Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Австралийские пограничные войны » - термин, применяемый некоторыми историками к насильственным конфликтам между коренными австралийцами (включая как аборигенов Австралии, так и жителей островов Торресова пролива ) и белыми поселенцами во время британской колонизации Австралии . [5] Первые боевые действия произошли через несколько месяцев после высадки Первого флота в январе 1788 года, а последние столкновения произошли в начале 20 века, в конце 1934 года. Как минимум 40 000 коренных австралийцев и от 2 000 до 2 500 поселенцев погибли в войны. [4] Тем не менее, недавние исследования пограничных войн на территории нынешнего штата Квинслендуказывает на то, что гибель коренного населения могла быть значительно выше. Действительно, хотя сражения и массовые убийства происходили в ряде мест по всей Австралии, они были особенно кровопролитными в Квинсленде из-за его сравнительно большого количества коренного населения до контакта.

История и население [ править ]

«Ночная атака черных», монотонная картина Ливингстона Хопкинса

В 1770 году британская экспедиция под командованием тогдашнего лейтенанта Джеймса Кука совершила первое европейское путешествие вдоль восточного побережья Австралии. 29 апреля Кук и небольшая десантная группа обстреляли группу жителей Дхаравала, которые стремились помешать британцам высадиться у подножия их лагеря в Ботани-Бей., названный Куком "маленькой деревней". Двое мужчин Дхаравала сделали угрожающие жесты, и был брошен камень, чтобы подчеркнуть, что британцам не разрешается приземляться в этом месте. Затем Кук приказал «выстрелить из мушкета мелким выстрелом», и старший из двоих получил ранение в ногу. Это заставило двух мужчин Дхаравала броситься к своим хижинам и схватить свои копья и щиты. Впоследствии в сторону британцев было брошено единственное копье, которое «к счастью никому не причинило вреда». Это затем заставило Кука приказать «выстрелить из третьего мушкета с небольшими выстрелами», «в который один из них бросил еще одно копье, и оба немедленно убежали». [6] Кук больше не контактировал с Дхаравалом.

Кук, путешествуя по восточному побережью Австралии, не заметил никаких признаков земледелия или другого развития его жителей. Некоторые историки утверждают, что в соответствии с действующим европейским законодательством такая земля считалась terra nullius или землей, не принадлежащей никому [7], или землей «без жителей» (по определению Эмериха де Ваттеля ). [8] Кук писал, что формально он овладел восточным побережьем Новой Голландии 22 августа 1770 года, когда находился на острове Владения у западного побережья полуострова Кейп-Йорк . [9]

Британское правительство решило создать тюремную колонию в Австралии в 1786 году. [10] Согласно европейской правовой доктрине terra nullius , коренные австралийцы не признавались имеющими права собственности, и территория могла быть приобретена посредством «первоначального занятия», а не завоевания или согласия. . [7] Губернатору колонии , капитану Артуру Филиппу , было приказано «жить в дружбе и доброте» с коренными австралийцами и стараться избегать конфликтов. [11]

Британское поселение в Австралии началось с Первого флота в середине января 1788 года на юго-востоке территории, которая сейчас является федеральным штатом Новый Южный Уэльс . Затем этот процесс продолжился в Тасмании и Виктории.с 1803 г. С тех пор плотность населения некоренного населения остается самой высокой в ​​этом регионе австралийского континента. Однако конфликт с аборигенами никогда не был таким интенсивным и кровопролитным в юго-восточных колониях, как в Квинсленде и на северо-востоке континента. На границе Квинсленда было убито больше поселенцев, а также коренных австралийцев, чем в любой другой австралийской колонии. Причина проста и отражена во всех свидетельствах и источниках, имеющих отношение к этой теме: в Квинсленде было больше аборигенов. Территория Квинсленда была единственной наиболее густонаселенной частью Австралии до контакта с коренными народами, что отражено не только во всех оценках населения до контакта, но и в картировании Австралии до контакта (см. Карту Австралии аборигенов Хортона.). [12]

Представленное ниже распределение коренного населения основано на двух независимых источниках, во-первых, на двух оценках численности населения, сделанных антропологами и социальным историком в 1930 и 1988 годах, а во-вторых, на основе распределения известных племенных земель. [13]

Все данные свидетельствуют о том, что на территории Квинсленда до контакта плотность коренного населения была более чем вдвое выше, чем в Новом Южном Уэльсе, по крайней мере в шесть раз больше, чем в Виктории и, по крайней мере, в двадцать раз больше, чем в Тасмании. В равной степени есть признаки того, что плотность населения коренной Австралии была сравнительно выше в северо-восточных частях Нового Южного Уэльса, а также вдоль северного побережья от залива Карпентария и к западу, включая определенные части Северной территории и Западной Австралии. [15]

Коренное племя на берегу реки Торренс , 1850 г.

Воздействие болезни [ править ]

Последствия болезней, бесплодия, [ требуется пояснение ] потери охотничьих угодий и голода для аборигенов были значительными. Есть признаки того, что эпидемия оспы могла сильно повлиять на некоторые племена аборигенов с депопуляцией в больших частях нынешней Виктории , Нового Южного Уэльса и Квинсленда до 50% и более, даже до того, как скваттеры и их домашний скот переместились вглубь страны из Сиднея. . [17] Другие болезни, ранее неизвестные коренному населению, такие как простуда, грипп, корь ,венерические заболевания и туберкулез - также оказали влияние, значительно сократив их численность и сплоченность племен, и тем самым ограничив их способность адаптироваться к вторжению и выселению или сопротивляться им. [18]

Традиционные войны аборигенов [ править ]

Воин-абориген

По словам историка Джона Коннора, традиционную войну аборигенов следует рассматривать в собственных терминах, а не по определениям войны, взятым из других обществ. У аборигенов не было четких представлений о войне и мире, и традиционные войны были обычным явлением, происходившим между группами на постоянной основе, с сильным соперничеством, поддерживаемым в течение длительных периодов времени. [19]Цели и методы традиционной войны аборигенов возникли из их небольших автономных социальных группировок. Война за завоевание вражеской территории была не только за пределами возможностей любой из этих групп аборигенов, но и противоречила культуре, основанной на духовных связях с определенной территорией. Следовательно, завоевание территории другой группы могло считаться малоэффективным. В конечном итоге традиционная война аборигенов была направлена ​​на постоянное утверждение превосходства своей собственной группы над своими соседями, а не на завоевание, уничтожение или вытеснение соседних групп. [20] Как заметил в 1845 году исследователь Эдвард Джон Эйр, в то время как культура аборигенов была «настолько разнообразной в деталях», она была «похожа в общих чертах и ​​характере»,[21] и Коннор отмечает, что было достаточно сходства в оружии и способах ведения войны этих групп, чтобы сделать общие выводы о традиционных войнах аборигенов. [21]

В 1840 году американо-канадский этнолог Горацио Хейлопределили четыре типа традиционных войн австралийских аборигенов; формальные сражения, ритуальные испытания, набеги для женщин и атаки мести. Официальные сражения включали сражения между двумя группами воинов, которые заканчивались после того, как несколько воинов были убиты или ранены, из-за необходимости обеспечить постоянное выживание групп. Такие сражения обычно велись для урегулирования разногласий между группами и могли занять некоторое время на подготовку. Ритуальные суды предполагали применение обычного права к одному или нескольким членам группы, совершившим преступление, такое как убийство или нападение. Оружие применялось для нанесения увечий, и преступник должен был стоять на своем и принять наказание.Некоторые мужчины-аборигены обладали реальными имущественными правами на женщин, и рейды в отношении женщин, по сути, были связаны с передачей собственности от одной группы к другой, чтобы обеспечить выживание группы за счет женских сборов пищи и деторождения. Последним типом традиционной войны аборигенов, описанной Хейлом, была атака мести, предпринятая одной группой против другой, чтобы наказать группу за действия одного из ее членов, такие как убийство. В некоторых случаях они включали проникновение в лагерь оппозиции ночью и тихое убийство одного или нескольких членов группы.например убийство. В некоторых случаях они включали проникновение в лагерь оппозиции ночью и тихое убийство одного или нескольких членов группы.например убийство. В некоторых случаях они включали проникновение в лагерь оппозиции ночью и тихое убийство одного или нескольких членов группы.[22]

Коннор описывает традиционные войны аборигенов как ограниченные и универсальные. Он был ограничен с точки зрения: [21]

  • количество членов каждой группы, что ограничивало количество воинов в любом заданном сражении;
  • тот факт, что их неиерархический социальный порядок противостоял одному лидеру, объединяющему множество групп в единую силу; и
  • продолжительность, из-за социальных групп, нуждающихся в регулярной охоте и добыче корма.

