Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Bach Digital
Autograph-Manuscript-BWV639.jpg
Веб-сайт Bach Digital содержит изображения и описания рукописей сочинений и связанных с ними документов членов семьи Бахов . Например, страница BWV 639 (Bach Digital Work 727 ) ссылается на исходную страницу DB Mus.ms. Бах Р 283 , в котором содержится образ Иоганна Себастьяна Баха «с автографа этой работы (изображенный выше).
Тип сайта
Портал базы данных [1]
Владельцы
СделаноУве Вольф [3]
URLwww .bach-digital .de
КоммерческийНет [4]
Запущен2010 ; 11 лет назад [5] ( 2010 )
Лицензия на контент
Лицензия Creative Commons ( BY-NC ) [4]
Написано вMyCoRe [6]
OCLC  номер50480716

Bach Digital (немецкий: Bach digital ), разработанная Архивом Баха в Лейпциге, представляет собой онлайн-базу данных, которая дает доступ к информации о произведениях Иоганна Себастьяна Баха и членов его семьи . Ранние рукописи таких композиций являются основным направлением веб-сайта, который предоставляет доступ к оцифрованным версиям многих из них в высоком разрешении. Стипендия по рукописям и вариантам сочинений резюмируется на отдельных страницах со ссылками на научные источники и издания. Портал базы данных работает с 2010 года. [7]

История [ править ]

В 2000 году, через два года после того, как Уве Вольф предложил возможность поддержки публикации Нового издания Баха (NBE) цифровыми средствами массовой информации, проект под названием Bach Digital стартовал как инициатива Международной бакалаврской академии в Штутгарте , но без прямого участия тогдашнего редактор NBE, Института Иоганна Себастьяна Баха в Геттингене . Спустя четыре года проект оставался неубедительным: технически отставал и ни к чему не привел, а его веб-адрес www.bachdigital.org выставили на продажу. [8]

В том же году были сделаны первые шаги к новому проекту с таким же названием. Цель создания изображений автографов и оригинальных рукописей, доступных через Интернет, была продолжена в предыдущем проекте, но в новом проекте была направлена ​​на сканирование с высоким разрешением, для чего планировалось использовать приложение Zoomify . Проект будет сотрудничать с Институтом Баха в Геттингене. Однако, поскольку этот институт собирался прекратить свою деятельность (что в конечном итоге и произошло в 2006 году), возникла идея объединить институт и проект. При участии Геттингенского института на сайте теперь должны были отображаться не только цифровые факсимиле с высоким разрешением, но и подробные описания рукописей и композиций, взятых изDer Göttinger Bach-Katalog / Die Quellen der Bach-Werke (Геттингенский каталог / Источники произведений Баха), разрабатываемый в Геттингене с 2001 года. Финансирование проекта со стороны Deutsche Forschungsgemeinschaft было обеспечено в 2007 году [8].

С Уве Вольфом в качестве ведущего дизайнера [9] разработка веб-сайта началась в 2008 г. [10], а база данных была запущена в 2010 г. [7] В то время около 40% из 697 рукописей произведений Баха, хранившихся в библиотеки в Берлине, Дрездене, Лейпциге и Кракау (на которые приходится около 90% его работ) были доступны в цифровой форме. [11] Сайт не только обеспечивает доступность распространяемых документов, но и помогает их сохранению. [11] Несколько международных библиотек сделали доступными свои документы, в том числе библиотеки в Европе и США [7]Работы периода c. 1700–1850 гг., Рукописи, копии и ранние гравюры, были собраны и представлены в оцифрованном виде с высоким разрешением. Постоянно добавляются новые исследования, например, по водяным знакам и переписчикам. [11]

Партнеры [ править ]

Bach Digital - это совместный проект Лейпцигского архива Баха (совместно с Университетским компьютерным центром Лейпцигского университета ), Берлинской государственной библиотеки (SBB), Саксонской государственной и университетской библиотеки Дрездена (SLUB) и Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg  [ de ] (SUB Гамбург). [2] [10] Помимо спонсорства Deutsche Forschungsgemeinschaft, финансирование доступа к международным документам с 2013 года предоставляет национальный Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien  [ de ] . [7]Технические ноу-хау были предоставлены в рамках партнерства с IBM . [12]

