«Атлас расправил плечи: часть I» (на экране просто « Атлас расправил плечи» ) - это американский научно- политический драматический фильм 2011 года режиссера Пола Йоханссона . Адаптация части философа Айн Рэнд «s 1957 роман с тем же названием , фильм является первой в трилогии , охватывающей всю книгу. После того, как различные методы лечения и предложения колебались в течение почти 40 лет, [4] инвестор Джон Аглиалоро начал производство в июне 2010 года. Режиссер фильма - Пол Йоханссон, а в главной роли - Тейлор Шиллинг в роли Дагни Таггарт.и Грант Боулер в роли Хэнка Риардена .
Атлас пожал плечами: Часть I | |
---|---|
Режиссер | Пол Йоханссон |
Произведено | Джон Аглиалоро Хармон Каслоу |
Сценарий от | Джон Аглиалоро, Брайан Патрик О'Тул [1] |
На основе | Атлант расправил плечи от Айн Рэнд |
В главной роли | Тейлор Шиллинг Грант Боулер Мэтью Марсден Эди Гатеги Грэм Бекель Джсу Гарсия Джон Полито Майкл Лернер |
Музыка от | Элиа Кмираль |
Кинематография | Росс Берриман |
Отредактировано | Джим Флинн Шерил Шлезингер |
Производственная компания | Strike Productions |
Распространяется | Скалистые горы картинки 20th Century Fox |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 97 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 20 миллионов долларов [2] [3] |
Театральная касса | 4,6 миллиона долларов [3] |
Фильм начинается с истории Атлас расправил плечи , действие которой происходит в антиутопических Соединенных Штатах, где Джон Галт ведет новаторов, от промышленников до художников, в забастовке капитала , «останавливая двигатель мира», чтобы подтвердить важность свободного использования своего разума. и либерального капитализма . [5]
Несмотря вблизи универсально отрицательного критического реагирования и коммерческого провала , кассовым чуть менее четверти его бюджете, продолжение , Атлант расправил плечи: Часть II , был выпущен 12 октября 2012 года , хотя и с совершенно иной оттенок. Третья часть, « Атлас расправил плечи», часть III: Кто такой Джон Голт? , был выпущен 12 сентября 2014 г. [6] снова с капитальным ремонтом в производственной среде.
Сюжет
В 2016 году Соединенные Штаты находятся в устойчивой экономической депрессии . Промышленные катастрофы, нехватка ресурсов и цены на бензин в 37 долларов за галлон сделали железные дороги основным видом транспорта, но даже они находятся в аварийном состоянии. После крупной аварии на линии Рио-Норте трансконтинентальной железной дороги Таггарт генеральный директор Джеймс Таггарт уклоняется от ответственности. Его сестра Дагни Таггарт , вице-президент по операциям, бросает вызов ему, заменяя стареющую гусеницу новыми рельсами из металла Риардена, который, как утверждается, легче, но прочнее стали. Дагни встречается со своим изобретателем Хэнком Риарденом , и они договариваются о сделке, которая, как они оба признают, служит их личным интересам.
Политик Уэсли Муч - номинально лоббист Риардена в Вашингтоне, округ Колумбия, - является частью толпы, которая рассматривает руководителей индустрии как людей, которых необходимо сломить или приручить. Джеймс Таггарт использует политическое влияние, чтобы гарантировать, что Таггарт Трансконтиненталь станет эксклюзивной железной дорогой штата Колорадо . Дагни сталкивается с Эллисом Уайеттом , нефтяником из Колорадо, который злится на то, что его заставляют вести дела с Taggart Transcontinental. Дагни обещает ему, что получит необходимое обслуживание. Dagny встречает бывшего любовника Francisco d'Anconia , который представляет собой фасад плейбой выращенной скучно с погоне за деньгами. Он показывает, что серия построенных им медных рудников бесполезна и обошлась его инвесторам (включая железную дорогу Таггарт) в миллионы.
Риарден живет в великолепном доме с женой и братом, которые счастливы жить за счет его усилий, хотя открыто не уважают это. Юбилейный подарок Риардена его жене Лилиан - браслет, сделанный из первой партии металла Риардена, но она считает его ярким символом эгоизма Хэнка. На званом обеде Дагни предлагает Лилиан обменять его на бриллиантовое ожерелье Дагни, что она и делает.
