольклорный центр Артаса (AFC) был основан в 1993 году г-ном Мусой Санадом [38] для документирования, сохранения и распространения богатого наследия деревни. В селе есть небольшой фольклорный музей, дабка и драматическая труппа. Фестиваль салата в Артасе проводится ежегодно с 1994 года. Артас является популярным местом для посетителей Вифлеема, которые хотят окунуться в традиционную палестинскую жизнь, а также для групп, заинтересованных в экотуризме . [39]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b Профиль села Артас ARIJ, p. 4
  2. ^ «Основные показатели по типу населенного пункта - Перепись населения, жилищного фонда и заведений 2017» (PDF) . Центральное статистическое бюро Палестины (ЦСБП) . Проверено 19 января 2021 .
  3. ^ a b Палмер, 1881, стр. 330
  4. ^ 2007 PCBS Перепись архивации 10 декабря 2010, в Вайбак машины Палестинского центрального бюро статистики . с.118.
  5. ^ a b Le Strange, 1890, стр. 440
  6. ^ Артас Валли [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Кондер и Китченер, SWP III, 1883, стр. 161
  8. ^ Шарон , 1997, стр. 117 - 120
  9. ^ Röhricht, 1893, стр. 259 , № 983; цитируется в Pringle, 1993, p. 61
  10. ^ Бальдансперж, 1913, стр. 114
  11. ^ Hütteroth и Abdulfattah, 1977, стр. 116
  12. ↑ Полтора века встреч женщин в Артасе
  13. ^ Рекомендуемая литература и избранная библиография Артаса
  14. ^ Робинсон и Смит, 1841, т. 3, 2-е приложение, стр. 123
  15. ^ Робинсон и Смит, 1841, т. 2, стр. 168
  16. ^ Робинсон и Смит, 1841, т. 2, стр. 164
  17. ^ [1]
  18. ↑ Фридман, Лиор (4 апреля 2009 г.). «Гора отчаяния» . Гаарец . Тель-Авив . Проверено 2 февраля 2021 года .
  19. ↑ Guérin, 1869, стр. 104 и далее
  20. ↑ Guérin, 1869, стр. 108
  21. ^ Социн, 1879, стр. 144 Это было отмечено в районе Хеврона.
  22. ^ Хартманн, 1883, стр. 148
  23. ^ Кондер и Китченер, 1883, SWP III, 'юрты. п. 27 .
  24. ^ Шик, 1896, стр. 125
  25. ↑ Другие Палестины. Архивировано 20 августа 2007 г. в Wayback Machine 24–30 мая 2001 г. Al-Ahram Weekly Online.
  26. ↑ Barron, 1923, таблица VII, подрайон Вифлеема, стр. 18
  27. ↑ Миллс, 1932, стр. 35 год
  28. ^ Кроуфет, Грейс (1944). Ремесла в Палестине: колыбели иерусалимского гамака и коврики Хеврон . Ежеквартальное исследование Палестины, январь – апрель 1944 г.п. 122
  29. ↑ Правительство Палестины, Статистический департамент, 1945, стр. 24
  30. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 56 Архивировано 5 августа 2008 г. ввеб-архиве Библиотеки Конгресса.
  31. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется в 1970 г., с. 101
  32. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 151
  33. ^ Правительство Иордании, Статистический департамент, 1964, стр. 23
  34. ↑ Правительство Иордании, Статистический департамент, 1964, стр. 115-116.
  35. ^ Перлманн, Джоэл (ноябрь 2011 г. - февраль 2012 г.). «Перепись 1967 года на Западном берегу и в секторе Газа: оцифрованная версия» (PDF) . Леви экономический институт . Проверено 24 июня +2016 .
  36. ^ Артас Village профиля , Арий, стр. 17
  37. ^ Хортус Conclusus (запечатанный Gardens) [ постоянная битая ссылка ]
  38. ↑ Муса Санад. 1949-2005. Современный палестинский народный герой. Архивировано 24 июля 2011 г.в Wayback Machine. Автор: Лейла Зуайтер.
  39. ^ «Добро пожаловать в Bethlehem.ps» . Архивировано из оригинала на 2008-06-15 . Проверено 22 апреля 2008 .

