Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Окленд - крупнейший город и административный центр округа Аламеда, Калифорния , США. Крупный Западное побережье портовый город, Окленд является самым крупным городом в Ист Бэй области Сан - Франциско Bay Area , третий по величине город в целом в районе залива Сан - Франциско, на восьмой самый густонаселенный город в Калифорнии, и сорок пятый самый густонаселенный город В Соединенных Штатах. С населением 433,031 по состоянию на 2019 г. , [19] он служит в качестве торгового центра районе залива Сан - Франциско; его Порт Окленда - самый загруженный порт в заливе Сан-Франциско , весьСеверная Калифорния и пятое место по загруженности в Соединенных Штатах Америки. [20] Акт о включении города был принят 4 мая 1852 года, а регистрация была позже утверждена 25 марта 1854 года, что официально сделало Окленд городом. [4] Окленд - чартерный город . [21]

Территория Окленда покрывает то, что когда-то было мозаикой из прибрежных террас Калифорнии, прерий , дубовых лесов и кустарников северного побережья . [22] Его земля служила богатым ресурсом, когда на склоне холма вырубались дубы и древесина красного дерева для строительства Сан-Франциско. [22] Плодородные равнинные почвы Окленда помогли ему стать плодородным сельскохозяйственным регионом. В конце 1860-х годов Окленд был выбран в качестве западного терминала Трансконтинентальной железной дороги . [23] После землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году., многие жители Сан-Франциско переехали в Окленд, увеличивая население города, увеличивая его жилищный фонд и улучшая его инфраструктуру. Он продолжал расти в 20 веке с его загруженным портом, верфями и процветающей автомобильной промышленностью .

История [ править ]

Предварительная регистрация [ править ]

Самыми ранними известными жителями были уроженцы Хучиун, которые жили здесь тысячи лет. Хучиун принадлежали к лингвистической группе, позже названной Олоне ( слово мивок, означающее «западные люди»). [24] В Окленде они были сосредоточены вокруг озера Мерритт и Темескал-Крик , ручья, впадающего в залив Сан-Франциско в Эмеривилле .

В 1772 году территория, позже ставшая Оклендом, была колонизирована, вместе с остальной частью Калифорнии, испанскими поселенцами для короля Испании. В начале 19 века испанская корона подарила район Восточного залива Луису Марии Перальте для его ранчо Сан-Антонио . Грант был подтвержден правопреемницей Мексиканской республики после получения независимости от Испании. [25] После своей смерти в 1842 году Перальта разделил свою землю между четырьмя сыновьями. Большая часть Окленда приходилась на долю, отданную Антонио Марии и Висенте. [26] Часть участка, который сейчас находится в Окленде, называлась Энсинар.(вначале неправильно передано и перенесено как «энцинал») - по-испански «дубовая роща» - из-за большого дубового леса, покрывающего территорию, что в конечном итоге привело к названию города. [5]

По словам историка Стэнфордского университета Альберта Камарильо, семья Перальта изо всех сил пыталась сохранить свою землю после присоединения Калифорнии к США после американо-мексиканской войны . Камарильо утверждает, что семья стала жертвой целенаправленного расового насилия. В « Чиканос» в Калифорнии он пишет: «Они потеряли все, когда скваттеры вырубили свои фруктовые деревья, забили свой скот, разрушили свои здания и даже отгородили дороги, ведущие к ранчо. Особенно коварными были действия поверенного Горация Карпентье., который обманом заставил Висенте Перальту подписать «договор аренды», который оказался ипотекой против ранчо площадью 19 000 акров. Земли перешли в собственность Карпентьера, когда Перальта отказался выплатить ссуду, которая, как он считал, была получена обманным путем. У Перальтас не было другого выбора, кроме как покинуть дом, который они занимали в течение двух поколений » [27].

Развитие Чайнатауна [ править ]

В 1850-х годах, когда в Калифорнии было открыто золото, Окленд начал расти и развиваться дальше, потому что земля в Сан-Франциско становилась слишком дорогой. [28] Китайцы испытывали финансовые затруднения в результате Первой опиумной войны , Второй опиумной войны и восстания тайпинов , поэтому они начали мигрировать в Окленд, многие из которых были наняты для работы на железных дорогах. Тем не менее, китайцы изо всех сил пытались обосноваться, потому что они подвергались дискриминации со стороны белого сообщества, и их жилые помещения несколько раз сжигались. [29]Большинство китайских мигрантов жили в Китае в нездоровых условиях, и они часто болели, поэтому чума распространилась в Сан-Франциско, несмотря на то, что китайцы были тщательно проверены на наличие болезней по прибытии в Сан-Франциско. [29]

Начало города [ править ]

Карта Окленда 1857 года

В 1851 году трое мужчин - Гораций Карпентье , Эдсон Адамс и Эндрю Мун - начали развивать то, что сейчас является центром Окленда. [30] В 1852 году город Окленд был включен законодательным собранием штата. [31] В это время в Окленде было 75–100 жителей, две гостиницы, причал, два склада и только тропы для скота. Два года спустя, 25 марта 1854 года, Окленд был преобразован в город Окленд. [32] Гораций Карпентье был избран первым мэром, хотя скандал положил конец его посту мэром менее чем через год.

Город и его окрестности быстро росли железными дорогами, став крупным железнодорожным вокзалом в конце 1860-х и 1870-х годах. В 1868 году компания Central Pacific построила Окленд-Лонг-Уорф в Окленд-Пойнт, на месте сегодняшнего порта Окленд . [33]

Во второй половине XIX века в Окленде было построено несколько линий для конных и канатных дорог. Первый электрический трамвай отправился из Окленда в Беркли в 1891 году, а другие линии были переоборудованы и добавлены в течение 1890-х годов. Различные трамвайные компании, работающие в Окленде, были приобретены Фрэнсисом «Бораксом» Смитом и объединены в то, что в конечном итоге стало известно как Key System , предшественник сегодняшней государственной компании AC Transit .

1900–1950-е [ править ]

Эпидемия чумы [ править ]

Окленд был одним из наиболее пострадавших городов Калифорнии, пострадавших от эпидемии чумы. В портах Окленда были введены карантинные меры, требующие от властей порта проверять прибывающие суда на наличие зараженных крыс. [34] Карантинные власти в этих портах ежегодно проверяли более тысячи судов на предмет чумы и желтой лихорадки. К 1908 году в карантине было задержано более 5000 человек. [35] Охотники были отправлены отравить пораженные районы в Окленде и отстреливать белок, но работа по искоренению была ограничена в пределах своего диапазона, потому что Департамент здравоохранения штата и Служба общественного здравоохранения СШАбыло выделено только около 60 000 долларов в год на искоренение болезни. В этот период в Окленде не было достаточных медицинских учреждений, поэтому некоторые инфицированные пациенты лечились дома. [36]

Совет по здравоохранению штата вместе с Оклендом также посоветовал врачам незамедлительно сообщать о любых случаях инфицирования пациентов. [37] Тем не менее, в 1919 году это все же привело к небольшой эпидемии легочной чумы, унесшей жизни дюжины человек в Окленде. [37] Это началось, когда мужчина пошел на охоту в долину Контра Коста и убил белку. После того, как он съел белку, через четыре дня он заболел, а другой член семьи заразился чумой. Это, в свою очередь, было передано прямо или косвенно примерно десятку других. [38] Должностные лица Окленда действовали быстро, выдав свидетельства о смерти, чтобы контролировать распространение чумы. [37]

Регистрация [ править ]

Производство 1917 автомобилей за один день на главном заводе Chevrolet на Западном побережье , в настоящее время расположенном в центре города Истмонт.

На момент регистрации в 1852 году Окленд состоял из территории, которая лежала к югу от сегодняшнего крупного перекрестка Сан-Пабло-авеню, Бродвея и Четырнадцатой улицы. К городу постепенно присоединились сельхозугодья и поселения на востоке и севере. Возвышение Окленда до промышленного значения и последующая потребность в морском порту привели к рытью судоходного и приливного канала в 1902 году. В результате соседний город Аламеда превратился в остров. В 1906 году население города увеличилось вдвое за счет беженцев, оставшихся без крова после землетрясения и пожара в Сан-Франциско 1906 года .

В 1908 году юрист, бывший шахтер и владелец газеты Гомер Вуд (1880–1976) предложил своему другу Фрэнку Билгеру из Blake and Bilger Rock Quarry and Paving Company организовать собрание для основания Ротари-клуба к востоку от залива. 27 ноября 1908 года Гомер переправился на паром через залив во время сильного ливня и встретился за обедом с Фрэнком и двадцатью тремя другими бизнесменами в отеле «Метрополь» на 13-й улице и Джефферсон. Это собрание стало первым собранием Ротари-клуба Tri-City, переименованного в 1911 году в Ротари-клуб Окленда, третьего Ротари-клуба в мире. Эта группа установила традицию еженедельных встреч, которой сегодня следуют большинство клубов по всему миру. [39]

В 1916 году General Motors открыла автомобильный завод в Восточном Окленде под названием Oakland Assembly . Он производил автомобили Chevrolet, а затем грузовики GMC до 1963 года, когда он был перемещен во Фремонт на юге округа Аламеда. [40] Также в 1916 году компания Fageol Motor Company выбрала Восточный Окленд для своей первой фабрики, производившей сельскохозяйственные тракторы с 1918 по 1923 год. [41] [42] К 1920 году Окленд был домом для многочисленных отраслей обрабатывающей промышленности, включая металлургию , консервные заводы, пекарни, двигатели внутреннего сгорания , автомобилестроение и судостроение. [43]К 1929 году, когда Chrysler расширился за счет нового завода, Окленд стал известен как « Детройт Запада», имея в виду крупный центр автомобилестроения в Мичигане. [44]

Старый район Окленда

Окленд расширился в течение 1920-х годов, поскольку его население увеличивалось за счет заводских рабочих. Примерно 13 000 домов было построено за 3 года между 1921 и 1924 годами, [45] больше, чем за 13 лет между 1907 и 1920 годами. [46] Многие из больших офисных зданий в центре города, многоквартирных домов и частных домов все еще стоят в Окленд были построены в 1920-х годах; они отражают архитектурные стили того времени.

Исторический театр 1920-х годов Parkway
В 1924 году была завершена башня Трибуны ; в 1976 году он был восстановлен и объявлен достопримечательностью Окленда. Oakland Tribune больше не использует его .

Рассел Клиффорд Дюрант основал Durant Field на 82-й авеню и 14-й Ист-стрит в 1916 году. [47] Первый трансконтинентальный авиапочтовый рейс завершил свое путешествие в Дюрант-Филд 9 августа 1920 года, которым управляли армейский капитан Эдди Рикенбакер и военно-морской лейтенант Берт Акоста . [48] Дюрант Филд часто называли аэропортом Окленда, хотя нынешний международный аэропорт Окленда вскоре был основан в четырех милях (6,4 км) к юго-западу. [49]

Во время Второй мировой войны Восточный залив был домом для многих отраслей, связанных с войной. Оклендская компания Moore Dry Dock Company расширила свои судостроительные возможности и построила более 100 судов. Консервная промышленность Окленда, оцененная в 1943 году в 100 миллионов долларов, была вторым по значимости вкладом в войну после судостроения. Крупнейшие консервные заводы находились в округе Фрутвейл и включали Консервную Компанию Джозайя Ласка, Консервную Компанию Окленда (которая положила начало бренду Дель Монте) и Калифорнийскую Упаковочную Компанию. [50]

Президент Франклин Д. Рузвельт призвал оборонную промышленность, имеющую государственные контракты, объединить свою рабочую силу и предоставить возможности для всех американцев. Десятки тысяч рабочих приехали со всей страны, особенно из бедных белых и черных из Глубокого Юга: из Алабамы, Арканзаса, Джорджии, Луизианы, Миссисипи, Южной Каролины и Техаса, а также из Миссури и Теннесси. Представители Генри Дж. Кайзера наняли издольщиков и фермеров-арендаторов из сельских районов для работы на его верфях. Афроамериканцы были частью Великой миграции, в результате которой с 1940 по 1970 год пять миллионов человек покинули Юг, в основном на Запад. Белые мигранты из Джима Кроу.Юг сохранял свои расовые взгляды, вызывая рост напряженности среди черных и белых рабочих, борющихся за более высокооплачиваемую работу в районе залива. Расовая гармония, к которой чернокожие Окленда привыкли до войны, испарилась. [51] В это время в этот район также мигрировали многие американцы мексиканского происхождения из юго-западных штатов, таких как Нью-Мексико , Техас и Колорадо . Многие работали на Южно-Тихоокеанской железной дороге , на ее главной железнодорожной станции в Западном Окленде. Их молодые люди столкнулись с враждебностью и дискриминацией со стороны личного состава вооруженных сил, и напряженность вспыхнула в результате беспорядков в « зуте»."в центре Окленда в 1943 году после серьезных беспорядков в Лос-Анджелесе в том же году. [52]

Вид на озеро Мерритт на юго-западе с северо-восточной оконечности озера

В 1946 году холдинговая компания General Motors National City Lines (NCL) приобрела 64% акций Key System ; в течение следующих нескольких лет NCL участвовала в заговорщической ликвидации системы электрического трамвая в Окленде . Парк дорогих электрических трамваев переоборудовали в более дешевые дизельные автобусы. [53] Законодательное собрание штата создало транзитный район Аламеда и Контра Коста в 1955 году, который сегодня работает как AC Transit , третья по величине транспортная система только для автобусов в стране. [54]

Вскоре после войны, когда судостроительная промышленность Окленда пришла в упадок, а автомобильная промышленность пережила реструктуризацию, многие рабочие места были потеряны. Экономическая конкуренция усилила расовую напряженность. [55] Кроме того, волнения среди рабочих усилились, поскольку рабочие изо всех сил пытались защитить свои средства к существованию. Окленд был центром всеобщей забастовки в течение первой недели декабря 1946 года, это был один из шести городов страны, в которых такая забастовка произошла после Второй мировой войны. [56]

1960–1999 [ править ]

В 1960 году Kaiser Corporation открыла свою новую штаб-квартиру; Это был самый большой небоскреб в Окленде, а также «самая большая офисная башня к западу от Чикаго » до того времени. [57] В послевоенный период вокруг Окленда росла застройка пригородов, и более обеспеченные жители переехали в новое жилье. Несмотря на значительный рост числа и доли афроамериканцев в городе, в 1966 году только 16 из 661 полицейского города были черными. Напряженность между чернокожим сообществом и преимущественно белой полицией была высокой, поскольку в эпоху гражданских прав росли надежды на достижение социальной справедливости и равенства перед законом. Жестокое обращение полиции с чернокожими было обычным делом. [58] [59]

