Взрыв в начальной школе Бахр-эль-Бакар
Статья с расширенной защитой
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из инцидента в Бахр-эль-Бакаре )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Взрыв в начальной школе Бахр-эль-Бакар
Резня в Бахр-эль-Бакаре (5).jpg
Школа после бомбежки
РасположениеБахр-эль-Бакар, Египет
Свидание8 апреля 1970 г.
ЦельШкола
Тип атакиВоздушная бомбардировка
Летальные исходы46
Пострадавший50+
преступникИзраильские ВВС
Мотив
  • Ошибка (израильские и западные источники)
  • Эскалация с целью введения режима прекращения огня (арабские и египетские источники)

Начальная школа Бахр-эль-Бакар в египетской деревне Бахр-эль-Бакар (к югу от Порт-Саида , в восточной провинции Шаркия ) подверглась бомбардировке ВВС Израиля 8 апреля 1970 года, в результате чего погибло 46 детей. Из 130 детей, посещавших школу, 46 были убиты и более 50 ранены. Сама школа была полностью разрушена. [1] [2] [3] Атака была совершена истребителями-бомбардировщиками F4 Phantom II израильских ВВС в 9:20 утра в среду, 8 апреля. Пять бомб и две ракеты класса « воздух-земля» попали в одноэтажную школу, состоящую из трех классов. [1] [2]

Между обеими сторонами, а также их союзниками возникли серьезные разногласия по поводу мотива нападения и, следовательно, его соответствующего назначения. В то время как египетские и арабские источники рассматривают нападение как преднамеренную резню, более того, военное преступление , направленное на установление прекращения огня , [3] [4] [5] [6] израильские и западные источники считают, что это была человеческая ошибка в отношении израильской армии. сторона произвела впечатление, что школа была египетским военным объектом. [7] [8] [9] [10] [11]

Атака была проведена в рамках серии ударов глубокого проникновения под названием «Операция Приха» , которая также включала более раннюю бомбардировку фабрики Абу -Заабал, в результате которой было убито 80 гражданских рабочих. В то время как взрыв в Абу-Заабале был немедленно признан израильским правительством ошибкой, взрыв в Бахр-эль-Бакар неоднократно защищался тогдашним министром обороны Моше Даяном и израильским посланником в ООН Йосефом Текоа в то время. [12] Официальные источники утверждали, что с помощью разведывательного спутника были получены изображения школы, соответствующие военной обстановке, и что некоторые учащиеся проходили военную подготовку. [12]

Фон

Мемориал жертвам бомбежки.
Раненые жертвы

Бомбардировка произошла во время Войны на истощение (1967–1970) в рамках стратегии глубокого проникновения операции «Приха », направленной на ослабление конфликта вдоль линии соприкосновения на Суэцком канале путем нанесения ударов по глубоким целям и побуждения Насера ​​​​к заключению перемирия.

последствия

Когда его спросили об инциденте, Моше Даян сказал: «Мы проверяли и перепроверяли, и на этот раз ошибки не было» и «Возможно, египтяне поместили учеников начальной школы на военную базу». Говоря об инциденте, египетский командующий Абделатим Рамадан сказал: «На самом деле израильтянами были поражены две цели. Первая цель — это группа военных баз примерно в 30 км от Суэцкого канала, которые были атакованы ранее, в ночь с 18 на 18 мая. 19 декабря 1969 года. Второй целью была начальная школа Бахр-эль-Бакар». [13]

Атака считается фактором, способствовавшим решению Израиля приостановить другие глубокие удары, первоначально запланированные в рамках операции «Приха». [11]

В 2016 году распространились сообщения о предполагаемых возмещениях за исторические убийства, которые планируются для дальнейшего развития египетско-израильских отношений . [14]

