Страница защищена ожидающими изменениями
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Барбара Жан Ли (урожденный Татт , родился 16 июля 1946) американский политик , выступающий в качестве представителя США на 13 - й избирательного округа в Калифорнии . Сейчас, на своем 12-м сроке в Конгрессе, Ли работает с 1998 года и является членом Демократической партии . Округ, который с 1998 по 2013 год был 9-м округом , расположен в Окленде и охватывает большую часть северной части округа Аламеда .

Ли - бывший председатель фракции чернокожих в Конгрессе (2009–2011), а также почетный председатель и бывший сопредседатель Прогрессивной группы Конгресса (2005–2009). [1] Она является вице-председателем и членом-учредителем Конгресса по вопросам равенства ЛГБТК + . [1] Ли сыграла важную роль в антивоенном движении , известном своей открытой критикой войны в Ираке и тем, что была единственным членом Конгресса, проголосовавшим против санкционирования применения силы после терактов 11 сентября . [2] [3]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Ли родилась Барбара Джин Тутт в Эль-Пасо, штат Техас , дочери Милдред Адайр (урожденная Пэриш) и Гарвина Александра Тутта, подполковника. [4] Ли - афроамериканка , и, согласно анализу ДНК, она происходит в основном от жителей Гвинеи-Бисау и Сьерра-Леоне . [5] [6] Она переехала из Техаса в Калифорнию в 1960 году вместе со своими родителями из семьи военных, и училась в Средней школе Сан-Фернандо в районе Пакоима в Лос-Анджелесе . [7]Ли была молодой матерью-одиночкой двоих детей, получавшей государственную помощь, когда она начала посещать колледж Миллс . [8] Она получила МТА из Калифорнийского университета в Беркли , в 1975 г. [9]

Политическая карьера [ править ]

В качестве президента Союза чернокожих студентов Миллс-колледжа Ли пригласила конгрессмену Ширли Чизхолм выступить в кампусе и продолжила работу над президентской кампанией Чизолм в 1972 году, выступая в качестве ее делегата на Национальном съезде Демократической партии 1972 года. [10] Также будучи студенткой, она была волонтером в Оклендском отделении Общественного Учебного центра Партии Черной Пантеры и работала в кампании мэра Окленда, соучредителя Пантеры Бобби Сила 1973 года. [11]

Палата представителей США [ править ]

Выборы [ править ]

Ли был сотрудником представителя США Рона Делламса, а также членом Ассамблеи штата Калифорния и Сената штата Калифорния до того, как войти в Палату представителей США. Она была избрана в Конгресс на внеочередных выборах 1998 года с 66% голосов. Позже в том же году она получила место самостоятельно, набрав 82,8% голосов, и переизбиралась еще девять раз без существенной оппозиции в одном из самых демократических округов страны. В настоящее время он имеет индекс голосования за партизан Кука.D + 40, что делает его самым демократическим округом в Калифорнии и четвертым по величине демократическим округом в стране. Район и его предшественники находились в руках демократов с 1959 года.

Срок полномочий [ править ]

Результаты голосования Ли как члена Палаты представителей были оценены Национальным журналом в 2007 году на основе поименного голосования по экономическим, социальным и внешнеполитическим вопросам в 2006 году. Ли набрала в целом 84,3%, что означает, что она проголосовала с более либеральной позицией. чем 84,3% дома. National Journal оценил Ли как 82% либералов по экономическим вопросам, 92% либералов по социальным вопросам и 65% либералов по внешней политике. 92% -ный рейтинг по социальным вопросам был получен из-за того, что Ли был сгруппирован с 35 другими депутатами Палаты представителей, которые получили самый высокий и самый либеральный рейтинг. [12] Ли получил 97% прогрессивный рейтинг от "Прогрессивного удара", [13] и 4% консервативный рейтинг отАмериканский консервативный союз . [14] В 2016 году табель успеваемости GovTrack о членах в Конгрессе за 2015 год поставил Ли на 3-е место среди самых прогрессивных членов Палаты представителей. [15]

Ли одобрил сенатора Барака Обаму на пост президента на праймериз Демократической партии 2008 года . [16] В феврале 2019 года она поддержала сенатора Камалу Харрис на праймериз Демократической партии 2020 года . [17]

Оппозиция AUMF [ править ]

Ли привлекла внимание страны в 2001 году как единственный член конгресса, проголосовавший «против» в отношении разрешения на использование военной силы против террористов (AUMF), заявив, что она проголосовала против не потому, что выступала против военных действий, а потому, что она верила AUMF, поскольку письменный, предоставил президенту слишком широкие полномочия по ведению войны в то время, когда факты относительно ситуации еще не были ясны. Она «предупредила своих коллег быть„осторожным , чтобы не встать на путь открытого состава войны с ни стратегии выхода , ни сфокусированной цели. » [18]