Bach Digital является частью платформ Deutsche Digitale Bibliothek и Europeana . На международном уровне информация поступала из Британской библиотеки в Лондоне, Библиотеки Конгресса в Вашингтоне, библиотеки Гарвардского университета в Бостоне, а также музыкальных библиотек Йельского университета и Джульярдской школы . Библиотеки также внесли свой вклад: Библиотека Франкфуртского университета , Bachhaus Eisenach , Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg , Württembergische Landesbibliothek , Stadtbibliothek Leipzig  [de ] , Germanisches Nationalmuseum , Heimatmuseum Saalfeld, Herzogin Anna Amalia Bibliothek и Stiftelsen Musikkulturens Fraemjande в Стокгольме. [7]

Содержание и структура [ править ]

Веб-сайт был разработан для исследователей Баха, исполнителей его произведений, особенно в исторически обоснованном исполнении , и заинтересованных мирян. [10] Информация, собранная с научной проверкой, находится в свободном доступе не только для работ Я.С. Баха, но и для работ членов его семьи ( Карл Филипп Эмануэль Бах , Вильгельм Фридеманн Бах , Иоганн Христиан Бах ) и работ, найденных в архиве Altbachisches . [13]

Bach Digital стремится сделать исследования Баха легкодоступными [1] и использует для этого реализацию платформы MyCoRe . [6] Его контент лицензирован Creative Commons как Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) . [4]

Рабочие страницы [ править ]

На веб-сайте размещены отдельные страницы для композиций: статические URL-адреса для этих страниц начинаются http://www.bachdigital.de/receive/BachDigitalWork_work_и заканчиваются восьмизначным числом (первые четыре - это ведущие нули для произведений в версии каталога BWV 1998 года ). Таким образом, каждый из этих номеров обозначает произведение, например: [14]

  • № 00000001 → http://www.bachdigital.de/receive/BachDigitalWork_work_00000001 = BWV 1
  • № 00000632 → http://www.bachdigital.de/receive/BachDigitalWork_work_00000632 = BWV 552
  • № 00001524 → http://www.bachdigital.de/receive/BachDigitalWork_work_00001524 = BWV Anh. 213

Помимо более поздних дополнений и исправлений, эти номера соответствуют сопоставлению номеров BWV, но с альтернативными версиями той же композиции, вставленными сразу после номера BWV композиции, к которой они принадлежат, например: [14]

  • BWV 80 = Цифровое произведение Баха (BDW) № 00099
  • BWV 80a = BDW 00100
  • BWV 80b = BDW 00101
  • BWV 81 = BDW 00102

Пример более позднего добавления / исправления: [14]

  • BWV Anh. 71 → перенумерован в BWV 1128 → новый номер цифровой работы Баха сверх номера BWV Anh. 213: BDW 01725
Начало музыки из партитуры для автографа Рождественской оратории Иоганна Себастьяна Баха [15]

Исходные страницы [ править ]

Первичные источники, описанные на отдельных веб-страницах (многие с факсимиле исходного источника), аналогично имеют уникальный номер, которому предшествует http://www.bachdigital.de/receive/BachDigitalSource_source_статический URL-адрес для этой страницы, например [14]

  • № 00002542 → https://www.bachdigital.de/receive/BachDigitalSource_source_00002542 = DB Mus.ms. Баха 345

Прием [ править ]

Иоганнес Кеппер из Университета Падерборн писал, когда веб-сайт Bach Digital находился на последней стадии разработки, незадолго до выхода в Интернет, и думал, что он не только удовлетворит непрофессиональных посетителей, испытывающих обожание Баха, но и сыграет роль для ученых, например, тех, кто инициирует новые критические статьи. издания его музыки. Однако, по словам Кеппера, Bach Digital не следует рассматривать как опубликованное издание сочинения композитора, а скорее как собрание аннотированных источников: само по себе это не критическое издание музыки Баха. Он видит еще одно возможное использование веб-сайта: он позволяет заинтересованным читателям проверять качество опубликованных изданий музыки Баха и оценивать выбор редакции, сравнивая такие издания с оригинальными рукописями, отображаемыми на веб-сайте в высоком разрешении. [8]

Согласно Йо Томите  [ фр ] , написавшему в 2016 году, такие базы данных, как Bach Digital, в значительной степени вытеснили печатные исследования, такие как тома Критических комментариев NBE, в качестве первой точки входа для ученых Баха. [16]