Традиционная война аборигенов была также универсальной, поскольку все сообщество участвовало в войне, мальчики учились сражаться, играя с игрушечным рукопашным и ракетным оружием , и каждый посвященный мужчина становился воином. Женщины иногда участвовали в войнах в качестве воинов и вдохновителей в стороне от официальных сражений, но чаще в качестве жертв. [23]

В то время как выбор и дизайн оружия варьировались от группы к группе, воины-аборигены использовали комбинацию холодного и ракетного оружия в традиционной войне. Копья, дубинки и щиты обычно использовались в рукопашном бою, при этом во время обмена ракетами и в ближнем бою предпочитали различные типы щитов, а также копья (часто используемые в сочетании с метателями копий ), бумеранги и камни, используемые в качестве ракетного оружия. . [24]

Доступное оружие оказало значительное влияние на тактику, используемую во время традиционных войн аборигенов. Ограниченность копий и дубинок означала, что внезапность имела первостепенное значение во время набегов на женщин и атак мести, а также поощряла засады и ночные атаки. Эта тактика компенсировалась контрмерами, такими как регулярная смена лагерей, подготовка к тушению костров в короткие сроки и размещение отрядов воинов для прикрытия бегства налетчиков. [25]

Общая история [ править ]

Фрагмент картины Порт-Джексонского художника, на которой изображен пронзенный копьем Артур Филлип , 1790 год.

Первое поселение [ править ]

Первоначальные мирные отношения между коренными австралийцами и европейцами начали обостряться через несколько месяцев после того, как Первый флот основал Сидней 26 января 1788 года. Местные коренные народы стали подозрительными, когда британцы начали расчищать землю и ловить рыбу, и в мае 1788 года пять осужденных были убиты и мужчина из числа коренного населения был ранен. Британцы стали все больше беспокоиться, когда в июне на окраинах поселения были замечены группы коренного населения численностью до трехсот человек. [26] Несмотря на это, Филипп попытался избежать конфликта и запретил репрессалии после того, как его пронзили копьем в 1790 году. [27] Однако он санкционировал две карательные экспедиции в декабре 1790 года после того, как его охотник был убит коренным воином по имени Пемулвуи., но ни один из них не увенчался успехом. [28] [29]

Прибрежная и внутренняя экспансия [ править ]

В 1790-х и начале 19-го века британцы основали небольшие поселения вдоль австралийского побережья. Эти поселения изначально занимали небольшие участки земли, и между поселенцами и коренными народами не было конфликтов. Однако боевые действия вспыхнули, когда поселения расширились, нарушив традиционную деятельность коренных народов по сбору пищи, и впоследствии последовали примеру европейских поселений в Австралии в течение следующих 150 лет. [30]Хотя реакция аборигенов на внезапное прибытие британских поселенцев была различной, они неизбежно стали враждебными, когда их присутствие привело к конкуренции за ресурсы и к оккупации их земель. Европейские болезни уничтожали коренное население, а оккупация или разрушение земель и пищевых ресурсов иногда приводило к голоду. [31]По большому счету ни европейцы, ни коренные народы не подходили к конфликту в организованном смысле, поскольку конфликт был скорее между группами поселенцев и отдельными племенами, а не систематической войной, даже если временами в нем участвовали британские солдаты, а затем формировались конные полицейские подразделения. . Не все коренные австралийцы также сопротивлялись вторжению белых на их земли, в то время как многие также служили в отрядах конной полиции и участвовали в нападениях на другие племена. [31] Поселенцы, в свою очередь, часто реагировали насилием, что приводило к ряду неизбирательных массовых убийств . [32] [33] Европейская деятельность, спровоцировавшая серьезные конфликты, включала скотоводство и золотую лихорадку .

Неравное вооружение [ править ]

Бой между одной из групп спасения Берка и Уиллса и коренными австралийцами в Булле, Квинсленд, 1861 год.

Мнения расходятся относительно того, изображать ли конфликт односторонним и в основном совершенным европейцами против коренных австралийцев или нет. Хотя коренные австралийцы умерли на десятки тысяч больше, чем европейцы, некоторые случаи массовых убийств были не резней, а квазивоенными поражениями, и более высокое число погибших было также вызвано технологическими и логистическими преимуществами, которыми пользовались европейцы. [32] Тактика аборигенов была разной, но в основном основывалась на уже существовавших ранее охотничьих и боевых приемах - использовании копий, дубинок и другого простого оружия. В отличие от коренных народов Новой Зеландии и Северной Америки, в основном они не смогли приспособиться к вызову европейцев, и хотя были отдельные случаи приобретения и применения огнестрельного оружия отдельными лицами и группами, это не получило широкого распространения. [34] В действительности коренные народы никогда не представляли серьезной военной угрозы, независимо от того, насколько поселенцы могли их опасаться. [35]Иногда большие группы нападали на европейцев на открытой местности, и в результате происходили обычные сражения, в ходе которых аборигены пытались использовать превосходящие силы в своих интересах. Иногда это могло быть эффективным, поскольку сообщалось о том, что они продвигаются серпом в попытке обойти и окружить своих противников, выжидая первого залпа выстрелов и затем метая копья, пока поселенцы перезаряжаются. Однако обычно такие открытые войны обходились коренным австралийцам дороже, чем европейцам. [36]

Центральным фактором успеха европейцев было использование огнестрельного оружия, но его преимущества часто преувеличивались. До XIX века огнестрельное оружие часто представляло собой громоздкое дульнозарядное гладкоствольное однозарядное оружие с кремневым замком. Такое оружие имело низкую скорострельность, в то же время имело высокую частоту отказов и было точным только в пределах 50 метров (160 футов). Эти недостатки, возможно, давали коренным жителям некоторые преимущества, позволяя им приближаться и сражаться с копьями или дубинками . Однако к 1850 году значительные успехи в огнестрельном оружии дали европейцам явное преимущество, с появлением шестизарядного револьвера Кольта , однозарядной казенной винтовки Снайдера, а затем винтовки Мартини-Генри.а также становятся доступными скорострельные винтовки, такие как винтовка Винчестера . Это оружие, когда оно использовалось на открытой местности и в сочетании с превосходной мобильностью, обеспечиваемой лошадьми для окружения и поражения групп коренных австралийцев, часто оказывалось успешным. Европейцам также пришлось адаптировать свою тактику для борьбы со своими быстро движущимися, часто скрытыми врагами. Применяемые стратегии включали внезапные ночные атаки и позиционирование сил, чтобы сбить аборигенов со скал или заставить их отступить в реки, атакуя с обоих берегов. [37]

Рассеянные границы [ править ]

Родная полиция в 1865 году

Сражения между коренными австралийцами и европейскими поселенцами были локализованными, поскольку коренные народы не создавали конфедераций, способных оказывать устойчивое сопротивление. Конфликт вылился в серию ожесточенных столкновений и массовых убийств по всему континенту. [38] По словам историка Джеффри Блейни , в Австралии в колониальный период: «В тысячах изолированных мест время от времени происходили перестрелки и ранения. Хуже того, оспа, корь, грипп и другие новые болезни пронеслись из одного лагеря аборигенов в другой. .. Главным победителем аборигенов должна была стать болезнь и ее союзник - деморализация ». [39]

Кэледон Bay кризис в 1932-34 пильных один из последних случаев насильственного взаимодействия на «границе» коренной и некоренной Австралии, которая началась , когда копье японских браконьеров , которые были приставать Yolngu женщина последовали убийства полицейский. По мере развития кризиса национальное мнение поддерживало вовлеченных аборигенов, и первая апелляция от имени коренного австралийца Дакияра Виррпанды была подана в Высокий суд Австралии по делу Таккиар против Короля . [40] [41] [42] После кризиса антрополог Дональд Томсонбыл отправлен правительством жить среди Ёнгу. [43] Где-то в это время активисты вроде сэра Дугласа Николлса начинали свои кампании за права аборигенов в рамках установленной австралийской политической системы, и эпоха пограничных конфликтов подошла к концу.

