Пивоваренная компания П. Баллантайн и сыновья
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из пивоваренной компании Ballantine )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о пивоваре. Чтобы узнать о виски, см. Ballantine's . Чтобы узнать о других значениях, см. Баллантайн (значения) .

Пивоваренная компания П. Баллантайн и сыновья
Логотип Ballantine xxx для использования в информационном поле.jpg
ПромышленностьАлкогольный напиток
Основан1840 г., Ньюарк, Нью-Джерси.
ОсновательПитер Баллантайн
Главное управление
Лос-Анджелес, Калифорния
ТоварыПиво
ВладелецПабст Пивоваренная Компания

P. Ballantine and Sons Brewing Company была американской пивоварней , основанной в 1840 году, что сделало Ballantine одним из старейших брендов пива в Соединенных Штатах . На пике своего развития это была третья по величине пивоваренная компания в США. [1] Бренд в настоящее время принадлежит и управляется Pabst Brewing Company . На протяжении всей истории он наиболее известен своим элем Ballantine XXX; однако в августе 2014 года Ballantine IPA был перезапущен и получил неоднозначные отзывы (3,46 на Untappd). [2] Это набег Pabst на рынок крафтового пива. [3]

История

Баллантинская эпоха

Пивоварня Ballantine в Ньюарке, Нью-Джерси, 1906 г.

Компания была основана в 1840 году в Ньюарке, штат Нью-Джерси , Питером Баллантайном (1791–1883), эмигрировавшим из Шотландии . [1] Первоначально компания была зарегистрирована как Patterson & Ballantine Brewing Company . Баллантайн арендовал старую пивоварню, построенную в 1805 году. Примерно в 1850 году Баллантайн выкупил своего партнера и купил землю у реки Пассаик, чтобы варить свой эль. Трое его сыновей присоединились к бизнесу, и в 1857 году компания была переименована в P. Ballantine and Sons . Это название будет использоваться в течение следующих 115 лет, пока компания не закрыла свою пивоварню в мае 1972 года. К 1879 году она стала шестой по величине пивоварней в США, почти вдвое больше, чем Anheuser-Busch .. Ballantine открыла вторую пивоварню, также в Ньюарке, чтобы варить светлое пиво, чтобы дополнить продуктовую линейку компании. Питер Баллантайн умер в 1883 году, а его старший сын умер всего несколькими месяцами ранее. Затем его второй старший сын контролировал компанию до своей смерти в 1895 году. Последний сын умер в 1905 году.

Эпоха Фрелингхейзена

После смерти последнего сына Питера Баллантайна компания перешла к Джорджу Грисволду Фрелингхейзену , вице-президенту компании, который был женат на внучке Баллантайна.

Фрелингхейзен был сыном Фредерика Теодора Фрелингхейзена и Матильды Элизабет Грисволд. Он окончил Колледж Рутгерса в 1870 году, получил степень бакалавра права на юридическом факультете Колумбийского университета в 1872 году и был принят в коллегии адвокатов Нью-Джерси и Нью-Йорка в 1872 и 1876 годах соответственно.

18 - я поправка вступила в силу в 1920 году, положив начало Сухому закону . Компания была вынуждена консолидироваться, и они производили солодовый сироп, чтобы остаться в бизнесе. Семья Баллантайн продолжала владеть пивоваренной компанией на протяжении всего Сухого закона. Но к тому времени, когда в 1933 году была принята 21-я поправка , семья была готова продать компанию. [1]

Эпоха Баденхаузена

Статья, объявляющая о возвращении Ballantine Ale сразу после отмены сухого закона .

В 1933 году, после отмены сухого закона , компания Ballantine была приобретена двумя братьями, Карлом и Отто Баденхаузеном. Семья Баденхаузенов развивала бренд в самый успешный период 1940-х и 1950-х годов, в первую очередь за счет умной рекламы. Ballantine Beer был первым телевизионным спонсором New York Yankees. Именно в этот период бренд стал пивом номер три в США. Также в этот период компания превратилась в одну из крупнейших частных корпораций в Соединенных Штатах. Ballantine Beer пользовался большим успехом в начале 1960-х, однако к середине 60-х бренд начал терять популярность. В 1965 году Карл Баденхаузен продал компанию, но оставался у руля до выхода на пенсию в 1969 году.