Ли объяснил:

«Для президента было пустым чеком нападать на всех, кто причастен к событиям 11 сентября - в любом месте, в любой стране, без учета долгосрочной внешней политики, экономических интересов и интересов национальной безопасности нашей страны и без ограничений по времени. слишком широкие полномочия, Конгресс не справился со своей обязанностью понять масштабы своей декларации. Я не мог поддержать такое предоставление президенту полномочий на ведение войны; я считаю, что это поставит под угрозу еще больше невинных жизней. Президент наделен конституционными полномочиями чтобы защитить нацию от дальнейших нападений, и он мобилизовал вооруженные силы именно для этого. Конгрессу следовало дождаться представления фактов, а затем действовать с более полным пониманием последствий наших действий ». [19]

Это голосование вызвало общенациональные новостные сводки и вызвало широкий и крайне поляризованный отклик, когда количество звонков заблокировало коммутатор ее офиса на Капитолийском холме. Хотя это, похоже, отражало убеждения большинства ее избирателей, большинство ответов из других частей страны были гневными и враждебными, некоторые называли ее «коммунисткой» и «предательницей». Многие из ответов включали угрозы смертью в адрес ее или ее семьи, вплоть до того, что полиция Капитолия предоставила круглосуточных телохранителей в штатском. [19] Она также подвергалась критике со стороны политиков и на редакционных страницах консервативно настроенных газет, например, в колонке Джона Фунда в The Wall Street Journal . [20]За это голосование в 2002 году Международное бюро мира наградило ее премией мира Шона МакБрайда .

В своей речи она процитировала преподобного Натана Д. Бакстера , декана Национального собора : «Действуя, давайте не становимся злом, о котором мы сожалеем». [21]

29 июня 2017 года Комитет по ассигнованиям Палаты представителей одобрил поправку конгрессмена Барбары Ли об отмене разрешения 2001 года на использование военной силы, которое было основой военных действий США после 11 сентября. Поправка, если она будет принята, потребовала бы, чтобы разрешение 2001 года на использование военной силы было отменено в течение 240 дней. [22] Ли предпринял несколько попыток отменить разрешение, но по состоянию на 2020 год не увенчался успехом.

Другие взгляды на внешнюю политику [ править ]

Хотя Ли считается либеральным демократом, на протяжении всей своей карьеры в Конгрессе она иногда расходилась с членами своей партии, особенно по вопросам внешней политики. Она проголосовала за ограничение военных операций в Союзной Республике Югославии, против санкционирования воздушных ударов и за поддерживаемый республиканцами план полного вывода американских войск из операции - все в 1999 году. [23] Ли голосовал против Ирака. Резолюция о войне в 2002 году. [24] [25] [26] Ли был одним из 46 демократов, проголосовавших за Закон о свободе слова в Интернете 2005 года. [27]Ли был одним из 13 демократов, проголосовавших против законопроекта о чрезвычайных дополнительных ассигнованиях в 2007 году, который, среди прочего, финансировал войну в Ираке, но требовал вывода американских войск до 1 октября. [28] Однако Ли проголосовал за преодоление вето президента Буша на эту меру 2 мая. [29] В ноябре 2009 года Ли был одним из 36 представителей, проголосовавших «против» резолюции палаты представителей № 867 , осуждающей доклад Голдстоуна ООН . [30] Ли проголосовал за вывод войск из Афганистана в 2010 и 2011 годах. [31] [32]Ли также проголосовал за аналогичные резолюции, касающиеся вывода войск из Пакистана и, совсем недавно, из Ливии. [33] [34] Ли также присоединилась к своим коллегам-республиканцам, одним из 70 демократов, проголосовавших против резолюции, разрешающей ограниченное применение силы в Ливии. [35] Ли также был одним из 36 демократов, проголосовавших за ограничение средств, выделяемых на военные операции в Ливии . [36]

В интервью в августе 2017 года Ли сказал о комментариях президента Трампа в отношении Северной Кореи : «Его бряцание оружием подвергает мир опасности. Соединенные Штаты должны быть взрослыми в этой комнате», и что его риторика напомнила ей о новостях о кубинском ракетном кризисе в подростковом возрасте, добавив: «Слова войны не были такими глубокими, опасными и пугающими [тогда], как сейчас». [37]

В сентябре 2018 года Ли был одним из 11 представителей демократов, подписавших заявление, в котором объявлялось о своем намерении «представить новую привилегированную резолюцию в сентябре, ссылающуюся на Резолюцию о военных полномочиях 1973 года, чтобы вывести вооруженные силы США от участия в конфликте возглавляемой Саудовской Аравией коалиции с другими странами. хуситов в случае продолжения дальнейшей эскалации конфликта и отсутствия прогресса в достижении мирного соглашения ». [38]