Частые дружеские отношения [ править ]

Встречи на границе в Австралии не всегда были негативными. Положительные отчеты об обычаях и встречах аборигенов также зарегистрированы в журналах первых европейских исследователей, которые часто полагались на проводников и помощь аборигенов: Чарльз Стерт нанял послов аборигенов для исследования Мюррей-Дарлинг ; единственный выживший в экспедиции Берк и Уиллс находился под присмотром местных жителей-аборигенов, а знаменитый исследователь-абориген Джеки Джеки преданно сопровождал своего злополучного друга Эдмунда Кеннеди на Кейп-Йорк . [44] Уважительные исследования были проведены такими, как Уолтер Болдуин Спенсер и Фрэнк Гиллен.в их известном антропологическом исследовании «Коренные племена Центральной Австралии» (1899 г.); и Дональдом Томсоном из Арнемленда (1935–1943). Во внутренних районах Австралии высоко ценились навыки скотоводов-аборигенов. [45]

Новый Южный Уэльс [ править ]

Хоксбери и Непические войны [ править ]

Первая пограничная война началась в 1795 году, когда британцы основали фермы вдоль реки Хоксбери к западу от Сиднея. Некоторые из этих поселений были основаны солдатами для обеспечения безопасности в регионе. [46] Местные жители Даруг совершали набег на фермы, пока губернатор Маккуори не отправил войска из 46-го полка британской армии в 1816 году. Эти войска патрулировали долину Хоксбери и положили конец конфликту, убив 14 коренных австралийцев в ходе рейда на их лагерь. [47] Коренные австралийцы во главе с Пемулвуи также проводили набеги вокруг Парраматты в период между 1795 и 1802 годами. Эти нападения возглавлял губернатор.Филип Гидли Кинг издать в 1801 году приказ, разрешающий поселенцам стрелять в коренных австралийцев на месте в районах Парраматта, реки Джорджес и проспекта . [29]

Батерстская война [ править ]

Конфликт начался снова, когда британцы расширили территорию во внутреннем Новом Южном Уэльсе . Поселенцы, которые пересекли Голубые горы, подвергались преследованиям со стороны воинов Вираджури , которые убивали или ранили скотоводов и скот и подвергались ответным убийствам. В ответ губернатор Брисбена 14 августа 1824 года объявил военное положение, чтобы положить конец «резне чернокожих женщин и детей и невиновных белых мужчин». Он оставался в силе до 11 декабря 1824 года, когда было провозглашено, что «разумные и гуманные меры, принятые магистратами, собравшимися в Батерсте, восстановили Спокойствие без кровопролития». [48] [49]В Национальном музее Австралии представлена ​​выставка оружия и истории этого конфликта . [50] Сюда входит благодарность губернатора Брисбена развертыванию войск под командованием майора Мориссе :

Я счел необходимым увеличить отряд в Батерсте до 75 человек, которые были разделены на различные небольшие группы, каждую во главе с магистратом, который двигался в разных направлениях вглубь страны ... Эта система удержания этих несчастных людей в безопасности. постоянное состояние тревоги вскоре привело их к осознанию своего долга, и ... в субботу их великий и самый воинственный вождь был со мной, чтобы получить его прощение, и что Он вместе с большей частью Его Племени присутствовал на ежегодной конференции, проводившейся здесь, в 28 ноября .... [51]

В Брисбене также была создана конная полиция Нового Южного Уэльса , которая начинала как конная пехота из третьего полка и была впервые развернута против бушрейнджеров вокруг Батерста в 1825 году. Позже они были переброшены в Верхний регион Хантер в 1826 году после того, как там вспыхнули бои между Воннаруа и Камиларои и поселенцы. [52]

Войны на равнинах [ править ]

Иллюстрация группы исследователя Чарльза Стерта , которой «угрожают чернокожие на стыке рек Мюррей и Дарлинг, 1830 год», недалеко от Вентворта, Новый Южный Уэльс .

С 1830-х годов британские поселения быстро распространились по внутренней восточной части Австралии, что привело к широкомасштабному конфликту. Боевые действия происходили на равнинах Ливерпуля , в результате которых между 1832 и 1838 годами было убито 16 британцев и до 500 коренных австралийцев. Боевые действия в этом регионе включали несколько массовых убийств коренных жителей, в том числе резню в Ватерлоо-Крик и резню в Майалл-Крик в 1838 году, но этого не произошло. заканчиваться до 1843 года. Дальнейшие боевые действия происходили в районе Новой Англии в начале 1840-х годов. [53]

Тасмания [ править ]

Плакат, выпущенный на Земле Ван Димена во время Черной войны, подразумевает политику дружбы и равного правосудия в отношении белых поселенцев и коренных австралийцев. [54] [55]

Британцы основали поселение на Земле Ван Димена (современная Тасмания ) в 1803 году. Отношения с местным коренным населением были в целом мирными до середины 1820-х годов, когда пастырская экспансия вызвала конфликт из-за земли. Это привело к длительной пограничной войне (« Черная война »), и в некоторых районах фермеры были вынуждены укреплять свои дома. [47] Более 50 британцев были убиты между 1828 и 1830 годами в ходе «самого успешного сопротивления аборигенов в истории Австралии». [56]

В 1830 году лейтенант-губернатор Артур попытался положить конец «Черной войне» массированным наступлением. В ходе операции, которая стала известна как « Черная линия », десять процентов мужского гражданского населения колонии были мобилизованы и прошли через населенные районы в компании с полицией и солдатами в попытке изгнать коренных австралийцев с территории. Хотя несколько коренных жителей были захвачены в плен, эта операция отпугнула группы коренных жителей, совершившие набеги, и они постепенно согласились покинуть свои земли в резервацию, которая была создана на острове Флиндерс . [47]

Западная Австралия [ править ]

Портрет отрубленной головы нунгарского воина Ягана, 1833 г.