Студенты Хьюи Ньютон и Бобби Сил основали Партию Черной Пантеры в Колледже Мерритт (тогда она располагалась в бывшей средней школе на Гроув-стрит, теперь занята Оклендским исследовательским институтом Детской больницы ), которая подчеркивала силу черных, выступала за вооруженную самооборону против жестокости полиции и участвовал в нескольких инцидентах, закончившихся гибелью полицейских и других членов Черной Пантеры. Среди их социальных программ было кормление детей и оказание других услуг нуждающимся. [60] В 1970-х годах Окленд начал страдать от серьезного насилия и других проблем, связанных с контролируемой бандами торговлей героином и кокаином, когда наркобар Феликс Митчеллсоздал первую в стране масштабную операцию такого рода. [55] За этот период увеличилось количество насильственных преступлений и преступлений против собственности, а уровень убийств в Окленде вырос более чем вдвое, чем в Сан-Франциско и Нью-Йорке. [55]

Как и во многих других американских городах в 1980-х, кокаин-крэк стал серьезной проблемой в Окленде. Торговля наркотиками в целом и крэк-кокаином в частности привела к повышению уровня насильственных преступлений, в результате чего Окленд постоянно числился одним из самых криминальных городов Америки. [61]

В 1980 году чернокожее население Окленда достигло своего пика в 20-м веке и составило примерно 47% от общего населения города. [62]

Землетрясение мощностью 6,9 МВт в Лома-Приета произошло 17 октября 1989 года. Разрыв был связан с системой разломов Сан-Андреас и затронул всю область залива Сан-Франциско с максимальной интенсивностью Меркалли, равной IX ( сильная ). Многие сооружения в Окленде были сильно повреждены, в том числе обрушилась двухэтажная часть шоссе Interstate 880. Восточный пролет моста Сан-Франциско-Окленд-Бей также получил повреждения и был закрыт для движения транспорта на один месяц.

20 октября 1991 года с холмов Беркли / Окленд над туннелем Калдекотт обрушилась мощная огненная буря . Двадцать пять человек были убиты, 150 человек ранены, почти 4000 домов разрушены. С человеческими жертвами и предполагаемыми экономическими потерями в 1,5 миллиарда долларов США это была самая страшная городская огненная буря в истории Америки до 2017 года. [63] [64]

В середине 1990-х годов экономика Окленда начала восстанавливаться благодаря переходу на новые типы рабочих мест. Кроме того, город участвовал в крупных проектах по развитию и обновлению города, особенно в центральной части города, в порту Окленда и в международном аэропорту Окленда . [65]

2000-е [ править ]

Дуб растет на площади Фрэнка Х. Огава

После инаугурации в 1999 году мэр Окленда Джерри Браун продолжил государственную политику своего предшественника Элиху Харриса по поддержке жилищного строительства в центре города в районе, определенном как Центральный деловой район в Генеральном плане Окленда на 1998 год. [66] План Брауна и другие проекты реконструкции вызывали споры из-за потенциального повышения арендной платы и джентрификации , в результате чего малообеспеченные жители переместились из центра Окленда в отдаленные районы и города. [67]

В связи с утверждениями о неправомерном поведении со стороны полицейского управления Окленда , город Окленд выплатил иски на общую сумму 57 миллионов долларов США в период 2001–2011 годов истцам, заявившим о злоупотреблениях со стороны полиции; это самая большая сумма, выплачиваемая любым городом Калифорнии. [68] 10 октября 2011 года протестующие и общественные активисты начали демонстрацию « Оккупай Окленд » на площади Фрэнк Огава в центре Окленда . [69] [70]

Афроамериканцы упали до 28% населения Окленда в 2010 году по сравнению с почти половиной в 1980 году из-за быстрого роста арендной платы и крайнего жилищного кризиса в регионе. [71]

Городские власти проинспектировали многие склады и жилые / рабочие помещения после того, как на складе корабля-призрака вспыхнул пожар, в результате которого в 2016 году погибло 36 человек [72].

Окленд - второй город США после Денвера , декриминализовавший псилоцибиновые грибы . В июне 2019 года городской совет единогласно принял постановление о прекращении расследования и наложении уголовного наказания за использование и хранение природных энтеогенов . [73] [74]

В ноябре 2019 года две бездомные матери и их дети переехали в пустой дом с тремя спальнями в Западном Окленде. Группа, назвавшая себя Moms 4 Housing, заявила, что их цель - протестовать против того, что, по их словам, было большое количество пустующих домов в Окленде, принадлежащих компаниям по перепланировке, в то время как город пережил жилищный кризис. [75] Через два месяца они были выселены из дома тремя десятками заместителей шерифа, так как сотни сторонников продемонстрировали поддержку женщинам. [76] Инцидент получил общенациональное освещение. [77] Компания, которой принадлежит дом, позже заявила, что продаст его некоммерческой группе доступного жилья. [78] По состоянию на 2019 год уровень бездомных в Окленде на душу населения выше, чем в Сан-Франциско и Беркли.

География и городской пейзаж [ править ]

Вид с воздуха на центр города
Спутниковый снимок Окленда в 2019 году

Окленд находится в восточной части залива Сан-Франциско . В 1991 году башня ратуши находилась на 37,805302 ° с.ш., 122,272539 ° з.д. (NAD83). (Здание все еще существует, но, как и остальная часть района залива, за последние двадцать лет оно сместилось на северо-запад, примерно на 0,6 метра.)37 ° 48′19 ″ с.ш. 122 ° 16′21 ″ з.д. /  / 37.805302; -122.272539

Бюро переписи населения Соединенных Штатов говорят , что общая площадь города составляет 78,0 квадратных миль (202 км 2 ), в том числе 55,8 квадратных миль (145 км 2 ) земли и 22,2 квадратных миль (57 км 2 ) (28,48 процента) воды.

Самая высокая точка Окленде находится вблизи Гризли Пик Blvd, к востоку от Беркли, чуть более чем 1760 футов (540 м) над уровнем моря при температуре около 37,8786 ° N 122,2241 ° W . Береговая линия Окленда составляет 19 миль (31 км), [79] но Радио-Бич - единственный пляж в Окленде.37 ° 52′43 ″ с.ш. 122 ° 13′27 ″ з.д. /  / 37,8786; -122,2241

Оклендеры называют местность своего города «равнинами» и «холмами» . До недавних волн джентрификации эти термины также символизировали глубокий экономический разрыв Окленда, где «холмы» были более зажиточными сообществами. Около двух третей Окленда лежит на плоской равнине Восточного залива, а одна треть поднимается в предгорьях и холмах хребта Ист-Бэй.

Прорывы вдоль близлежащего разлома Сан-Андреас вызвали сильное движение земли в районе залива Сан-Франциско в 1906 и 1989 годах. Землетрясения в Сан-Андреас вызывают ползучесть (движение, возникающее при землетрясениях) в разломе Хейворд, который проходит непосредственно через Окленд, Беркли, Сан-Хосе и другие города Bay Area. [80]

14-й и Франклин

Окрестности [ править ]

Latham Square
Северная оконечность района Адамс-Пойнт , если смотреть со стороны Лейкшор-авеню на восточном берегу озера.
Верхний Рокридж

Окленд имеет более 50 различных районов. Большие подразделения города включают центр города Окленд и его более крупный центральный деловой район , озеро Мерритт , Восточный Окленд , Северный Окленд , Западный Окленд и Окленд-Хиллз . Восточный Окленд, который включает Восточные холмы Окленда, охватывает более половины территории Окленда, простираясь от Лейкшор-авеню на восточном берегу озера Мерритт к юго-востоку до границы с Сан-Леандро . Северный Окленд охватывает районы между центром города и Беркли и Эмеривиллем . Западный Окленд - это район между центром города и заливом, частично окруженныйОкленд-Пойнт , охватывающий Порт Окленда . В 2011 году Окленд занял 10-е место в рейтинге самых пешеходных городов США. [81]

Район Чайнатаун ​​Окленда - один из старейших в стране.
17-я улица смотрит на восток

Озеро Мерритт, городское устье недалеко от центра города, представляет собой смесь пресной и соленой воды, стекающей в гавань Окленда в заливе Сан-Франциско и вытекающую из нее, и является одной из самых примечательных особенностей Окленда. [82] В 1870 году оно было объявлено первым официальным убежищем дикой природы США. [83] Первоначально окаймленное болотами убежище дикой природы, озеро Мерритт было вырыто грунтом и граничило с парками с 1890-х по 1910-е годы. Несмотря на это сокращение среды обитания, Окленд является домом для ряда редких и находящихся под угрозой исчезновения видов, многие из которых обитают в серпантинных почвах и коренных породах. Озеро Мерритт окружено жилыми и деловыми районами, включая центр города и Гранд-Лейк .

Озеро Мерритт, к южной оконечности

Город Пьемонт , включенный в центральные предгорья Окленда после землетрясения 1906 года, представляет собой небольшой независимый город, окруженный городом Окленд.

Климат и растительность [ править ]

Окленд имеет теплый летний средиземноморский климат со в среднем 260 солнечных дней в году. В целом в городе теплое сухое лето и мягкая влажная зима. Озеро Мерритт , большое устье, расположенное к востоку от Даунтауна, было объявлено первым официальным убежищем дикой природы США.

Согласно данным, собранным Национальным управлением океанических и атмосферных исследований , Окленд занимает первое место по климату среди городов США. [84] Климат Окленда характеризуется умеренным и сезонным средиземноморским климатом. Лето обычно сухое и теплое, а зима мягкая и влажная. Он имеет черты, характерные как для близлежащих прибрежных городов, таких как Сан-Франциско, так и для внутренних городов, таких как Сан-Хосе , что делает его теплее, чем Сан-Франциско, и прохладнее, чем Сан-Хосе. Его расположение в заливе Сан-Франциско напротив моста через залив означает, что в северной части города может быть прохладный морской туман.. Это достаточно далеко вглубь суши, поэтому туман часто сгорает к полудню, что позволяет проводить типично солнечные калифорнийские дни. На холмах обычно больше тумана, чем на равнинах, поскольку туман дрейфует с Беркли .

Бюро погоды США хранятся записи о погоде в центре города Окленд от 4 октября 1894 года по 31 июля 1958 г. В течение этого времени, рекордно высокая температура 104 ° F (40 ° C) на 24 июня 1957 года , а запись низкая температура 23 января 1949 г. было 24 ° F (-4 ° C). Иногда случаются сухие теплые прибрежные ветры "Диабло" (похожие на ветры Санта-Ана в Южной Калифорнии), особенно осенью, и повышают опасность пожара. В 1991 году такой эпизод позволил катастрофическому пожару в Окленд-Хиллз распространиться и уничтожить многие дома. Самым влажным годом был 1940 год с показателем 38,65 дюйма (982 мм), а самым засушливым годом был 1910 год с показателем 12,02 дюйма (305 мм). Наибольшее количество осадков за месяц составило 15,35 дюйма (390 мм) в январе 1911 года. Наибольшее количество осадков за 24 часа составило 4,27 дюйма (108 мм) 12 февраля 1904 года [85]. Количество осадков около набережной составляет всего 23 дюйма (580 мм), но выше в Окленд-Хиллз к востоку (до 30 дюймов [760 мм]).

Более высокое количество осадков на холмах поддерживает леса из дуба, мадроны, сосны, пихты и несколько рощ из красного дерева в более влажных районах. До того, как войти в систему в 19 веке, некоторые из самых высоких деревьев секвойи в Калифорнии (используемые для навигации кораблей, заходящих в Золотые ворота), возможно, стояли на холмах Окленда. Один старый пень диаметром 30 футов (9,1 м) можно увидеть возле регионального парка Редвуд. Солнечные, более сухие склоны покрыты травой или россыпью дубов и кустов чапараля. Австралийские эвкалипты были широко посажены во многих областях, так как они происходят из схожего климата.

Национальная служба погоды сегодня имеет два официальных метеостанций в Окленде: Международный аэропорт Oakland и Oakland музей (основан в 1970).

Демография [ править ]

Раса и этническая принадлежность [ править ]

Карта расового распределения в районе залива Сан-Франциско, перепись населения США 2010 года. Каждая точка - это 25 человек: белые , черные , азиатские , латиноамериканские или другие (желтые).

По данным переписи населения США [89], в Окленде проживало 390 724 человека. Плотность населения была 5 009,2 человек на квадратную милю (1 934,1 / км 2 ). Расовый состав Окленда был 134 925 (34,5%) белых (неиспаноязычных белых 25,9%), 129 471 (28,0%) афроамериканца , 3040 (0,8%) коренных американцев , 65 811 (16,8%) азиатских (8,7% китайцев , 2,2%) Вьетнамцы , 1,6% филиппинцы , 0,7% камбоджийцы , 0,7% лаосцы , 0,6% корейцы , 0,5% японцы , 0,5% индийцы , 0,1%Монгол ), 2222 (0,6%) жителей островов Тихого океана (0,3% Тонга ), 53 378 (13,7%) от других рас и 21 877 (5,6%) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы были 99 068 человек (25,4%). 18,1% населения имели мексиканское происхождение, 1,9% - сальвадорцы , 1,3% - гватемальцы и 0,7% - пуэрториканцы .