Снижение

В середине 1960-х компания пришла в упадок. Он уступал долю рынка более легким лагерам с меньшим содержанием алкоголя. Несмотря на рекламные усилия по возрождению компании, владельцы согласились продать бренд, компанию и все свои активы Falstaff Brewing Corporation в 1972 году. [1]

Новые владельцы закрыли первоначальную пивоварню в Ньюарке, начали варить пиво в другом месте и не строго придерживались рецептов Баллантайна. На Фальстафа успешно подали в суд за нарушение условий договора купли-продажи. [4] По общему мнению, под руководством Фальстафа пиво какое-то время оставалось верным своему первоначальному вкусовому профилю. [5] Но финансовое положение Фальстафа было плохим, и в 1985 году он был продан Пабсту. [6] В неизвестный момент во время этих изменений оригинальные рецепты были утеряны. [ нужна ссылка ]

Пабст продолжал варить некоторые портфели Ballantine в конце 1980-х и 1990-х годах. Они прекратили варить IPA в 1996 году, и постепенно все сорта пива были сняты с производства, за исключением флагманского Ballantine XXX Ale. На протяжении 2000-х и 2010-х годов Pabst продолжал варить фирменный эль Ballantine, но рецепт менялся несколько раз. Наиболее заметными изменениями являются заметно более низкая горечь, более низкое содержание алкоголя, меньшее количество хмеля и в целом гораздо менее напористый ароматический характер. Использование дистиллированного хмелевого масла было прекращено до 2014 года, когда пивоваренная компания Pabst перезапустила новую версию Ballantine IPA. [ нужна ссылка ]

Возрождение

Новый логотип Ballantine IPA, перезапущенный в августе 2014 г.

В августе 2014 года пивоваренная компания Pabst возродила версию Ballantine IPA. В сообщениях указывается, что оригинальный рецепт давно утерян; тем не менее, были предприняты некоторые усилия, чтобы попытаться воссоздать вкус и характерный аромат оригинального продукта. [7] Рецепт был переработан пивоваром Pabst Грегом Дойсом. Поскольку у него не было рецепта, он полагался на отчеты аналитической химии еще в 1930-х годах, в которых отслеживались атрибуты эля (алкоголь, горечь, уровень плотности). Он также исследовал, какие ингредиенты, вероятно, использовались, исторические отчеты о пиве и воспоминания любителей пива. [8]

В интервью в сентябре 2014 года мастер-пивовар Грег Дойс обсудил возможность возвращения других сортов пива из портфолио Ballantine: «Только со стороны Ballantine мы рассматриваем коричневый стаут, они также производили бок и эль Burton, который был высоко оценен. Я хотел бы представить Burton Ale как настоящий эль в стиле Barleywine, которым он был. [...] Прямо сейчас наши руки заняты перезапуском Ballantine, но да, мы начинаем разжигать огонь на том, что мы можем вернуть». [3]

13 ноября 2014 г. Pabst объявила о завершении продажи компании Blue Ribbon Intermediate Holdings, LLC. Blue Ribbon — это партнерство между американским пивным предпринимателем Юджином Кашпером и TSG Consumer Partners , частной инвестиционной компанией из Сан-Франциско. [9] Предыдущие сообщения предполагали, что согласованная цена составила около 700 миллионов долларов. [10]

Поскольку Ballantine XXX Ale в последние годы широко продается в бутылках по 40 унций, в общественном сознании его часто смешивают с Olde English 800 и другими солодовыми напитками . [11] Это прямо противоречит сегодняшнему видению бренда Пабст. Pabst возродил Ballantine India Pale Ale, чтобы выйти на рынок крафтового пива. [3] В настоящее время неясно, предпримет ли Pabst шаги, чтобы привести Ballantine XXX Ale в соответствие с брендом перезапущенного Ballantine IPA.

В июле 2015 года во время интервью Джону Холлу Кашпер намекнул на возможность строительства небольшой пивоварни в Ньюарке, штат Нью-Джерси, где была основана компания. [12]

16 ноября 2015 года Pabst объявила, что возродит Ballantine Burton Ale к курортному сезону 2015 года. Эта новая версия была реконструирована пивоваром Pabst Грегом Дойсом, как и Ballantine IPA 2014 года. Этот эль в стиле барливайна имеет крепость 11,3%, 75 IBU и начальную плотность 26,5 Plato. Он больше не выдерживается 10–20 лет в дубовых бочках, но, чтобы помочь воссоздать аромат оригинала, Пабст выдерживает эту перезагрузку в течение нескольких месяцев в бочках, облицованных американским дубом. Основное отличие состоит в том, что это исполнение будет продаваться широкой публике, в то время как оригинал был подарен только высокопоставленным руководителям компании, друзьям компании и VIP-персонам, таким как президент Гарри С. Трумэн.. Пабст говорит, что это сезонное пиво, и не комментирует никаких дальнейших планов с Ballantine Burton Ale после праздничного сезона 2015 года. [13] [14] [15]

Один из первых логотипов, когда-либо созданных для Ballentine.

