Убийство (фильм, 2015)

Убийство
Афиша театрального релиза
Режиссер	Чой Дон Хун
Произведено	Ан Су Хён Чхве Дон Хун
Написано	Чхве Дон Хун Ли Ки Чхоль
В главных ролях	Чон Джи Хен Ли Чжон Дже Ха Чжун Ву
Музыка от	Чан Ён-гю Далпалан
Кинематография	Ким У-хён
Отредактировано	Шин Мин Кён
Производственная компания	Caper Film
Распространяется	Шоубокс [1] [2]
Дата выхода	22 июля 2015 г. ( 2015-07-22 )
Продолжительность	140 минут
Страна	Южная Корея
Язык	Корейский японский мандарин
Бюджет	16 миллионов долларов США [3]
Театральная касса	90,9 млн долларов США [4]

Убийство ( корейский :  암살 ; Ханджа : 暗殺; RR :  Амсал ) - это южнокорейский шпионский боевик 2015 года, созданный в соавторстве с Чхве Дон Хуном . ^{[5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]}

В настоящее время фильм занимает восьмое место в истории корейского кино по размеру кассовых сборов, получив более 12,7 миллиона просмотров.

Сюжет [ править ]

В 1911 году, во время правления Японии над Кореей , боец ​​сопротивления по имени Ем Сек Джин пытается, но безуспешно, убить генерал-губернатора вместе с прояпонским бизнесменом по имени Кан Ин Гук. В тот вечер Канг обнаруживает, что его собственная жена помогает Йем, и убивает ее. В ответ кормилица убегает с одной из дочерей-близнецов Канга . К 1933 году в Корее , Китае и Маньчжурии действовало более 30 корейских фракций за независимость . Йем стал капитаном одной из этих фракций, но его коллеги не знают, что он тайно отчитывается перед японцами , поскольку еще в 1911 году японцы пытали его, чтобы заставить подчиниться.. Ем встречается с некоторыми корейскими политиками в Ханчжоу , в том числе с Ким Ку и Ким Вон Бон , и его просят собрать трех преступников сопротивления - Биг Ган, Дук-сам и Ан Окюн, - чтобы они могли войти в Сеул и убить Канга вместе с генерал по имени Кавагути Мамору. Однако, доставив их в Шанхай , Йем продает эту информацию японцам. Японцы пытаются найти Ан, но опытный наемный убийца по имени Гавайский пистолет решает внезапно представить, что Ан - его жена, позволяя ей ускользнуть от солдат.

Ким Ку подвергает сомнению лояльность Йема и говорит двум подчиненным, Мен У и Сегвангу, следовать за ним и убить его, если он шпион. Однако, когда они следуют за ним на встречу с Hawaii Pistol, Йему удается убить их в перестрелке. Йем встречается с Гавайским пистолетом и нанимает его, чтобы перехватить и убить трех членов сопротивления, солгав Гавайскому пистолету, сказав, что они японские шпионы. Йем ожидает от японцев большой награды. Когда Гавайский пистолет и его помощник Бадди едут в Сеул, они подружились с сыном Кавагути, который является лейтенантом Квантунской армии.. В Сеуле Hawaii Pistol находит Big Gun и стреляет в него, когда он бежит. Поскольку Большая Пушка пропала, Дук-Сэм и Ан продолжают операцию, надеясь устроить засаду на свои цели на заправочной станции. К их несчастью, машина является приманкой, и Дук-сам, и симпатизирующий Корею Кимура, были убиты при попытке. Затем Ан попадает в засаду Гавайского пистолета, но он узнает и щадит ее, и даже сочувствует ее миссии, поскольку сам он кореец.. Ан обнаруживает, что она пропавшая дочь-близнец Канга. Другая дочь, которая помолвлена ​​с сыном Кавагути, узнает Ан и посещает ее квартиру, но ее убивают ее отец Канг, Йем и группа солдат. Последние не стали мудрее и считают, что успешно убили Ана. В этот момент Ан принимает личность своего близнеца и несколько дней спустя входит на свадьбу как невеста. С помощью Гавайского пистолета, Бадди и Большого Оружия, которые выжили после травм, они совершают нападение на свадьбу. Ан убивает Кавагути, а Гавайский пистолет убивает Канга, когда Ан колеблется, показывая, что он убил своего отца, сочувствовавшего японцам, и не хотел, чтобы Ан смирился с этим и стал наемником, как он. Биг Ган убит, прикрывая их побег, взяв в заложники сына Кавагути.они зажаты армией. Гавайский пистолет, понимая, что она все еще может изображать из себя своего близнеца, целуется с Ан, обещая снова встретиться с ней в кафе, которое они встретили в Шанхае. Ан уходит, и ее спасают японские солдаты - позже она сбегает обратно в Шанхай. Гавайский пистолет и Бадди пытаются сбежать, но Йем убивает их.