Оценки опроса американского сообщества по переписи населения США 2018 г. [ править ]

Расовый макияж Окленда (2018) [92]

  Только белые (35,06%)
  Только черные (23,18%)
  Только коренные американцы (0,87%)
  Только азиатки (15,32%)
  Одинокий островитянин (0,77%)
  Только другая раса (17,79%)
  Две и более гонок (7,01%)

Расовый состав Окленда без учета латиноамериканцев из расовых категорий (2018) [92]

  Только белые (29,00%)
  Только черные (22,75%)
  Только коренные американцы (0,36%)
  Только азиатки (15,19%)
  Одинокий островитянин (0,69%)
  Только какая-то другая раса (0,34%)
  Две и более гонок (5,19%)
  Латиноамериканцы любой расы (26,48%)

Согласно оценкам Бюро переписи населения США 2018 года, население Окленда выросло до 429 114 человек, из них 35,1% составляли белые (29,0% белые неиспаноязычные и 6,1% белые испаноязычные ), 23,2% чернокожие или афроамериканцы , 0,9% коренные американцы и коренные жители Аляски , 15,3% Азиаты , 0,8% жителей островов Тихого океана , 17,8% представителей других рас и 7,0% представителей двух или более рас . [92]

Белые американцы в настоящее время являются самой крупной расовой / этнической группой: 35,1% (включая белых латиноамериканцев ) или 29,0% (исключая белых латиноамериканцев). [92]

Выходцы из Латинской Америки были второй по величине этнической группой с 2012 года, когда они вытеснили чернокожее население. Однако черные американцы по-прежнему составляют вторую по величине расовую группу. По этническому признаку 26,5% всего населения составляют латиноамериканцы (любой расы), а 73,5% - неиспаноязычные (любой расы). [92] Большинство латиноамериканцев идентифицируют себя как представители другой расы (65,9%), а остальные выбирают белых (22,9%), многорасовых (6,9%), черных (1,6%), американских индейцев и коренных жителей Аляски (2,0%), азиатов. (0,5%) и житель Гавайев и островов Тихого океана (0,3%). [92]

Черное население является третьей по величине этнической группой и второй по величине расовой группой: 25,2% (включая чернокожих латиноамериканцев) или 22,8%, исключая чернокожих латиноамериканцев. [92]

Азиатское население продолжает оставаться четвертой по величине группой - 15,2% населения. [92]

Уровень образования и доход [ править ]

В районе Большого Окленда [ укажите ] есть пятая по величине группа «элитных почтовых индексов», ранжированная по количеству домашних хозяйств с наивысшим сочетанием дохода и образования. [93] 37,9% жителей старше 25 лет имеют степень бакалавра или выше. [94] Окленд входит в число лучших городов с жителями со степенью бакалавра и учёной степени на квадратную милю. [95]

Окленд входит в двадцатку крупнейших городов Америки по среднему доходу домохозяйств, его стоимость в 2012 году составила 51 863 доллара США . [96] В 2012 году средний доход семьи в городе составлял 51 863 доллара США, а средний доход семьи составлял 59 459 долларов США . Средний доход семьи составил 77 888 долларов США, а средний доход семьи - 90 948 долларов США . Средний доход мужчин составлял 50 140 долларов США по сравнению с 50 304 долларами США для женщин. [97] Уровень безработицы по состоянию на декабрь 2013 года составлял 9,7%. [98]

В 2007 году примерно 15,3 процента семей и 17,0 процента населения в целом находились за чертой бедности, в том числе 27,9 процента лиц моложе 18 лет и 13,1 процента лиц в возрасте 65 лет и старше. 0,7% населения бездомны. [99] Домовладение составляет 41% [99], а 14% арендных единиц субсидируются. [99]

По данным переписи [100] 2000 года, 19,4% населения и 16,2% семей находились за чертой бедности. Из общей численности населения 27,9% лиц моложе 18 лет и 13,1% лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Домохозяйства [ править ]

По данным переписи, 382 586 человек (97,9% населения) жили в домашних хозяйствах, 5 675 (1,5%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 2 463 человека (0,6%) были помещены в специальные учреждения.

Всего насчитывалось 153 791 домохозяйство, из которых 44 762 (29,1%) имели детей в возрасте до 18 лет, 50 797 (33,0%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, в 24 122 (15,7%) проживали женщины без мужей. В настоящее время у 8799 (5,7%) домохозяев был мужчина без жены. Было 11 289 не состоящих в браке товариществ противоположного пола (на 7,3%) и 3 442 однополых супружеских пары (2,2%) или товарищества . 52 103 домохозяйства (33,9%) состоят из отдельных лиц, а 13 778 (9,0%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,49. Всего было 83 718 семей (54,4% всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,27 человек.

Население было рассредоточенным: 83120 человек (21,3%) в возрасте до 18 лет, 36 272 человека (9,3%) в возрасте от 18 до 24 лет, 129 139 человек (33,1%) в возрасте от 25 до 44 лет, 98 634 человека (25,2%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 43 559 человек (11,1%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 91,8 мужчин.

Было 169 710 единиц жилья со средней плотностью 2175,7 на квадратную милю (840,0 / км 2 ), из которых 153 791 были заняты, из которых 63 142 (41,1%) были заняты владельцами, а 90 649 (58,9%) были заняты арендаторами. Уровень вакантности домовладельцев составил 3,0%; доля вакантных площадей в аренде составила 8,5%. 166 662 человека (42,7% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 215 924 человека (55,3%) жили в единицах арендного жилья.

Смещение культур [ править ]

Окленд неизменно считается одним из самых этнически разнообразных крупных городов страны. [101] [102] Анализ, проведенный WalletHub за 2019 год, показал, что Окленд был самым этнически разнообразным городом в США. [103] Бывшая самая густонаселенная этническая группа города, белые, сократилась с 95,3% в 1940 году до 32,5% к 1990 году из-за сочетания факторов, в том числе пригородов. Окленд стал местом назначения афроамериканцев во время Великой миграции во время и после Второй мировой войны, поскольку они получили высокооплачиваемую работу в оборонной промышленности. Чернокожие сформировали множество жителей Окленда в течение многих лет, достигнув пика в 1980 году и составив примерно 47% населения.

Черное население Окленда сократилось почти на 25 процентов в период с 2000 по 2010 год. [104] Демография города изменилась из-за сочетания роста цен на жилье, связанного с джентрификацией, и с тем, что чернокожие переезжают в более качественные дома в пригороде Залива или переезжают в южные США. при обратной миграции, когда условия считаются улучшенными. [105] [106] [107] Эти тенденции и культурные сдвиги привели к упадку среди некоторых давних черных учреждений Окленда, таких как церкви, предприятия и ночные клубы, которые развивались в течение периода роста с 1950-х по 1970-е гг. [ 108]

В переписи 2010 года афроамериканцы сохранили свой статус самой большой этнической группы Окленда с 27% населения, за ними следуют неиспаноязычные белые с 25,9% и латиноамериканцы любой расы с 25,4%. [109] Этнические азиаты составляют 17%, за ними следуют меньшие группы меньшинств.

В городе поселились многие иммигранты. Иммигранты и другие люди тысячами прошли по Международному бульвару Окленда в поддержку правовых реформ в интересах иммигрантов без документов . [110]

Анализ, проведенный Городским институтом переписи населения США за 2000 год, показал, что Окленд занимает третье место по концентрации геев и лесбиянок среди 50 крупнейших городов США после Сан-Франциско и Сиэтла. Данные переписи показали, что среди инкорпорированных мест, где проживает не менее 500 женских пар, Окленд имел самую большую долю в стране. По данным переписи 2000 года, в Окленде как таковые были идентифицированы 2650 лесбийских пар; каждая 41 пара Окленда идентифицирована как партнерство однополых женщин. [111] [112]

Джентрификация [ править ]

По состоянию на 2020 год в метро Сан-Франциско-Окленд наблюдаются признаки наибольшей интенсивности джентрификации в национальном масштабе, при этом более 31% подходящих районов находятся в стадии джентрификации. Благоустроенные районы показали значительный рост средней стоимости дома, среднего дохода домохозяйства, процента жителей с высшим образованием, а также экономического неравенства. [113]

Исторически малообеспеченные районы быстро сменялись новыми жителями с более высокими доходами, поскольку высокооплачиваемые технические работники и дорогое жилье продолжали вытеснять жителей с низкими доходами из Окленда. [114] В Западном Окленде, например, средний доход домохозяйства вырос с 80 700 долларов США до 86 300 долларов США в период с 2010 по 2017 год, в то время как процент населения с четырехлетним дипломом вырос с одной трети до почти половины, согласно данным Национального сообщества по реинвестированию. Коалиция. [115]

Крупные технологические компании продолжали преобразовывать сообщества и культуру Окленда, поскольку появились современные квартиры, цены на жилье резко выросли, а многие прежние жители рабочего класса переехали в пригороды, расположенные дальше в глубь страны. [116]

Согласно данным 2015 года, собранным Атласом справедливости района залива , 91% цветных домохозяйств с низким доходом проживали либо в районах, которые в то время шли на джентрификацию, либо находились под риском джентрификации. [117] Это число было выше для отдельных сообществ с низким доходом: 96% домохозяйств коренных американцев в районах, которые либо испытали джентрификацию, либо находились под угрозой джентрификации, за ними следовали домохозяйства латиноамериканцев с 94%, домохозяйства чернокожих с 92% и Домохозяйства азиатских или тихоокеанских островов составляют 88%. [117]

Экономика [ править ]

Знаменитая башня Трибьюн с 13-й и Франклин-стрит в центре города.
В конце 2010-х в Окленде наблюдался огромный строительный бум.

Окленд является крупным портом Западного побережья и пятым по загруженности в США по объему грузов. [118] Порт Oakland обрабатывает 99% всех контейнерных грузов , проходящих через Северной Калифорнии, что составляет $ 41 млрд международной торговли. [119] [120] Есть почти 200 000 рабочих мест, связанных с морскими грузовыми перевозками в районе Окленда. [121] Эти должности варьируются от почасовых должностей с минимальной заработной платой до менеджеров по хранению и распределению транспортных средств, средняя годовая зарплата которых составляет 91 520 долларов США . [122]

Порт Окленда был одним из первых новаторов / пионеров технологий интермодальных контейнерных перевозок . В городе также расположены несколько крупных корпораций, включая Kaiser Permanente , Clorox и мороженое Dreyer's . [123] Технологические компании, такие как Ask.com и Pandora Radio, находятся в Окленде, [124] и в последние годы многие начинающие компании в области высоких технологий и зеленой энергии нашли дом в центральных районах Аптауна, центра города, Джека Лондона. Площадь и финансовый район озера Мерритт. [125] В 2014 году Окленд занял пятое место среди технологических предпринимателей по общему объему венчурных инвестиций.[126] В 2015 году Uber объявил о планах построить и разместить 3000 сотрудников в новом офисе на месте старого здания Sears, которое реконструируется и планируется открыть в конце 2017 года. [127] [128]

По данным на 2013 год , валовой внутренний продукт (ВВП) Сан-Франциско-Окленд-Хейворд составляет 360,4 млрд долларов США, занимая восьмое место среди городских районов США. [129] В 2014 году Окленд был одним из лучших городов для начала карьеры и занял первое место в Калифорнии после Сан-Франциско. Кроме того, Окленд занял четвертое место среди городов с профессиональными возможностями. [130] Многие компании в Сан-Франциско продолжают расширяться или мигрировать в Окленд. [131]

Окленд испытал рост как своего населения, так и стоимости земли в начале-середине первого десятилетия 21 века. План 10k , начатый во время правления бывшего мэра Элиху Харриса и усиленный во время правления бывшего мэра Джерри Брауна , привел к появлению нескольких тысяч единиц нового многоквартирного жилья и застройки.

Лучшие работодатели [ править ]

По состоянию на 2020 год основными работодателями в городе были: [132]


Туризм [ править ]

Вид с башни Трибуна ночью

В 2013 году Окленд посетили более 2,5 миллионов человек, что внесло в экономику 1,3 миллиарда долларов США. [133] В Окленде наблюдается рост спроса на отели. Заполняемость составляет 74%, в то время как RevPAR (доход на доступное помещение) увеличился на 14%, что является самым высоким показателем среди крупных городов западного региона США. [134] Как в Окленде, так и в Сан-Франциско прогнозировалось наибольшее увеличение ADR ( средней дневной ставки ). [135]

Центр города Окленд ночью с 12-го и Франклина

В последние годы Окленд получил национальное признание как туристическое направление. В 2012 году Окленд был назван лучшим городом Северной Америки для посещения, что подчеркивает его растущее число изысканных ресторанов и баров, лучшие музыкальные заведения и растущую привлекательность ночной жизни. [136] Окленд также занял 16-е место в рейтинге «Самые крутые города Америки» по таким показателям, как варианты развлечений и возможности для отдыха на душу населения и т. Д. [137] В 2013 году Окленд возглавил первое место в «Самых захватывающих городах Америки». Города », где больше всего кинотеатров, театральных трупп и музеев на квадратную милю. [138] В рейтинге «Самые хипстерские города Америки» Окленд занял 5-е место за соблазн Сан-Франциско «хиппи» в город.[139]Окленд также увеличил привлекательность своего туристического направления на международном уровне. [140]

Искусство и культура [ править ]

Окленд имеет значительную художественную сцену и заявляет о самой высокой концентрации художников на душу населения в Соединенных Штатах. [141] В 2013 году Окленд был назван одним из двенадцати лучших арт-сообществ Америки, признав Даунтаун (включая Аптаун), Чайнатаун, Старый Окленд и площадь Джека Лондона как сообщества, «которые наиболее успешно сочетают искусство, художников и места для творчества и творчества. самовыражение с независимым бизнесом, розничными магазинами и ресторанами, а также образ жизни, который можно легко пройти пешком, чтобы создать яркие кварталы » [142]

Галереи существуют в различных частях Окленда, а самые новые постройки сосредоточены в основном в районе Аптауна . Окленд занял 11-е место в рейтинге городов для дизайнеров и художников. [143] Город является известным кулинарным центром, предлагающим широкий выбор и инновационные подходы к разнообразным кухням в ресторанах и на рынках, часто с блюдами из местных продуктов и интернациональными стилями, такими как французский , итальянский , португальский / испанский , эфиопский , азиатский , латинский. Американский , а также Карибский , Южный США / Луизианский креольскийи т. д., что отражает кулинарные традиции этнически разнообразного населения города. Окленд, исторически являющийся центром блюза и джаза Западного побережья , также является домом для музыкантов, представляющих такие жанры, как ритм-энд-блюз , госпел , фанк , панк , хэви-метал , рэп / гангста-рэп и хип-хоп .

Достопримечательности [ править ]

Мемориал Фрэнка Х. Огавы Тории в садах озера Мерритт
Театр Fox Oakland открылся в 1928 году. Театр внесен в Национальный реестр исторических мест . Как видно в 2018 году.

Город предлагает бесплатные пешеходные экскурсии .