Логотип Ballantine представляет собой три переплетенных кольца, дизайн, известный как кольца Борромео . Согласно легенде, Питер Баллантайн был вдохновлен на использование этого символа, когда заметил перекрывающиеся кольца конденсата, оставленные пивными бокалами на столе; однако этот логотип не был создан до 1879 года. [16] В некоторых рекламных кампаниях середины 1900-х годов Питер Баллантайн упоминался как «Пит с тремя кольцами»; однако неизвестно, было ли это его прозвище при жизни. Кольца представляют «Чистоту, Тело и Вкус». [11] [17] Диктор New York Yankees Мел Аллен назвал это «знаком с тремя кольцами». [18]

Товары

Акция на эль и пиво

На протяжении многих лет Ballantine предлагала широкий ассортимент различных продуктов, некоторые из которых включают:

  • XXX Ale, их флагманский продукт верхового брожения.
  • Светлый лагер
  • Темный лагер
  • Индийский светлый эль — очень горький и ароматный напиток, выдержанный в течение года в древесине перед розливом в бутылки.
  • Браун стаут , также выдержанный в течение года в древесине перед розливом в бутылки.
  • Портер с обозначением XXX.
  • пиво бок
  • Эль Burton , который никогда не продавался в коммерческих целях, был сварен для подарка дистрибьюторам, руководителям и VIP-персонам Ballantine. Это было крепкое пиво в ячменном винестиль, выдержанный от 10 до 20 лет в древесине перед розливом в бутылки. Уцелевшие нераспечатанные бутылки до сих пор покупаются, продаются и продаются среди коллекционеров, спустя более 60 лет после того, как они были заварены. Благодаря длительной выдержке и обильному охмелению, а также крепости, сравнимой с барливайнами, пиво обладало замечательными качествами хранения. Тем не менее, можно утверждать, что, поскольку пиво уже давно выдерживалось до розлива в бутылки, оно, вероятно, уже достигло своего пика, когда, наконец, было разлито по бутылкам. Отчеты о современных дегустациях показывают, что правильно обработанные старинные бутылки этого уникального пива все еще могут давать сложный (хотя и несколько блеклый) вкус. [19]