За заслуги перед Японией Йем стал главой секретной полиции . Однако японцы потерпели поражение во Второй мировой войне, и Корея была освобождена. В 1949 году комиссия по военным преступлениям расследует Йема - теперь старшего офицера корейской полиции - который заявляет о своей невиновности и указывает на свою службу сопротивления. Единственный свидетель вины Йема оказывается убитым, поэтому обвинения сняты. Тем не менее, Йем загнан в угол на улицах Ан и Мён Ву, которые пережили свои травмы в начале фильма, но были немыми и слегка изуродованными. Они продолжают стрелять в Йема, и он умирает. Ан с грустью вспоминает своих друзей из Сопротивления, Гавайского пистолета и Бадди, прежде чем экран гаснет.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

С бюджетом в 18 миллиардов фунтов стерлингов (или 16 миллионов долларов США ) « Убийство» снимали в Шанхае и Сеуле в течение пяти месяцев. В Коян , провинция Кёнгидо , был создан специальный комплекс площадью 13 500 квадратных метров , чтобы воссоздать улицу Сосомун в Кёнсоне. Остальная часть съемок проходила на съемках Шанхае в Chedun, который в 27 раз размер Hapcheon множества в Южной провинции Кёнсан . (Китайский фильм 2007 года « Похоть, осторожность» также снимался в Чедуне.) ^[3]

Музыка [ править ]

1. Антонин Дворжак «s юморески Op. 101, No. 7 (слышно во время группового фото)
2. Симфония № 9 Антонина Дворжака
3. Роберт Шуман «s Kinderszenen Op. 15 Träumerei (слышно, когда Ан Ок-юн изображала из себя Мицуко в своем доме)
4. Иоганнес Брамс «s Hungarian Dances No. 17
5. Фредерик Шопен «ы Концерт для фортепиано № 1 ми минор , Op.11 ^[19]
6. " Die Meistersinger von Nürnberg Vorspiel zum III" Рихарда Вагнера . Ауфзуг-Кнаппертсбуш
7. « Лео, Леа, Эли» Жана Габена из альбома DOM_1606 Disques Dom (слышно во время танцевальной сцены после того, как три убийцы прибыли в Нанкин)

Прием [ править ]

Касса [ править ]

« Убийца», открывшаяся на 1260 экранах 22 июля 2015 года, заработала 3,59 миллиарда вон ( 3,1 миллиона долларов США (обменный курс 2016.05.04)) от 478 000 посещений. Это был лучший день открытия местного фильма в 2015 году и второй лучший день открытия в Корее после « Мстителей: Эра Альтрона» . ^{[20] [21] [22]} По состоянию на 26 августа 2015 года он собрал в общей сложности 77 миллионов долларов США из 11,79 миллионов просмотров, что сделало его самым кассовым корейским фильмом 2015 года, а также восьмым за все время фильмом. самый кассовый фильм в истории корейского кино . ^{[23] [24] [25] [26]} Фильм собрал в прокате Китая 46,959 миллионов китайских юаней.^[27]

Критический прием [ править ]

«Убийство » получило смешанные и положительные отзывы, получив 88% «Certified Fresh» на Rotten Tomatoes, большинство отзывов о котором хвалят развлекательную ценность фильма, но критикуют его длину и сложное повествование. Village Voice ' Саймон Абрамс s нашел основные моментов фильма , чтобы быть во время своих беззаботных сцен, и кратко Покушение как „вид Overstuffed исторического мега-производства , что Голливуд не делает больше.“ ^[28] Оплакивая персонажей и продолжительность фильма, Джейсон Бечервейз из Screen Daily похвалил режиссуру Чхве Дон Хуна и его исполнение боевых сцен в фильме. ^[29] Газета Вашингтон Ситиоценил фильм как «открытие для корейского кино и новое открытие формы». ^[30]

Нью - Йорк Таймс " Жанетт Catsoulis также высоко оценил боевые сцены фильма, но утверждалчто его сценарий содержал слишком много символов и предположилчто„возможно следовать [ Покушение ] без заметок, но я бы не рекомендовал его.“ ^[31] Кроме, The Hollywood Reporter ' s Кларенс Tsui восхищался высокие ценности производства фильма, но сильноодобрял его плохих характеристик и подход Чоя к историческому кино жанра ,частностимаркировка фильма заканчиваетсякак „незрелых комментарии.“ ^[32]

Иск о плагиате [ править ]

10 августа 2015 года писатель Чхве Чон Рим подал иск против режиссера Чхве Дон Хуна, производственной компании Caper Film и дистрибьютора Showbox, утверждая, что различные элементы из « Убийства» , включая сеттинг и главную героиню, очень напоминают элементы его книги. Korean Memories , опубликовано в 2003 году. Чой требует 10 миллиардов драм ( 8,65 миллионов долларов США (обменный курс 2016.05.04)) в качестве компенсации за ущерб . Caper Film опроверг эти утверждения, опровергнув, что женский персонаж в романе Чоя не снайпер, и что схемы убийств были обычным явлением в антияпонском движении. ^{[33] [34] [35] [36]}

Центральный районный суд Сеула отклонил ходатайство Чоя о запрете показа фильма в кинотеатрах, постановив 19 августа 2015 года, что абстрактное резюме не может быть защищено законами об авторском праве, а главные герои романа и фильма «изображены в совершенно разные пути »с планом убийства, не являющимся основным сюжетом романа, и что второстепенные персонажи Ким Ку и Ким Вон Бон являются реальными историческими фигурами и, следовательно, не могут рассматриваться как источник сходства между двумя работами. ^[37]

Награды и номинации [ править ]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный сайт (на корейском)
• Убийство в базе данных корейских фильмов
• Убийство в IMDb
• Убийство в HanCinema