  • Афро-американский музей и библиотека в Окленде
  • Танцевальная компания AXIS
  • Космический и научный центр Шабо
  • Детская сказочная страна
  • Чайнатаун
  • Дом Дансмюра
  • Fox Oakland Theater , концертная площадка
  • Площадь Джека Лондона
  • Парк Хоакина Миллера
  • Озеро Мерритт , внесено в Национальный реестр исторических мест , старейший заповедник дикой природы и птиц в Северной Америке, Центр садов озера Мерритт, Сад бонсай
  • Озеро Темескаль
  • Кладбище Маунтин-Вью , спроектированное Фредериком Лоу Олмстедом и место упокоения многих известных калифорнийцев.
  • Oakland-Alameda County Coliseum , дом бейсбола Окленд Атлетикс , и (до января 2020 года) из Oakland Raiders в НФЛ
  • Оклендский музей авиации
  • Храм в Окленде, штат Калифорния , включает в себя сады, центр для посетителей, центр семейной истории и концертный зал.
  • Оклендский музей Калифорнии
  • Публичная библиотека Окленда
  • Окленд Симфония
  • Зоопарк Окленда
  • Окленд-Арена , непосредственно примыкающая к Окленд-Колизею, бывшей резиденции Голден Стэйт Уорриорз из НБА.
  • Paramount Theater
  • Pardee Home
  • Исторический парк Перальта Гасиенда , Музей истории и культуры
  • Региональный парк Редвуд
  • Заповедник
  • Военный корабль США  Потомак , президентская яхта Франклина Д. Рузвельта

Ночная жизнь [ править ]

Ночной вид на горизонт центра города и район апартаментов на берегу озера, вид с пирса на 18-й Восточной улице.

В центре Окленда есть множество баров и ночных клубов . К ним относятся дайв-бары, танцевальные клубы, современные лаунджи и джаз-бары. Театр Paramount предлагает музыкальные туры и постановки, в то время как Fox Oakland Theater привлекает внимание различных музыкальных жанров, включая джем-бэнды , рок, панк, блюз, джаз и регги. Театры Paramount и Fox часто заказывают одновременные мероприятия, создавая оживленные ночи в центре города. [144] В 2012 году Окленд был назван «Новым городом грехов» после того, как в 2010 году он принял решение ослабить законы о кабаре, что дало толчок развитию ночных клубов и баров. [145]

В последние годы наблюдается рост числа мероприятий Oakland Art Murmur , которые происходят в районе Аптауна в первую пятницу вечером каждого месяца. [146] Мероприятие привлекает около 20 000 человек в двадцати городских кварталах, включая живые выступления, фургоны с едой и более 30 галерей и площадок. [147] [148]

«Там нет там» [ править ]

HERETHERE скульптура трансграничной Oakland- Berkeley границы

Гертруда Стайн написала об Окленде в своей книге 1937 года «Автобиография каждого» «Там нет ничего такого», узнав, что район, где она жила в детстве, был снесен, чтобы уступить место промышленному парку . Цитата иногда неправильно истолковывается как относящаяся к Окленду в целом. [149] [150]

Современный Окленд предпринял шаги, чтобы опровергнуть претензии Штейна, установив в центре города статую под названием Там . В 2005 году город Беркли установил скульптуру под названием « ЗДЕСЬ » на границе Беркли и Окленда на улице Мартина Лютера Кинга-младшего. Скульптура состоит из восьми футов высотой букв, пишущих «ЗДЕСЬ» и «ТАМ» перед рельсами БАРТ, когда они спускаются со своей возвышенной секции в Окленде к метро через Беркли . [151]

Спорт [ править ]

В настоящее время в Окленде есть профессиональные команды по трем видам спорта: бейсбол, футбол и мини-футбол. Клуб Oakland Athletics MLB выигрывал три чемпионата Мировой серии подряд в 1972 , 1973 и 1974 годах и участвовал в трех последовательных Мировых сериях с 1988 по 1990 год , выиграв свой четвертый чемпионат в 1989 году . 28 ноября 2018 года Атлетикс объявил о планах строительства нового стадиона в Ховард-Терминал, открытие которого запланировано на 2023 год. [152] The Oakland Roots SC- футбольная команда, которая была сформирована в 2018 году. The Roots начали играть в 2019 году в новой профессиональной лиге третьего дивизиона под названием Национальная независимая футбольная ассоциация , однако команда объявила, что перейдет во второй дивизион и будет играть в чемпионате USL из Начиная с сезона 2021 года. В 2020 году начнут игру Oakland Panthers из лиги закрытого футбола .

Бывший футбольной команды Окленда, в Oakland Raiders по Национальной футбольной лиги (NFL), выиграл Суперкубок XI в 1976 году, Супер Боул XV в 1980 году, и Super Bowl XVIII в 1983 году, в то время как они были в Лос - Анджелесе. Они также участвовали в Суперкубке II в 1967 году и Суперкубке XXXVII в 2002 году. Рейдеры покинули Окленд и отправились в Лос-Анджелес в 1982 году, где они выиграли третий чемпионат Суперкубка и вернулись в Окленд в 1995 году. С тех пор Рейдеры переехали в Лас-Вегас и теперь известны как рейдеры Лас-Вегаса .

Бывшая баскетбольная команда Окленда « Голден Стэйт Уорриорз» выиграла чемпионаты НБА 1974–75 , 2014–15 , 2016–17 и 2017–18 , проиграв в 2016 и 2019 годах . В апреле 2014 года Warriors объявили, что покинут Окленд, как только их новая арена будет построена через залив в Сан-Франциско. В 2019 году Уорриорз переехали в Chase Center через залив. Поскольку команда осталась в районе залива, они решили не возвращаться к названию «Сан-Франциско Уорриорз», которое было у нее во время первого пребывания в городе.

Oakland Coliseum , дом Oakland Athletics бейсбольной команды

Бывшие спортивные команды Окленда включают:

  • Окленд Рейдерс , Национальная футбольная лига , 1960–1981, 1995–2019 годы. (играл в Oakland Coliseum до переезда в Лас-Вегас в 2020 году .)
  • Голден Стэйт Уорриорз , Национальная баскетбольная ассоциация , 1971–2019. (играл на Oakland Arena перед тем, как вернуться в Сан-Франциско на сезон 2019–20 ).
  • Окленд-Оукс , Лига бейсбола Тихоокеанского побережья , 1903–1955. ( После 1912 года The Oaks выступали в Oaks Park в Эмеривилле.)
  • Окленд Ларкс , Негритянская бейсбольная лига Западного побережья , 1946 год.
  • Окленд Хорнетс, член Американской футбольной лиги (1944)
  • Окленд-Оукс , Американская баскетбольная лига , 1962 год.
  • Окленд-Оукс , Американская баскетбольная ассоциация , 1967–1969.
  • Окленд Силз , Национальная хоккейная лига , 1967–1976.
  • Окленд Клипперс , Национальная профессиональная футбольная лига , 1967; Североамериканская футбольная лига , 1968 год.
  • Окленд Стомперс , Североамериканская футбольная лига , 1978.
  • Оклендские захватчики , Футбольная лига США , 1983–1985 годы.
  • Коньки Окленда , Международный хоккей на роликах , 1993–1996.
  • Окленд Сламмерс , Международная баскетбольная лига , 2005–2006.

Парки и места отдыха [ править ]

Дом Дж. Мора Мосса в парке Моссвуд был построен в 1864 году бизнесменом из Сан-Франциско Джозефом Моравиа Мосс в стиле плотницкой готики . В здании находятся офисы парков и рекреации, а также склад.

Парки [ править ]

Каскадный водопад, парк Хоакина Миллера

В Окленде много парков и центров отдыха, которые занимают 5 937 акров (2403 га). В своем рейтинге ParkScore за 2013 год национальная организация по охране земель Trust for Public Land сообщила, что Окленд занимает 18-е место среди 50 самых густонаселенных городов США. [154] В 2013 году Окленд занял 4-е место среди американских городов как городское направление для любителей природы. [155]

Некоторые из самых известных парков города включают:

  • Парк Хоакина Миллера
  • Государственный дендрарий и парк Джозефа Ноулэнда , где находится зоопарк Окленда
  • Озеро Мерритт
  • Morcom Rose Garden лучше всего с июля по октябрь
  • Mosswood Park
  • Allendale Park
  • Исторический парк Перальта-Асиенда, [156] штаб-квартира ранчо Перальта, ранчо Сан-Антонио
  • Ботанический сад Уильяма Джозефа Макиннеса и Дендрарий Кампуса на кампусе Колледжа Миллс

Кроме того, следующие семь региональных парков Ист-Бэй полностью или частично находятся в городе Окленд:

  • Региональный парк Энтони Шабо
  • Ботанический региональный заповедник Гекльберри
  • Региональный заповедник "Каньон Леона"
  • Региональный парк Редвуд
  • Региональный вулканический заповедник Роберта Сибли
  • Региональная зона отдыха Робертса
  • Региональный парк Темескаль
Французская тропа, региональный парк Редвуд

Храмы [ править ]

Храм в Окленде, Калифорния, на закате
Внешний вид Храма Христа Света

Основные места поклонения в Окленде включают:

  • 31-я улица Исламский центр, Ислам
  • Баптистская церковь Аллена Темпла, Американские баптистские церкви США и Progressive National Baptist Convention, Inc.
  • Вознесенский собор , греческий православный
  • Конгрегация Бет Иаков, современный ортодоксальный иудаизм
  • Собор Христа Света , Римско-католический
  • Китайская общинная церковь , Объединенные методисты
  • Церковь адвентистов седьмого дня в Эльмхерсте, Церковь адвентистов седьмого дня
  • Первая конгрегационалистская церковь Окленда, Объединенная церковь Христа
  • Первая пресвитерианская церковь Окленда, пресвитерианская
  • Первая унитарная церковь , унитарийская
  • Зеленые пастбища, Евангелизационная ассоциация
  • Его евангельское христианское братство
  • Исламский культурный центр Северной Калифорнии, Ислам
  • Мечеть Маяк, Ислам
  • Зал Царства Свидетелей Иеговы, Свидетели Иеговы
  • Оклендский храм , штат Калифорния , Церковь Иисуса Христа Святых последних дней
  • Оклендская городская церковь
  • Вторая миссионерская баптистская церковь Вефиля
  • Лютеранская церковь Святого Павла, лютеранская
  • Армянская церковь Святого Вардана, Армянская апостольская церковь
  • Темпл Бет Авраам, Объединенная синагога консервативного иудаизма
  • Храм Синая , реформистский иудаизм

Закон и правительство [ править ]

Oakland City Hall и центральная площадь в 1917. Построенный из обрамлении стали с неармированных кладке засыпки стоимостью US $ 2 миллиона в 1914 году структура была самым высоким зданием в городе , пока Tribune Tower был построен в 1923 году.

Окленд имеет правительство совета мэра . Мэр избирается на четырехлетний срок. Городской совет Oakland состоит из восьми членов совета , представляющих семь районов в Окленде, один из членов , избираемых на свободе и других от одномандатных округов ; члены совета избираются на четырехлетний срок в шахматном порядке. Мэр назначает городского администратора при условии утверждения Городским советом, который является главным административным должностным лицом города. К другим городским чиновникам относятся: городской прокурор (избранный), городской аудитор (избранный) и городской клерк (назначенный администратором города). [157]Мэр Окленда ограничен двумя сроками. Срок полномочий городского совета не ограничен. Член совета Ларри Рид, также занимавший должность вице-мэра, был избран на пятый срок в ноябре 2012 года [158].

Мэрия Окленда была эвакуирована после землетрясения в Лома-Приета в 1989 году, пока в 1995 году не было завершено сейсмическое переоснащение и работы по уменьшению опасности стоимостью 80 млн долларов США . [159] Городские офисы пришлось разместить на арендованных площадях и в других местах.

Жан Куан был избран мэром в ноябре 2010 года, победив Дона Перату и Ребекку Каплан в первом рейтинговом голосовании . [160] Эта новая система предназначена для расширения возможностей избирателей выбирать предпочтительных кандидатов, поскольку они могут объединять рейтинговые голоса, когда соревнуются несколько кандидатов.

Oakland также является частью округа Аламеда , для которого правительство округа Аламеда определяется и уполномоченным по Калифорнии Конституции , законам штата Калифорния , и Уставом округа Аламеда. [161] Правительство округа предоставляет услуги в масштабах округа, такие как выборы и регистрация избирателей, правоохранительные органы, тюрьмы, записи актов гражданского состояния, записи имущества, сбор налогов, общественное здравоохранение и социальные услуги. Правительство округа в основном состоит из избранного Наблюдательного совета в составе пяти членов , других выборных должностей, включая шерифа / коронера, окружного прокурора , асессора ,Аудитор-контролер / клерк / регистратор и казначей / сборщик налогов , а также многочисленные окружные департаменты и организации, находящиеся под контролем окружного администратора.

В Законодательном собрании штата Калифорния Окленд входит в 9-й округ Сената , представленный демократом Нэнси Скиннер , [8] и разделен между 15-м и 18- м округами Ассамблеи, представленными Баффи Уикс и Робом Бонтой , соответственно. [9] В Палате представителей Соединенных Штатов Окленд находится в 13-м избирательном округе Калифорнии , представленным демократом Барбарой Ли . [10]

Политика [ править ]

Ратуша рядом с центром города

Окленд был бастионом республиканской партии с 1860-х по 1950-е годы, и его позиции выражала республиканская газета Oakland Tribune . В то время Республиканская партия была более умеренной, чем в 21 веке, и некоторые ее члены принадлежали к прогрессивным традициям северного уровня государств. В 1960-е годы большинство избирателей стали отдавать предпочтение либеральной политике и Демократической партии . [162] [163] Окленд занимает второе место по проценту зарегистрированных демократов среди всех городов округа Аламеда, а Беркли занимает первое место.

Последним кандидатом в президенты от республиканцев, получившим по крайней мере одну треть голосов в Окленде, был Ричард Никсон в 1972 году. С тех пор процент голосов республиканцев уменьшался на каждых последующих выборах.