По мере того как Дагни и Риарден восстанавливают линию Рио-Норте, талантливые люди бросают работу и отказываются от любых стимулов, чтобы остаться. Тем временем доктор Роберт Стадлер из Государственного научного института публикует отчет, в котором подразумевается, что Риарден Металл опасен. Акции Taggart Transcontinental резко упали из-за использования в нем Риарден Металла, и Дагни временно покидает Taggart Transcontinental и создает свою собственную компанию, чтобы завершить линию Rio Norte. Она переименовала его в «Линию Джона Голта», вопреки фразе «Кто такой Джон Галт?», Которая используется для обозначения любого вопроса, на который бессмысленно искать ответ.
Новый закон вынуждает Риардена продать большую часть своего бизнеса, но он сохраняет за собой Риарден Стил ради своего металла и завершения Линии Джона Галта. Несмотря на сильную оппозицию правительства и профсоюзов Риардену Металлу, Дагни и Риарден завершают линию с опережением графика и успешно проверяют ее на рекордном пробеге на нефтяные месторождения Уайатта в Колорадо. В доме Вятта, теперь близкого друга, Дагни и Риарден празднуют успех линии. Пока Дагни и Риарден продолжают свое празднование в ночи, удовлетворяя свое растущее сексуальное влечение, темная фигура, ответственная за исчезновения выдающихся людей, посещает Уятта с предложением улучшить общество, основанное на личных достижениях.
На следующее утро Дагни и Риарден начинают исследование заброшенного прототипа усовершенствованного двигателя, который может произвести революцию в мире. Они осознают гениальность создателя мотора и пытаются его выследить. Дагни находит доктора Хью Акстона, работающего поваром в закусочной , но он не желает раскрывать личность изобретателя; Акстон знает, кого ищет Дагни, и говорит, что никогда не найдет его, хотя он может найти ее.
Другой новый закон ограничивает железнодорожные перевозки и взимает специальный налог с Колорадо. Это последняя капля для Эллиса Вятта. Когда Дагни слышит, что нефтяные месторождения Уайетта горят, она бросается к месту пожара, где находит прикрепленный к стене рукописный знак с надписью «Я оставляю его в том виде, в каком я его нашел. Возьми его на себя. Это твое».
Вятт объявляет в сообщении на автоответчике, что он «бастует».
Бросать
- Тейлор Шиллинг в роли Дагни Таггарт
- Грант Боулер в роли Генри «Хэнка» Риардена
- Мэттью Марсден в роли Джеймса Таггарта
- Грэм Бекель, как Эллис Уайатт
- Эди Гатеги в роли Эдвина «Эдди» Виллерса
- Джсу Гарсия - Франсиско Доминго Карлос Андрес Себастьян д'Анкония
- Майкл Лернер, как Уэсли Муч
- Джек Майло, как Ричард Макнамара
- Итан Кон в роли Оуэна Келлогга
- Ребекка Високи в роли Лилиан Риарден
- Кристина Пиклз в роли матери Риарден
- Нил Бэрри в роли Филиппа Риардена
- Патрик Фишлер в роли Пола Ларкина
- Сильва Келегиан в роли Айви Старнс
- Джон Полито в роли Оррена Бойла
- Майкл О'Киф в роли Хью Акстона
- Джефф Пирсон в роли Мидаса Маллигана
- Армин Шимерман в роли доктора Поттера
- Пол Йоханссон в роли Джона Галта (только силуэт ) [7] [8]
Производство
Разработка