Первое британское поселение в Западной Австралии было основано британской армией в Олбани в 1826 году. Отношения между гарнизоном и местным народом минанг в целом были хорошими. Открытый конфликт между Нунгаром и европейскими поселенцами разразился в Западной Австралии в 1830-х годах, когда колония реки Суон расширилась из Перта . Pinjarra резня , самым известным одно событие, произошло 28 октября 1833 , когда партия британских солдат и конной полиции во главе с губернатором Стирлинга атаковала коренных кемпинге на берегу реки Муррей . [47]

Народ нунгар, изгнанный из традиционных охотничьих угодий и лишенный доступа к священным местам, обратился к краже поселенцев и убийству скота, чтобы пополнить свои запасы пищи. В 1831 году один нунгар был убит, когда брал картошку; это привело к тому, что Яган убил слугу в доме, как это было разрешено по законам племени. В 1832 году Яган и двое других были арестованы и приговорены к смертной казни, но поселенец Роберт Менли Лион утверждал, что Яган защищает свою землю от вторжения и, следовательно, с ним следует обращаться как с военнопленным. Спор был успешным, и трое мужчин были сосланы на остров Карнак под наблюдением Лиона и двух солдат. Позже группа сбежала с острова. [57]

Бои продолжались до 1840-х годов вдоль реки Эйвон недалеко от Йорка . [47]

В районе Басселтона отношения между белыми поселенцами и коренным народом Варданди были натянутыми до насилия, что привело к гибели нескольких аборигенов. В июне 1841 года Джордж Лейман был зарезан копьем старейшиной Варданди Гейвалом. [58] Согласно одному источнику, мирянин был вовлечен в спор между Гайвалом и другим членом племени Варданди из-за того, что они выделили глушитель, и дернул Гайвал за бороду, что было сочтено серьезным оскорблением. Согласно другому источнику, Лайман нанял двух жен Гейвала работать на своей ферме и не позволял им вернуться к мужу. [58] [59] Охота на убийцу непрофессионала продолжалась несколько недель, в ходе которой было много кровопролития, поскольку капитан Джон Моллой, братья Басселл и войска убили неизвестное количество аборигенов в ходе так называемой резни в Воннерупе . [60] В конце концов отряд застрелил Гайвала и захватил трех его сыновей, двое из которых были заключены в тюрьму на острове Роттнест . [58]

Открытие золота около Кулгарди в 1892 году привело тысячи старателей на землю Вангкатаа , что вызвало спорадические бои. [61]

Продолжающаяся европейская экспансия в Западной Австралии привела к дальнейшему приграничному конфликту, рейдеры Бунуба также атаковали европейские поселения в 1890-х годах, пока их лидер Джандамарра не был убит в 1897 году. [61] Спорадический конфликт продолжался в северной части Западной Австралии до 1920-х годов, при этом Королевская комиссия заседала 1926 год - обнаружение, что по крайней мере одиннадцать коренных австралийцев были убиты во время резни на реке Форрест во время полицейской экспедиции в отместку за смерть европейца. [62]

Южная Австралия [ править ]

Аборигены нападают на скваттеров, спящих у озера Хоуп , 1866 г.

Южная Австралия была заселена в 1836 году без осужденных и по уникальному плану для поселенцев по покупке земли до их прибытия, который был предназначен для обеспечения баланса между землевладельцами и сельскохозяйственными рабочими в колонии. Управление по делам колоний очень внимательно относилось к недавней истории более ранних поселений в восточных штатах, где имел место серьезный конфликт с коренным населением. В первый день провозглашения в 1836 году губернатор Хиндмарш выступил с кратким заявлением, в котором прямо указывалось, как следует обращаться с коренным населением. Он, в частности, сказал:

Это также, особенно в это время, мой долг известить колонистов о моем решении, принять все законные средства для распространения такой же защиты на коренное население, как и на остальных подданных Его Величества, и о моем твердом намерении наказать образцовая суровость, все акты насилия или несправедливости, которые могут каким-либо образом практиковаться или предприниматься в отношении туземцев, которые должны рассматриваться в такой же степени под защитой закона, как и сами колонисты, и в равной степени имеют право на привилегии британских подданных. [63]

Губернатор Гавлер объявил в 1840 году, что аборигены «с незапамятных времен пользовались определенными, определенными и абсолютными правами собственности и наследства ...». [64] Губернатор приказал выделить землю для аборигенов, но землевладельцы, настаивавшие на праве выбирать лучшую землю, встретили ожесточенное сопротивление. В конце концов земля была доступна аборигенам только в том случае, если это способствовало их «христианизации», и они стали фермерами. [63]

Определение аборигенов в качестве британских граждан дает им права и обязанности, о которых они не знают, и игнорирует существующие нормы обычного права аборигенов. [65] Однако аборигены не могли давать показания в суде, поскольку, не будучи христианами, они не могли приносить клятву на Библии. С переводом тоже были большие трудности. Добрые намерения тех, кто основал новую колонию и возглавили ее, вскоре вступили в конфликт со страхами аборигенов и новых поселенцев. «В Южной Австралии, как и во всех других австралийских колониях, неспособность должным образом соблюдать права аборигенов на землю была фундаментальной причиной последовавшего насилия». [66]

Вскоре после основания колонии большое количество овец и крупного рогатого скота было завезено по суше из восточных колоний. Было много случаев конфликтов между аборигенами и погонщиками: первые желали защиты своей земли и овец, а вторые быстро стреляли, чтобы защитить себя и свои стада. Один руководитель экспедиции (Бьюкенен) зафиксировал не менее шести конфликтов и гибель восьми аборигенов. [67]

В 1840 году корабль « Мария» потерпел крушение у мыса Яффо, на юго-восточном побережье. Поисковая группа обнаружила, что все 26 выживших после крушения были убиты. Губернатор созвал Исполнительный совет в условиях военного положения, и полицейский отряд был отправлен в округ для вынесения суммарного правосудия против преступного племени. Полицейская партия задержала несколько аборигенов; двое мужчин были замешаны, осуждены трибуналом из членов экспедиции, признаны виновными и повешены. В колонии велись ожесточенные дебаты между теми, кто одобрял немедленное наказание за резню, и теми, кто осуждал эту форму правосудия, выходящую за рамки нормального закона. [66]

Город Порт-Линкольн , до которого можно было легко добраться по морю из Аделаиды, стал ранним новым поселением. Небольшое количество пастухов начало посягать на земли, занятые большим аборигенным населением. Смертельные случаи с обеих сторон произошли, и поселенцы требовали лучшей защиты. [63] Полиция и солдаты были отправлены на полуостров Эйр, но часто оказывались неэффективными из-за размера территории и количества изолированных поселений. К середине 1840-х годов, после конфликтов, в которых иногда участвовало большое количество аборигенов, сказалась большая летальность оружия белых людей. Несколько предполагаемых руководителей нападений аборигенов были преданы суду и казнены в Аделаиде. [68]

Опыт поселения Порт-Линкольн на полуострове Эйр был повторен на юго-востоке штата и на севере, когда поселенцы посягали на аборигенное население. Правительство пыталось применить настроения провозглашения государства, но противоречия между этими настроениями и лишениями владения, связанными с урегулированием, сделали конфликт неизбежным.

Виктория [ править ]

Сражения также происходили в ранней до разделения Виктории после того, как она была заселена в 1834 году.

В 1833–1834 годах битва за права на выброшенного на берег кита между китобоями и судном Гундитжмара привела к резне на земле у Портленда, штат Виктория .

Резня на горе Коттрелл в 1836 году была расправой за убийство известного поселенца Земли Ван Димена Чарльза Фрэнкса, который поселился на земле к западу от молодого поселения в Мельбурне.

Столкновение в Беналле в 1838 году, известное как битва при Броукен-Ривер, в результате которого были убиты по меньшей мере семь белых поселенцев, положило начало пограничному конфликту в колонии, который длился пятнадцать лет.

В 1839 году репрессивный рейд против сопротивления аборигенов в центральной Виктории привел к резне в Кампасп-Плейнс .

Группы коренного населения в Виктории сосредоточились на экономической войне , убив десятки тысяч овец. Большое количество британских поселенцев прибыло в Викторию в 1840-х годах и быстро превзошло численность коренного населения.

С 1840 года на юго-западе Виктории происходили Войны Эмереллы , а во время массовых убийств в Уорригал-Крик и Гиппсленд произошло много лет насилия .