По данным госсекретаря Калифорнии , по состоянию на 10 февраля 2019 года в Окленде зарегистрировано 245 111 избирателей. Из них 159 771 (65,2%) являются зарегистрированными демократами , 9 544 (3,9%) - зарегистрированными республиканцами , а 65 416 (26,7%) отказались назвать политическую партию. [164] Окленд широко известен как один из самых либеральных крупных городов страны. Индекс голосования сторонников Кука 13-го округа Конгресса , в который входят Окленд и Беркли, составляет D + 40, что делает его самым демократическим округом в Конгрессе в Калифорнии и четвертым самым демократическим округом в США. [165]

Преступление [ править ]

В исследовании, проведенном в 2014 году Институтом главного судьи Эрла Уоррена по вопросам права и социальной политики Калифорнийского университета, юридической школы Беркли, была изучена преступность в городе с 1987 по 2012 год, и был сделан вывод о том, что «история преступности в Окленде за последние 25 лет является тонкая, поскольку есть как положительные, так и отрицательные стороны тенденций преступности ». [174] Преступность резко снизилась с начала 1990-х годов, но город по-прежнему страдает от серьезных проблем с насильственной преступностью . [174] Тенденции преступности обычно отслеживались для сравнения городов Фресно , Ричмонд , Сакраменто и Стоктон.«по направлению, если не по величине»; это говорит о том, что тенденции преступности носят региональный, а не городской характер. [174]

В журнальной статье 2007 года говорилось, что преступность в Окленде подпитывается резким увеличением уличных продаж и употребления наркотиков с 1970-х годов, когда Окленд стал крупным центром распространения героина и кокаина на западном побережье. Последующая битва за контроль над прибыльной торговлей наркотиками спровоцировала конфликты между бандами и насилие, и стрельба стала обычным явлением. Одновременно произошел рост изнасилований, грабежей, краж со взломом, угонов автомобилей и других преступлений. До 1960 г. существовали успешные социальные программы, финансируемые государством, по которым непослушных подростков зачисляли в молодежные центры, которые учили их правильным ценностям и улучшали их поведение. Однако с тех пор подобные программы были несовместимы. [175]

К 1970-м годам полиция и Федеральное бюро расследований (ФБР) использовали военную тактику, такую ​​как группы спецназа, проникновение и контрразведка, в попытке противостоять таким группам, как Черные пантеры (ответственные за несколько полицейских засад), ОАС и организованную наркобизнесу. банды, такие как "69 Mob", с увеличением количества арестов, преследований и тюремных заключений. [175] В течение первого десятилетия 21-го века Окленд постоянно числился одним из самых опасных крупных городов США. [176]

Число сотрудников полицейского управления Окленда варьировалось от 626 (в 1996 и 2012 годах) до 814 (в 2002 году). [174] В конце 2015 года насчитывалось 723 офицера. [168] В стратегическом плане города рекомендовалось 925 офицеров, а в независимом исследовании, проведенном по заказу города в середине 1990-х годов, рекомендовалось 1200 офицеров. [177] [178] [179]

Среди 35 полицейских патрулей Окленда насильственные преступления остаются серьезной проблемой в отдельных районах Восточного и Западного Окленда. В 2008 году убийства были сконцентрированы: 72% произошли в трех округах городского совета, округе 3 в Западном Окленде и округах 6 и 7 в Восточном Окленде, хотя в этих округах проживает 44% жителей Окленда. [180]

В 2012 году Окленд реализовал операцию «Прекращение огня» - план по сокращению бандитизма, используемый в других городах, отчасти основанный на исследованиях и стратегиях автора Дэвида М. Кеннеди . [181] [182] [183] [184]

Образование [ править ]

Начальное и среднее образование [ править ]

Oakland Unified School District (OUSD), который охватывает город для Sheffield Village , за исключением, работает большинство государственных школ Окленда. Из-за финансовых проблем и административных неудач он находился на попечении штата Калифорния с 2002 по 2008 год. [185] По состоянию на 2015 год Объединенный школьный округ Окленда включает 86 школ, управляемых подразделениями, и 32 чартерных школы; округ также управляет несколькими программами обучения взрослых. По состоянию на 2015 год насчитывается 48 181 учащихся K – 12; среди школ, находящихся в ведении дивизионов, более 4 600 сотрудников. [186]

Результаты тестов OUSD исторически отстают от остальной части Калифорнии, в частности, из-за высокой доли изучающих английский язык. [187] Некоторые отдельные школы имеют гораздо более высокие показатели, чем в среднем по городу. Например, по состоянию на 2013 год более половины учеников начальной школы Хиллкрест в районе Верхних холмов Монклера выполнили «продвинутый» уровень в английской части теста, а ученики начальной школы Линкольна в районе Чайнатаун выступили на «продвинутом» уровне. продвинутый уровень по математике. [188]

Три крупнейших государственных средних школ Oakland являются Oakland High School , Oakland техническая средняя школа , и Skyline средней школы . Лицеи Другие Oakland общественные включают Castlemont средней школы , Fremont High School и McClymonds средней школы , кратко известный как Castlemont сообщества малых школ, Fremont Федерации ВУЗов и McClymonds учебно - методического комплекса , соответственно.

Среди чартерных школ в округе Чартерная школа сообщества Северного Окленда (NOCCS), начальная и средняя школа, является одной из немногих государственных прогрессивных школ в стране. [ Разъяснение необходимости ] Другие чартерные школы включают военный институт Oakland , Oakland Школу искусств , Bay Area Technology School , East Bay Innovation Academy и Oakland Charter академию . [189]

Есть несколько религиозных и светские частные средних школ, в том числе Колледжа подготовительной школы , Head-Ройс школы , епископ О'Дауд средней школы , святые имена средней школы , Санкт - Элизабет средней школы и Oakland Еврейского Day School . Католические школы в Окленде находятся в ведении Римско-католической епархии Окленда, также включают восемь школ K – 8 (плюс одна в Пьемонте на границе с городом Окленд). Northern Light School - это частная некоммерческая начальная и средняя школа. Bentley School - это независимая школа совместного обучения K – 12, подготовительная школа к колледжу в двух кампусах в Окленде и Лафайетте, Калифорния.

Финансирование [ править ]

В 2017 году Объединенный школьный округ Окленда получил финансирование от Pandora в партнерстве с Little Kids Rock для расширения программ музыкального образования в школах. В результате этих пожертвований учителя из 20 дополнительных школ Окленда получили возможность участвовать в восьмичасовом семинаре по повышению квалификации и получать инструкции по музыкальному образованию от Little Kids Rock. Пожертвование включает предоставление новых инструментов, которыми смогут воспользоваться более 2000 студентов Окленда. [190]

Колледжи и университеты [ править ]

Аккредитованные колледжи и университеты включают:

  • Район муниципальных колледжей Перальта
    • Laney College
    • Merritt College
  • Калифорнийский колледж искусств (ранее Калифорнийский колледж искусств и ремесел )
  • Университет Святых Имен (ранее Колледж Святых Имен )
  • Линкольн университет
  • Mills College ( Школа для девочек Джулии Морган - это частная средняя школа для девочек, расположенная на территории кампуса)
  • Университет Паттена
  • Samuel Merritt College (медицинский колледж)
  • Окленд также является домом для штаб-квартиры системы Калифорнийского университета, офиса президента Калифорнийского университета.
  • В 2001 году был открыт Мультимедийный центр SFSU в Окленде, что позволило Государственному университету Сан-Франциско проводить занятия недалеко от центра Окленда. [191] Консорциум высшего образования Окленда и Агентство городского сообщества и экономического развития Окленда (CEDA) открыли Центр высшего образования Окленда в центре города в 2002 году, чтобы обеспечить «доступ к нескольким поставщикам услуг высшего образования в рамках общего городского объекта». В число школ-членов входят Университет штата Калифорния, Ист-Бэй, а также Университет Линкольна, Новый колледж Калифорнии , Калифорнийский колледж Святой Марии , Программа мультимедийных исследований SFSU, Расширение Калифорнийского университета в Беркли, Университет Феникса.и район муниципальных колледжей Перальты. [192] [193]

    СМИ [ править ]

    Окленд обслуживается крупными телевизионными станциями, вещающими в основном из Сан-Франциско и Сан-Хосе. Региона Fox O & O , KTVU 2, базируется в (и лицензированный) Окленде на площади Джека Лондона вместе с совладельцем независимой станции KICU-ТВ 36 (лицензированного в Сан - Хосе). Кроме того, город обслуживается различными радиостанциями AM и FM ; Станции AM KKSF 910, KMKY 1310 и KNEW 960 имеют лицензию на Окленд.

    Окленд обслуживала газета Oakland Tribune , которая опубликовала свою первую газету 21 февраля 1874 года. Башня Tribune с большими часами является достопримечательностью Окленда. В основное время дня (8:00, полдень и 17:00) карильон башни с часами играет разнообразные классические мелодии, которые меняются ежедневно. В 2007 году Oakland Tribune перенесла свои офисы из башни в восточный Окленд, а затем свернула в 2011 году. [194]

    East Bay Экспресс , локально принадлежащий свободной Еженедельник, базируется на площади Джека Лондона и распространены по всему Ист - Бэй.

    Oaklandwiki - это процветающая (в основном) англоязычная LocalWiki .

    Инфраструктура [ править ]

    Транспорт [ править ]

    Воздушный и железнодорожный транспорт [ править ]

    Жители Oakland имеют доступ к трем основным аэропортам залива Сан - Франциско: Международный аэропорт Oakland , Международный аэропорт Сан - Франциско , и Международный аэропорт Сан - Хосе . Международный аэропорт Окленда в пределах города Окленда находится в 6,4 км к югу от центра Окленда и обслуживает внутренние и международные направления. AC Transit обеспечивает круглосуточное обслуживание аэропорта, а автоматизированная транзитная линия BART's Coliseum – Oakland International Airport обеспечивает частое сообщение между аэропортом и станцией Oakland Coliseum .

    В городе есть региональные и междугородние пассажирские поезда, обеспечиваемые Amtrak , со станциями около площади Джека Лондона и Колизея округа Окленд-Аламеда . Западная конечная остановка California Zephyr компании Amtrak находится на соседней станции Emeryville .

    Исторически город обслуживали несколько железнодорожных компаний, которые заканчивались в разных терминалах. Поезда Санта-Фе заканчиваются в его депо в Окленде, фактически расположенном в черте города Эмеривилл на 40-й улице и Сан-Пабло. Поезда Southern Pacific заканчивались на станции 16th Street . [195] Поезда Западной части Тихого океана закончились на 3-й станции и станции Вашингтон. Однако общей чертой было то, что разные железные дороги продолжали еще одну остановку до станции на Оклендском пирсе . [196] Отсюда пассажиры будут ехать на паромах в Сан-Франциско.

    Общественный транспорт и велосипед [ править ]

    Станция BART на озере Мерритт
    Вход в метро 12th St. BART, ведущий к 14th St.

    Самые последние переписи данные , собранные в 2007 году , прежде чем бензин резкого рост цены в 2008 году, показывает 24,3 процента Oaklanders использовал общественный транспорт, ходил или использовать «другие средства» , чтобы ездить на работу, а не в том числе дистанционного , [197] с 17 процентами Oakland домохозяйств являются «без автомобилей» и / или статистически классифицируется как «без транспортных средств». [198]

    Автобусные транзитные перевозки в Окленде и во внутренней части Ист-Бэй предоставляются транзитным районом Аламеда и Контра-Коста, AC Transit . Район возник в 1958 году после того, как заговорщическое растворения в Кий системе трамваев. Многие линии AC Transit следуют старым маршрутам Key System. [54]

    Строительство 12-й станции AC Transit в западном направлении

    Междугородные автобусные компании, обслуживающие Окленд, включают Greyhound , BoltBus , Megabus , USAsia и Hoang Transportation . [199]

    Столичная зона обслуживается скоростным транзитом Bay Area Rapid Transit (BART) с восьми станций в Окленде. Штаб-квартира системы находится в Окленде, а основные пересадочные узлы находятся на станциях Макартура и 19-й улицы . Штаб-квартира BART находилась в здании над станцией BART на озере Мерритт до 2006 года, когда она переехала в Kaiser Center из соображений сейсмической безопасности.

    Alameda / Oakland Ferry работает паромное от Jack London Square в Alameda , Oracle Park , Пирс 41 , в Сан - Франциско Ferry Building , и паромного терминала Южный Сан - Франциско . Окленд выдает лицензии на использование такси и имеет зонированные стоянки такси в центре города, в том числе службу велокабинет.

    Городской совет Окленда принял Генеральный план велосипедного движения в 1999 году как часть элемента «Землепользование и транспорт» (LUTE) Генерального плана Окленда 1998 года. Создание плана было продвигать альтернативы частному автомобилю. [200] Городской совет Окленда подтвердил велосипедный план в 2005 году, пересмотрел его в 2007 году и подтвердил его в 2012 году. [201] [200] С 1999 по 2007 год город установил 900 велопарковок по всему Окленду, вмещающих более 2000 велосипедов. [202] К концу 2017 года было построено более 160 миль велосипедных дорожек и 9900 парковочных мест для велосипедов. [203] В центре города и в других коммерческих районах Окленда установлены средства для парковки тысяч велосипедов. [204]Согласно опросу американского сообщества 2011 года, проведенному Бюро переписи населения США , Окленд занял 7-е место из 100 крупнейших городов страны по проценту людей, которые в 2011 году предпочли ездить на велосипеде [205].

    Моторизованные скутеры [ править ]

    В июле 2019 года Министерство транспорта Окленда объявило, что выдало официальные разрешения на использование общих электронных скутеров четырем компаниям: Bird , Clevr , Lime и Lyft. [206] Окленд требует, чтобы эти операторы обучали пользователей правильному и безопасному использованию скутеров, справедливо распределяли скутеры по всему городу, обеспечивали доступность, а также предоставляли страховку и компенсацию. [207]

    Мосты, автострады и туннели [ править ]

    Окленд обслуживается несколькими крупными автомагистралями: движение по мосту через залив в восточном направлении, въезжающее в Окленд, затем разделяется на три автострады на развязке в Лабиринте Макартура : Автомагистраль между штатами 580 (шоссе Макартура) направляется на юго-восток в сторону Хейворда и, в конечном итоге, в Центральную долину Калифорнии ; Автомагистраль между штатами 880 (шоссе Нимиц) проходит на юг в Сан-Хосе ; и Eastshore Freeway ( Interstate 80 / I-580) проходит на север, обеспечивая соединение с Сакраменто и Сан-Рафаэлем , соответственно. Автомагистраль между штатами 980 (шоссе Уильямс) начинает свое путешествие в восточном направлении на шоссе I-880 в центре Окленда, прежде чем свернуть наState Route 24 (Grove Shafter Freeway) на I-580. State Route 13 начинается как шоссе Уоррена на I-580 и проходит через живописную долину в районе Монклер перед въездом в Беркли . Обрубок запланированной автострады был построен на выезде с Хай-стрит с автострады Нимиц, но от этого плана расширения автострады отказались.