В ходе анализа использования базы данных в 2016 году было зафиксировано 101598 просмотров, в основном из европейских стран, США и Японии, а также из таких стран, как Китай, Бразилия, Мексика, Вьетнам и Арабские Эмираты. [10] В декабре месяце, 32,537 просмотров подсчитывали, 896 из них за автографом Баха Рождественской оратории , рукопись , создающего наибольший интерес. [10]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Цель проекта на сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г..
  2. ^ a b Юридическая информация на веб-сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г..
  3. ^ Авторы на веб-сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г..
  4. ^ a b c Лицензия на веб-сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г..
  5. ^ История на веб-сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г..
  6. ^ a b Документация на веб-сайте Bach Digital. Проверено 19 ноября 2019 г..
  7. ^ a b c d e "Bach-Handschriften in höchster Bildqualität im Netz" . Neue Musikzeitung (на немецком языке). 9 июня 2010 . Проверено 23 марта 2015 года .
  8. ^ a b c Кеппер, Йоханнес (2011). «4.2.3 Цифровой Бах» . Musikedition im Zeichen neuer Medien: Historische Entwicklung und gegenwärtige Perspektiven musikalischer Gesamtausgaben (на немецком языке). Книги по запросу  [ de ] . С. 143–144. ISBN 9783844800760.
  9. ^ "Уве Вольф" . Carus-Verlag . Проверено 9 сентября 2019 .
  10. ^ a b c d e "Weihnachtsoratorium trustbteste Bach-Handschrift im Internet" . Neue Musikzeitung (на немецком языке). 9 июня 2010 . Проверено 18 ноября 2017 года .
  11. ^ a b c "www.bach-digital.de ist freigeschaltet" . Берлинская государственная библиотека (на немецком языке). 8 июня 2010 . Проверено 18 ноября 2017 года .
  12. ^ Брюн, Manfred (2014). Unternehmens- und Marketingkommunikation: Handbuch für ein integriertes Kommunikationsmanagement (на немецком языке). Вален. п. 801 . ISBN 9783800648597.
  13. ^ "Бах цифровой" . Лейпцигский университет (на немецком языке) . Проверено 18 ноября 2017 года .
  14. ^ a b c d "3.2 Датенструктура", стр. 16ff. в цифровой документации Баха , версия 5.5 (12 февраля 2019 г.) на сайте Лейпцигского университета . Проверено 19 ноября 2019 г..
  15. ^ Оцифрованное изображение БД Mus.ms. Бах P 32 находится на странице цифрового источника Баха 850
  16. Перейти ↑ Tomita, Yo (2016). «Поиск источников» . В Ливере, Робин А. (ред.). Товарищ Рутледж по исследованиям Иоганна Себастьяна Баха . Тейлор и Фрэнсис. С. 49–51. ISBN 9781315452807.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Уве Вольф: Бах-Автограф онлайн. Kooperationsprojekt Bach-Digital angelaufen - URZ liefert Kompetenz und Rechenpower . В: Universität Leipzig, Journal, 4/2008, июль 2008 г., стр. 24.
  • Мартина Ребманн: Bach Digital in der Staatsbibliothek zu Berlin . В кн . : Библиотексмагазин. Mitteilungen aus den Staatsbibliotheken в Берлине и Мюнхене . 3/2010, стр. 8–11.
  • www.bach-digital.de , интервью с Кристофом Вольфом . В: BIS: Das Magazin der Bibliotheken in Sachsen  [ de ] , сентябрь 2010 г.
  • Мартина Ребманн: Иоганн Себастьян Бах с автографами и DFG-Projekt "Bach Digital" . В: Ульрих Хохофф и Кристиан Шмидекнехт (ред.), 98. Deutscher Bibliothekartag в Эрфурте 2009, Ein neuer Blick auf Bibliotheken , Хильдесхайм 2010, стр. 246–253.
  • Уве Вольф: Autographe für alle: www.bach-digital.de . В: Bach Magazin , Heft 10, Edition Bach-Archiv Leipzig, Herbst / Winter 2010/2011, стр. 8–9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Бах Цифровой vifamusik.de 2010
  • Bach digital: Ein "незавершенная работа" der digitalen Musikwissenschaft (на немецком языке) Лейпцигский университет 2018
  • 10 Jahre Bach digital (на немецком языке) bachfestleipzig.de