Ballantine как спонсор и в популярной культуре

В литературе

  • Писатель и журналист Хантер С. Томпсон дважды упоминает о том, что пьет Ballantine Ale в своем романе « Страх и ненависть в Лас-Вегасе» . В начале главы 12 Томпсон пишет: «Сейчас в Ballantine Ale, зомби пьяный и нервный». Позже, в главе 12, Томпсон пишет: «Я сказал: «Ballantine Ale»… очень мистический дальний выстрел, неизвестный между Ньюарком и Сан-Франциско. Он подал его ледяным. Я расслабился. наконец-то получил перерыв». [20] Стоит отметить, что книга Томпсона была основана на поездке, которую он совершил со своим адвокатом в марте и апреле 1971 года, примерно за год до того, как Баллантайн был продан Фальстафу.
  • Знаменитый американский писатель Эрнест Хемингуэй рекламировал Ballantine Ale в печатной рекламе. [21] [22] Это объявление было частью более крупной кампании с участием писателей и писателей, в которой их спрашивали: «Как бы вы выразили словами стакан Ballantine Ale?» Хемингуэй был самым известным писателем, участвовавшим в нем, за ним последовал Джон Стейнбек . Другие писатели, участвовавшие в кампании, включают:
    • Джеймс А. Миченер , автор более 40 книг, наиболее известный благодаря «Рассказам о южной части Тихого океана» , за которые он получил Пулитцеровскую премию в области художественной литературы в 1948 году.
    • CS Forester , который наиболее известен как автор сериала о Горацио Хорнблауэре , который позже был превращен в телесериал.
    • Эрл Стэнли Гарднер , наиболее известный своими детективными романами о Перри Мейсоне , по которым также был снят сериал.
    • Анита Лоос , написавшая книгу « Джентльмены предпочитают блондинок », по которой был снят популярный фильм с Мэрилин Монро в главной роли .
Менее известные писатели, которые участвовали, включают: Дж. Б. Пристли , А. Дж. Кронин , Пол Галлико , Джеймс Хилтон и Кларенс Бадингтон Келланд .
  • Пиво Ballantine's Beer упоминается как «дорогое импортное пиво» ​​в « Брайтонской красавице » Сары Шеридан , детективе, действие которого происходит на Южном побережье Англии в 1950-х годах. [23]
  • Алан Д. Имс , пивной писатель и историк, которого считали «Индианой Джонсом пива» [24] .писал о Ballantine IPA. «Ballantine India Pale Ale. Боже, это пиво — святое таинство! Опасный, высокопробный, 44 магнум эль, его горькая древесная пена, воняющая еловым соком, переполняет нос и небо — Боже, это сказочный эль». Позже в отрывке он умоляет: «Американская пивная индустрия — возьмите лучший эль в Америке и используйте все наши навыки рекламы и упаковки, чтобы сделать его таким, чтобы никто в здравом уме никогда не осмелился попробовать его, а затем: «Давай бросим». потому что этот бренд просто не продается ». Он заключает: «Ну что ж, Ballantine India Pale Ale, последняя яркая жемчужина в потускневшей короне американского пивоварения, вы все еще преследуете меня. Никто из нас не вписывается в схему вещей. в эти дни. Пусть Бог сохранит и защитит нас обоих ». (1986) [25]

В искусстве

  • Художник Джаспер Джонс создал известную скульптуру из двух банок Ballantine XXX Ale под названием Painted Bronze (1960).
  • Поп-художник Том Вессельманн включил две банки эля Ballantine XXX в « Натюрморт № 28» (1964).

В армии

  • Бутылки пива Ballantine Beer, лагера, занимают видное место на фотографии группы моряков, празднующих День виджея на военно-морской авиабазе (NAS) Бофорт , Южная Каролина. [26]
Моряки в NAS Beaufort отмечают День виджея пивом Ballantine Beer
  • Во время Второй мировой войны Баллантайн изготовил пивную банку, окрашенную в тускло-оливковый цвет, чтобы она не отражала свет и не выдавала позицию американских солдат. [27]

В политике

  • В 1983 году президент Рональд Рейган , как известно, поднял пинту разливного эля Ballantine в местном баре Бостона. [28] [29] [30] [31]
  • Президент Гарри С. Трумэн получил бутылку престижного и высоко ценимого эля Burton, который никогда не продавался широкой публике, а только дарился важным людям.
Этикетка Burton Ale, подаренная Гарри С. Трумэну с именем президента.

В музыке

  • Согласно нескольким источникам, Фрэнк Синатра был поклонником Ballantine Ale и однажды даже упомянул его на сцене. [1] [5] [32] [33]
  • Beastie Boys упоминают Баллантина в своей песне « High Plains Drifter ». В частности, они относятся к ребусам - ребусам, которые начали печатать на нижней стороне крышек бутылок в эпоху Фальстафа. «Я чувствую себя Стивом МакКуином, бывшей кинозвездой, смотрю в зеркало заднего вида и вижу полицейскую машину. Кварты Ballantine с головоломкой на крышке, я не мог не заметить, что попал в ловушку скорости».
  • Рэпер GZA / Гений супергруппы хип-хопа Wu-Tang Clan неоднократно упоминает Ballantine Ale в различных группах и на сольных альбомах, как и другие члены клана. GZA / The Genius особенно упоминает классический эль в треке альбома Enter the Wu-Tang "7th Chamber".
  • The Notorious BIG упоминает Баллантина в «Long Kiss Goodnight» его второго альбома Life After Death . «Раздайте детям, которые, как Валентин, пьют Баллантин, все время».
  • Jay-Z упоминает Ballantine Ale в «The Joy», совместной работе с Канье Уэстом и Кертисом Мэйфилдом . «Делаю глотки шипучки, шесть пачек сосок Miller, Pink Champale, Ballantine Ale». Стоит отметить, что сегодня Champale и Ballantine Ale принадлежат Pabst.
  • Jay-Z также упоминает Ballantine Ale в своем интервью 2010 года Чарли Роузу . Роуз и Jay-Z рассказали о том, как рэпер продавал кокаин. Роуз спросила: «Ты никогда не использовал его?» Jay-Z ответил: «Нет. Кокаин? Нет. [смех] Да ладно, чувак. [больше смеха] Это хардкор, чувак.
  • В обложке четвертого альбома Led Zeppelin каждый участник группы выбрал и/или разработал четыре индивидуальных символа для своего представления. Ходят слухи, что барабанщик Джон Бонэм выбрал для этой цели перевернутую версию логотипа Ballantine в виде кольца Borromean. [11]
  • Песня Good Rats "City Liners" из их " Birth Comes To Us All " 1979 года включает Баллантайна в лирику "И украсть пару Баллантайнов его папы". [34]
  • В песне Билли Джоэла «No Man's Land» (альбом River of Dreams) есть строчка «банкиры со своими Volvo и их Ballantine».
  • Рик Моранис поет о Ballantine's в песне It's the Champagne Talkin' в своем альбоме Agoraphobic Cowboy. "Валентин, Это был Баллантайн, Пасха, Это было узо, Божоле, В День взятия Бастилии, День труда, Абсолют-нет!"

