Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях с таким же именем, см. Артур Портер .
Артур Кингсли Портер
Артур Кингсли Портер Passport.jpg
Родившийся( 1883-02-16 )16 февраля 1883 г.
Дариен, Коннектикут , США
Умер8 июля 1933 г. (1933-07-08)(50 лет)
Ирландия
Место отдыхаЛесное кладбище , Стэмфорд, Коннектикут
ОбразованиеЙельский университет , Колумбийский университет
ИзвестенПрофессор и автор Гарвардского университета
Супруг (а)Люси Уоллес Брайант Портер
Родители)Тимоти Хопкинс Портер, Мария Луиза Хойт

Артур Кингсли Портер (1883–1933) был американским археологом, историком искусства и медиевистом. Он был заведующим кафедрой истории искусств Гарвардского университета и был первым американским исследователем романской архитектуры, получившим международное признание. [1] Портер исчез в 1933 году. Его наиболее значительным художественным вкладом были его революционные исследования и понимание распространения романской скульптуры. [2] Его исследование ломбардной архитектуры также остается первым в своем классе. Он оставил свой кембриджский особняк, Элмвуд , в Гарвардский университет, где он служил официальной резиденцией президента Гарварда с 1970 года [3].

Ранняя жизнь [ править ]

Портер родился 16 февраля 1883 года в Дариене, штат Коннектикут , и был третьим сыном, рожденным в богатой семье, которая также жила в Нью-Йорке. Портер готовился в школе Браунинг в Нью-Йорке вместе с одноклассником Джоном Д. Рокфеллером-младшим. Затем он учился в Йельском университете , как и его отец, Тимоти Хопкинс Портер, и два его старших брата, Луи Хопкинс Портер и Блачли Хойт Портер, несколько дядей. и кузены. Портер намеревался изучать право. Во время путешествия по Франции у него был опыт посещения собора Кутанс, который заставил его заинтересоваться архитектурой. [4]

Семья [ править ]

Артур Кингсли Портер был сыном Тимоти Хопкинса Портера и Марии Луизы Хойт, одной из первых женщин, окончивших колледж Вассар . [5] Когда его родители поженились в 1870 году [6], они объединили две старейшие и наиболее влиятельные семьи Коннектикута, [7] обе приехали в Коннектикут в начале 1600-х годов.

В биографии жизни Портера о Портерах сказано:

Вся литература, к которой проводились консультации, сводилась к одному основному пункту: портеры Коннектикута сочетали экономические привилегии с лучшими родословными в области образования. [8]

И из семьи Хойтов:

Хойты из Коннектикута давно закрепились на вершине социальной иерархии за столетия кропотливой работы и проницательных инвестиций. В конце девятнадцатого века Соединенные Штаты принимали большое количество европейцев, которые стремились разбогатеть в стране возможностей. Таким образом, для выживания самых старых семей крайне важно, чтобы богатство было не единственным требованием для перехода в высшие социальные слои. Семья Хойтов соответствовала всем критериям одной из самых влиятельных семей в Коннектикуте, обладая большим богатством, но также имея старые семейные традиции, которые нельзя было купить ни за какие деньги. [9]

Семья Портеров была известна своей сдержанностью и сдержанностью в вопросах, связанных с размером их богатства. [10] В статье « Нью-Йорк Таймс» в октябре 1924 года сообщалось о крупнейших налогоплательщиках в этом городе, включая Артура Кингсли Портера и его брата Луи. В статье говорилось, что Луи Хопкинс Портер заплатил больше налогов в 1923 году, чем поместье Джона Джейкоба Астора IV , нескольких членов семьи Рокфеллеров, и столько же, сколько Уильям Рэндольф Херст . [11] [12]

Он женился на Люси Брайант Уоллес в 1912 году в Нью-Йорке; она была главным фотографом пары с 1919 года. В конце концов они перебрались в Италию, затем в Грецию и Испанию, и, наконец, в Ирландию.

Артур Портер исчез в возрасте 50 лет в июле 1933 года. Он был снаружи во время шторма на острове Инишбофин , недалеко от замка Гленвих , своего дома в Ирландии, и предположительно утонул. [13] Его жена позже рассказала коронеру о своих шестичасовых поисках с двумя местными рыбаками. Следствие пришло к выводу, что он, вероятно, умер в результате несчастного случая.