В апреле 2019 года, после того как Палата представителей приняла резолюцию о прекращении поддержки американцами коалиции под руководством Саудовской Аравии в Йемене , Ли был одним из девяти законодателей, подписавших письмо Трампу с просьбой о встрече с ним и призывом подписать Совместную резолюцию Сената № 7, который ссылается на Закон о военных полномочиях 1973 г.чтобы положить конец несанкционированному военному участию США в вооруженном конфликте возглавляемой Саудовской Аравией коалиции против сил хуситов в Йемене, инициированном в 2015 году администрацией Обамы ». его война против йеменских хуситов продолжает препятствовать беспрепятственному распределению этих жизненно важных товаров, что приводит к страданиям и гибели огромного числа мирных жителей по всей стране », и утверждение резолюции Трампом станет« мощным сигналом для возглавляемых Саудовской Аравией коалиции, чтобы положить конец четырехлетней войне ». [39]

В июле 2019 года Ли проголосовал против резолюции Палаты представителей, осуждающей движение за глобальный бойкот, отчуждение активов и санкции против Израиля. Постановление принято 398–17. [40]

В октябре 2020 года, Ли подписал совместного письмо госсекретаря Майк Помпео осуждающим Азербайджан «с наступательными операциями против армянского -populated анклава Нагорного Карабаха . [41]

Управление оружием [ править ]

Ли - решительный сторонник законодательства, ограничивающего доступность оружия. Она участвовала в сидячей забастовке против насилия с применением огнестрельного оружия в Палате представителей в 2016 году. [42] Демократические члены Конгресса приняли лозунг «Нет законопроекта, нет перерыва» в попытке подтолкнуть введение законодательства, увеличивающего ограничения на оружие. [42] В заявлении о сидячей забастовке Ли сказал: [43]

Снова и снова республиканцы в Палате представителей блокируют нашу способность обеспечивать безопасность американцев, не позволяя нам проводить реформы в области оружия здравого смысла, включая закрытие явной лазейки, которая позволяет подозреваемым террористам покупать военное оружие. Этому военному оружию, некоторые из которых могут стрелять 900 выстрелов в минуту, нет места на улицах Америки. Мы просто не можем допустить этого безумия. Мои избиратели и люди со всей страны требовали действий, но республиканское руководство Палаты представителей игнорирует их. Слишком много людей уже погибли в результате бессмысленного применения огнестрельного оружия. Хватит значит хватит; Конгресс должен действовать, чтобы защитить жизнь американцев.

Барбара Ли встречается с администратором НАСА Чарльзом Болденом и экипажем космического челнока STS-129 (2010 г.)

Окружающая среда [ править ]

Ли представил Закон о женщинах и изменении климата в феврале 2018 года. Законопроект направлен на создание Федеральной межведомственной рабочей группы по вопросам женщин и изменения климата. [44] Ли сказал о Законе: «Изменение климата уже влияет на сообщества по всему миру, оказывая непропорционально сильное воздействие на беднейших жителей мира. Женщины составляют большинство бедных в мире и особенно уязвимы к резким изменениям в окружающей среде. женщин и лидеров в своих семьях призывают искать пищу и чистую воду, обеспечивать безопасное жилье и заботиться о близких. По мере ухудшения климата, вызывающего исторические засухи, повышение уровня моря и сильные штормы, женщины и девочки будут нести на себе основную тяжесть этот глобальный кризис ». [45]

Образование [ править ]

Ли является автором Shirley A. Chisholm Закон Соединенных Штатов Caribbean образовательного обмена, который будет способствовать повышению внешних отношений США с КАРИКОМ странами. Этот закон предписывает Агентству США по международному развитию (USAID) разработать комплексную программу, которая расширяет и расширяет существующие инициативы в области начальной и средней школы в Карибском бассейне, чтобы обеспечить методы подготовки учителей и более активное участие общественности в школьной деятельности. [46] Законопроект назван в честь бывшего представитель Чисхоого , который помог вдохновить Ли стать участием в политике , когда Чишоле баллотировался кандидат от демократической партии на пост президента; Ли был председателем кампании Чизхолм в Северной Калифорнии.

Черные пантеры [ править ]

В 1968 году Ли начал волонтерство в общественном учебном центре Партии Черных пантер в Окленде, штат Калифорния. [47] Ли также работал над кампанией Бобби Сила 1973 года на пост мэра Окленда.