В спорте

  • У пивоварни было давнее спонсорское соглашение с New York Yankees на телевидении и радио, охватывающее период с 1940-х по 1960-е годы. [ нужна ссылка ]
Стадион Янки (вверху) и стадион Конни Мак (внизу) в годы их правления в Баллантайне.
  • В передачах New York Yankees были показаны рекламные ролики с джинглом «Бейсбол и Баллантайн / Бейсбол и Баллантайн / Какая комбинация / По всей стране / Баллантайн, пиво Баллантайн».
  • Баллантайн также спонсировал Philadelphia Phillies на радио и телевидении в течение многих лет в 1950-х и 1960-х годах. На табло в правом центре поля на стадионе Конни Мак в Филадельфии (ранее известном как Парк Шибе ) красовался знак Ballantine Ale длиной 60 футов (18 м).
  • В 1963 и 1964 годах Баллантайн спонсировал корпус барабанщиков и горна , базирующийся в Ньюарке, штат Нью-Джерси, под названием «Ballantine Brewers». [35]
  • Пивоваренная компания P. Ballantine and Sons Brewing Company в течение короткого периода времени в конце 1960-х годов владела Boston Celtics . [36]
  • Бывший бейсболист Микки Макдермотт подписал контракт с Boston Red Sox за 5000 долларов и 2 грузовика пива Ballantine. [37]

В радио

  • Ballantine Ale спонсировала Three Ring Time , комедийно-развлекательное шоу с Милтоном Берлом в начале 1940-х годов.

На телевидении

Рекламный плакат Shotgun Slade, спонсируемый Ballantine Beer
  • Пиво Ballantine было любимым пивом Мартина Крейна в телешоу Frasier . Он пьет лагер во многих эпизодах сериала, в основном из банки. В сезоне 7, эпизоде ​​​​24, он выпивает глоток в баре во время репетиционного ужина Дафны, оплакивая потерю Дафны и своего возлюбленного Баллантина, приготовление которого, как он отметил, должно было быть остановлено. В сезоне 7, эпизоде ​​​​15, эпизоде ​​​​Дня святого Валентина, он в шутку говорит своей пивной банке: «Будешь моим Баллантайном?» [38]
  • Мел Брукс адаптировал персонажа 2000-летнего старика , чтобы создать 2500-летнего пивовара для Ballantine Beer в 1960-х годах. В интервью Дику Каветту в серии рекламных роликов пивовар (с немецким акцентом, в отличие от еврейского голоса 2000-летнего старика) сказал, что он был внутри оригинального троянского коня и «мог бы использовать шесть пакетов свежего воздуха». ." [39]
  • Синдицированное вестерн / детективное телешоу Shotgun Slade было титульным спонсором Ballantine Beer.
  • Ballantine XXX Ale занимает видное место в 7-й серии 2-го сезона сериала «Удивительная миссис Мейзел » [40] .

С момента перезапуска

  • Ballantine IPA был официальным пивом фестиваля Pork Roll Festival 2015 в Трентоне, штат Нью-Джерси.