В 1972 году Альберт С. Радди обратился к Рэнду с просьбой продюсировать кинематографическую адаптацию « Атлас расправил плечи» . Ранд согласился, что Радди может сосредоточиться на истории любви. «Это все, что когда-либо было», - сказал Ранд. [9] [10] [11] Рэнд настаивала на окончательном утверждении сценария, которое Радди отказал ей, таким образом помешав заключению сделки. В 1978 году Генри и Майкл Джаффе договорились о выпуске восьмичасового телевизионного мини-сериала « Атлас расправил плечи » на канале NBC . Джефф нанял сценариста Стирлинга Силлифанта для адаптации романа, и он получил одобрение Рэнда на окончательный сценарий. Однако в 1979 году, когда Фред Сильверман стал президентом NBC, проект был свернут. [12]
Рэнд, сама бывшая голливудская сценаристка, начала писать собственный сценарий, но умерла в 1982 году, когда закончила только треть. Она оставила свое поместье, включая права на экранизацию « Атлас расправил плечи» , своему ученику Леонарду Пейкоффу , который продал опцион Майклу Джаффе и Эду Снайдеру . Пейкофф не одобрил сценарий, который они написали, и сделка сорвалась. В 1992 году инвестор Джон Аглиалоро купил опцион на производство фильма, заплатив Пейкоффу более 1 миллиона долларов за полный творческий контроль. [12]
В 1999 году при спонсорстве Аглиалоро Радди заключил сделку с Turner Network Television на четырехчасовой мини-сериал, но проект был закрыт после слияния с AOL Time Warner . После того , как сделка TNT провалилась, Говард и Карен Болдуин , во время работы Phillip Anschutz «s Crusader Entertainment , получили права. Болдуины покинули Crusader, забрав права на Atlas Shrugged , и в 2004 году сформировали Baldwin Entertainment Group. Майкл Бернс из Lions Gate Entertainment обратился к Болдуинам с просьбой финансировать и распространять Atlas Shrugged . [12] Проект сценария из двух частей, написанный Джеймсом В. Хартом [13], был переписан в 127-страничный сценарий Рэндаллом Уоллесом , режиссером которого должен был стать Вадим Перельман . [14] Среди потенциальных актеров для этой постановки были Анджелина Джоли , [15] Шарлиз Терон , [16] Джулия Робертс , [16] и Энн Хэтэуэй . [16] Однако между 2009 и 2010 годами эти сделки разошлись, в том числе при поддержке студии Lions Gate, и поэтому ни одна из упомянутых выше звезд не появляется в финальном фильме. Кроме того, Уоллес не писал сценарий, а Перельман не руководил. [1] [17] Аглиалоро говорит, что продюсеры потратили на проект «около 20 миллионов долларов» за последние 18 лет. [2]
Письмо
В мае 2010 года Брайан Патрик О'Тул и Аглиалоро написали сценарий, намереваясь приступить к съемкам в июне 2010 года. Хотя первоначальные слухи утверждали, что у фильмов будет «вневременной» сеттинг, продюсеры говорят, что Рэнд предполагал, что история произойдет «на следующий день после завтра » [18] - действие фильма на экраны выходит в конце 2016 года. Сценаристы помнили о стремлении некоторых фанатов сохранить верность роману [18], но дали некоторым персонажам, таким как Эдди Виллерс , краткую расправу и опустили других, например, композитор Ричард Галлей. Фильм оформлен как загадка, с черно-белыми стоп-кадрами, поскольку каждый новатор «пропадает». Однако в фильме появляется и говорит Галт, разгадывая тайну более ясно, чем в первой трети романа.
Кастинг
Хотя режиссер Йоханссон играл ключевую роль Джона Галта , он ясно дал понять в интервью, что в отношении того, кто такой Джон Галт в фильме, ответ был: «Не я». [7] Он пояснил , что его изображение символа будет ограничено первый фильм в качестве вырисовываются фигуры носить плащ и шляпу , [8] указывает , что другой актер будет брошен как Галта для последующих частях трилогии.