Известные родственники [ править ]

  • Кузен Ноа Портер , академик, писатель и 11-й президент Йельского колледжа с 1871 по 1886 год.
  • Дядя Шайлер Мерритт , республиканский член Палаты представителей США, представляющий 4-й округ Коннектикута в течение 17 лет. Мерритт также является тезкой Коннектикут-Паркуэй, носящей его имя.
    • Мерритт был суррогатным отцом А. Кингсли Портера в последние годы жизни своего собственного отца [14].
    • Мерритт был наставником племянницы Портера, Джойс Портер Арнейл, политического активиста и филантропа [15]
  • Дядя Фредерик Максфилд Хойт, дизайнер яхт, военно-морской архитектор и моряк. Хойт была членом Нью-Йоркского яхт-клуба и штурманом на парусной яхте Atlantic (яхта), когда она выиграла гонку на Кубок Кайзера 1905 года и установила трансатлантический морской рекорд, который будет стоять 100 лет. [16] Хойт также был пассажиром первого класса на « Титанике» в 1912 году. Поместив жену в складную спасательную шлюпку D, он поднялся на мостик, чтобы выпить со своим другом капитаном «Титаника» Эдвардом Смитом (капитан дальнего плавания) перед прыжком. в воду сам. [17]
  • Племянница Джойс Портер Арнейл, политический активист и филантроп, дочь брата Портера Луи Хопкинса Портера. В 30 лет, Arneill был основателем и первым президентом Национальной федерации Республиканском женщин , [18] крыло женского Республиканской партии в Соединенных Штатах. В возрасте 31 года Арнейл был делегатом Республиканской национальной конвенции на президентских выборах 1940 года. [19]

Профессорства Йеля и Гарварда [ править ]

Портер занимал должность доцента по истории искусства в Йельском университете с 1915 по 1917 год. В январе 1916 года он предложил выделить университету 500 000 долларов (12 миллионов долларов в 2017 году) на создание факультета истории искусств. Портер изложил очень конкретные цели, на которые должны были использоваться деньги [20]

Обеспечивать зарплату профессорам или преподавателям истории искусства на академическом факультете, если это может потребоваться. Обеспечить текущие и накладные расходы такого отдела, покупку оборудования, слайдов, фотографий, книг и т. Д. Любые остатки, которые будут использоваться для покупки дополнительных произведений искусства для добавления в коллекцию Художественной школы, и для правильного содержания и размещения то же самое.

Университет отклонил предложение, которое могло быть использовано только в тех целях, которые он изложил.

Портер разочаровался в том, что Йельский университет не готов иметь целый отдел, посвященный изучению истории искусства и архитектуры. В 1918 году он покинул Йель, чтобы возглавить усилия французского правительства по сохранению архитектуры, вызванные военным ущербом, и был единственным американцем, приглашенным присоединиться к указанной комиссии. [21]

Портер начал преподавать в Гарвардском университете в 1921 году. В том же году он и его жена купили Cambridge Mansion Elmwood . В январе 1925 года он был назначен на недавно учрежденную кафедру изящных искусств Мемориала Уильяма Дорра Бордмана. [22] Портер преподавал в Гарварде до своего исчезновения в 1933 году.

Портер оставил Элмвуда Гарвардскому университету в своем завещании, а также доверил его содержание. Его вдова Люси по завещанию оставила университет дополнительно 1 000 000 долларов (9 миллионов долларов в долларах 2017 года), чтобы создать кафедру, которая будет называться Профессорской кафедрой Кингсли Портера. [23] Медиевист Эрнст Китцингер был позже назначен в 1967 году первым профессором.

Персона Индианы Джонса и саркофаг Саагуна [ править ]

Портера называли «настоящим Индианой Джонсом». [24] Он был уникальным в академическом сообществе, учитывая, что он сам был мультимиллионером, имел собственный европейский замок и возможность много путешествовать, часто более года за раз. Его так уважали, что университет позволил ему это сделать.