президенты

  • Питер Баллантайн (1791–1883) с 1840 по 1883 год.
  • Роберт Фрэнсис Баллантайн (1836–1905), возможно, с 1883 по 1905 год.
  • Джордж Грисволд Фрелингхейзен (1851–1936) с 1905 по ?
  • Чарльз Брэдли из ? до 1929 г.
  • Карл Баденхаузен (1894–1981) с 1933 по 21 мая 1964 г.
  • Джон Э. Фаррелл с 21 мая 1964 г. [41] по 9 января 1967 г.
  • Рихард Грибель с 9 января 1967 г. [42] по 17 февраля 1969 г.
  • Джек Уолдрон с 17 февраля 1969 г. [43] по 24 июня 1969 г.
  • Стивен Д. Хеймс с 24 июня 1969 г. [44] по ?

Смотрите также

  • Список несуществующих пивоварен в США

использованная литература

  1. ^ a b c d e Йенн, Билл (2004). Великое американское пиво: двенадцать брендов, ставших иконами . Сент-Пол, Миннесота: Издательская компания MBI. стр. 23–29. ISBN 0-7603-1789-5. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г. .
  2. Викискладе есть медиафайлы по теме Ballantine IPA . Untappd . Проверено 23 декабря 2021 г. .
  3. ^ a b c Нкоси, Нкоси. «Возвращение Баллантайна» . Чикагские пивные фанаты . Нет . Проверено 1 июня 2015 г. .
  4. ↑ Блур против Falstaff Brewing Corp. , 601 F.2d 609 (1979).
  5. ^ a b О'Хара, Кристофер Б. (2006). Великое американское пиво: 50 брендов, сформировавших ХХ век (первое изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Кларксон Поттер. п. 59. ISBN 978-0-307-23853-5.
  6. ^ Роуз, Брент. «Как Пабст вернул из мертвых 136-летнее пиво» ​​. Гизмодо . Гизмодо . Проверено 12 июня 2015 г.
  7. ^ «Ballantine India Pale Ale, легендарное 136-летнее крафтовое пиво, перезапускается на северо-востоке» (пресс-релиз). Пивоваренная компания Пабст. 14 августа 2014 г. . Проверено 6 июня 2015 г. - через GlobeNewswire.
  8. ^ Снайдер, Майк. «Стать хипстером, Пабст возрождает Ballantine IPA» . США сегодня . Проверено 1 июня 2015 г. .
  9. ^ «Пивоваренная компания Pabst завершает продажу Blue Ribbon Holdings» (пресс-релиз). Голубая лента Pabst. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 5 июня 2015 г. - через TSG Consumer Partners.
  10. ^ Уилмор, Джеймс. «Продажа Pabst Brewing Co завершена, и Юджин Кашпер, TSG берет бразды правления» . Просто напитки . Просто напитки . Проверено 5 июня 2015 г. .
  11. ^ a b c "Ballantine XXX Ale" . Пивоваренная компания Фальстаф. 20 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 11 января 2010 года . Проверено 6 июня 2015 г. .
  12. ^ Холл, Джон. «Разговор с Юджином Кашпером из Pabst Brewing» . Мой Центральный Джерси . Проверено 29 июля 2015 г. .
  13. ^ «Возрождение новейшего крафтового пива Pabst: ограниченный выпуск эля Ballantine Burton к праздникам» (пресс-релиз). Пабст . Проверено 19 декабря 2015 г. - через GlobeNewswire.
  14. ^ Дзен, Гэри. «Pabst возрождает легендарный эль Ballantine» . Бостонский глобус . Проверено 19 декабря 2015 г.
  15. ^ Грин, Лорен. "Pabst Revives Ballantine Burton Ale" . Журнал пасты . Проверено 19 декабря 2015 г.
  16. ^ Дойс, Грег. «Баллантин» . Пивоваренная компания Пабст . Проверено 1 июня 2015 г. .
  17. ^ "Кольца Борромео" . Невозможный мир . Проверено 6 июня 2015 г. .
  18. ^ Архив Baseball-fever.com .
  19. ^ Sixpack, Джо. «Burton Ale — это взрыв Ballantine из прошлого» . Филадельфия .
  20. ^ Томпсон, Хантер С. (1971). Страх и ненависть в Лас-Вегасе (второе издание Vintage Books Edition, июнь 1998 г.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 89, 95. ISBN . 978-0-307-74406-7.
  21. ^ Журнал ЖИЗНЬ. 8 сентября 1952 г. стр. 56, 57. 29 июля 2015 г.
  22. ^ Уэйн, Тедди (28 ноября 2014 г.). «Есть бестселлер? Chipotle может позвонить» . Нью-Йорк Таймс .