Экранизация
Хотя Стивен Полк изначально был назначен режиссером, [19] его заменил Пол Йоханссон за девять дней до начала съемок. Поскольку срок действия 18-летнего права на фильмы истекает 15 июня 2010 года, продюсеры Хармон Каслоу и Аглиалоро приступили к основной съемке 13 июня 2010 года, что позволило Аглиалоро сохранить за собой права на кинокартину. Съемки заняли пять недель, и он говорит, что общая стоимость производства фильма обошлась бюджету около 10 миллионов долларов США [20], хотя в Box Office Mojo стоимость производства составляет 20 миллионов долларов. [3]
Счет
Музыка к фильму написала Элиа Чмираль . [21] Питер Дебрюге написал в Variety, что «более амбициозный звуковой дизайн и музыка, а не сдержанный наполнитель от композитора Элиа Кмирала и музыкального руководителя Стива Вайсберга, могли бы значительно увеличить ограниченный масштаб изображения». [22]
Маркетинг
- Мэтт Киббе , президент FreedomWorks [23]
У фильма был очень низкий маркетинговый бюджет, и он не продавался традиционными методами. [24] Перед выпуском фильма в политически символическую дату - День налогов , проект продвигался в движении « Чайная партия» и связанных с ним организациях, таких как FreedomWorks . [23] National Journal сообщила , что FreedomWorks, чаепитие союзных групп во главе с бывшим лидер большинства в Палате Дик Арми (R-Техас), он пытался получить этот фильм открыл в более театрах. [23] FreedomWorks также помогла представить трейлер фильма « Атлас расправил плечи » на конференции консервативных политических действий в феврале 2011 года . [23] Кроме того, сообщалось, что группы «Чаепитие» по всей стране подключали трейлер к фильму на своих веб-сайтах и страницах в Facebook. [23] Релиз фильма был также покрыт и способствует Fox News телевизионщиков Стоссел и Шон Hannity . [25] [26]
Выпуск и прием
Театральная касса
Американский релиз Atlas Shrugged: Part I открылся на 300 экранах 15 апреля 2011 года и за первые выходные собрал 1 676 917 долларов США, заняв 14-е место в общем зачете. [27] Продюсеры объявили о расширении до 423 кинотеатров через несколько дней после релиза и пообещали 1000 кинотеатров к концу апреля [28], но релиз достиг пика на 465 экранах. Продажи билетов значительно упали на второй неделе выпуска, несмотря на добавление 165 экранов; через шесть недель фильм был показан только на 32 экранах, а общий объем продаж билетов не превысил отметку в 5 миллионов долларов, что окупило менее четверти производственного бюджета. [29]
Домашние СМИ
Atlas Shrugged: Part I был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 8 ноября 2011 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment. [30] Более 100 000 DVD-вкладышей были отозваны в течение нескольких дней из-за философски неверного описания на обложке «вневременного романа Айн Рэнд о мужестве и самопожертвовании». [31] По состоянию на апрель 2013 года было продано 247 044 DVD на общую сумму 3 433 445 долларов. [32]
Критический ответ
Фильм получил крайне негативные отзывы. «Гнилые помидоры» дает фильму оценку 12% на основе 51 отзыва, со средней оценкой 3,6 из 10. Участники сайта пришли к единому мнению: «Страстные идеологи могут найти его привлекательным, но большинство киноманов сочтут эту малобюджетную адаптацию фильма Бестселлера Айн Рэнд явно не хватает ». [33] Metacritic дает фильму «в целом неблагоприятный» рейтинг в 28%, согласно 19 профессиональным обзорам. [34] Некоторые комментаторы отметили разницу в реакции кинокритиков и зрителей; из последней группы фильм получил высокие оценки еще до выхода фильма. [35] [36] [37]
- Роджер Эберт , Chicago Sun-Times , 14 апреля 2011 г. [1]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму только одну звезду, назвав его «самым неприятным событием с тех пор, как Джеральдо Ривера ворвался в хранилище Аль Капоне» . [1] Обозреватель Кэти Янг из Boston Globe дала фильму отрицательную рецензию. [38] Chicago Tribune опубликовала преимущественно негативную рецензию, утверждая, что в фильме отсутствует философская тема Рэнда, и в то же время утверждала, что «актеры, ни одна из которых не является громкими, хорошо подходят для ролей. В истории есть драйв, цвет. и загадка. Это хорошо смотрится на экране ". [39] В Нью - Йорк Пост , Кайл Смит дал фильму в основном отрицательный отзыв, сортируя его на 2,5 / 4 звезд, критикуя его «высокопарным диалог и кормовой, unironic запугивание» и назвав его «жесткой в суставах», но и добавив, что он «тем не менее содержит огонь и ярость, которые делают его более привлекательным, чем средний студийный предмет массового производства». [40]