Ли не согласился с тем, что Служба национальных парков прекратила финансирование проекта «Наследие Черной пантеры» в 2017 году. Представитель выпустил заявление, в котором говорилось: «Это возмутительно, что Служба национальных парков лишила ресурсы проекта исследования, интерпретации и памяти Черной пантеры. Партия «Черные пантеры» была неотъемлемой частью движения за гражданские права, и общественность имеет право знать их историю. Я призываю Службу национальных парков и Министерство внутренних дел предоставить полное объяснение того, почему были отобраны эти важные федеральные ресурсы. прочь". [48]

Каннабис [ править ]

Ли поддержал ряд усилий Конгресса по реформированию законов о каннабисе . В 2018 году она представила Закон о правосудии в отношении марихуаны, чтобы исключить каннабис из Закона о контролируемых веществах , наказать государства, которые непропорционально обеспечивают соблюдение законов о каннабисе (в отношении расы или статуса дохода), и провести другие реформы, связанные с социальной справедливостью. [49] Дополнительные законодательные акты, внесенные Ли, включают Закон штата о защите прав собственности на медицинскую марихуану, [50] Закон о безопасной гавани для ветеранов медицинской марихуаны, [51] Закон об ограничении чрезмерного федерального правоприменения и регулирования каннабиса (REFER), [52]и Решение проблемы обеспечения равноправного и устойчивого участия в развивающихся торгах каннабисом (УВАЖЕНИЕ). [52] Ли была одним из первых соавторов Закона о прекращении федерального запрета на марихуану, когда он был впервые введен в действие в 2011 году. [53] В январе 2019 года она была назначена сопредседателем Конгресса по каннабису . [54]

Возражения на президентских выборах [ править ]

После президентских выборов 2000 года , Ли и другие члены дома возражали подсчету Флориду голосов избирателей «s после спорного пересчета голосов . Поскольку ни один сенатор не присоединился к их возражению, его отклонил вице-президент Эл Гор , который проиграл выборы Джорджу Бушу . [55]

Ли был одним из 31 демократов в Палате представителей, проголосовавших за неприятие голосов избирателей Огайо на президентских выборах 2004 года . [56] Буш выиграл в Огайо 118 457 голосов. [57]

После президентских выборов 2016 года Ли выступил против голосов выборщиков в Мичигане и Западной Вирджинии. Поскольку ни один сенатор не присоединился к ее возражениям, они были отклонены. [58] Дональд Трамп выиграл Мичиган с чуть более чем 10 000 голосов и Западную Вирджинию более чем на 300 000 голосов. [59]

Барбара Ли встречается с президентом Бараком Обамой (2009 г.)

Оборонный бюджет [ править ]

Ли призвал к сокращению военного бюджета США на 10% . [60] Она поддержала поправку о сокращении размера Закона о разрешении на национальную оборону на 2021 финансовый год на 740 миллиардов долларов , но она была отклонена большинством демократов и республиканцев. [61]

Жилье [ править ]

Ли сделал доступное жилье в районе Ист-Бэй и за его пределами своим главным приоритетом. Она поддержала и поддержала законодательство, направленное на расширение возможностей владения домом, улучшение качества государственного жилья и помощь бездомным. [62]

Здравоохранение [ править ]

Ли резко критиковал поправку Ступака-Питтса , которая накладывает ограничения на планы медицинского страхования, обеспечивающие покрытие абортов, в контексте Закона о доступном медицинском обслуживании в Америке . [63]
    - Ли поддерживает Medicare For All . [64]

Экономический [ править ]

29 сентября 2008 года Ли был одним из 95 демократов, проголосовавших против провалившегося Закона о чрезвычайной экономической стабилизации . [65] 3 октября она проголосовала за измененную версию. [66]

Смертная казнь [ править ]

Противодействие Ли смертной казни было признано в 2002 году организацией Death Penalty Focus , которая присудила ей награду за отвагу Марио Куомо . [67]

Луи Фаррахан [ править ]

В марте 2018 года Ли сказал:

Я безоговорочно осуждаю антисемитские и ненавистные комментарии министра Фаррахана .

-  Конгрессмен Барбра Ли, [68]

Назначения комитета [ править ]

  • Комитет по ассигнованиям
    • Подкомитет по государственным, зарубежным операциям и смежным программам
    • Подкомитет по труду, здравоохранению и социальным услугам и смежным программам
    • Подкомитет по сельскому хозяйству, развитию сельских районов, администрации по контролю за продуктами и лекарствами и смежным учреждениям.
  • Комитет по бюджету

30 ноября 2018 г. лидер демократов в Палате представителей Нэнси Пелоси объявила, что порекомендовала Ли стать одним из трех сопредседателей Руководящего и политического комитета [69] [70] вместе с представителями. Розой ДеЛауро (округ Коннектикут) и Эриком. Swalwell (штат Калифорния). [69] [70] Изменение было одобрено 11 декабря 2018 г. [71]

Членство в собраниях [ править ]