Проклятие саркофага

Хотя его общая позиция и манера обучения, исследования, исследования и письма определенно соответствовали профилю «Индианы Джонса», возможно, ничто не делало это более подходящим сравнением, чем инцидент с саркофагом, заказанным графом Педро Ансуресом в 1093 году для его маленького сына Альфонсо. .

Портер завладел саркофагом и отнес его в Гарвард в качестве подарка университетскому музею Фогга, где он был выставлен на видном месте. Саркофаг позволил Портеру доказать свою теорию распространения романской скульптуры:

Крышка саркофага считалась одним из лучших образцов европейской могильной скульптуры средневековья. Обнаружение могильной плиты дало Кингсли доказательство того, что он искал, что романская скульптура практиковалась в Испании в XI веке. Скульптурный стиль украшения крышки гроба отличался от конструкции гробницы того времени. В нем были большие фигуры, представляющие души, ушедшие в иной мир, евангелистов и архангелов, все в человеческом облике. Фигуры были изображены с большими выпученными глазами, а у архангела Гавриила были длинные точеные кудри. Следовательно, как объект искусства археологам было неоценимо расширить свои познания в области романской испанской скульптуры XI века. [25]

В 1931 году герцог Альба обнаружил, что саркофаг был вывезен из Леона и доставлен Портером в Гарвард. Правительство Испании участвовало в переговорах с Гарвардом, но прежде, чем была достигнута какая-либо сделка, Альфонсо XIII из Испании был свергнут революцией, и поэтому плита осталась выставленной в Гарварде в 1931 году. [26] Переговоры возобновились в 1933 году, и Портер. согласился вернуть крышку саркофага Леону в течение того же года.

Для тех, кто настаивал на сверхъестественном объяснении кончины Кингсли, а затем и о его разрушении гробницы в Саагуне в 1926 году… и его таинственном исчезновении, они могли бы поверить в средневековое проклятие, наложенное на неосторожного археолога. Предстояло выявить еще один факт, связанный с печально известной плитой саркофага, который был определенно сверхъестественным: крышка саркофага, которая закрывала гробницу Альфонсо Ансуреса в 1093 году, наконец, была возвращена на свое законное место 8 июля 1933 года - в день исчезновения Кингсли. [27]

Резиденции [ править ]

  • Blachley Lodge, на Норотон-Хилл, Дариен, Коннектикут, где родился Портер
  • Элмвуд
    Элмвуд, Кембридж, Массачусетс
    • Кембриджский особняк Портера, Элмвуд, ранее был занят Элбриджем Джерри , подписавшим Декларацию независимости США и вице-президентом Соединенных Штатов при президенте Джеймсе Мэдисоне . Поэт Джеймс Рассел Лоуэлл родился в Элмвуде и прожил там большую часть своей жизни. Друг Лоуэлла Генри Уодсворт Лонгфелло написал стихотворение о доме под названием «Цапли Элмвуда» [28] [29]
    • Портер приобрел Элмвуд у наследников Лоуэлла в 1920 году и вложил значительные средства в его улучшение, уважая историю дома. [30]
    • Портер часто проводил занятия в Элмвуде и позволял студентам увидеть реликвии из своих путешествий. [31]
    • Элмвуд стал официальной резиденцией президента Гарвардского университета в 1970 году и остается таковой по сей день.
  • Замок Гленви, Ирландия
    Замок Гленви (любезно предоставлено Wikimedia Commons)
    • Портер приобрел замок Гленви и окружающие его 30 000 акров в 1929 году. После его исчезновения Люси Портер продала собственность Генри Плумеру Макхилхенни, одному из бывших студентов Портера из Гарварда. [32]

Достижения и избранные работы [ править ]

Портер написал 293 произведения, которые были опубликованы в 934 изданиях на семи языках с 7 452 библиотечными фондами. [33] Коллекция фотографий Портера содержит 35 000 фотографий и 11 700 негативов, относящихся ко всем аспектам средневекового искусства. [34] Фотографии, сделанные Портером, хранятся в Библиотеке искусства и архитектуры Конвея в Институте Курто в Лондоне. [35]