    Часть обрушившегося Кипарисового виадука в результате землетрясения 1989 года в Лома-Приета

    Во время землетрясения 1989 года в Лома-Приэте , двухэтажный сегмент виадука на Сайпресс-стрит автострады Нимиц.рухнул, погибли 42 человека. Старый отрезок автострады проходил через центр Западного Окленда, образуя барьер между районами Западного Окленда. После землетрясения этот участок был изменен по периметру Западного Окленда и перестроен в 1997–2001 годах. Восточный пролет моста через залив Сан-Франциско-Окленд также пострадал от землетрясения, когда 50-футовая (15-метровая) секция верхней палубы обрушилась на нижнюю; поврежденный участок был отремонтирован в течение месяца после землетрясения. В результате проекта Loma Prieta была проведена серьезная сейсмическая реконструкция западного пролета моста через залив. Восточный пролет был теперь заменен впечатляющим пролетом самокрепляющейся подвески с одной башней.

    Два подводных туннеля, трубы Вебстера и Поузи , соединяют главный остров Аламеда с центром Окленда, выходя над землей в Чайнатауне. Кроме того, мосты Парк-стрит , Фрутвейл и Хай-стрит соединяют Аламеду с Восточным Оклендом через устье Окленда .

    В холмах мост Леймерт пересекает каньон Даймонд, соединяя район Окмор с Парк-Бульваром. Caldecott тоннель несет шоссе 24 через Холмы Беркли , соединяя центральный Contra Costa County в Окленд. Caldecott имеет четыре отверстия.

    Грузовой рельс [ править ]

    Грузовые перевозки, которые состоят в основном из перемещения морских контейнеров в порт Окленда и обратно, сегодня предоставляются Union Pacific Railroad (UP) и в меньшей степени BNSF Railway (которая в настоящее время разделяет пути UP между Ричмондом и Оклендом). ).

    Исторически Окленд обслуживали несколько железных дорог. Помимо трансконтинентальной линии южной части Тихого океана, были также Санта-Фе (чей терминал в Окленде фактически находился в Эмеривилле), Западно-Тихоокеанская железная дорога (которая построила пирс рядом с SP) и Северная железная дорога Сакраменто (в конечном итоге поглощенная Западная часть Тихого океана, которая, в свою очередь, была поглощена UP в 1983 г.).

    Доставка [ править ]

    Порт Окленда, один из трех основных портов западного побережья США , является крупнейшим морским портом в заливе Сан-Франциско и пятым по загруженности контейнерным портом в Соединенных Штатах. Это был один из первых морских портов , чтобы перейти к контейнеризации и в интермодальных передачи контейнера , [208] , тем самым вытесняя порт Сан - Франциско, который никогда не модернизировал свою набережную. Одним из ранних ограничений роста была невозможность перекачивать контейнеры на железнодорожные пути, поскольку все краны исторически работали между океанскими судами и грузовиками. В 1980-х годах в порту Окленда началась оценка возможностей интермодальных перевалок контейнеров, т. Е. Объектов, которые теперь позволяют перегрузку контейнеров с судов на грузовые или железнодорожные перевозки. [209]

    Утилиты [ править ]

    Очистка воды и сточных вод осуществляется муниципальным коммунальным округом Ист-Бэй (EBMUD). Pacific Gas and Electric Company (PG&E) предоставляет услуги в области природного газа и электроэнергии. Муниципальный сбор мусора франшиза к обращению с отходами, Inc . Услуги электросвязи и абонентского телевидения предоставляются множеством частных корпораций и других поставщиков услуг в соответствии с конкурентными целями Закона о телекоммуникациях 1996 года .

    Окленд возглавляет список 50 крупнейших городов США, использующих электричество из возобновляемых источников. [210]

    Здравоохранение [ править ]

    Медицинский центр Alta Bates Summit

    Kaiser Permanente возникла в Окленде. Это HMO, основанная в 1942 году во время Второй мировой войны промышленником Генри Дж. Кайзером для оказания медицинской помощи рабочим Kaiser Shipyards . Это крупнейшая организация управляемой медицинской помощи в Соединенных Штатах и ​​крупнейший негосударственный поставщик медицинских услуг в мире. [211] Штаб-квартира компании находится в One Kaiser Plaza в центре Окленда и имеет большой медицинский центр в районе Пьемонт-авеню .

    Медицинский центр Саммита Альта Бейтс , больничная система Ист-Бэй, поддерживает свой кампус на высшем уровне в районе, известном как «Пилл-Хилл» к северу от центра города. До 2000 года это был Summit Medical Center, а затем он был объединен с базирующейся в Беркли компанией Alta Bates. Все кампусы теперь работают в сети Sutter Health .

    Медицинский центр округа Аламеда находится в ведении округа и предоставляет медицинские услуги жителям округа, в том числе неимущим по состоянию здоровья, не имеющим медицинской страховки . Главный кампус, Highland Hospital в Восточном Окленде, является травматологическим центром северной части Ист-Бэй .

    Детская больница Окленда - это первичный медицинский центр, специализирующийся на педиатрии в Ист-Бэй. Это специализированный педиатрический травматологический центр уровня I и единственная независимая детская больница в Северной Калифорнии.

    В Окленде также есть несколько общественных центров здоровья . [212] Некоторые примеры включают пожизненное медицинское обслуживание, азиатские службы здравоохранения и общественный центр здоровья Корней.

    Известные люди [ править ]

    Международные отношения [ править ]

    Побратимы [ править ]

    Окленд имеет 13 городов-побратимов : [213]

    Города дружбы [ править ]

    В Окленде 18 городов дружбы: [213]

    • Агадир , Марокко
    • Бахир Дар , Эфиопия
    • Чанпин , Пекин , Китай
    • Чэнду , Сычуань , Китай
    • Гуанчжоу , Гуандун , Китай
    • Хайкоу , Хайнань , Китай
    • Район Цзинъань , Шанхай , Китай
    • Цзиньчжоу , Ляонин , Китай
    • Джуронг, Цзянсу , Китай
    • Маомин , Гуандун, Китай
    • Мяньян , Сычуань, Китай
    • Наньнин , Гуанси , Китай
    • Пудун , Шанхай, Китай
    • Циндао , Шаньдун , Китай
    • Район Тангу , Тяньцзинь , Китай [ требуется обновление ]
    • Улан-Батор , Монголия
    • Вэйфан , Шаньдун, Китай

    См. Также [ править ]

    • Область залива Сан-Франциско
    • Северная Калифорния, мегарегион
    • Список городов и поселков в районе залива Сан-Франциско
    • Мэры Окленда
    • Самые высокие здания Окленда
    • Противоречие Oakland Ebonics

    Примечания [ править ]

    1. ^ Уровень убийств - это не то же самое, что уровень убийств. Убийства - это разновидность убийств. В 2000 году в отношении страховки в Окленде было зарегистрировано 109 убийств, из которых 102 были классифицированы как убийства; [166] Аналогичным образом в 2018 году было совершено 75 убийств: 68 убийств и 7 классифицированы как убийства по закону или убийства в целях самообороны. [167]

    Ссылки [ править ]