  • Medicare для всех участников собрания
  • Целевая группа Кнута по проблемам бедности, неравенства доходов и возможностей (председатель)
  • Группа Конгресса по ВИЧ / СПИДу (сопредседатель)
  • Группа Конгресса США по борьбе с бедностью (сопредседатель)
  • Прогрессивная фракция Конгресса [72] (бывший сопредседатель и бывший Whip)
  • Группа чернокожих в Конгрессе [73] (бывший председатель 2008–2010 гг.)
  • Группа Конгресса США, Азиатско-Тихоокеанский регион [74]
    • Целевая группа по здравоохранению
  • Группа Конгресса по глобальной безопасности дорожного движения (член)
  • Международная группа по охране природы Конгресса США [75]
  • Кокус Конгресса по вопросам равенства ЛГБТ (заместитель председателя и член-основатель)
  • Кокус Конгресса по социальной работе (председатель)
  • Кокус Конгресса США по искусству [76]
  • Кокус Конгресса по ВИЧ / СПИДу (соучредитель и сопредседатель)
  • Послешкольные конференции [77]
  • Кокус Конгресса США по каннабису [78] (Сопредседатель)

15 марта 2013 года Ли объявила об официальном возобновлении работы группы Конгресса по социальной работе до 113-го Конгресса в качестве ее нового председателя. [79]

Ли был председателем фракции чернокожих в Конгрессе с 2008 по 2010 год [1].

28 ноября 2018 года Ли проиграл попытку стать председателем Демократического совета Палаты представителей из Нью-Йорка Хакиму Джеффрису . [80] Ли обвинила в своем поражении эйджизм и сексизм. [81]

Задания Организации Объединенных Наций [ править ]

  • 68-я и 70-я Генеральные ассамблеи (представитель США) [1]

Личная жизнь [ править ]

Ли и преподобный доктор Клайд Оден-младший в день свадьбы 31 декабря 2019 года.

В 2002 году аббатство мира в Бостоне вручило Ли Премию «Мужество совести» за ее отвагу, которая стояла в одиночестве и голосовала против призыва к войне после терактов 11 сентября . [82] В своей речи она сказала: «Давайте не станем злом, о котором мы сожалеем». [83]

В 2003 году она была признана «Женщиной мира» на церемонии вручения награды Global Exchange Human Rights Awards в Сан-Франциско вместе с Бьянкой Джаггер , Арундати Рой и Кэти Келли . [84] В 2010 году Ли решил попробовать талоны на питание и также появился в документальном фильме « Продовольственные талоны» . [84]

В 2014 году Ли, Хилл Харпер , и Мэган Гуд способствовал Enitan Bereola II бестселлера «s дворянка: Этикет для леди, от Gentleman. [85]

У Ли двое сыновей, Тони и Крейг, оба работают в страховой сфере. Тони Ли - генеральный директор Dickerson Employee Benefits, одной из крупнейших в стране страховых брокерских / консалтинговых фирм, принадлежащих афроамериканцам. Крейг Ли - долгое время работал старшим руководителем в State Farm . [84]

Ли вышла замуж за пастора Клайда Одена младшего 31 декабря 2019 г. [86]

История выборов [ править ]

В 2014 году Ли получила поддержку от Федерации труда Калифорнии, AFL-CIO , Комитета политических действий феминистского большинства, J Street PAC , NARAL Pro-Choice America , Sierra Club и United Auto Workers . [87]

См. Также [ править ]

  • Эбби Гинзберг , режиссер и продюсер документального фильма « Истина к власти: Барбара Ли говорит за меня»
  • Жаннетт Ранкин , единственный член Конгресса, проголосовавший против вступления Америки во Вторую мировую войну
  • Список афро-американских представителей Соединенных Штатов
  • Женщины в Палате представителей США