Отзывы консервативной прессы были более неоднозначными. Американский экономист Марк Скоузен похвалил фильм, написав в Human Events : «Сценарий соответствует философии романа Айн Рэнд». [41] Старший редактор Weekly Standard Фред Барнс отметил, что фильм «убедительно передает точку зрения Рэнда без излишних ударов», что он «динамичен» по сравнению с объемом оригинального романа в 1200 страниц, и что это так ». по крайней мере, так же актуально сегодня, как это было, когда роман был опубликован в 1957 году ». [42] Джек Хантер , пишущий редактор журнала The American Conservative , писал: «Если вы спросите среднего кинокритика о новой экранизации фильма Айн Рэнд« Атлас расправил плечи », он ответит, что это ужасный фильм. либертарианцы, они скажут вам, что это отличный фильм. Объективно, это в лучшем случае посредственный фильм. Субъективно это один из лучших посредственных фильмов, которые вы когда-либо видели ». [43] В « National Post» Питер Фостер назвал фильм за грандиозную работу по обеспечению верности роману, криво предложил переписать сюжет в соответствии с сопоставимыми текущими событиями и пришел к выводу, что «если фильм пропадет без следа, его сторонники должны меньше всего гордиться тем, что они потеряли собственные деньги ". [44]
Сиквелы
Плохая критическая реакция на « Атлас расправила плечи: Часть I» изначально заставила Аглиалоро пересмотреть свои планы на оставшуюся часть трилогии. [45] В интервью The Hollywood Reporter он сказал, что планирует выпустить Часть II и Часть III, которые будут выпущены 15 апреля 2012 и 2013 годов соответственно. [46] В более позднем интервью The Boston Globe , Aglialoro было двойственным: «Я узнал , что - то давно играет в покер Если вы думаете , что вы избили [ан], не идет все в If.. Часть 1 марку [достаточно ] возвращение к поддержке. Часть 2 , я сделаю это. В остальном, я приложу руку ». [47]
В июле 2011 года Аглиалоро планировал начать производство « Атлас расправил плечи: Часть II» в сентябре, выпуск которого приурочили к выборам в США в 2012 году . [48] В октябре 2011 года продюсер Хармон Каслоу заявил, что надеется, что съемки части II начнутся в начале 2012 года, «с надеждой на предварительный просмотр во время съезда номинантов». Каслоу ожидал, что фильм, охватывающий вторую треть « Атласа расправил плечи» , «вероятно, будет на 30-40 минут длиннее, чем первый фильм». Каслоу также заявил о своем намерении, чтобы у части II был больший производственный бюджет, а также больший рекламный бюджет. [49]
2 февраля 2012 года Каслоу и Аглиалоро, продюсеры фильма « Атлас расправил плечи: Часть II» , объявили дату начала основных съемок в апреле 2012 года, а релиз - 12 октября 2012 года. [50] К производственной группе присоединился Дункан Скотт, который в 1986 году отвечал за создание новой, отредактированной версии с английскими субтитрами итальянской экранизации 1942 года « Мы, живые» . В сиквеле весь актерский состав первого фильма был заменен.
Продолжение фильма « Атлас расправил плечи: Часть II» был выпущен 12 октября 2012 года. [51] Критики дали фильму 4% -ную оценку на « Гнилых помидорах» на основе 23 отзывов. [52] Один рецензент дал фильму оценку «D» [53], а другой рецензент дал фильму оценку «1» (из 4). [54] В именовании Часть II в список 2012 худших фильмов, AV - клуб сказал «Ирония Часть II " само существование s является достаточно богат: Свободный рынок является религией Rand помощникам, и он решительно отверг Часть I . " [55]
Рекомендации
- ^ a b c d Эберт, Роджер (14 апреля 2011 г.). «Атлас пожал плечами» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано 16 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
- ^ а б Дэвид Вайгель (3 марта 2011 г.). «Либертарианцы пожали плечами» . Шифер . Проверено 27 апреля 2011 года .
- ^ а б в «Атлас пожал плечами: Часть I» . Box Office Mojo . Архивировано 27 апреля 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 года .
- ^ Бриттинг, Джефф (2009). «Принося Атлас расправил плечи в кино». В Мэйхью, Роберт (ред.). Очерки об Атласе Айн Рэнд (PDF) . Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. п. 195. ISBN 978-0-7391-2780-3. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 года .
- ^ LaSalle, Мик (14 апреля 2011 г.). « „ Атлант расправил плечи Часть 1“Обзор: антиутопия сказка» . SFGate .
- ^ " " Атлант расправил плечи: Кто Джон Галт? Устанавливает дату выпуска 12 сентября » . Голливудский репортер . 26 марта 2014 . Проверено 15 июня 2014 года .
