Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Барт после наступления темноты "
Эпизод Симпсонов
Эпизод нет.Сезон 8
Эпизод 5
РежиссерДоминик Полчино
НаписаноРичард Аппель
Код продукции4F06
Дата выхода в эфир24 ноября 1996 г. [1] ( 1996-11-24 )
Особенности эпизода
Кляп для диванаПародия на Sgt. Обложка альбома Пеппер . [2]
КомментарийМэтт Грёнинг
Джош Вайнштейн
Ричард Аппель
Доминик Полчино
Дэвид Сильверман
Кен Киллер
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Ожоги, Бэби Ожоги "		Вперед  →
« Милхаус раскололся »
Симпсоны (8 сезон)
Список эпизодов Симпсонов

« Bart After Dark » является пятым эпизодом Симпсонов " восьмого сезона . Первоначально он транслировался по сети Fox в Соединенных Штатах 24 ноября 1996 года. [1] После того, как Барт случайно сломал каменную горгулью в местном доме, Барт был вынужден работать там в качестве наказания. Он предполагает, что это будет скучная работа, но удивляется, когда узнает, что это на самом деле бурлескный дом . Мардж приходит в ужас, узнав о доме в стиле бурлеск, и решает закрыть его. Этот эпизод был направлен Домиником Полцина и написанный Ричардом Аппель . [2]

Он получил премию " Эмми" за " Выдающуюся музыку и тексты " за песню "We Put the Spring in Springfield". [3]

Сюжет [ править ]

Нефтяной танкер сел на мель, проливая миллионы галлонов нефти на младенец Seal Beach. Лиза умоляет Мардж помочь знаменитостям очистить нефтяную смолу от куликов и морских млекопитающих. Мардж, Лиза и Мэгги едут на пляж, оставляя Барта и Гомера дома одних. Вскоре в доме царит грязный беспорядок, и Барт выходит на улицу, чтобы поиграть со своими друзьями.

Игрушечный самолет Милхауса разбивается о крышу готического дома. Пока Барт забирает его, он случайно падает, уничтожив каменную горгулью . Белль, хозяйка дома, хватает Барта за ухо и, к ужасу его друзей, забирает его домой. В доме Симпсонов Белль требует, чтобы Гомер накажет его за вторжение в ее собственность. Белль видит, что Гомер носит пакет с продуктами. Гомер уклоняется, пока Белль не угрожает вернуться и поговорить с Мардж, если он не накажет Барта. Гомер заставляет Барта выполнять работу по дому для Белль в Maison Derrière , который, как вскоре узнает мальчик, представляет собой бурлескный дом . Барт с энтузиазмом выполняет свою работу и становится незаменимым для Белль.

Мардж и Лиза прибывают на пляж, но обнаруживают, что очистка пляжной смолы от животных - задача, предназначенная только для знаменитостей. Вместо этого их заставляют чистить камни, и они вскоре бросают эту работу, чтобы вернуться домой.

После того, как Гомер узнает правду о доме бурлеска, он ничего не делает, чтобы помешать Барту там работать. Директор Скиннер приходит в дом и видит, что Барт встречает дверь. Он сообщает об этом Лавджоям и Фландриям , которые противостоят Гомеру по поводу работы Барта. Когда Гомер кричит, что у него нет проблем с Бартом, работающим в доме бурлеска, Мардж неожиданно возвращается домой и расстроена, узнав об этом.

Мардж просит Белль закрыть дом, но Белль отказывается, говоря, что это часть Спрингфилда . Мардж обсуждает этот вопрос на городском собрании и показывает слайды с фотографиями нескольких выдающихся горожан, покидающих Maison Derrière . Кампания Мардж убеждает город сформировать толпу, чтобы разрушить дом.

Толпа прибывает в дом и начинает крушить собственность. Гомер пытается остановить буйство мафии, исполняя музыкальный номер в сопровождении Белль и ее танцоров бурлеска. Горожане присоединяются к пению и убеждают оставить дом остаться. Однако Мардж приезжает с бульдозером , пропустив песню. Когда она начинает песню о своем положении в доме, она случайно заводит бульдозер и разрушает крыло Дома . Она извиняется перед Белль и горожанами за то, что они разрушили их любимый дом. Чтобы заплатить за ущерб, Мардж выполняет чревовещание в доме, где ее перебивает Гомер, которого тут же убирает вышибала Барт. [1] [4]

Производство [ править ]