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "Комитеты и собрания | Барбара Ли - конгрессмен от 13-го округа Калифорнии" . lee.house.gov . Проверено 4 апреля 2018 года .
  2. Окончательные результаты голосования по перекличке 342 , Палата представителей США . Доступ 7 апреля 2007 г.
  3. ^ "Коньерс осуждает угрозы смерти в адрес представителя Барбары Ли" (пресс-релиз). Офис представителя Джона Коньерса-младшего, Палата представителей США. 19 сентября 2001 года в архив с оригинала на 2 марта 2008 года . Проверено 5 марта 2008 года .
  4. ^ "Барбара Ли" . Родословная . Проверено 1 октября 2014 года .
  5. ^ «Растущий интерес к генетическому тестированию на основе ДНК среди афроамериканцев с историческими выборами избранного президента Барака Обамы» . PRWeb. 27 ноября 2008 . Проверено 11 декабря 2014 года .
  6. ^ Конгрессмен Барбара Ли История предков на YouTube
  7. ^ Интервью Стенограмма (13 ноября 2008). "Представитель Барбары Ли" . Шоу Тэвиса Смайли . Проверено 28 февраля 2011 года .
  8. ^ Friedersdorf, Конор (14 сентября 2014). «Гневные письма одному члену Конгресса, голосовавшему против войны с террором» . Атлантика . Проверено 28 октября, 2020 .
  9. ^ «ПРОФИЛЬ / Барбара Ли / член палаты представителей Ли, приверженная идеалам, принимает горячие голоса за голосование против Буша» . SFGate . Проверено 4 апреля 2018 года .
  10. ^ «Биография: Ранние годы» . Проверено 11 января 2017 года .
  11. «Наследие активизма: за яростью, черные пантеры проложили курс для социальных программ» УИЛЬЯМ БРЕНД и СЕСИЛИ БЕРТ / Oakland Tribune, 8 октября 2006 г. » . Mindfully.org . Проверено 11 декабря 2014 года .
  12. ^ «Рейтинг голосов Национального журнала 2007 - Либеральные результаты Палаты представителей» . Национальный журнал . Вашингтон , округ Колумбия Архивировано из оригинального 25 сентября 2008 года . Проверено 16 марта 2014 года .
  13. ^ «Ведущий с левой стороны» . Прогрессивный удар. Архивировано 15 октября 2007 года . Проверено 19 октября 2007 года .
  14. ^ "Рейтинги Конгресса ACU, 2006" . Американский консервативный союз. 2006. Архивировано из оригинального 18 октября 2007 года . Проверено 19 октября 2007 года .
  15. ^ «Табель успеваемости Барбары Ли 2015» . Сивик Импульс, ООО. 2016 . Проверено 25 апреля 2016 года .
  16. ^ «Сегодня я поддержал Барака Обаму» . The Huffington Post . 28 марта 2008 г.
  17. Берк, Майкл (14 февраля 2019 г.). «Барбара Ли поддерживает заявку Камалы Харрис на 2020 год» . Холм . Проверено 19 февраля 2021 года .
  18. ^ Polner, Мюррей (1 марта 2010). «Оставленный» . Американский консерватор . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года.
  19. ^ Б Барбара Ли (23 сентября 2001). «Почему я выступил против резолюции о применении силы» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 4 апреля 2018 года .
  20. ^ «Мнение, редакционные статьи, колонки, обзор, письма редактору, комментарий - Wall Street Journal - Wsj.com» . Opinionjournal.com. Архивировано из оригинального 13 апреля 2009 года . Проверено 11 декабря 2014 года .[ требуется полная ссылка ]
  21. ^ " " Давайте не станем злом, которое мы сожалеем "Эми Гудман" . Демократия сейчас! . Проверено 28 августа 2016 года .
  22. Desiderio, Andrew (29 июня 2017 г.). «Комитет Палаты представителей одобрил отмену военного разрешения 2001 года» - через www.thedailybeast.com.
  23. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОССИИ 100» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  24. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 455» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  25. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 103» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  26. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 101» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  27. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ 559» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  28. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 265» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  29. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 276» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  30. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ 838» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  31. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 98» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  32. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 193» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  33. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ВЫЗОВУ 473» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  34. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 412» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  35. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 493» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  36. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 494» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  37. ^ "Члены Конгресса области залива осуждают угрозы Северной Кореи Трампа" . Новости Меркурия. 10 августа 2017 года.
