Бараба или Бараба Сибир , на ней говорят по меньшей мере 8000 Бараба Сибир в Сибири . Это диалект сыбырского языка . [2] В то время как люди среднего возраста и молодое поколение говорят на русском и татарском языках, диалект бараба используется старшим поколением. [3]
Бараба | |
---|---|
Параба Сибир | |
Родной для | Россия |
Область, край | Сибирь |
Носитель языка | (8000, цитировано в 1979 г.) [1] |
Языковая семья | Тюркский
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | - |
Glottolog | bara1273 |
ELP | Бараба татарский |
История
Для написания языка исторически использовался арабский шрифт. Латинский алфавит был принят в 1928 году, но был заменен кириллицей в 1938 году. Стандартный волжский татарский язык широко преподается в местных школах, а барабинский татарский - нет. [4]
Географическое распространение
Барабинское татарски говорят в основном в Новосибирской области в России . Стандартный волго-уральский татарский язык преподается в местных татарских школах.
Звуки
Согласные буквы
Губной | Стоматологический | Небный | Velar | Увулярный | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|
Взрывной | pb | тд | k ɡ | q | ||
Аффрикат | ts | tʃ | ||||
Fricative | (е) (v) | s (z) | ʃ (ʒ) | х ɣ | час | |
Носовой | м | п | ŋ | |||
Боковое скольжение | л | |||||
Трель | р | |||||
Полувлажок | w ɥ | j |
- Звуки в скобках появляются только в заимствованных словах.
- Звуки [ц] и [т] появляются в свободной вариации. Замена / tʃ / на / ts / - это особенность, которая отличает Барабу от волго-уральских татар. [5]
Гласные звуки
Фронт | Центральная | Назад | |
---|---|---|---|
Высокая | iy | ɯ ты | |
Середина | e ø | ë ø̈ ö | о |
Низкий | æ | а |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Красная книга народов Российской Империи" . Архивировано 15 октября 2006 года . Проверено 21 октября 2006 .
- ^ Тумашева, Д.Г. [Тумашева Д. Г.] 1977. Диалекты сибирских татар. Опыт сравнительного исследования. Казань, 1977 (на русском языке )
- ^ Güllüdağ, Nesrin 2013. " Барабинской Tatarlarının дили üzerine бир inceleme ." В AVRASYA Uluslararası Arastırmalar Dergisi 2 (3): 88-128. Теммуз 2013. (на турецком языке)
- ^ «Барабинские татары» . www.eki.ee . Красная книга народов Российской империи . Проверено 7 июня 2021 .
- ^ Дмитриева, Л. В. (1981).Язык Барабинских Татар (Материалы и Исследования)(на русском). Ленинград: Академия Наук СССР.
Внешние ссылки
- (на русском языке) Атлас татарских наречий