В Ассизах Румынии ( французские : Assises де Romanie ), формально книга Usages и установлениях Империи Румынии ( Венецианский : Libro де ле Uxanze х Statuti де ли Imperio де Румыния ), [1] представляет собой совокупность законов , составленная в Княжестве Ахея, который стал общим правовым кодексом государств Франкской Греции в 13-15 веках и продолжал время от времени использоваться на венецианских Ионических островах до 18 века.
История
Сборник состоит из пролога и 219 статей. [2] Традиционная история происхождения Уложения в, рассказывается в прологе, является то , что первым латинским император , Балдуин I , основывался на ассизах Иерусалима , но это оспаривается. [2] [3] Настоящая коллекция была фактически составлена во Франкской Мореи ( княжество Ахайя ) между 1333 и 1346 годами и основана на различных правовых традициях. [1] В Ассизах Иерусалима были использованы в той мере, в словах медиевиста Дэвид Якоби, «[там] латиняне столкнулись политические и военные обстоятельства , аналогичных Морей, и существуют в виртуальном состоянии вечной войны» , но коллекция Moreote включает в себя также феодальные обычаи, импортированные крестоносцами непосредственно из Западной Европы, законодательство Франции и Анжуйского Неаполя , византийское право в вопросах наследования и сельскохозяйственное право (особенно в отношении крепостных или паройкоев ), а также законы и суд решения от Латинской Империи и Княжества Ахайя. [4] [5]
Из - за политическим примат Ахее, в Ассизах были приняты по большей части франкской Греции, и выживали дольше в венецианских колониях в Ионических островах , где они были иногда консультировались до роспуска Венецианской республики от Наполеона в 1797 г. Действительно , то Ассизы выжить только в венецианских переводов , начиная с 1423 года до середины 18 - го века. [1]
Редакции
Различные рукописи ассизов были впервые опубликованы Паоло Канчиани в 1785 г .: [6]
- Канчиани, Паоло, изд. (1785 г.). Liber Consuetudinum imperii Romaniae, in Venetorum et Francorum ditionem redacti, concinnatus in usum Principatus Achajae a Serenissima Republica Veneta . Barbarorum leges antiquae. III . Венеция. С. 495–534.
Также существуют три критических издания с французским, английским и итальянским переводами соответственно:
- Рекура, Жорж, изд. (1930). Les Assises de Romanie: éd. критика без введения. et des notes . Пэрис: Х. Чемпион. OCLC 2365468 .
- Топпинг, Питер У., изд. (1949). Феодальные институты, выявленные присяжными в Румынии: Кодекс законов Франкской Греции; Перевод текста присяжных с комментарием о феодальных учреждениях в Греции и средневековой Европе . Филадельфия: Пенсильванский университет Press. OCLC 302644 .
- Пармеджиани, Антонелла, изд. (1998). Libro dele Uxanze e statuti delo imperio de Romania . Сполето: Centro italiano di studi sull'alto Medioevo. ISBN 9788879881401. OCLC 42616986 .
Смотрите также
Рекомендации
Источники
- Бон, Антуан (1969). La Morée franque. Recherches Historiques, Topographiques et Archéologiques sur la Principauté d'Achaïe [ Франкская Морея. Исторические, топографические и археологические исследования княжества Ахея ] (на французском языке). Париж: Де Боккар. OCLC 869621129 .
- Джейкоби, Дэвид (1971). La féodalité en Grèce médiévale: Les "Assises de Romanie", источники, применение и распространение (на французском языке). Париж и Гаага: Mouton & Co. LCCN 70-150569 .
- Джейкоби, Дэвид (1989). «Социальная эволюция в Латинской Греции» . В Сеттоне, Кеннет М .; Опасность, Гарри У .; Закур, Норман П. (ред.). История крестовых походов, Том VI: Влияние крестовых походов на Европу . Мэдисон и Лондон: Висконсинский университет Press. С. 175–221. ISBN 0-299-10740-X.
- Сеттон, Кеннет М. (1976). Папство и Левант (1204–1571), Том I: тринадцатый и четырнадцатый века . Филадельфия: Американское философское общество. ISBN 0-87169-114-0.
Внешние ссылки
- «Княжество Ахайя: правовая система и отправление правосудия» . Латинская оккупация в греческих землях . Основание эллинского мира . Проверено 9 июля 2013 года .