  • Средневековая архитектура: ее происхождение и развитие, со списками памятников и библиографией (2 тома, Baker & Taylor , 1909)
  • Строительство ломбардных и готических сводов (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1911)
  • Ломбардная архитектура (4 тома, 1915-1919)
  • Семеро, которые спали (Бостон: Компания Маршалла Джонса, 1919)
  • Романская скульптура дорог паломничества (10 том, 1923 г.) - «его самая известная и спорная работа» [ по словам кого? ]
  • Испанская романская скульптура (2 тома, 1928)
  • Кресты и культура Ирландии (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1931)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Романская архитектура и ее скульптурные украшения в христианской Испании, 1000–1120 гг . Торонто: Университет Торонто, Toronto Press, Торонто, 2009 г. Январь 2009 г. с. 36. ISBN 978-0-8020-9324-0.
  2. ^ "Портер, А. Кингсли" .Ян, Йоханнес, изд. Die Kunstwissenschaft der Gegenwart в Selbstdarstellungen. Лейпциг: Ф. Майнер, 1924, том 1. С. 77-93; Портер, Люси К. 'А. Кингсли Портер. в средневековых исследованиях памяти А. Кингсли Портера. т. 1. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1939, стр. Xi-xv; Кляйнбауэр, В. Евгений. Современные перспективы в истории западного искусства: антология произведений 20-го века о изобразительном искусстве. Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1971, упомянутые стр. 39, 49, 85; Кляйнбауэр, В. Евгений. Путеводитель по истории западного искусства. Источники информации по гуманитарным наукам, вып. 2. Чикаго: Американская библиотечная ассоциация, 1982, с. 125 упомянутых; Нерсессиан, Нора. «В отчаянном неповиновении: современный прогноз средневекового искусства». Res: Антропология и эстетика 7-8 (весна / осень 1984): 137-146; Эресманн, Дональд Л. Архитектура:Библиографический справочник по основным справочникам, историям и справочникам. Литтлтон, Колорадо: Безлимитные библиотеки, 1984, ном. 533, 535; Базен, Жермен. Histoire de l'histoire de l'art; de Vasari à nos jours. Париж: Альбин Мишель, 1986, стр. 258-260, 544-545; Словарь искусств; Зайдель, Линда. «Ученый и студия: А. Кингсли Портер и изучение средневековой архитектуры за десятилетие до войны». в «Историке архитектуры в Америке: симпозиум по случаю 50-летия основания Общества историков архитектуры». Вашингтон, округ Колумбия: Национальная художественная галерея, 1990, стр. 145-58; Манн, Дженис. «Романтическая идентичность, национализм и понимание появления романского искусства в христианской Испании». Gesta 36 no. 2 (1997): 156-64; Кисть, Кэтрин. "Непоколебимое дерево": Уолтер В.С.Повар о немецком Kunstwissenschaft в 1924 году. "Zeitschrift des deutschen Vereins für Kunstwissenschaft 52/53 (1998/99): 28; Crow, Thomas E." Интеллект искусства. "The Intelligence of Art. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Севера Carolina Press, 1999, стр. 6-10; Зайдель, Линда. «Артур Кингсли Портер (1883-1933)» в «Средневековой стипендии: биографические исследования формирования дисциплины». Том 3. Нью-Йорк: Гарленд, 2000, стр. 273-86; Петро, ​​Памела. Медленное дыхание камня: романская история любви. Нью-Йорк: Четвертое поместье, 2005; Кан, Уолтер. «Романское искусство, тогда и сейчас: личное воспоминание.» В Hourihane, Colum, ed. . Романское искусство и мысль в XII веке: Очерки в честь Уолтера Кана. Университетский парк, Пенсильвания: Penn State Press, 2008, стр. 32-33Zeitschrift des deutschen Vereins für Kunstwissenschaft 52/53 (1998/99): 28; Ворона, Томас Э. «Интеллект искусства». Интеллект искусства. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press, 1999, стр. 6-10; Зайдель, Линда. «Артур Кингсли Портер (1883-1933)» в средневековой стипендии: биографические исследования формирования дисциплины. Том 3. Нью-Йорк: Гарленд, 2000, стр. 273-86; Петро, ​​Памела. Медленное дыхание камня: романская история любви. Нью-Йорк: Четвертое сословие, 2005; Кан, Уолтер. «Романское искусство тогда и сейчас: личное воспоминание». in Hourihane, Colum, ed. Романский искусство и мысль в двенадцатом веке: очерки в честь Вальтера Кана. Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Penn State Press, 2008, стр. 32-33.Zeitschrift des deutschen Vereins für Kunstwissenschaft 52/53 (1998/99): 28; Ворона, Томас Э. «Интеллект искусства». Интеллект искусства. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press, 1999, стр. 6-10; Зайдель, Линда. «Артур Кингсли Портер (1883-1933)» в средневековой стипендии: биографические исследования формирования дисциплины. Том 3. Нью-Йорк: Гарленд, 2000, стр. 273-86; Петро, ​​Памела. Медленное дыхание камня: романская история любви. Нью-Йорк: Четвертое сословие, 2005; Кан, Уолтер. «Романское искусство тогда и сейчас: личное воспоминание». in Hourihane, Colum, ed. Романский искусство и мысль в двенадцатом веке: очерки в честь Вальтера Кана. Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Penn State Press, 2008, стр. 32-33.Интеллект искусства. "Интеллект искусства. Чапел-Хилл, Северная Каролина: University of North Carolina Press, 1999, стр. 6-10; Зайдель, Линда." Артур Кингсли Портер (1883-1933) "в Средневековой стипендии: биографические исследования on the Formation of a Discipline. Volume 3. Нью-Йорк: Гарленд, 2000, стр. 273-86; Петро, ​​Памела. Медленное дыхание камня: романская история любви. Нью-Йорк: Fourth Estate, 2005; Кан, Уолтер. "Romanesque Art, Then and Now: A Personal Reminiscence." В Hourihane, Colum, ed. Romanesque Art and Thought in XII Century: Essays in Honor of Walter Cahn. University Park, PA: Penn State Press, 2008, pp. 32 -33Интеллект искусства. "Интеллект искусства. Чапел-Хилл, Северная Каролина: University of North Carolina Press, 1999, стр. 6-10; Зайдель, Линда." Артур Кингсли Портер (1883-1933) "в Средневековой стипендии: биографические исследования on the Formation of a Discipline. Volume 3. Нью-Йорк: Гарленд, 2000, стр. 273-86; Петро, ​​Памела. Медленное дыхание камня: романская история любви. Нью-Йорк: Fourth Estate, 2005; Кан, Уолтер. "Romanesque Art, Then and Now: A Personal Reminiscence." В Hourihane, Colum, ed. Romanesque Art and Thought in XII Century: Essays in Honor of Walter Cahn. University Park, PA: Penn State Press, 2008, pp. 32 -33Биографические этюды по становлению дисциплины. Том 3. Нью-Йорк: Гарленд, 2000, стр. 273-86; Петро, ​​Памела. Медленное дыхание камня: романская история любви. Нью-Йорк: Четвертое сословие, 2005; Кан, Уолтер. «Романское искусство тогда и сейчас: личное воспоминание». in Hourihane, Colum, ed. Романский искусство и мысль в двенадцатом веке: очерки в честь Вальтера Кана. Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Penn State Press, 2008, стр. 32-33.Биографические этюды по становлению дисциплины. Том 3. Нью-Йорк: Гарленд, 2000, стр. 273-86; Петро, ​​Памела. Медленное дыхание камня: романская история любви. Нью-Йорк: Четвертое сословие, 2005; Кан, Уолтер. «Романское искусство тогда и сейчас: личное воспоминание». in Hourihane, Colum, ed. Романский искусство и мысль в двенадцатом веке: очерки в честь Вальтера Кана. Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Penn State Press, 2008, стр. 32-33.стр. 32-33стр. 32-33. 21 февраля 2018.