В 1842 году белые жители района Порт-Фейри написали письмо Чарльзу Латробу с просьбой к правительству усилить безопасность от «произвола туземцев» и перечислили многие инциденты, связанные с конфликтами и экономической войной. Отрывок из письма, напечатанного 10 июня:

Мы, нижеподписавшиеся, поселенцы и жители района Порт-Фейри, просим с уважением представить вашей Чести огромную и растущую нехватку безопасности для жизни и собственности, которая существует здесь в настоящее время, вследствие отсутствия какой-либо защиты от туземцев. . Их количество, свирепость и хитрость делают их особенно грозными, а злодеяния, в которых они ежедневно и каждую ночь виноваты и которые они обычно совершают безнаказанно и успешно, могут, как мы опасаемся, привести к еще более печальному состоянию вещи, если некоторые меры, быстрые и эффективные, не будут немедленно приняты, чтобы не допустить, чтобы дела доходили до этого печального кризиса. [69]

В конце 1840-х годов в Виммере продолжался пограничный конфликт . [70]

Квинсленд [ править ]

Последствия резни 1861 года в Куллен-Ла-Ринго, в которой аборигены убили 19 поселенцев, самого смертоносного нападения на поселенцев в пограничных войнах.
Бои у Крин-Крик, Квинсленд, сентябрь 1876 г.

Пограничные войны были особенно кровопролитными и ожесточенными в Квинсленде из-за его сравнительно большого количества коренного населения. Этот момент подчеркивается в исследовании 2011 года Орстеда-Йенсена, которое с использованием двух разных источников подсчитало, что на колониальный Квинсленд, должно быть, приходилось более одной трети и почти сорок процентов коренного населения австралийского континента до контакта. [71]

Квинсленд представляет собой единственную самую кровавую колониальную границу Австралии. [72] [73] Таким образом, отчеты Квинсленда документируют наиболее частые сообщения о стрельбе и массовых убийствах коренных жителей, трех самых смертоносных расправах над белыми поселенцами, самой дурной репутации пограничной полиции и наибольшем количестве белых жертв насилия на границе на запись в любой австралийской колонии. [74] В 2009 году профессор Рэймонд Эванс подсчитал, что число погибших среди коренного населения в результате действий одной только местной полиции Квинсленда составило не менее 24 000 человек. [75]В июле 2014 года Эванс в сотрудничестве с датским историком Робертом Эрстед-Йенсеном представил первую в истории попытку использовать статистическое моделирование и базу данных, охватывающую не менее 644 столкновений, собранных из первичных источников, и в итоге привел к общему количеству погибших во время Квинслендской количество пограничных войн составляло не менее 66 680 человек, при этом количество погибших среди аборигенов составляло не менее 65 180 [76], в то время как до сих пор общепринятый минимум общей континентальной смертности ранее составлял 20 000 человек. [77] [78]66 680 касаются жертв местной полиции и поселенцев со смертельным исходом среди аборигенов, а также расчетной оценки потерь, причиненных аборигенами вторгшимся силам белых и их сообщников. Число погибших европейцев и единомышленников на континенте ранее оценивалось примерно в 2 000–2 500 человек, однако теперь есть свидетельства того, что на один только Квинсленд приходилось примерно 1 500 этих смертельных жертв на границе. [3] [77] [78] [79]

Европейское поселение на территории нынешнего Квинсленда началось с сентября 1824 года как исправительное поселение Мортон-Бей. Первоначально оно располагалось в Редклиффе, но год спустя переместилось на юг, к реке Брисбен. Свободное поселение началось в 1838 году, когда поселение быстро расширялось, стремясь занять прилегающие земли в Дарлинг-Даунс , Логан, Брисбен-Вэлли и Южный Бернетт, начиная с 1840 года, что во многих случаях приводило к повсеместным боевым действиям и большим человеческим жертвам. Позже конфликт распространился на север, в район Уайд-Бей и Бернетт-Ривер, а также в регион Херви-Бей , и на одном этапе поселение Мэриборо фактически находилось в осаде. [80]Обе стороны совершили зверства: поселенцы отравили большое количество коренных жителей, например, в Килкой на Южном Бернетте в 1842 году и в Уайтсайде недалеко от Брисбена в 1847 году, а воины коренных народов убили 19 поселенцев во время резни в Куллен-Ла-Ринго 17 октября. 1861. [47] В битве у Холма Одного Дерева в сентябре 1843 года Мультуггера и его группа воинов устроили засаду на одну группу поселенцев, разбив их, а затем и других в последовавших стычках, начавшихся в отместку за отравление Килкой. [81] [82]

Полицейские силы по рождению Квинсленда были сформированы правительством Нового Южного Уэльса в 1848 году под командованием коменданта Фредерика Уокера с хорошими связями . [83]

Крупные массовые убийства [ править ]

Самыми крупными и достаточно хорошо задокументированными массовыми убийствами на юго-востоке Квинсленда были отравления Килкой и Уайтсайд, каждое из которых, как сообщалось, унесло до 70 жизней аборигенов из-за дарения муки с добавлением стрихнина. Центральный Квинсленд особенно сильно пострадал в 1860-х и 1870-х годах, несколько современных поселенцев упоминают резню "Черепная дыра" или "Мистейк-Крик" на станции Блейденсбург возле Винтона, которая, как сообщается, в 1901 году унесла жизни 200 аборигенов. [84] В 1869 году Port Denison Times сообщила, что «не так давно 120 аборигенов дважды исчезли навсегда из местных записей». [85] Пик насилия на границе пришелся на северную границу добычи полезных ископаемых в 1870-х годах, особенно в районе Кук и на реке Палмер.и золотые прииски реки Ходжкинсон, с тяжелыми потерями жизней аборигенов и несколькими хорошо известными массовыми убийствами. Боевой лагерь и мыс Бедфорд относятся к числу самых известных массовых убийств аборигенов в районе Кук, но, конечно же, не единственные. Сообщалось, что только в результате резни на мысе Бедфорд 20 февраля 1879 года погибло 28 человек. Это было возмездие за ранение (но не убийство) двух белых «добытчиков седра» из Куктауна. [86] В январе 1879 года Карл Фейлберг , редактор недолго просуществовавшей газеты « Брисбен Дейли Ньюс» (впоследствии главный редактор газеты « Брисбен Курьер»), передал отчет «джентльмена, на чьи слова можно полагаться», который он получил после всего «одного из этих набегов ... насчитал целых семьдесят пять туземцев мертвыми или умершими на земле». [87]

Рейды, проведенные калкадунами, удерживали поселенцев из Западного Квинсленда в течение десяти лет до сентября 1884 года, когда они атаковали силы поселенцев и местной полиции в Бэттл-Маунтин возле современного Клонкарри . Последовавшая битва при Бэттл-Маунтин закончилась катастрофой для Калкадунов, понесших большие потери. [88] Однако боевые действия продолжались на севере Квинсленда: налетчики из числа коренного населения нападали на овец и крупный рогатый скот, а местная полиция организовывала карательные экспедиции. [61] Два отчета 1884 и 1889 годов, написанные одним из главных комбатантов Калкадунов, младшим инспектором местной полиции (впоследствии комиссаром полиции Квинсленда) Фредериком Чарльзом Уркхартом.описал, как он и его отряд преследовали и убили до 150 аборигенов всего за три или четыре так называемых «разгона» (он привел количество до 80 из этих убийств, остальные были просто описаны без оценки фактических потерь). [89]

Конфликт в Квинсленде был самым кровопролитным в истории колониальной Австралии. Последние исследования свидетельствуют о том, что в XIX веке на границе Квинсленда были убиты около 1500 белых и их сообщников (то есть слуг-аборигенов, а также китайцев, меланезийцев и других неевропейцев), в то время как некоторые недавние исследования показывают, что более 65000 аборигенов были убиты. убиты, причем участки Центрального и Северного Квинсленда стали свидетелями особенно тяжелых боев. Цифра в 65 000 значительно превышает общепринятый национальный минимум в 20 000 жертв среди колониальных аборигенов. [76]

Северная территория [ править ]

Британцы предприняли три первых попытки создать военные посты на севере Австралии. Первоначальное поселение в форте Дандас на острове Мелвилл было основано в 1824 году, но было заброшено в 1829 году из-за нападений местных жителей Тиви . Некоторые бои также происходили возле форта Веллингтон на полуострове Кобург между его основанием в 1827 году и оставлением в 1829 году. Третье британское поселение, форт Виктория , также было основано на полуострове Кобург в 1838 году, но было заброшено в 1849 году [47].

