«Пробуждение и сновидения» - детский роман канадского писателя Кита Пирсона и иллюстратора Марго Земах . Впервые он был опубликован в 1996 году . Книга рассказывает о бедной девятилетней девочке-интроверте по имени Тео Кэффри, мечтающей жить в «настоящей» семье.
Автор | Кит Пирсон |
---|---|
Страна | Канада |
Язык | английский |
Жанр | Детский роман |
Издатель | Викинг Канада |
Дата публикации | 1996 г. |
Страницы | 240 |
ISBN | 978-0-670-86954-1 |
Краткое содержание сюжета
Теодора («Тео») - заядлая читательница, которая живет в трущобах Ванкувера со своей молодой матерью Мэри-Рэй, которая безответственна и часто плохо обращается с Тео. Она часто фантазирует об альтернативной жизни, ее мечты подпитываются огромным количеством книг, которые она читает об идеальных семьях.
Рэй начинает встречаться с мужчиной по имени Кэл, и в конце концов переезжает к нему, отправляя Тео жить к своей тете, сестре Рэй Шэрон, в Виктории . Пока они с матерью плывут в Викторию, Тео встречает «идеальную» семью по имени Калдоры. Она и дети Калдора мгновенно заводят друзей и вместе играют на пароме. Тео и дети видят новолуние на пароме и загадывают желание. Тео отчаянно желает, чтобы она принадлежала к семье Калдоров, и затем теряет сознание. Тео просыпается таинственным и необъяснимым образом, живя с Калдорами.
Тео изначально полагает, что это ошибка, но рад обнаружить, что Калдоры просто принимают ее как члена семьи. Тео быстро начинает верить, что, пока она остается с Калдорами, ничего больше не пойдет не так. Проходит несколько месяцев, и вдруг жизнь Тео начинает угасать - буквально. Вскоре после этого Тео просыпается и оказывается на пароме со своей матерью именно в тот момент, когда она ушла, к ее большому сожалению. Она начинает жить со своей тетей Шэрон, но ей это не нравится, потому что она все время задается вопросом, были ли Калдоры настоящими или просто мечтой.
В конце концов Тео обнаруживает, что Калдоры действительно существуют, но мгновенно разочаровывается, когда они не помнят ее. Она подружится с ними, но разочарована тем, что они не «идеальны» - у них тоже есть нормальные семейные проблемы. Тео также расстроен тем, что они просто рассматривают ее как друга, а не как члена семьи.
Тем временем Тео обнаруживает в доме Калдора смутное присутствие - беспокойный дух мертвого писателя Сесили Стоун. Сесили жила в этом доме всю свою жизнь и остается там, пока пытается уладить прошлое. Она чувствует, что не может умереть, пока у нее не появится идея для своего «великого романа», которого она никогда не писала. Тео ошеломлен, обнаружив, что идея Сесили состоит в том, чтобы Тео переехал жить с Калдорами. Сесили объясняет, что впервые увидела Тео на пароме в Викторию, она представляла себе лучшую жизнь для Тео, но ее идея угасла, когда она не смогла придумать окончательный финал. Похоже, что тоска Тео по семье и идея Сесили о книге объединились и воплотили мечту Тео, но когда идея Сесили угасла, исчезла и мечта.
Отношения Рэй с Кэлом рушатся, поэтому она переезжает жить к Шэрон и Тео в Викторию. Тео начинает получать удовольствие от ее реальной жизни, а не только от воображаемой. Это превращается в хаос, когда Рэй решает вернуться в Ванкувер, во многом к отказу Шэрон. Тео так расстроен, что она идет к Сесили за советом. Сесили сочувствует, но знает, что ничего не может сделать, и вместо этого дает Тео совет, как продолжить свою жизнь. Теперь Сесили чувствует, что может двигаться дальше и встретить следующий этап своего путешествия - попросить Тео посадить белую розу на ее могиле после того, как она расстанется.
Тео возвращается домой и заступается за себя, отказываясь покидать Викторию. Она настаивает на том, чтобы Рэй собралась вместе и позаботилась о ней должным образом. Рэй ошеломлена, но соглашается. Роман пропускает несколько недель до десятого дня рождения Тео. Сейчас они с Рэй живут вместе в чистой и уютной квартире. У Рэй приличная работа, и она заботится о Тео. Похоже, что жизнь Тео начинает налаживаться. Она наслаждается вечеринкой по случаю дня рождения со своими друзьями, Калдорами и своей семьей. Она признает, что не знает, продлится ли эта жизнь, но она будет наслаждаться ею, пока сможет.
Адаптация
Книга была адаптирована в 2009 году Меган Маккензи и Кэсси Сильва для сцены . Постановку поставил Детский театр Абботсфорда в Абботсфорде, Британская Колумбия . [1] В главных ролях Наташа Томпсон (Тео Кэффри), Кэтрин Эшкрофт (Рэй Кэффри), Шери Эйр (Сесили Стоун), Стефани Суиннард (Шэрон Кэффри), Тим Пьеротти (Дэн Калдор), Глинис Кавделл (Лора Калдор), Джейми Горли ( Джон Калдор), Николь Провост (Анна Калдор), Нада Мурти (Лисбет Калдор), Патрик Швирс (Бен Калдор), Хадсон Ли (Скай), Верония Харгрейв (Свинг), Леви Даль (Свинг) и Адам Скотт (Свинг.) постановкой руководила Таня Шверцле, а ассистент-постановщиком - Ребекка Маккензи, Катрина Льюис и Маккензи Ли.
Отношение к Виктории
Одно из мест действия книги, кладбище Росс-Бэй , - настоящее кладбище, расположенное в Виктории, Британская Колумбия. [2] Дом, описанный в книге, основан на реальном доме в Виктории, как и многие другие места, описанные в книге. [3]
Источники и цитаты
- ^ http://www.abbotsfordtoday.ca/?p=7483 Архивировано 1 октября 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Ross Bay Cemetery - Виктория BC архивации 31 мая 2014, в Wayback Machine
- ↑ Awake and Dreaming Кит Пирсон. Архивировано 28 марта 2012 г. в Wayback Machine.