    1. ^ Скэнлон, TOM (22 ноября 1992). «Новый Мотаун: Назовите его« Октаун ». Это классно, это процветает. Это определенно не Лос-Анджелес или Нью-Йорк. И это может быть просто Хип-Хоп Столица Америки » . Лос-Анджелес Таймс .
    2. ^ «Дебаты по девизу Окленда обнажают расовый разрыв, кризис идентичности» . sfchronicle.com . 16 апреля 2016 г.
    3. ^ "Города Калифорнии по дате регистрации" . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 21 февраля 2013 года . Проверено 27 марта 2013 года .
    4. ^ а б Джозеф Юджин Бейкер (1914). Прошлое и настоящее округа Аламеда, Калифорния . 1 . SJ Кларк. С. 55, 65, 358, 360–361.
    5. ^ a b "Ранняя история Окленда, Эдсон Ф. Адамс, 1932" . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Проверено 26 ноября 2013 года .
    6. ^ «Избранные должностные лица» . Город Окленд, Калифорния . Проверено 31 января 2015 года .
    7. ^ «Мэр» . Город Окленд, Калифорния . Проверено 8 января 2015 года .
    8. ^ a b "Сенаторы" . Штат Калифорния . Проверено 18 марта 2013 года .
    9. ^ a b «Ассамблея членов» . Штат Калифорния . Проверено 18 марта 2013 года .
    10. ^ a b «13-й округ штата Калифорния - представители и карта округа» . Сивик Импульс, ООО . Проверено 9 марта 2013 года .
    11. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 года .
    12. ^ "Окленд" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
    13. ^ "Окленд (город) QuickFacts" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 7 -го августа 2012 года . Проверено 7 апреля 2015 года .
    14. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
    15. ^ «Поиск по почтовому индексу» . USPS . Проверено 11 апреля 2020 года .
    16. ^ «В фотографиях: Прощай, Oaklandnet.com» . Город Окленд . 20 апреля 2018 . Проверено 1 октября 2018 года .
    17. ^ "Привет, Oaklandca.gov!" . Город Окленд . 23 апреля 2018 . Проверено 1 октября 2018 года .
    18. ^ « oaklandnet.com » был прошлым официальным сайтом до апреля 2018 г., когда домен был окончательно перемещен на « oaklandca.gov ».
    19. ^ «Оценка населения E-1 для городов, округов и штата - 1 января 2018 и 2019 гг.» . Департамент финансов Калифорнии . 2019 . Проверено 6 мая 2019 года .
    20. ^ «Порт Окленда - История» . Порт Окленда . Проверено 31 января 2018 года .
    21. ^ "Юридические отчеты" (PDF) . Городская прокуратура Окленда. Май 2002. Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 19 марта 2015 года .
    22. ^ а б Джозеф Юджин Бейкер (1914). Прошлое и настоящее округа Аламеда, Калифорния . 1 . SJ Кларк. С. 49–51.
    23. Джозеф Юджин Бейкер (1914). Прошлое и настоящее округа Аламеда, Калифорния . 1 . SJ Кларк. п. 365.
    24. ^ Милликен, Рэндалл. «Карта племенных регионов Олоне» . Архивировано из оригинального 13 августа 2007 года . Проверено 15 апреля 2007 года .
    25. ^ "Oakland-california.co.tv" . Oakland-california.co.tv. Архивировано из оригинала на 11 апреля 2011 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    26. ^ "Oaklandcaliforniarealestate.biz" . Oaklandcaliforniarealestate.biz. Архивировано из оригинального 24 марта 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    27. ^ Камарилло, Альберт (1979). Чикано в Калифорнии: История мексиканских американцев в Калифорнии (1 - е изд.). Бойд и Фрейзер. п. 16. ISBN 978-0878351282. Проверено 29 июля, 2020 .
    28. ^ Арментроут, Ма, Л. Ева (27 февраля 2015). Родной город Чайнатаун: история китайской общины Окленда . Нью-Йорк. ISBN 9781138862791. OCLC  898926053 .
    29. ^ а б Ирис, Чанг (март 2004 г.). Китайцы в Америке: история рассказа . Нью-Йорк: Книги Пингвинов. ISBN 9780142004173. OCLC  55136302 .
    30. ^ «История порта Окленда: 1850–1934» (PDF) . waterfrontaction.org . п. 1.
    31. Статуты Калифорнии , 1852 г., стр.180
    32. ^ Уставы Калифорнии , 1854, pp.183-187
    33. Леви, Райан (9 мая 2019 г.). «Как исторические здания старого Окленда пережили распад (и снос)» . KQED . Архивировано из оригинального 10 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 года .
    34. ^ «Карантин против бубонных крыс» . Нью-Йорк Таймс . 1925. ProQuest 103474660 . 
    35. ^ Харрисон, Марк (2012). Заражение: как торговля распространила болезнь . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 9780300123579. OCLC  785865143 .
    36. Частица моей мысли: новый сборник эссе из JAMA, журнала Американской медицинской ассоциации . Янг, Роксана К. Чикаго: AMA Press. 2000. ISBN 9781579470821. OCLC  48003418 .CS1 maint: другие ( ссылка )
    37. ^ a b c Келлог, WH (1935). «Чумная ситуация» . Американский журнал общественного здравоохранения и здравоохранения . 25 (3): 319–322. DOI : 10,2105 / ajph.25.3.319 . PMC 1559064 . PMID 18014177 .  
    38. Перейти ↑ Kellogg, WH (1920). «Эпидемия легочной чумы» . Американский журнал общественного здравоохранения . 10 (7): 599–605. DOI : 10,2105 / ajph.10.7.599 . PMC 1362744 . PMID 18010342 .  
    39. ^ Гамильтон, Линда Паркер, Ротари-клуб Окленда, Век служения и дружбы , Истории на долгие годы. ISBN 978-0-615-57936-8 
    40. «Комната истории Окленда. Рекламная фотография 1917 года, посвященная дневному выпуску продукции на заводе Шевроле» . Oaklandhistory.com. Архивировано из оригинального 23 марта 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    41. ^ Уэс Хэммонд. «Ностальгия по шоссе. Производство грузовиков, прилегающих к шоссе Линкольн: компания Fageol Truck and Coach. Окленд, Калифорния, 1916–1938» . Путешественник: информационный бюллетень ассоциации Lincoln Highway - Калифорнийское отделение . Lincolnhighwayassoc.org. Архивировано из оригинального 19 марта 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    42. ^ "Старинные тракторы. 'Fageol ' " . Vintagetractors.com. 7 января 1919 года архив с оригинала на 9 июня 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    43. ^ «Коллекция фотографий:« Новые или значительно увеличенные промышленные предприятия в городах Окленд и Ист-Бэй ». Торговой палатой Окленда (Калифорния), приблизительно 1917. Публичная библиотека Окленда, Оклендская историческая комната " . Content.cdlib.org. 24 февраля 2007 года в архив с оригинала на 23 июля 2013 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    44. ^ "Oakland Tribune, 5 мая 1929 года 'Chrysler завод ' " . Newspaperarchive.com . Проверено 19 апреля 2012 года .
    45. ^ "Информационная книга сообщества Восточного Окленда 2001" (PDF) . Агентство здравоохранения округа Аламеда. Архивировано из оригинального (PDF) 10 сентября 2008 года.
    46. Prentice, Helaine Kaplan, Rehab Right , Ten-Speed ​​Press. ISBN 0-89815-172-4 
    47. ^ "Aerofiles.com. 'Durant ' " . Aerofiles.com . Проверено 19 апреля 2012 года .
    48. ^ "Столетие США Летной комиссии. 'Почтовое отделение США отправляет почту, 1918–1924 ' " . Centennialofflight.gov. Архивировано из оригинального 6 -го января 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    49. ^ Западный аэрокосмический музей. Хронология аэропорта Окленда. Архивировано 16 октября 2015 года в Wayback Machine.
    50. ^ "Служащие HG Prince [1918]" . Оклендский музей Калифорнии. Архивировано из оригинального 26 июня 2003 года место Окленде, где железнодорожные и транспортировки воды встречаются, сделали его идеальным местом для консервных. Грузоотправители привозили продукцию со всей Калифорнии для консервирования на нескольких крупных заводах, включая Josiah Lusk Canning Company, Oakland Preserving Company (которая разработала бренд Del Monte) и California Packing Company, которая поглотила HG Prince Company между 1925 и 1930. В 1943 году газета Oakland Tribune сообщила, что консервная промышленность Окленда с оборотом в 100000000 долларов занимает второе место после судостроения по стоимости.
    51. ^ Зинько, Carolyne (26 сентября 2007). «Вторая мировая война означала возможность для многих женщин, угнетение для других» . Хроники Сан-Франциско .
    52. ^ Ruben Лама, глаз от края: Мемуары Западной Окленде, штат Калифорния
    53. United States, v. NATIONAL CITY LINES, Inc. и др. - 186 F.2d 562 - AltLaw. Архивировано 16 ноября 2009 г., в Wayback Machine.
    54. ^ а б Елена Конис (2002). «От лошадей к гибриду: век транспорта в Ист-Бэй» . Journalism.berkeley.edu. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    55. ^ a b c Хизер Мак Дональд (осень 1999 г.). "Серьезный Новый век Джерри Брауна для Окленда" . Городской журнал . Архивировано из оригинального 27 августа 2008 года . Проверено 8 августа 2008 года .
    56. Weir, Stan (22 ноября 2005 г.). «1946: Всеобщая забастовка в Окленде» . libcom.org. Архивировано из оригинального 30 декабря 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 года .
    57. ^ Адамсон, Джереми Элвелл; Малуф, Сэм (2001). Мебель Сэма Малуфа . ISBN 978-0-393-73080-7. Проверено 19 апреля 2012 года .
    58. ^ Внутри Panther Revolution , Robyn Cean Спенсер, глава 13, стр. 302
    59. ^ monthreview.org
    60. Тайлер, Кэролин (19 октября 2016 г.). «Оклендский музей Калифорнии празднует 50-летие Черных пантер» . abc7news.com .
    61. ^ Крейг Рейнарман; Гарри Г. Левин (1997). Crack In America: Demon Drugs и социальная справедливость . Калифорнийский университет Press. п. 41 . ISBN 978-0-520-20242-9.
    62. ^ «Перепись области залива - город Окленд - данные переписи 1970–1990» . www.bayareacensus.ca.gov . Проверено 22 октября 2019 года .
    63. ^ Катастрофа: 100 величайших бедствий всех времен , Стивен Дж. Спинези, Цитадель, 2004, стр 292–94
    64. ^ «Некоторые неисправности, обнаруженные огненным штормом, остаются неисправленными» . www.ktvu.com. Архивировано из оригинального 22 января 2012 года . Проверено 24 июля 2012 года .
    65. Эдвард Ивата, эксперт (16 февраля 1997 г.). «На пути к экономическому успеху там, где мы работаем» . Экзаменатор Сан-Франциско .
    66. Гаммон, Роберт (3 января 2007 г.). «Раздувая цифры, администрация Брауна очень близко подошла к плану 10К. Так почему же такое завышение оценок?» . East Bay Express . Архивировано из оригинального 30 декабря 2008 года.
    67. Салазар, Алекс (весна 2006 г.). «Создание социально справедливого центра города» . Национальный жилищный институт (145). Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 года.
    68. ^ KTVU - Исследование показывает , город East Bay выплачивая экстраординарные поселения злоупотребления полиции 14 ноября 2011 архивации 2 августа 2014, в Wayback Machine
    69. ^ «Протестующие с Уолл-стрит: нас ждет долгий путь». Архивировано 2 февраля 2016 г. в Wayback Machine , Bloomberg Businessweek . Доступ: 3 октября 2011 г.
    70. Лессиг, Лоуренс (5 октября 2011 г.). "#OccupyWallSt, затем #OccupyKSt, затем #OccupyMainSt" . Huffington Post . Проверено 6 октября 2011 года .
    71. ^ Левин, Сэм (июнь 2018). « « Нас выталкивают »: вытеснение черного Окленда» . Хранитель .
    72. ^ «Обновление: начальник пожарной охраны защищает ответ на смертельный огонь корабля-призрака» . SFGATE . 16 мая 2019 . Проверено 9 января 2021 года .
    73. ^ Шелби, Коллин. «Окленд становится вторым городом США, декриминализирующим волшебные грибы» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 июня 2019 года .
    74. Брэнсон-Поттс, Хейли (22 июня 2019 г.). «Как путешествие по волшебным грибам помогло декриминализовать психоделические растения в калифорнийском городе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 июня 2019 года .
    75. ^ Коуэн, Джилл; Догерти, Конор (15 января 2019 г.). «Бездомных матерей забирают из дома в Окленде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2020 года .
    76. ^ «Заместители шерифа с оружием наготове выселяют бездомных мам из дома в Окленде» . ДТВУ . 15 января 2020 . Проверено 15 января 2020 года .
    77. ^ Elassar, Аля. «Бездомных матерей с оклендским жильем Moms 4 Housing насильно выселили из пустующего дома, который они занимали» . CNN . Проверено 15 января 2020 года .
    78. ^ Ravani, Сара (20 января 2019). «Жилье для мамы 4: сделка достигнута для переговоров о продаже дома в Западном Окленде некоммерческой организации» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинального 21 января 2020 года . Проверено 21 января 2020 года .
    79. ^ "Парки набережной Окленда и Аламеда" . Waterfront Action, Inc. 19 апреля 2011. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
    80. ^ Шмидт, Дэвид; Бюргманн, Роланд (1999). «Моделирование поверхностной ползучести по разлому Хейворда с использованием скоростного трения» . Сейсмологическая лаборатория Беркли . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 8 августа 2011 года .
    81. Саид, Кэролайн (20 июля 2011 г.). «Сан-Франциско, Окленд вошел в 10-ку самых пешеходных городов США» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 8 августа 2011 года .
    82. ^ Институт озера Мерритт . Архивировано 12 апреля 2011 года. Архивировано 24 февраля 2015 года в Wayback Machine.
    83. ^ «Краткая история» . Институт озера Мерритт . Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 года . Проверено 24 августа 2011 года .
    84. ^ "Информация о перемещении: Факты Окленда" . Торговая Палата. Архивировано из оригинального 3 сентября 2011 года . Проверено 13 июля 2011 года . Как опубликовано в 1993 году Rand McNally.
    85. ^ «Окленд, Калифорния - Обзор климата» . Wrcc.dri.edu . Проверено 19 апреля 2012 года .
    86. ^ "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 29 сентября 2015 года .
    87. ^ "Музей Калифорнии Окленда" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 29 сентября 2015 года .
    88. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
    89. ^ a b c «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Окленд» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 18 ноября 2014 года . Проверено 12 июля 2014 года .
    90. ^ a b c «Калифорния - раса и латиноамериканское происхождение в избранных городах и других местах: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года.
    91. ^ a b Из образца 15%
    92. ^ a b c d e f g h "B03002 HISPANIC OR LATINO ORIGIN BY RACE - Oakland city, California - American Community Survey, 1-летние оценки" . Бюро переписи населения США . 1 июля 2018 . Проверено 28 января 2020 года .
    93. ^ "Вашингтон: мир врозь" . Вашингтон Пост . Проверено 9 мая 2014 года .
    94. ^ «Факты сообщества» . Бюро переписи населения США . Проверено 14 мая 2014 года .
    95. Зима, Майкл. «Новый показатель оценивает Сан-Франциско как« самый умный »город США» . USA Today . Проверено 14 мая 2014 года .
    96. Июнь С. (17 июня 2016 г.). «Демография Окленда» . oakland.com . Архивировано из оригинального 28 сентября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 года .
    97. ^ «Факты сообщества» . Бюро переписи населения США . Проверено 9 мая 2014 года .
    98. ^ «Вехи в 2013 году» . Отчет о состоянии города за 2013 год . Проверено 9 мая 2014 года .
    99. ^ a b c Проектирование социально справедливого центра города. Архивировано 12 декабря 2006 г. в Wayback Machine , NHI, Алекс Салазар, весна 2006 г., получено 12 августа 2007 г.
    100. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
    101. Несс, Кэрол (1 апреля 2001 г.). "Возмездие за разнообразие SF" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 24 августа 2011 года .
    102. ^ «10 самых разнообразных городов Америки» . CNBC.com . 17 мая 2011 года в архив с оригинала на 20 января 2013 года . Проверено 13 июня 2012 года .
    103. ^ "Самые и наименее этнически разнообразные города в США" WallletHub . 12 февраля 2019 . Проверено 23 августа 2019 года .
    104. ^ Kuruvila, Matthai (11 марта 2011). «Черный опыт Окленда по-прежнему присущ городу» . Хроники Сан-Франциско .
    105. ^ Ahearn, Лотарингия (22 марта 2009). «Перепись: черные переходят на юг» . News-Record.com . Архивировано из оригинального 25 марта 2009 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    106. ^ «Город Окленд, Калифорния - Информационный бюллетень - Американский поиск фактов» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2020 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    107. Джонсон, Джейсон Б. (5 июня 2006 г.). "Анализ новостей / В Окленде Джерри Браун считает, что вся политика носит местный характер / Фаворит мэра выходит на улицы" . Хроники Сан-Франциско .
    108. Фулбрайт, Лесли (9 апреля 2007 г.). «Сан-Франциско пытается остановить исход афроамериканцев» . SF Gate . Архивировано 4 августа 2009 года (PDF) . Проверено 19 апреля 2012 года .
    109. Фрей, Уильям Х. (4 мая 2011 г.). «Города и пригороды с плавильным котлом: расовые и этнические изменения в метрополитене Америки в 2000-е годы» (PDF) . Программа столичной политики . Институт Брукингса. Архивировано из оригинального (PDF) 5 августа 2011 года . Проверено 4 августа 2011 года .