Финальные бои прошли на Северном крае . Постоянное поселение было создано в современном Дарвине в 1869 году, и попытки скотоводов занять земли коренных народов привели к конфликту. [61] Эта борьба продолжалась до 20-го века и была вызвана репрессиями против смерти европейцев и желанием скотоводов обезопасить свою землю. По меньшей мере 31 мужчина из числа коренного населения был убит полицией во время резни в Конистоне в 1928 году, а в 1932 и 1933 годах были проведены дальнейшие репрессивные операции [90].

Историография [ править ]

Художественное произведение « Мемориал аборигенов» увековечивает память коренных австралийцев, погибших, защищая свою землю с 1788 года, и с 1988 года экспонируется в Национальной галерее Австралии [91]

Вооруженному сопротивлению британским поселениям историки обычно уделяли мало внимания до 1970-х годов, и его не рассматривали как «войну». В 1968 году антрополог У. Е. Х. Станнер писал, что отказ историков включить коренных австралийцев в историю Австралии или признать широко распространенный пограничный конфликт представляет собой «великое австралийское молчание». Работы, в которых обсуждались конфликты, начали появляться в 1970-х и 1980-х годах, а первая история австралийской границы, рассказанная с точки зрения коренных народов, « Другая сторона границы» Генри Рейнольдса была опубликована в 1982 г. [61]

Между 2000 и 2002 годами Кейт Виндшаттл опубликовал серию статей в журнале Quadrant и книгу «Фальсификация истории аборигенов» . В этих работах утверждается, что в Австралии не было длительных пограничных войн и что историки в некоторых случаях сфабриковали свидетельства боевых действий. Заявления Виндшуттля привели к так называемым « историческим войнам », в которых историки обсуждали масштабы конфликта между коренными австралийцами и европейскими поселенцами. [61]

Память о пограничных войнах в австралийском военном мемориале в Канберре не отмечается . Мемориал утверждает, что австралийские пограничные бои выходят за рамки его устава, поскольку в них не участвовали австралийские вооруженные силы. Эта позиция поддерживается Лигой возвращенных и услуг Австралии, но против нее выступают многие историки, в том числе Джеффри Блейни , Гордон Бриско , Джон Коутс , Джон Коннор, Кен Инглис , Майкл МакКернан и Питер Стэнли . Эти историки утверждают, что память о боях следует отмечать у Мемориала, поскольку в них участвовало большое количество коренных австралийцев и военизированных австралийских формирований.[92]

См. Также [ править ]

  • Список массовых убийств коренных австралийцев
  • Список конфликтов в Австралии
  • Джандамарра народа бунуба
  • Мультуггера был лидером коренных народов и борцом сопротивления нации Джагира из долины Локьер, Квинсленд.
  • Маскито воин из клана Гай-Мариагал
  • Пемулву, воин и лидер сопротивления клана Биджигал из народа Эора, на территории нынешнего Сиднея, Новый Южный Уэльс.
  • Таренорер , также известный как Валер, Валоа или Валлоа, был лидером повстанцев коренных австралийцев в Тасмании.
  • Таннерминнеруэйт был борцом сопротивления австралийских аборигенов и членом клана Парперлойхенеров из Тасмании.
  • Виндрадинский воин и лидер сопротивления нации Вираджури
  • Яган , воин и лидер сопротивления племени нунгар, на территории нынешнего города Перт, Западная Австралия.
  • Войны американских индейцев , сопоставимые события в истории США и Канады
  • Война Арауко и завоевание пустыни , сопоставимые события в Чили и Аргентине
  • Исторические записи Австралии
  • Великий поход , войны коса и англо-зулусская война ; сопоставимые события в Южной Африке

Примечания [ править ]