  23. ^ Шеридан, Сара (2012). Брайтон-Белль: Тайна Мирабель Беван: Книга 1 (Версия 2.0, изд.). Эдинбург, Шотландия: Birlinn Limited. п. 1426. ISBN 978-0-85790-186-6.
  24. ↑ Мартин, Дуглас (27 февраля 2007 г.). «Алан Д. Имс, 59 лет, исследователь пива со всего мира, умер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июля 2015 г. .
  25. ^ Имс, Алан Д. (1986). Спутник любителя пива . Гарвард, Массачусетс: Ayers Rock Press. стр. 100, 101. ISBN . 0-929159-00-4.
  26. ^ Инженер, Мэтью. «Бутылки времен Второй мировой войны, переданные в дар Командованию военно-морской истории и наследия» . Военно-морской исторический фонд . Военно-морской исторический фонд . Проверено 8 июня 2015 г. .
  27. ^ Сверчински, Дуэйн (1 апреля 2004 г.). Большая книга о пиве: все, что вы хотели знать о величайшем напитке на Земле . Филадельфия, Пенсильвания: Quirk Books. п. 25. ISBN 978-1931686495.
  28. ^ Кови, Ник; Хаммонд, Джон (20 сентября 2013 г.). "Эль вождю" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июня 2015 г.
  29. ^ Линдси, Джей. «Вспоминая пиво с Рональдом Рейганом» . Морское побережье онлайн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 июня 2015 г.
  30. ^ Карр, Хоуи (2011). Сильные удары (первое изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Tom Doherty Associates. п. 136. ИСБН 978-0-7653-6532-3.
  31. ^ Салливан, Мартин А. (2011). Реформа корпоративного налогообложения: налогообложение прибыли в 21 веке (первое изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Springer-Verlag. п. 10. ISBN 978-1-4302-3928-4.
  32. ^ Моррис, Крис (2015). Пиво Северного Джерси: история пивоварения от Принстона до Спарты (первое изд.). Чарльстон, Южная Каролина: американский вкус. п. 86. ИСБН 978-1-62619-907-1.
  33. ^ Коннелли, Майкл (2008). Отскок! Баскетбол, Басинг, Ларри Берд и возрождение Бостона . Миннеаполис, Миннесота: Voyageur Press. п. 153. ИСБН 978-0-7603-3501-7.
  34. Викискладе есть медиафайлы по теме City Liners .
  35. ↑ HolyName . Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine .
  36. ^ «Селтикс проданы пивоваренной фирме Ballantine» . АП . 16 августа 1968 года . Проверено 13 марта 2012 г.
  37. ^ Макдермотт, Микки; Айзенберг, Ховард (2003). Забавный случай произошел по дороге в Куперстаун . Интернет-архив. Чикаго: Книги Триумфа. ISBN 978-1-57243-532-2.
  38. ^ «В гостях у папы». Фрейзер. НБК. Бербанк, Калифорния. 10 февраля 2000 г. Телевидение.
  39. ↑ Мел Брукс дал интервью Playboy, 1966 г. Архивировано 12 мая 2013 г., в Wayback Machine .
  40. ^ «Смотрите, она сделала шляпу». Чудесная миссис Мейзел. Студии Амазон. Калвер-Сити, Калифорния. 05 декабря 2018. Телевидение.
  41. ^ «П. Баллантайн и сыновья избирают нового президента» . Нью-Йорк Таймс . 22 мая 1964 года.
  42. ^ "П. Баллантайн и сыновья занимают первое место" . Нью-Йорк Таймс . 10 января 1967 г.
  43. Викискладе есть медиафайлы по теме Баллантина . Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1969 года.
  44. ^ «Президент избран Баллантайном» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1969 года.

внешние ссылки

  • Фальстаф: Баллантайн
  • Окрашенная бронза Джаспера Джонса
  • Кольца Борромео от Ballantine Beer
Предшествует
Национальные акции
 Основной владелец Бостон Селтикс
1968–1969 гг.		Преемник
Транснациональные коммуникации
Предшествует
Транснациональные коммуникации
 Основной владелец Бостон Селтикс
1971–1972 гг.		Преемник
Ирв Левин
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=P._Ballantine_and_Sons_Brewing_Company&oldid=1085027070 "
Contribute a better translation