Общие ссылки [ править ]

  • Бальденспергер, П.Дж. (1913). Неподвижный Восток: Исследования людей и обычаев Палестины . Бостон.
  • Бэррон, JB, изд. (1923). Палестина: отчет и общие тезисы переписи населения 1922 года . Правительство Палестины.
  • Ханаан, Т. (1927). Мусульманские святые и святилища в Палестине . Лондон: Luzac & Co.( стр.66 96 )
  • Кондер, CR ; Китченер, HH (1883). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . 3 . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Правительство Иордании, статистический департамент (1964 год). Первая перепись населения и жилищного фонда. Том I: Заключительные столы; Общая характеристика населения (PDF) .
  • Правительство Палестины, Статистический департамент (1945 год). Village статистика, апрель, 1945 .
  • Герэн, В. (1869). Описание Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (на французском языке). 1: Джуди, pt. 3. Париж: L'Imprimerie Nationale.
  • Хадави, С. (1970). Статистика деревень 1945 года: классификация земель и территорий в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины. Архивировано из оригинала на 2018-12-08 . Проверено 18 октября 2012 .
  • Хартманн, М. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102 –149.
  • Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце 16 века . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Эрланген, Германия: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Ле Страндж, Г. (1890). Палестина под мусульманами: описание Сирии и Святой Земли с 650 по 1500 год нашей эры . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Миллс, Э., изд. (1932). Перепись населения Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
  • Палмер, EH (1881). Обзор Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные в ходе исследования лейтенантами Кондер и Китченером, Р. Р. Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Прингл, Денис (1993). Церкви Иерусалимского королевства крестоносцев: AK (кроме Акко и Иерусалима) . Я . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0 521 39036 2. .
  • Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, горе Синай и Аравии Петреи: журнал путешествий в 1838 году . 2 . Бостон: Крокер и Брюстер .
  • Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, горе Синай и Аравии Петреи: журнал путешествий в 1838 году . 3 . Бостон: Крокер и Брюстер .
  • Роджерс, Мэри Элиза (1865). Домашняя жизнь в Палестине . По и Хичкок.
  • Röhricht, R. (1893). (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (на латыни). Берлин: Libraria Academica Wageriana.
  • Солси, Л. Ф. де (1854 г.). Рассказ о путешествии по Мертвому морю и библейским землям в 1850 и 1851 годах . 2, новое издание. Лондон: Р. Бентли.
  • Шик, К. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Иерусалим" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120 –127.
  • Шарон, М. (1997). Корпус Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, A . Я . БРИЛЛ. ISBN 90-04-10833-5.
  • Социн, А. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135 -163.
  • Тоблер, Т. (1854 г.). Доктор Титус Тоблерс zwei Bucher Topographie von Jerusalem und seinen Umgebungen (на немецком языке). 2 . Берлин: Г. Реймер.(стр. 952 - 955)

Внешние ссылки [ править ]

  • Добро пожаловать в Артас
  • Артас , добро пожаловать в Палестину
  • Обзор Западной Палестины, карта 17: IAA , Wikimedia commons
  • Деревня Артас (информационный бюллетень) , Институт прикладных исследований Иерусалима (ARIJ)
  • Профиль села Артас , (ARIJ)
  • Аэрофотоснимок Артаса, (ARIJ)
  • Приоритеты и потребности развития села Артас на основе оценки сообщества и местных властей
  • Фольклорный центр Артаса
  • Вид со спутника на Артас
  • Кощунство в деревнях Артаса и Эль-Валахе в районе Вифлеема, 2 сентября 1999 г., ПОИКА
  • Сообщение о нарушенных и конфискованных землях в селе Артас 10 февраля 2003 г. POICA
  • Палестинская деревня Артас падает в водоворот разделительной стены 21 июля 2004 г., POICA
  • Стена сегрегации угрожает землям деревни Артас на юго-западе города Вифлеема 17 мая 2006 г., POICA
  • Фестиваль салата Дабке Артас 2007, часть первая , YouTube
  • Фестиваль салата Дабке Артас 2007, часть вторая , YouTube