Цитаты
  1. ^ Коннор, Джон (2002). Австралийские пограничные войны, 1788–1838 гг . п. XII. ISBN 9780868407562.
  2. ^ Коутс (2006) , стр. 12.
  3. ^ a b Грей (2008) , стр. 39.
  4. ^ a b Рейнольдс, Генри (2013). Забытая война . Сидней: Нью-Саут. С. 121–134. ISBN 9781742233925.
  5. ^ Коннор, Джон (2002). Австралийские пограничные войны, 1788–1838 гг . стр. xi – xii. ISBN 9780868407562.
  6. Перейти ↑ Williams 1997 , p. 95.
  7. ^ а б Macintyre (1999) , стр. 34.
  8. ^ Кноп (2002) , стр. 128.
  9. ^ Beaglehole, JC (1955). Журналы капитана Джеймса Кука, Том 1 . Кембридж: Hakluyt Society. п. 387. ISBN. 0851157440.
  10. ^ Макинтайр (1999) , стр. 30.
  11. ^ Брум (1988) , стр. 93.
  12. ^ «Карта аборигенов Австралии» коренных народов Австралии HealthInfoNet» . Ecu.edu.au . Проверено 23 сентября 2016 года .
  13. ^ Роберт Эрстед-Йенсен: Пересмотренная история границ - Колониальный Квинсленд и историческая война (Брисбен 2011), глава 1, стр. 6-15.
  14. ^ Статистические данные, собранные Эрстед-Йенсеном для « Пересмотр истории границ» (Брисбен, 2011 г.), стр. 10-11 и 15. В первой колонке указан процент распределения, рассчитанный на основе оценок, собранных и опубликованных в 1930 г. (Официальный ежегодник Содружества Австралии XXIII, 1930 г. , pp 672, 687–696) социального антрополога Альфреда Рэдклиффа-Брауна . Процент во втором столбце был рассчитан на основе книги Н. Г. Бутлина: Наша изначальная агрессия и «другие» доктора Прентиса в его книге «Исследование в черном и белом».(2-е исправленное издание, Redfern NSW 1988, стр. 41). Столбец три, однако, рассчитан на основе карты "Аборигены Австралии", опубликованной Австралийским институтом исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (AIATSIS), Канберра, 1994.
  15. ^ Статистические данные, собранные Эрстед-Йенсеном для Frontier History Revisited (Brisbane 2011), страницы 10-11 и 15, подробнее см. В ссылке выше.
  16. Статистические данные, собранные Эрстед-Йенсеном для журнала « Frontier History Revisited» (Брисбен, 2011), стр. 15. Цифры и процентное соотношение во втором столбце были рассчитаны на основе работы Н.Г. Батлина: Наша изначальная агрессия и «другие», подготовленной доктором Прентисом для его книги A Study in Black and White (2 исправленное издание, Redfern NSW 1988, стр. 41).
  17. ^ Батлин (1983) .
  18. ^ Деннис и др. (1995) , стр. 11.
  19. Коннор (2002) , стр. 2–3.
  20. Коннор (2002) , стр. 3–4.
  21. ^ a b c Коннор (2002) , стр. 4.
  22. Коннор (2002) , стр. 5–8.
  23. Коннор (2002) , стр. 4–5.
  24. Коннор (2002) , стр. 8–12.
  25. Коннор (2002) , стр. 12–13.
  26. ^ Брум (1988) , стр. 94.
  27. ^ Макинтайр (1999) , стр. 33.
  28. Коннор (2002) , стр. 31–33.
  29. ^ а б Коэн, JL (2005). «Пемулву (ок. 1750 - 1802)» . Австралийский биографический словарь . Австралийский национальный университет . Проверено 12 июля 2009 года .
  30. Коннор (2002) , стр. 33–34.
  31. ^ а б Деннис и др. (1995) , стр. 9.
  32. ^ а б Деннис и др. (1995) , стр. 12.
  33. ^ Грей (1999) , стр. 31.
  34. ^ Деннис и др. (1995) , стр. 5.
  35. ^ Грей (1999) , стр. 30.
  36. ^ Деннис и др. (1995) , стр. 12–13.
  37. ^ Деннис и др. (1995) , стр. 7–8.
  38. ^ Макинтайр (1999) , стр. 62.
  39. ^ Блейни (2003) , стр. 313.
  40. ^ Иган, Тед (1996). Правосудие все свое . ISBN 0522846939.
  41. ^ Том Мюррей; Аллан Коллинз (2004). «Дакияр против короля» . Фильм Австралия. Архивировано из оригинального 14 августа 2014 года.
  42. ^ Tuckiar v The King [1934] HCA 49 , (1934) 52 CLR 335 , Высокий суд .
  43. ^ Дьюар, Микки (2005). «Дхакияр Виррпанда (1900–1934)» . Австралийский биографический словарь . Австралийский национальный университет . Проверено 29 июля 2014 года .
  44. ^ Тим Флэннери; Исследователи ; Текстовое издание 1998 г.
  45. ^ "Прогулка по холму Волны - информационный бюллетень 224" . Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинального 21 декабря 2010 года . Проверено 23 сентября 2016 года .
  46. ^ Макинтайр (1999) , стр. 38.
  47. ^ Б с д е е г Connor (2008) , стр. 220.
  48. ^ Текст объявления о военном положении в Национальной библиотеке Австралии. Примечание. «Мера» во множественном числе, чтобы соответствовать «иметь» [1]
  49. Текст прокламации о прекращении военного положения в Национальной библиотеке Австралии. [2]
  50. ^ «Ущелье Беллс Фоллс - виртуальный тур» . Национальный музей Австралии . Проверено 23 сентября 2016 года .
  51. Сэр Томас Брисбен графу Батерсту, депеша № 18 на корабль Mangles , Дом правительства, Новый Уэльс, 31 декабря 1824 г. [3]
  52. ^ Коннор (2008) , стр. 62.
  53. ^ Брум (1988) , стр. 101.
  54. ^ "Прокламация губернатора Артура" . Национальные сокровища из великих библиотек Австралии . Национальная библиотека Австралии. Архивировано 28 октября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 года .
  55. ^ "Прокламация губернатора Дэвиса к аборигенам" . Рукописи, устная история и изображения . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. 2008 . Проверено 19 июня 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  56. ^ Брум (1988) , стр. 96.
  57. ^ Hasluck, Александра (1967). «Яган (- 1833)» . Австралийский биографический словарь . Издательство Мельбурнского университета. ISSN 1833-7538 . Получено 4 ноября 2008 г. - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета. 
  58. ^ a b c Стирлинг, Рос. «Воннеруп: летопись юго-запада» . Журнал "Австралийское наследие". Архивировано из оригинального 25 мая 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 года .
  59. ^ "Западно-австралийский журнал" . Perth Gazette и Western Australian Journal . Национальная библиотека Австралии. 13 марта 1841 г. с. 3 . Проверено 23 апреля 2011 года .
  60. Официальных записей о массовом убийстве нет, и источники предполагают, что от пяти до 300 человек были убиты. В газетном сообщении того времени говорится, что только пятеро были убиты: «The Western Australian Journal» . Perth Gazette и Western Australian Journal . Национальная библиотека Австралии. 13 марта 1841 г. с. 3 . Проверено 23 апреля 2011 года . Однако, согласно « Истории Западной Австралии» Уоррена Берта Кимберли (1897 г.), опирающейся на местные воспоминания: «Чернокожие люди были убиты десятками, а их трупы выстроились вдоль маршрута марша мстителей ... На песчаном участке возле Мининапа. , до сих пор не найдены скелеты и черепа туземцев, которые, как сообщается, были убиты в 1841 году ... Выжившие туземцы держали это место в таком ужасе, что не подходили близко, чтобы похоронить трупы. Даже сейчас туземцы отказываются потревожить кости . ": s: История Западной Австралии . Мельбурн: Ф.В. Нивен. 1897. с. 116. Кимберли не называет более точной цифры. В более поздних источниках приводится цифра от 250 до 300, хотя ничто из этого не подтверждается нигде, кроме устной истории неизвестного происхождения.
  61. ^ Б с д е е Connor (2008) , стр. 221.
  62. Брум (1988) , стр. 108–109.
  63. ^ a b c Фостер, Роберт; Неттлбек, Аманда (2012). Из тишины: история и память о пограничных войнах в Южной Австралии . Аделаида: Wakefield Press. п. 21. ISBN 9781743055823.
  64. ^ Фостер, Роберт; Неттлбек, Аманда (2012). Из тишины: история и память о пограничных войнах в Южной Австралии . Аделаида: Wakefield Press. п. 24. ISBN 9781743055823.
  65. ^ Фостер, Роберт; Неттлбек, Аманда (2012). Из тишины: история и память о пограничных войнах в Южной Австралии . Аделаида: Wakefield Press. п. 22. ISBN 9781743055823.
  66. ^ a b Фостер, Роберт; Неттлбек, Аманда (2012). Из тишины: история и память о пограничных войнах в Южной Австралии . Аделаида: Wakefield Press. п. 25. ISBN 9781743055823.
  67. ^ Фостер, Роберт; Неттлбек, Аманда (2012). Из тишины: история и память о пограничных войнах в Южной Австралии . Аделаида: Wakefield Press. п. 34. ISBN 9781743055823.
  68. ^ Фостер, Роберт; Неттлбек, Аманда (2012). Из тишины: история и память о пограничных войнах в Южной Австралии . Аделаида: Wakefield Press. п. 42. ISBN 9781743055823.
  69. ^ "ПОСЛЕДНИКИ И ЧЕРТЫ ПОРТОВОЙ ФЕИ. - Южная Австралия (Аделаида, SA: 1838 - 1844) - 10 июня 1842" . Trove . Проверено 4 декабря 2018 .
  70. Перейти ↑ Broome (1988) , pp. 102–103.
  71. ^ Эрстед-Jensen (2011) , стр. 10-11.
  72. Лоос, Ноэль (1970), Пограничный конфликт в районе Боуэн 1861–1874 гг. , Университет Джеймса Кука в Северном Квинсленде , получено 11 сентября 2019 г.
  73. Лоос, Ноэль (1976), Отношения между аборигенами и европейцами в Северном Квинсленде, 1861–1897 гг. , Извлечено 11 сентября 2019 г.
  74. ^ Эрстед-Jensen (2011) .
  75. ^ Эванс, Реймонд (октябрь 2011 г.) У страны есть еще одно прошлое: Квинсленд и исторические войны , в « Страстных историях: миф, память и коренная Австралия» Монография истории аборигенов Австралии 21. Под редакцией Фрэнсис Питерс-Литтл, Энн Кертоис и Джона Докера ( Питерс- Little, Curthoys & Docker 2011 ).
  76. ^ a b Эванс, Раймонд и Эрстед-Дженсен, Роберт: «Я не могу назвать числа убитых»: оценка насильственной смертности на границе Квинсленда »(статья в AHA, 9 июля 2014 г., Университет Квинсленда), издатель Social Science Research Network
  77. ^ a b Рейнольдс (1982) , стр. 121–127.
  78. ^ a b Рейнольдс (1987) , стр. 53.
  79. ^ Эрстед-Jensen (2011) , стр 16-20 и Приложение A:. Перечисляя число погибших в Invader.
  80. ^ Брум (1988) , стр. 102.
  81. ^ Kerkhove, Рэй (19 августа 2017). «Битва за холм одного дерева и его последствия» . Дата обращения 5 августа 2020 .Примечание: доктор Рэй Керхов, владелец этого сайта, является авторитетным историком. Смотрите здесь и здесь .
  82. Марр, Дэвид (14 сентября 2019 г.). «Битва на холме одного дерева: воспоминания о победе коренного народа и воине, разгромившем белых» . Хранитель . Дата обращения 5 августа 2020 .
  83. ^ Скиннер (1975) , стр. 26.
  84. ^ Queenslander 20 апреля 1901, стр 757d-758c и Карл Lumholtz Среди каннибалов (London 1889)стр 58-59; См. Также Bottoms 2013 , pp. 172–174.
  85. Port Denison Times , 1 мая 1869 г., стр. 2g и Империя (Сидней) 25 мая 1869 г., стр. 2.
  86. ^ Queenslander , 8 марта 1879, стр 313d
  87. Daily News (ранее Queensland Patriot ), 1 января 1879 г., p2f.
  88. Перейти ↑ Coulthard-Clark (2001) , pp. 51–52.
  89. ^ Queensland государственный архив A / 49714 нет 6449 1884 г. (доклад); QPG re 13 июля 1884 г., Том 21: 213; 21 июля 1884 г. - COL / A395 / 84/5070; Q 16 августа 1884 г., стр. 253; 20 августа 1884 г. Следствие JUS / N108 / 84/415; POL /? / 84/6449; 15 Квинсленд Фигаро, ноябрь 1884 г. и Государственный архив Квинсленда A / 49714, письмо 9436 от 1889 г.
  90. ^ Брум (1988) , стр. 109.
  91. ^ "Мемориал аборигенов" . Национальная галерея Австралии . Проверено 13 мая 2018 .
  92. Перейти ↑ Peacock, Matt (26 февраля 2009 г.). «Военное мемориальное сражение за признание приграничного конфликта» . Отчет 7:30 . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано 26 мая 2009 года . Проверено 18 апреля 2009 года .