- ^ а б Мурти, Говиндини (21 июля 2010 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: LFM посетил съемочную площадку Atlas Shrugged + первое интервью режиссера Пола Йоханссона о фильме» . Журнал Libertas Film. Архивировано из оригинала на 1 августа 2010 года . Проверено 16 августа 2010 года .
- ^ а б «Атлас пожал плечами: Часть 1 - Официальный трейлер фильма» . YouTube. 8 февраля 2011 г.
- ^ Дауд, Морин (17 апреля 2011 г.). «Атлас без Ангелины» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля 2012 года .
- ^ МакКоннелл, Скотт (2010). 100 голосов: устная история Айн Рэнд . Великобритания: Penguin Books / NAL Trade . п. Рудди. ISBN 978-0451231307.
- ^ Стенограмма интервью (1999 г.). «Создание мини-сериала« Атлас расправил плечи »» . ProDOS Институт Inc . Проверено 3 августа 2012 года .Интервью с Альбертом Радди , Сьюзен Блэк и Биллом Коллинзом .
- ^ а б в Браун, Кимберли (14 января 2007 г.). «Айн Рэнд больше не одобряет сценарий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2009 года .
- ^ МакКлинток, Памела (26 апреля 2006 г.). "Lionsgate пожимает плечами" . Разнообразие . Проверено 21 июня 2009 года .
- ^ Флеминг, Майкл (4 сентября 2007 г.). «Вадим Перельман в роли режиссера« Атласа » » . Разнообразие . Проверено 21 июня 2009 года .
- ^ «Анджелина Джоли собирается сыграть в фильме« Атлас расправил плечи » . Objectivistcenter.org. 21 сентября 2006 года архивации с оригинала на 20 июня 2010 года . Проверено 12 сентября 2009 года .
- ^ а б в Фишер, Русс (21 июля 2009 г.). «Шарлиз Терон могла бы топлайн Атлас пожала плечами мини-сериал» . Slashfilm.com . Проверено 12 сентября 2009 года .
- ^ Зейчик, Стивен (1 апреля 2009 г.). «Пожимания плечами над« Атласом »заканчиваются» . Голливудский репортер . Проверено 30 марта 2011 года .
- ^ a b DVD Atlas Shrugged , аудиоканал с комментариями режиссеров
- ^ Флеминг, Майк (26 мая 2010 г.). « Правообладатель « Атлас пожал плечами »устанавливает июньское начало производства вне зависимости от того, сошлись ли звезды» . Deadline.com . Архивировано 29 мая 2010 года . Проверено 28 мая 2010 года .
- ^ Задер, Джошуа (23 ноября 2010 г.). «Джон Аглиалоро в фильме« Атлас пожал плечами »» . Проверено 30 марта 2011 года .
- ↑ Атлас пожал плечами, фильм: первые 10 минут
- ^ Дебрюге, Питер (7 апреля 2011 г.). «Обзоры разнообразия - Атлас пожал плечами: Часть I» . Разнообразие .
- ^ a b c d e Группы чаепития толкают Атлас расправили плечи Фильм Каталины Камиа, USA Today , 23 марта 2011 г.
- ^ Персалл, Стив. Фильм о большом правительстве обходит Голливуд , St. Petersburg Times .
- ^ «Будет ли Голливуд позволить вам увидеть« Атлас пожал плечами »? - Fox News Video» . Fox News . 3 июня 2011 г.
- ^ Stossel, Джон. «Атлас пожал плечами на серебряный экран», Fox Business Network . 15 апреля 2011 года. Общество Атласа также принимало участие в создании фильма и провело премьеру в Нью-Йорке 14 апреля 2011 года.
- ^ «Уикенд по кассовым сборам фильмов в США от 15 апреля 2011 г.» . Число.
- ^ Вайгель, Дэвид (25 апреля 2011 г.). «Зрители пожали плечами» . Шифер . Проверено 21 октября 2016 года .
- ^ «Атлас пожал плечами: Часть I (2011) - Ежедневные кассовые сборы» . Box Office Mojo .
- ^ Калкинс, Лу Галл (7 ноября 2011 г.). «Просмотр видео: начало конца для поклонников Гарри Поттера» . The Beaver County Times .
- ^ Продюсеры Atlas пожали плечами, надеясь, что их восхитительная ошибка будет продавать DVD , New York Magazine
- ^ «Атлас пожал плечами: Часть 1 (2011)» . Число.