  3. ^ "Вдова археолога завещает миллион в Гарвард" . Нью-Йорк Таймс . 7 ноября 1962 г.
  4. ^ Гленве тайна: жизнь, работа и исчезновение Артура Kinglsey Портер . Меррион. 2012. с. 53. ISBN 9781908928108.
  5. ^ "Первые студенты - Энциклопедия Колледжа Вассар - Колледж Вассар" . vcencyclopedia.vassar.edu .
  6. ^ Дэй, Кларенс (1907). Десятилетний рекорд 1896 года в Йельском колледже . Отпечатано для класса в De Vinne Press. п. 524.
  7. ^ Гленве Mystery . Меррион. 2012. С. 15–16.
  8. ^ Гленве Mystery . Меррион. 2012. с. 29.
  9. ^ Гленве Mystery . Меррион. 2012. с. 30.
  10. ^ Гленве Mystery . Меррион. 2012. с. 52.
  11. ^ «Нью-Йорк - его большой доход» . Нью-Йорк Таймс . 25 октября 1924 г.
  12. ^ «Опубликованы декларации о подоходном налоге». Нью-Йорк Таймс . 24 октября 1924 г.
  13. ^ TIMES, специальный кабель в Нью - Йорк (10 июля 1933). «Портер А. Кингсли утонул в Ирландии; археолог, потерявший судно во время шторма» . Нью-Йорк Таймс .
  14. ^ Гленве Mystery . Меррион. 2012. с. 42.
  15. Перейти ↑ Lady, Western (10 октября 2010 г.). "Федерация женщин-республиканцев Колорадо История 1938 г. по настоящее время: наш первый президент" . Федерация женщин-республиканцев Колорадо История 1938 г. по настоящее время .
  16. ^ "Вековой трансатлантический рекорд, побитый двумя лодками" . Новый Атлас . 1 июня 2005 г.
  17. ^ "ВЫПЫТАЛИСЬ С ТОНУЩЕГО КОРАБЛЯ" . Энциклопедия Титаника . 28 августа 2003 г.
  18. ^ TIMES, Специальные в Нью - Йорк (25 сентября 1938). «МИССИС АРНИЛ ГЛАВЕТ РЕСПУБЛИКАНСКИХ ЖЕНЩИН; Новая национальная федерация избирает президента Денверита» . Нью-Йорк Таймс .
  19. ^ «История Конвенции» . www.nfrw.org .
  20. ^ "Записи Артура Твининга Хэдли как президента Йельского университета" .
  21. ↑ Медленное дыхание камня: романская история любви . Лондон: Четвертое сословие. 2005. с. 74. ISBN 9780007445806.
  22. ^ «Гарвард продвигает Эджелл и Мориз». The Daily Boston Globe. 28 февраля 1925 г.
  23. ^ "Вдова археолога завещает миллион в Гарвард" . Нью-Йорк Таймс . 7 ноября 1962 г.
  24. ^ Гленве Mystery . Меррион. 2012. с. 230.
  25. ↑ Официальный реестр Гарвардского университета, содержащий отчет президента Гарвардского колледжа и отчеты департаментов за 1932, 1933, 31, 3 . 5 февраля 1934 г. с. 309.
  26. ^ "Коллекции и критические обзоры | Новости | Гарвардский малиновый" . www.thecrimson.com . 12 декабря 1935 г.
  27. ^ Гленве Mystery . Меррион. 2012. с. 215.
  28. ^ "Пролетные птицы (Коллекция) / Цапли Элмвуда" .
  29. ^ Лонгфелло, Генри Уодсворт. "Пролетные птицы" .
  30. ^ "Архивы Гарвардского университета, HUG 1706.105, Переписка с бумагами Артура Кингсли Портера, переписка по поводу покупок Элмвуда, письмо доктора Фрэнсиса Л. Бернетта, 205 Бикон-стрит, Бостон, Массачусетс, 1 февраля 1923 года, касательно сдачи Элмвуда в аренду". 1 февраля 1923 г. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  31. ^ Гленве Mystery . Меррион. 2012. с. 110.
  32. ^ «Замок Гленви - жестокость, ковбои и знаменитости» . Ежедневная писанина . 15 июня 2014 г.
  33. ^ "Портер, Артур Кингсли 1883-1933" .
  34. ^ Акерманн, Дж. «Коллекция визуальных искусств: ресурсы многообразия», в Л. Тодде и М. Банте (ред.). Изобретение фотографии и ее влияние на обучение: фотографии из Гарвардского университета и колледжа Рэдклф, а также из коллекции Харрисона Д. Хорблита. Кембридж, Массачусетс: Библиотека Гарвардского университета. 1989. стр. 170.
  35. ^ "Кто сделал Библиотеку Конвея?" . Цифровые СМИ . 2020-06-30 . Проверено 19 ноября 2020 .