    110. ^ «Нация видит последствия« дня без иммигрантов » » . Новости NPR . 1 мая 2006 . Проверено 31 мая 2019 года .
    111. ^ Лесбиянки Step Out With Pride : Дефао, Джанин] San Francisco Chronicle , 27 августа 2006
    112. ^ «Данные переписи 2000 года о гей и лесбийских парах, по месту Incorporated Place Incorporated, по наивысшему проценту» . www.gaydemographics.org. Архивировано из оригинала 9 июня 2002 года.
    113. ^ «Джентрификация и дезинвестиции 2020» NCRC » . NCRC . Проверено 3 ноября 2020 года .
    114. ^ «Джентрификация и дезинвестиции 2020» NCRC » . NCRC . Проверено 3 ноября 2020 года .
    115. ^ "Окленд, район Сан-Франциско, самый быстро развивающийся в США" The Mercury News . 18 июня 2020 . Проверено 3 ноября 2020 года .
    116. Левин, Сэм (2 июля 2019 г.). « ' Это невозможно остановить': Окленд готовится к приходу технической фирмы Square» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 ноября 2020 года . 
    117. ^ a b «Риск джентрификации | Атлас акций района залива» . bayareaequityatlas.org . Проверено 3 ноября 2020 года .
    118. ^ «Североамериканские контейнерные перевозки: рейтинг портов 2011 г. по TEUs» (PDF) . Американская ассоциация портовых властей . Проверено 11 мая 2013 года .
    119. ^ «Факты и цифры» . Порт Окленда . Проверено 9 мая 2014 года .
    120. ^ «Повышение конкурентоспособности портов Калифорнии» (PDF) . Калифорнийская торговая палата . Архивировано из оригинального (PDF) 12 мая 2014 года . Проверено 9 мая 2014 года .
    121. ^ «Окленд: экономика» . City-Data.com. 2009 . Проверено 31 мая 2010 года .
    122. ^ «Данные менеджеров по хранению и распределению транспорта для Окленда, Фремонта, Хейворда, Калифорния» . Проверено 29 августа 2011 года .
    123. ^ «Окленд CEDA - Основные работодатели» . Business2oakland.com . Проверено 19 апреля 2012 года .
    124. Авалос, Джордж (17 июня 2011 г.). «Сияющая звезда Интернета Пандора могла бы стать толчком для деловой части Окленда» . Окленд Трибьюн . Проверено 20 июня 2011 года .
    125. Авалос, Джордж (24 июля 2011 г.). «Компании новой экономики укрепляют рабочую силу Окленда» . Contra Costa Times . Проверено 29 августа 2011 года .
    126. ^ «10 лучших городов для технических предпринимателей» . Управление капиталом . 29 апреля 2014 . Проверено 9 мая 2014 года .
    127. Сальвадор Родригес (30 сентября 2016 г.). «Uber переезжает. Его новые соседи немного обеспокоены» . Inc.com . Проверено 27 января 2017 года .
    128. ^ «Uber подал разрешение на строительство на 8 миллионов долларов для своей новой штаб-квартиры в Окленде» . Fortune.com . Проверено 27 января 2017 года .
    129. ^ "100 лучших экономик метрополитена США" (PDF) . Отчет об экономике метро . Архивировано из оригинального (PDF) 31 марта 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
    130. ^ Кирнан, Джон. «Лучшие и худшие города для начала карьеры» . Wallet Hub . Проверено 14 мая 2014 года .
    131. ^ Торрес, Бьянка. «Распространение арендаторов из Сан-Франциско в Ист-Бэй превышает 300 000 квадратных футов» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Проверено 15 мая 2014 года .
    132. ^ «Город Окленд, Калифорния: Полный годовой финансовый отчет за год, закончившийся 30 июня 2020 г.» (PDF) . п. 213.
    133. ^ «Туристические факты и цифры» . Посетите Окленд . Архивировано из оригинала на 11 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 года .
    134. ^ Король, Дэнни. «Спрос на отели процветает на трех вторичных рынках США» . Еженедельное путешествие . Проверено 10 мая 2014 года .
    135. ^ Роберт, Мандельбаум. «Импульс восстановления набирает обороты за пределами основных рынков» . Гостиничный менеджмент . Архивировано из оригинального 12 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 года .
    136. ^ «45 мест, куда стоит пойти в 2012 году» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 мая 2014 года .
    137. ^ «Самые крутые города Америки» . Forbes . Проверено 9 мая 2014 года .
    138. ^ «10 самых захватывающих городов Америки» . Мовото . Проверено 9 мая 2014 года .
    139. ^ «Самые хипстерские города Америки» . Самое волнующее . 7 ноября 2013 . Проверено 9 мая 2014 года .
    140. Бойд, Майя (10 марта 2014 г.). «Путешествия». 5 лучших занятий в Калифорнии » . Metro Travel . Проверено 14 мая 2014 года .
    141. ^ "Официальный сайт путешествий и туризма Соединенных Штатов" . Проверено 11 июня 2011 года .
    142. ^ "Двенадцать лучших художественных мест Америки" . Art Place America . Архивировано из оригинала на 4 мая 2014 года . Проверено 9 мая 2014 года .
    143. ^ «25 лучших городов для дизайнеров и художников» . Артбистро . Архивировано из оригинального 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
    144. ^ "Из отдела ночной жизни | Oakland Tribune Outtakes" . Ibabuzz.com. 5 ноября 2008 года Архивировано из оригинального 13 марта 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    145. ^ "Двигайся над Вегасом, это новые города грехов" . Forbes . Проверено 9 мая 2014 года .
    146. Роберт Тейлор, штатный писатель (14 августа 2007 г.). «Оклендские художественные галереи создают громкое« бормотание »в первые пятницы» . InsideBayArea.com . Проверено 23 августа 2007 года .
    147. ^ «Ежемесячная ночь искусства переросла свое название» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 мая 2014 года .
    148. ^ «Окленд Art Шумы: Новый Рев?» . Окленд Арт Мурмур . Архивировано из оригинального 13 мая 2014 года . Проверено 9 мая 2014 года .
    149. ^ Лебо, Элеонора (2006). "Сэмплинг Окленда" (PDF) . Art Papers (ноябрь / декабрь): 68 . Проверено 12 июня 2011 года .
    150. Уорд, Дженнифер Инез (2 апреля 2010 г.). «На этом цитата Гертруды Стайн заканчивается» . Окленд Местное. Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Проверено 12 июня 2011 года .
    151. ^ "ЗДЕСЬ" (пресс-релиз). Город Беркли, Управление экономического развития. 19 мая 2005 . Проверено 12 июня 2011 года .
    152. ^ "А поселиться на стадионе и футуристическом стадионе" . Новости Меркурия . 28 ноября 2018 . Проверено 28 ноября 2018 года .
    153. ^ USLChampionship ком персонал (15 сентября 2020). «Чемпионат USL приветствует Oakland Roots в сезоне 2021 года» . Чемпионат USL . Проверено 15 сентября 2020 года .
    154. «Профили города: Окленд». Архивировано 12 мая 2014 г. в Wayback Machine . «Доверие к общественной земле». Проверено 2 июля, 2013.
    155. Ван, Энни. «10 лучших городских направлений для любителей природы» . NerdWallet . Проверено 14 мая 2014 года .
    156. ^ Перальта Гасиенда. "Peraltahacienda.org" . Peraltahacienda.org . Проверено 19 апреля 2012 года .
    157. ^ Муниципальный кодекс Окленда . Проверено 31 августа 2007 г. [ мертвая ссылка ]
    158. ^ "Профиль члена совета ~ Город Окленд, Калифорния" . oaklandnet.com . Проверено 7 августа 2014 года .
    159. ^ "Экспертный обзор модернизации базовой изоляции" . Мэрия Окленда . Висс, Джани, Elstner Associates, Inc. 2007. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2008 года . Проверено 29 октября 2011 года .
    160. Гаммон, Роберт (10 ноября 2011 г.). «Последние новости: Жан Куан побеждает в гонке мэра» . East Bay Express . Архивировано из оригинального 12 декабря 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
    161. ^ Кодекс правительства Калифорнии § 23004
    162. ^ McArdle, Фил (2007). Полицейское управление Окленда . Образы Америки. Аркадия. п. 95. ISBN 978-0-7385-4726-8.
    163. ^ Боярский, Билл (2007). Большой папа: Джесси Унру и искусство политики власти . Калифорнийский университет Press. п. 61 . ISBN 978-0-520-92334-8.
    164. ^ «Государственный секретарь Калифорнии - Отчет о регистрации - 10 февраля 2019 г.» (PDF) . ca.gov . Проверено 12 марта 2019 года .
    165. ^ "Партизанские избирательные округа с указанием 113-го Конгресса" (PDF) . Политический отчет Cook . Проверено 30 ноября 2014 года .
    166. ^ a b c Рик Херд и Гарри Харрис, Печальные вехи в Окленде на фоне вспышки смертоносного насилия в 2020 году , Bay Area News Group (1 января 2021 года).
    167. ^ a b Рик Херд, Гарри Харрис и Дэвид ДеБолт, Обзор 2018 г .: Убийства в Окленде упали до самого низкого уровня с 1999 г .; Количество серьезных преступлений падает на региональном уровне , Bay Area News Group (2 января 2019 г.).
    168. ^ a b Гарри Харрис, Число убийств в Окленде выросло впервые за два года , Bay Area News Group (31 декабря 2015 г.).
    169. ^ a b Джим Херрон Замора, Уровень убийств снизился в Сан-Франциско , Окленде в 96-м , San Francisco Chronicle (2 января 1997 г.).
    170. ^ a b c d e f g h i j k l m n Гарри Харрис, Окленд видит наибольшее снижение числа убийств с 2004 года , Bay Area News Group (31 декабря 2013 г.).
    171. ^ Tammerlin Drummond, Oakland убийства вниз в 2014 году , но все еще слишком много , Bay Area News Group (24 марта 2015).
    172. ^ a b Марк Хедин, Окленд: Количество убийств в конце 2016 г. увеличило число жертв за год до 85 , Bay Area News Group (10 марта 2017 г.).
    173. ^ Дарвин BondGraham, лидеры Oakland Атрибут Капли в УБИЙСТВАХ и перестрелках в прекращение огня программу , East Bay Экспресс (9 января 2017 года).
    174. ^ a b c d Бобби Маккарти и Сара Лоуренс, Тенденции преступности в городе Окленд: взгляд за 25 лет (1987–2012). , Главный судья Института права и социальной политики Эрла Уоррена Калифорнийского университета, Школа права Беркли.
    175. ^ a b Розен, Ева; Судхир Венкатеш (2007). «Правовые инновации и контроль бандитского поведения». Ежегодный обзор права и социальных наук . 3 (1): 255–270. DOI : 10.1146 / annurev.lawsocsci.3.081806.112724 .
    176. ^ «Окленд перемещается с 3-го на 5-е в обзоре самых опасных городов» . CBS Сан-Франциско . Новости Бэй-Сити . 22 ноября 2010 . Проверено 29 октября 2011 года .
    177. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылкаinsidebayarea.comбыла вызвана, но не была определена (см. Страницу справки ).
    178. ^ Гарри Харрис Oakland Tribune. «Постепенно Окленд становится менее смертоносным местом» . Внутри залива . Проверено 19 апреля 2012 года .
    179. Керр, Дара (3 января 2011 г.). «Окленд увековечивает 94 убийства 2010 года» . Новости Северного Окленда . Проверено 19 апреля 2012 года .
    180. ^ Спайкер, Стив; Гарви, Джон; Арнольд, Кеньятта; Уильямс, Джуниус (9 марта 2009 г.). «Убийства в Окленде» (PDF) . Совет по городским стратегиям. Архивировано из оригинального (PDF) 3 октября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
    181. ^ Tammerlin Drummond, Oakland Tribune обозреватель (28 апреля 2012). «Драммонд: Дэвид Кеннеди говорит об Окленде и прекращении огня» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Проверено 16 августа 2013 года .
    182. ^ Уилл Кейн (15 августа 2013 г.). «8 арестованы в Окленде по борьбе с преступностью» . SFGate . Проверено 16 августа 2013 года .
    183. ^ "Окленд усиливает операцию" Прекращение огня "после того, как отец убил" CBS San Francisco " . Sanfrancisco.cbslocal.com. 8 августа 2013 . Проверено 8 августа 2013 года .
    184. ^ Уилл Кейн (10 августа 2013 г.). «Новый толчок полиции Окленда в программе прекращения огня» . SFGate . Проверено 16 августа 2013 года .
    185. ^ "Центр лидерства государственных школ Великого Окленда" . goleadershipcenter.org . Архивировано из оригинального 25 сентября 2015 года.
    186. ^ "Краткие факты об объединенном школьном округе Окленда за 2015-2015 гг." (PDF) . Объединенный школьный округ Окленда . Проверено 23 сентября 2015 года .
    187. ^ «Результаты теста средней школы Окленда отстают от состояния» . Окленд-Норт . Проверено 7 октября 2015 года .
    188. ^ «Поиск результатов теста - результаты теста STAR 2013 (Департамент образования Калифорнии)» . ca.gov .
    189. ^ "Oaklandcharter.net" . Oaklandcharter.net. Архивировано из оригинального 24 апреля 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
    190. ^ «Пандора - Пресс-релиз» . press.pandora.com . Проверено 14 апреля 2018 года .
    191. Деловые журналы Дэвида Голла (18 ноября 2001 г.). "East Bay Business Times. 16 ноября 2001 года Дэвид Goll. Cal Государственные запуски центров в Окленде. ' " . Bizjournals.com . Проверено 19 апреля 2012 года .
    192. ^ Oaklandnet.com Консорциум высшего образования Окленда. Архивировано 14 ноября 2008 года в Wayback Machine.
    193. ^ «CSU East Bay. Местоположение» . Ce.csueastbay.edu . Проверено 19 апреля 2012 года .
    194. ^ Liedtke, Майкл (23 августа 2011). «MediaNews объединяет большинство газет области SF Bay в 2 новых бренда, сокращая 120 рабочих мест» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 27 августа 2011 года .[ мертвая ссылка ]
    195. ^ "Железные дороги" . localwiki.org .
    196. «Калифорнийский зефир» из «Расписания лайнеров Streamliner», оригинальная ссылка из Официального справочника железных дорог 1950 года »
    197. ^ «Город Окленд, Калифорния - Избранные экономические характеристики: 2005–2007» . Исследование американского сообщества - 3-летние оценки (набор данных) . Бюро переписи населения США . 2007. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2020 года . Проверено 29 октября 2011 года .
    198. ^ «Город Окленд, Калифорния - избранные характеристики жилья : 2005–2007» . Исследование американского сообщества - 3-летние оценки (набор данных) . Бюро переписи населения США. 2007. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2020 года . Проверено 29 октября 2011 года .
    199. ^ «AIBRA - Найдите станцию» . Проверено 2 мая 2015 года .
    200. ^ a b «Город Окленд - Велосипедный генеральный план» (PDF) . Декабрь 2007 г .: 15 . Проверено 12 февраля 2018 года . [...] создание Велосипедного Генерального плана для продвижения альтернатив частному автомобилю [...] Первоначальный план Окленда был завершен в 1999 году и подтвержден городским советом в 2005 году. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
    201. ^ «Let's Bike Oakland! (Обновление велосипедного плана, 2017–18)» . Проверено 12 февраля 2018 года . План на 1999 год был пересмотрен в декабре 2007 года [...] и затем подтвержден в 2012 году.
    202. ^ "Город Окленд - Велосипедный Генеральный план" (PDF) . Декабрь 2007 г .: 16. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
    203. ^ "Давайте посчитаем пути" (PDF) . Информационный бюллетень "I (Bike) Oakland" (22-е изд.): 8. Зима 2018.
    204. ^ «Окленд, Калифорния, США - Откройте для себя мир» . www.discoverworld.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 года .
    205. ^ «Линус Байк одобряет Окленд после того, как он вошел в десятку лучших пригородных велосипедных городов» . PRWeb. 15 ноября 2012 . Проверено 25 декабря 2012 года .
    206. ^ «OakDOT объявляет о выдаче разрешений на совместное использование электросамокатов» . Город Окленд . Проверено 20 ноября 2019 года .
    207. ^ «Окленд разрешает аренду 3500 электросамокатов от Bird, Lime, Lyft, Clevr» . SFChronicle.com . 2 июля, 2019. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 года .
    208. Начальное исследование: демонстрационный проект интермодального интерфейса, Порт Окленда, Окленд, Калифорния , Earth Metrics и Korve Engineerning, 20 декабря 1989 г.
    209. ^ "Порт Окленда, эстуарий Окленда" . Гленн Франко Симмонс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 года .
    210. ^ «Что такое определение устойчивости, развития и ресурсов» . Tech с начинкой . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 27 августа 2015 года .
    211. ^ Zendle, Лес; Регина Э. Герцлингер (2004). Здравоохранение, ориентированное на потребителя: последствия для поставщиков, плательщиков и политиков . Сан-Франциско: Джон Уайли и сыновья. п. 661. ISBN. 978-0-7879-5258-7.
    212. ^ Maizlish, Нил А. (1 июля 2004). «Контроль гликемии у больных сахарным диабетом, обслуживаемых общинными центрами здоровья» . Американский журнал медицинского качества . 19 (4): 172–179. DOI : 10.1177 / 106286060401900406 . PMID 15368782 . S2CID 11934476 .  
    213. ^ a b «Интерактивный справочник города» . Sister-cities.org. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 года .

    Внешние ссылки [ править ]

    • Официальный сайт - oaklandca.gov
    • Посетите Окленд: Бюро конференций и посетителей Окленда
    • Окленд на LocalWiki
    • «Окленд» . Перепись открытых данных городов США . Великобритания: Фонд открытых знаний . Архивировано из оригинального 28 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 года .
    • «Окленд» . C-SPAN Cities Tour. Январь 2016 г.