Эпизод был написан Ричардом Аппелем, а режиссер - Доминик Полчино . [2] Аппель искал новые места, чтобы поставить Барта, и подумал, что было бы забавно заставить его работать в доме бурлеска. Проблема заключалась в том, чтобы найти способ поставить такой дом в Спрингфилде, что было решено битой с игрушечным самолетиком. [5] Существовало дюжина различных возможных названий для дома в стиле бурлеск, некоторые из которых были непристойными. [5]

Джош Вайнштейн сказал, что в «Симпсонах» так много неряшливых персонажей, что было легко найти людей для сцен в доме бурлеска. [6] Также можно увидеть персонажа, созданного по образцу Джона Шварцвелдера . [6] Белль не создавалась по образцу кого-то конкретного [7], и ее дизайн несколько раз переделывался. [8] Белль озвучивала Тресс МакНил, но ранее уже предпринимались попытки сыграть роль гостя. [5]

Культурные ссылки [ править ]

Кляп на диване в эпизоде ​​- отсылка к сержанту. Группа клуба одиноких сердец Пеппера . [2]

Сюжет этой серии во многом основан на фильме «Лучший бордель Техаса» . [6] Разлив нефти является отсылкой к разливу нефти Exxon Valdez . Морской капитан показан пьяным за штурвалом, это отсылка к Джозефу Хейзелвуду , капитану Exxon Valdez , которого обвиняли в состоянии алкогольного опьянения. [6] Фраза преподобного Лавджоя «Этот дом - очень, очень, очень красивый дом» является отсылкой к песне Кросби, Стиллза, Нэша и Янга « Наш дом ». [2] Гомер отвечает на вопрос: « Вы знаете, где ваши дети?"общественное объявление, в котором говорится:" Я сказал вам вчера вечером - нет! " [9]

Прием [ править ]

В своей первоначальной трансляции "Bart After Dark" занял 57-е место в рейтинге за неделю с 18 по 24 ноября 1996 года с рейтингом Nielsen 8,5, что эквивалентно примерно 8,2 миллионам просмотренных семей. На той неделе это шоу было четвертым по рейтингу в сети Fox после «Секретных материалов» , « Мелроуз Плейс» и « Беверли-Хиллз», 90210 . [10]

Кен Киллер и Альф Клаузен выиграли премию «Эмми» за « Выдающуюся музыку и тексты » за «Мы кладем весну в Спрингфилд». [3] Песня также была частью альбома Go Simpsonic with The Simpsons . [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "Барт после наступления темноты" . The Simpsons.com . Проверено 21 сентября 2011 года .
  2. ^ a b c d e "Барт после наступления темноты" . BBC.co.uk . Проверено 10 апреля 2007 года .
  3. ^ a b Киллер, Кен (2006). DVD-комментарий к эпизоду «Барт после наступления темноты» 8-го сезона «Симпсонов» (DVD). 20 век Фокс.
  4. Перейти ↑ Groening, Matt (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 236 . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN  98141857 . OCLC  37796735 . ПР  433519М .
  5. ^ a b c Аппель, Ричард (2006). DVD-комментарий к эпизоду «Барт после наступления темноты» 8-го сезона «Симпсонов» (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ а б в г Вайнштейн, Джош (2006). DVD-комментарий к эпизоду «Барт после наступления темноты» 8-го сезона «Симпсонов» (DVD). 20 век Фокс.
  7. ^ Polcino, Dominic (2006). DVD-комментарий к эпизоду «Барт после наступления темноты» 8-го сезона «Симпсонов» (DVD). 20 век Фокс.
  8. Перейти ↑ Groening, Matt (2006). DVD-комментарий к эпизоду «Барт после наступления темноты» 8-го сезона «Симпсонов» (DVD). 20 век Фокс.
  9. ^ «10 самых популярных общественных объявлений - сколько сейчас времени?» . Время . Проверено 3 апреля 2016 года . Впервые запущен небольшим филиалом ABC в северной части штата Нью-Йорк ...
  10. ↑ Associated Press (29 ноября 1996 г.). «NBC прокладывает себе путь к хет-трику». Sun-Sentinel . п. 4D.
  11. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Симпсон с Симпсонами» . AllMusic . Проверено 10 февраля 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Барт после наступления темноты" на The Simpsons.com
  • "Барт после наступления темноты" на IMDb
  • «Капсула эпизода Барта после наступления темноты» . Архив Симпсонов .
  • "Барт после наступления темноты" на TV.com