  38. ^ «Резолюция плана Демса вывести войска США из гражданской войны в Йемене» . Холм . 6 сентября 2018.
  39. ^ Haitiwanger, Джон (5 апреля 2019). «Берни Сандерс, Рэнд Пол, Ро Ханна и двухпартийная группа законодателей направили Трампу письмо, в котором умоляли его прекратить поддержку США Саудовской Аравии в Йемене» . sfgate.com.
  40. Шнайдер, Брэдли Скотт (23 июля 2019 г.). «H.Res.246 - 116-й Конгресс (2019-2020): Противодействие усилиям по делегитимации Государства Израиль и Движению глобального бойкота, отчуждения и санкций против Израиля» . www.congress.gov . Проверено 24 июля 2019 года .
  41. ^ «Сенат и руководители палаты госсекретарю Помпео: сокращение военной помощи Азербайджану; санкции против Турции за продолжающиеся нападения на Армению и Арцах» . Армянский еженедельник . 2 октября 2020 г.
  42. ^ Б Lochhead, Кэролин (22 июня 2016). «Сидячая демонстрация демократов из-за насилия с применением огнестрельного оружия заставляет Дом закрыться» . SFGATE . Проверено 3 января 2021 года .
  43. ^ "Конгрессмен Ли присоединяется к участию в заседании палаты представителей по насилию с применением огнестрельного оружия | Барбара Ли - член Конгресса от 13-го округа Калифорнии" . lee.house.gov . Проверено 4 апреля 2018 года .
  44. Барбара, Ли (9 февраля 2018 г.). «HR4932 - 115-й Конгресс (2017-2018): Закон о женщинах и изменении климата 2018 года» . www.congress.gov . Проверено 4 апреля 2018 года .
  45. ^ «Член палаты представителей Барбара Ли объявляет о введении Закона о женщинах и изменении климата | Барбара Ли - член Конгресса 13-го округа Калифорнии» . lee.house.gov . Проверено 4 апреля 2018 года .
  46. ^ «Текст законопроекта - 110-й Конгресс (2007-2008) - THOMAS (Библиотека Конгресса)» . 8 апреля 2016 года в архив с оригинала на 8 апреля 2016 года.
  47. ^ "Ли, Барбара Дж. (1946 -) | Черное прошлое: помнят и исправлено" . www.blackpast.org . Проверено 4 апреля 2018 года .
  48. ^ «Конгрессмен Ли отвечает на финансирование NPS, полученное из проекта наследия Партии Черной Пантеры | Барбара Ли - член Конгресса от 13-го округа Калифорнии» . lee.house.gov . Проверено 4 апреля 2018 года .
  49. ^ Pasquariello, Alex (17 января 2018). «Член палаты представителей Барбара Ли представляет законопроект о правосудии в отношении марихуаны» . Каннабист . Проверено 17 декабря 2019 года .
  50. ^ "Закон о защите прав собственности на медицинскую марихуану внесен в Конгресс" . НОРМЛ . 9 августа 2012 . Проверено 17 декабря 2019 года .
  51. Энджелл, Том (13 февраля 2019 г.). «Законодатели вносят законопроекты о легализации медицинской марихуаны для ветеранов вооруженных сил» . Момент марихуаны . Проверено 17 декабря 2019 года .
  52. ^ a b Джегер, Кайл (28 февраля 2019 г.). «Барбара Ли за один день заполняет три части закона о социальной справедливости в отношении марихуаны» . Момент марихуаны . Проверено 17 декабря 2019 года .
  53. ^ «Члены Конгресса вводят первую с 1937 года федеральную меру по легализации употребления марихуаны взрослыми - двухпартийная коалиция поддерживает« Закон о прекращении федерального запрета на марихуану 2011 года » » . НОРМЛ . 23 июня 2011 . Проверено 30 декабря 2019 года .
  54. ^ «Конгрессмен Барбара Ли назначена сопредседателем двухпартийного собрания по каннабису» (пресс-релиз). house.gov. 9 января 2019.
  55. ^ https://www.c-span.org/video/?161423-1/electoral-college-ballot-count
  56. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 7» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  57. ^ https://www.nytimes.com/2004/12/29/politics/ohio-recount-gives-a-smaller-margin-to-bush.html
  58. ^ https://www.cnn.com/2017/01/06/politics/electoral-college-vote-count-objection/index.html
  59. ^ «Результаты президентских выборов 2016 года - The New York Times» . Проверено 9 августа 2017 года .
  60. ^ «Палата представителей и Сенат готовы к историческому голосованию по сокращению расходов Пентагона» . Forbes . 21 июля 2020.
  61. ^ «Мы больше не можем позволить себе военно-промышленный комплекс» . Нация . 22 июля 2020.
  62. ^ «Профили социальных работников, помогающих нуждающимся» . Кейс Вестерн Резервный университет . Проверено 30 сентября 2014 года .
  63. Кэролайн Лочхед (10 ноября 2009 г.). «Закон о здравоохранении возрождает дебаты об абортах» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 11 декабря 2014 года .
  64. ^ @BLeeForCongress (28 января 2019 г.). «Я поддерживаю программу Medicare для всех, потому что доступ к профилактической или жизненно важной медицинской помощи никогда не должен зависеть от того, насколько глубоки ваши карманы» (твит) - через Twitter .
  65. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ 674» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  66. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ 681» . Clerk.house.gov . Проверено 11 декабря 2014 года .