Ссылки [ править ]

  • Блейни, Джеффри (2003). Краткая история мира . Лэнхэм: Иван Р. Ди. ISBN 1461709865.
  • Низ, Тимоти (2013). Заговор молчания: времена убийства на границе Квинсленда . Сидней: Аллен и Анвин. ISBN 978-1-74331-382-4.
  • Брум, Ричард (1988). « Борьба за Австралию: война между аборигенами и европейцами, 1770–1930 ». В МакКернане, Майкл; Браун, Маргарет; Австралийский военный мемориал (ред.). Австралия Два века войны и мира . Канберра, ACT: Австралийский военный мемориал совместно с Алленом и Анвином, Австралия. С. 92–120. ISBN 0-642-99502-8.
  • Бутлин, Ноэль Г. (1983). Наша первоначальная агрессия: аборигенное население юго-востока Австралии, 1788–1850 гг . Сидней: Аллен и Анвин. ISBN 0868612235.
  • Коутс, Джон (2006). Атлас австралийских войн . Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-555914-2.
  • Коннор, Джон (2002). Австралийские пограничные войны 1788–1838 гг . Сидней: UNSW Press. ISBN 0-86840-756-9.
  • Коннор, Джон (2008). « Пограничные войны ». В Деннисе, Питере; и другие. (ред.). Оксфордский компаньон по австралийской военной истории (второе изд.). Мельбурн: Издательство Оксфордского университета, Австралия и Новая Зеландия. ISBN 978-0-19-551784-2.
  • Култхард-Кларк, Крис Д. (2001). Энциклопедия сражений Австралии (второе изд.). Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN 1865086347.
  • Питерс-Литтл, Фрэнсис; Curthoys, Энн; Докер, Джон, ред. (3 октября 2011 г.). Страстные истории: миф, память и коренная Австралия . Монография по истории аборигенов. 21 . АНУ-Пресс. ISBN 978-1-921666-64-3. (Оценка числа погибших аборигенов на границе 19 века, см. «Часть первая, массовые убийства», глава 1, «Страна имеет другое прошлое: Квинсленд и исторические войны» Раймонда Эванса).
  • Деннис, Питер; Грей, Джеффри; Моррис, Юэн; Прайор, Робин (1995). Оксфордский компаньон австралийской военной истории . Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-553227-9.
  • Эванс, Рэймонд и Эрстед-Дженсен, Роберт: « Я не могу назвать число убитых»: оценка насильственной смертности на границе Квинсленда » (статья в AHA, 9 июля 2014 г., Университет Квинсленда), издательство Social Science Research Network (SSRN) [ 4]
  • Грей, Джеффри (1999). Военная история Австралии (второе изд.). Порт Мельбурн: издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-64483-6.
  • Грей, Джеффри (2008). Военная история Австралии (Третье изд.). Порт Мельбурн: издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-69791-0.
  • Кноп, Карен (май 2002 г.). Многообразие и самоопределение в международном праве . Кембриджские исследования в области международного и сравнительного права. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-78178-7. Проверено 9 января 2013 года .
  • Макинтайр, Стюарт (1999). Краткая история Австралии . Кембриджские краткие истории (первое издание). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-62577-7.
  • Эрстед-Йенсен, Роберт (2011). Возвращение к истории рубежа - Квинсленд и «историческая война». Купару, Брисбен, Qld: Lux Mundi Publishing. ISBN 9781466386822.
  • Рейнольдс, Генри (1982). Другая сторона границы: сопротивление аборигенов европейскому вторжению в Австралию . Рингвуд: Penguin Books Australia. ISBN 0140224750.
  • Уильямс, Glyndwr, изд. (1997). Путешествие капитана Кука 1768–1779 . Лондон: Folio Society. OCLC  38549967 .
  • Рейнольдс, Генри (1987). Граница: аборигены, поселенцы и земля . Сидней: Аллен и Анвин. ISBN 0-04-994005-8.
  • Скиннер, Лесли Э. (1975). Полиция пастырской границы: местная полиция, 1849–1859 гг . Сент-Люсия, Квинсленд: Университет Квинсленда Press. ISBN 0702209775.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • "Австралийские пограничные конфликты 1788-1940-х годов" . Австралийские пограничные войны 1788-1940 гг .
  • Бут, Андреа (18 апреля 2016 г.). "Что такое пограничные войны?" . NITV (SBS) . Объяснитель.
  • Клейтон-Диксон, Каллум (2019). Выживание в Новой Англии: история сопротивления и устойчивости аборигенов в течение первых сорока лет колониального апокалипсиса .
  • Коннор, Джон (октябрь 2017 г.). «Климат, окружающая среда и австралийские пограничные войны: Новый Южный Уэльс 1788-1841». Журнал военной истории . 81 (4): 985–1006.
  • Фостер, Роберт; Хоскинг, Рик; Неттлбэк, Аманда (2001). Фатальные столкновения: граница Южной Австралии и насилие памяти . Кент Таун: Уэйкфилд Пресс. ISBN 1-86254-533-2.
  • Фостер, Роберт; Неттлбек, Аманда (2012). Out of the Silence: история и память о пограничных войнах в Южной Австралии . Аделаида: Wakefield Press. ISBN 9781743055823.
  • Гаппс, Стивен (2018). Сиднейские войны: конфликт в ранней колонии, 1788-1817 гг . Сидней: Нью-Саут. ISBN 9781742232140.
  • Грассби, Ал ; Хилл, Марджи (1988). Шесть австралийских полей сражений . Сент-Леонардс: Аллен и Анвин. ISBN 1-86448-672-4.
  • Лоос, Ноэль А. (1982). Вторжение и сопротивление: отношения между аборигенами и европейцами на границе Северного Квинсленда 1861–1897 гг . Канберра, Австралия; Майами, Флорида, США: Издательство Австралийского национального университета. ISBN 0-7081-1521-7.
  • Рейнольдс, Генри (2013). Забытая война . Сидней. ISBN 9781742233925.
  • Смит, Аарон (26 мая 2018 г.). «Забытые люди: Когда смерть пришла в Торресов пролив» . CNN .
  • Стэнли, Питер (1986). Отдаленный гарнизон: Британская армия в Австралии 1788–1870 . Kenthurst: Kangaroo Press. ISBN 0-86417-091-2.