использованная литература

  1. ^ a b Хаммад, Гамаль (8–14 октября 1998 г.). «Установка сцены» . Еженедельник Аль-Ахрам (онлайн). № 398. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 25 января 2021 г.
  2. ^ a b «Годы ужаса, годы надежды» . Еженедельник Аль-Ахрам . № 462. 30 декабря 1999 г. 1960–1969 гг. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 25 января 2021 г.
  3. ↑ a b Али, Ранда (8 апреля 2016 г.). «Египетский Бахр Аль-Бакар: воспоминания о военном преступлении Израиля» . Ахрам Онлайн . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 25 января 2021 г.
  4. ^ Мухаммед Али, Эсраа; Нади, Моатаз (8 апреля 2013 г.).«بحر البقر».. عندما تصبح مدرسة «هدفًا عسكريًا» لإسرائيل[Бахр Эль-Бакар… Когда школа превращается в «военную мишень» для Израиля]. Аль-Масри Аль-Юм . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 25 января 2021 г.
  5. ↑ Вайс, Филип (1 апреля 2018 г.). «Краткая, несчастливая история израильских массовых убийств» . Мондовейс . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 25 января 2021 г.
  6. ^ 49 عاما على مجزرة مدرسة بحر البقر[49 лет со дня резни в школе Бахр-эль-Бакар] (на арабском языке). Аль-Джазира . 7 апреля 2019 г. . Проверено 25 января 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: URL-статус ( ссылка )
  7. ^ "Ближний Восток: хладнокровно" . Время . 1 июня 1970 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 г.
  8. ^ Шалом, Дэнни (2007). רוח רפאים מעל קהיר: חיל האויר המלחמת ההתשה (1967–1970)[ Призраки над Каиром - ВВС Израиля в войне на истощение (1967–1970) ] (на иврите). Публикации Bavir Aviation & Space. ISBN 978-965-90455-2-5.
  9. ^ Брегман, Арон (2016). Войны Израиля: история с 1947 года . Лондон; Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис. п. 103. ISBN 978-1-317-29637-9.
  10. ^ Ландау, Дэвид (2014). Арик: Жизнь Ариэля Шарона . Нью-Йорк: Издательская группа Knopf Doubleday. Ч. 2: Стажер. ISBN 978-0-385-35109-6. Израильская кампания глубинных бомбардировок окончательно прекратилась в апреле, когда самолеты «Фантом» по ошибке нанесли удар по начальной школе, убив сорок семь детей и ранив еще пятьдесят.
  11. ^ б Данстан , Саймон (2012). Израильские укрепления Октябрьской войны 1973 года . Оксфорд; Нью-Йорк: Издательство Блумсбери. п. 34. ISBN 978-1-78200-431-8. Проверено 25 января 2021 г. 13 апреля 1970 года Израиль приостановил свои рейды глубокого проникновения в Египет, опасаясь дальнейшего провоцирования Советского Союза, хотя неудачный бомбардировочный налет, в результате которого 47 египетских детей были убиты и 30 ранены в начальной школе в деревне Бахр-эль-Бакр, был способствующий фактор.
  12. ^ a b «Даян заявляет, что если израильские самолеты и попали в школу, то это было внутри военного объекта» . Еврейское телеграфное агентство . 10 апреля 1970 года . Проверено 25 января 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: URL-статус ( ссылка )
  13. ^ Кабха, Мустафа (1995). חרב אל־אסתנזאף : מלחמת ההתשה בראי המקורות המצריים[ Война на истощение в отражении египетских источников ] (на иврите). Яд Табенкин ; Тель-Авивский университет . п. 107.
  14. ↑ Солиман, Мохамед (10 мая 2016 г.). «Обновление союза: как Египет и Израиль спасли свои отношения» . Иностранные дела . Проверено 25 января 2021 г.

Координаты : 30 ° 51'35 "N 31 ° 54'54" E /  30,85972 ° N 31,91500 ° E / 30.85972; 31.91500

Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bahr_El-Baqar_primary_school_bombing&oldid=1084496343 "
Contribute a better translation