  67. ^ "Колби Колледж" (PDF) . Колби Колледж. Архивировано из оригинального (PDF) 20 мая 2012 года . Проверено 11 декабря 2014 года .
  68. ^ Bier, Джерил (3 января 2019). «Нация ислама и дом» . The Wall Street Journal . Проверено 4 января 2019 года .
  69. ^ a b "Отдел новостей - Офис лидера большинства Стени Хойера" . www.majorityleader.gov .
  70. ^ a b Кейгл, Хизер. «Пелоси создает лидерство для Барбары Ли» . ПОЛИТИКО .
  71. ^ "Отдел новостей - Офис лидера большинства Стени Хойера" . www.majorityleader.gov .
  72. ^ "Члены собрания" . Прогрессивная фракция Конгресса . Проверено 30 января 2018 года .
  73. ^ «Членство» . Группа чернокожих в Конгрессе . Проверено 7 марта 2018 года .
  74. ^ "Члены" . Азиатско-тихоокеанская группа в Конгрессе США . Проверено 24 мая 2018 года .
  75. ^ «Наши члены» . Международная конференция по охране природы Палаты представителей США. Архивировано из оригинала на 1 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 года .
  76. ^ «Членство» . Кокус Конгресса искусств. Архивировано из оригинала на 12 июня 2018 года . Проверено 13 марта 2018 года .
  77. ^ "Члены" . Послешкольный альянс . Проверено 17 апреля 2018 года .
  78. ^ «Конгрессмен Барбара Ли назначена сопредседателем двухпартийного собрания по каннабису» (пресс-релиз). lee.house.gov. 11 января 2019 . Проверено 11 января 2019 года .
  79. ^ «Конгрессмен Барбара объявляет о возобновлении работы Конгресса по социальной работе» . socialworkcaucus-lee.house.gov . Архивировано из оригинального 19 сентября 2014 года . Проверено 15 мая 2015 года .
  80. ^ Кейгл, Хизер; Бреснахан, Джон. «Хаким Джеффрис побеждает Барбару Ли в битве за кресло Демократической партии» . ПОЛИТИКО .
  81. ^ Wire, Сара Д. «Представитель Калифорнии Барбара Ли не смогла стать первой чернокожей женщиной в руководстве Палаты представителей» . latimes.com .
  82. ^ admin. «Лауреаты премии« Мужество совести »- Фонд аббатства мира и Фонд аббатства мира» .
  83. Соломон, Норман (20 февраля 2013 г.). «Бесконечная война: становление« злом, о котором мы сожалеем » » .
  84. ^ a b c «Знакомьтесь, Барбара Ли: стандарт для всех членов Конгресса» . Kaperville Daily News . 30 октября 2013 . Проверено 9 июля 2014 года .
  85. ^ О., Bereola, Enitan (17 декабря 2013). Джентльмен: этикет для дамы от джентльмена . Мобильный, AL. ISBN 9780615927770. OCLC  867789790 .
  86. ^ «Конгрессмен Барбара Ли вышла замуж в канун Нового года» . Холм . 2 января 2020 г.
  87. ^ «Рейтинги и одобрения Барбары Дж. Ли» . Умное голосование за проект . Проверено 24 октября 2014 года .
  88. ^ «Присоединяйтесь к Калифорнии - Выборы 04-07-1998» . Joincalifornia.com . Проверено 11 декабря 2014 года .
  89. ^ «Статистика выборов в Конгресс от 3 ноября 1998 г.» , Офис Секретаря Палаты представителей США (получено 3 августа 2009 г.).
  90. Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано 24 марта 2009 года впредставительстве США в Конгрессе США Wayback Machine (получено 3 августа 2009 года).
  91. Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано 11 ноября 2010 г. в Wayback Machine «Представитель США в Конгрессе» (получено 3 августа 2009 г.).
  92. Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано 25 марта 2009 г. в Wayback Machine «Представитель США в Конгрессе» (получено 3 августа 2009 г.).
  93. Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано 15 ноября 2012 года в Wayback Machine «Представитель США в Конгрессе» (получено 3 августа 2009 года).
  94. Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано 21 декабря 2008 г. в Wayback Machine «Представитель США в Конгрессе» (получено 3 августа 2009 г.).
  95. ^ «Результаты всеобщих выборов 2010 г.» (PDF) .
  96. ^ «Офис государственного секретаря Калифорнии» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 19 октября 2013 года . Проверено 21 января 2014 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • «Текст несогласия Барбары Ли против войны в Афганистане на полу дома» . Архивировано из оригинального 23 сентября 2005 года . Проверено 12 августа 2005 года . 15 сентября 2001 г.
  • Одна на холме Мать Джонс , 20 сентября 2001 г., интервью с Барбарой Ли
  • Открытое письмо Барбаре Ли CounterPunch , 14 октября 2002 г.
  • Постоянный представитель отдела занятости Барбара Ли, в эти времена , 29 сентября 2005 г.
  • Прогрессивное состояние Союза Барбара Ли и Линн Вулси, в эти времена , 31 января 2006 г.
  • Член палаты представителей Барбара Ли: одинокий законодатель проголосует против разрешения 2001 года - видеоотчет от Democracy Now! , 7 октября 2009 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгрессмен Барбара Ли официальный сайт Дома США
  • Барбара Ли для Конгресса
  • Барбара Ли в Curlie
  • Появления на C-SPAN
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса
  • Инвентаризация бумаг Барбары Ли , Афро-американский музей и библиотека в Окленде, Публичная библиотека Окленда.