- ^ «Атлас пожал плечами, часть I» . Тухлые помидоры . Flixster . Проверено 15 августа 2019 года .
- ^ «Рецензии критиков на Atlas Shrugged: Часть I на Metacritic» . Metacritic . CBS Interactive .
- ^ Ши, Кристофер (15 апреля 2011 г.). « Атлас пожал плечами на нас» . The Wall Street Journal .
давая фильму пять звезд, некоторые также признают, что на самом деле, знаете ли, еще не видели его.
- ^ Гибсон, Меган (15 апреля 2011 г.). «Извините, объективисты: фильм« Атлас пожал плечами »подвергся критике» . Время .
- ^ Кондон, Стефани (15 апреля 2011 г.). « Атлас расправил плечи, рассчитывая на консервативную поддержку» . CBS News .
- ^ Янг, Кэти (19 апреля 2011 г.). «Атлас ограблен» . The Boston Globe .
- ↑ Стив Чепмен, фильм «Атлас пожал плечами» , Chicago Tribune , 14 апреля 2011 г.
- ↑ Кайл Смит , Рэнд - старое время для приверженцев Айн , New York Post , 14 апреля 2011 г.
- ^ Марк Скоузен , В знак протеста против налогового дня, посмотрите фильм «Атлас пожал плечами». Архивировано 20 апреля 2011 г., в Wayback Machine , Human Events , 15 апреля 2011 г.
- ^ Фред Барнс (14 апреля 2011 г.). «Это Джон Голт» . Еженедельный стандарт . Блог . Проверено 19 апреля 2011 года .
- ↑ Джек Хантер , Атлас против Аватара , Американский консерватор , 18 апреля 2011 г.
- ^ Фостер, Питер (28 октября 2011 г.). «Не обращайте внимания: идеи Айн Рэнд все еще актуальны» . Национальная почта . Канада . Проверено 21 октября 2016 года .
- ^ " „ Продюсер Атлант расправил плечи“:« Критики, вы выиграли. Он собирается «на забастовку. » " . Лос-Анджелес Таймс . 24 кадра. 26 апреля 2011 года. Архивировано 4 мая 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 года .
- ^ Пол Бонд (27 апреля 2011 г.). « Продюсер « Атласа расправил плечи »обещает два продолжения, несмотря на ужасные отзывы и плохую кассу» . Голливудский репортер . Проверено 30 апреля 2011 года .
- ^ Дженн Абельсон (8 мая 2011 г.). «Джон Альгиалоро - самый большой поклонник Айн Рэнд» . The Boston Globe . Проверено 11 мая 2011 года .
- ^ Киган, Ребекка (1 июля 2011 г.). « Этой осенью ' Atlas Shrugged' выйдет на DVD - и продолжение не будет далеко позади» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 сентября 2011 года .
- ^ Патрик Гэвин (12 октября 2011 г.). «На подходе новый фильм« Атлас расправил плечи »» . Политико . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ Пол Бонд (2 февраля 2012 г.). « „ Атлант расправил плечи Часть 2“Запуск производства в апреле» . Голливудский репортер . Проверено 2 февраля 2012 года .
- ^ «Атлас пожал плечами, фильм (официальный сайт)» . 12 октября 2012 . Проверено 12 октября 2012 года .
- ^ Персонал (19 октября 2012 г.). «Атлас пожал плечами: Часть II (2012)» . Тухлые помидоры . Проверено 19 октября 2012 года .
- ^ Болдуин, Дэнни (12 октября 2012 г.). «Рецензия:« Атлас пожал плечами: Часть II - Забастовка » » . CriticSpeak . Проверено 13 октября 2012 года .
- ^ Смит, Кайл (12 октября 2012 г.). «Посмотрел фильм и пожал плечами» . NYPost . Проверено 13 октября 2012 года .
- ↑ Худшие фильмы 2012 года , The AV Club , 20 декабря 2012 года, по состоянию на 20 декабря 2012 года.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Атлас пожал плечами, часть первая в базе данных фильмов TCM
- Атлас пожал плечами: Часть I на IMDb
- Атлас пожал плечами: Часть I на AllMovie
- Атлас пожал плечами: Часть I в Box Office Mojo
- Атлас пожал плечами: Часть I в Rotten Tomatoes
- Атлас пожал плечами: Часть I на Metacritic