Битва Binakayan-Dalahican ( тагальский : Labanan са Binakayan-Dalahikan ; испанская : Batalla де Binakayan-Dalahican ) была одновременным боем во время филиппинской революции , которая велась на 9-11 ноября 1896 г. , что привело к решающей победе филиппинца. Двойная битва произошла у берегов Бинакаяна, в городе Кавите-Вьехо (также называемом Кавите-эль-Вьехо, ныне Кавит ); Далахикан и Дагатан в Новелете ; и, в минимальной степени, в городах Имус и Бакур в Кавите , Филиппины.это длилось два дня, прежде чем испанская армия отступила деморализованно и в беспорядке. Результатом битвы стала первая значительная победа филиппинцев в истории страны. [4]
Битва Бинакаян-Далахикан | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть филиппинской революции | |||||||||
Памятник битве при Бинакаяне | |||||||||
| |||||||||
Воюющие стороны | |||||||||
Командиры и лидеры | |||||||||
Эмилио Агинальдо Сантьяго Альварес Пио дель Пилар Кандидо Тирона † Криспуло Агинальдо Бальдомеро Агинальдо Грегория Монтойя † Артемио Рикарте Паскуаль Альварес Эдильберто Евангелиста Симеон Саторре † Мариано Риего де Диос | Рамон Бланко Диего де лос Риос Фермин Диас Матони Хосе Марина ( WIA ) Мариано Борраха † Викториано Олорис ( WIA ) Марселино Муньос ( WIA ) Норберто Батуроне и Дженер † Хосе Кастро † Фернандо Чакон † | ||||||||
Сила | |||||||||
105 000 [6] [5] [примечание 1]
| 24 000–26 000 [примечание 1]
| ||||||||
Жертвы и потери | |||||||||
В Бинакаяне : 300+ погибших, в том числе Грегория Монтойя, еще ≈3000 жертв. В Далахикане : ≈400-700 жертв. | В Бинакаяне ~ 500+ подтвержденных смертей (в том числе 9 офицеров) Еще ≈8000 жертв [13] В Далахикане : более 1000 жертв Еще сотни захвачены в Кавите |
Задний план
К моменту начала революции в августе 1896 года Кавите была одной из первых провинций Филиппин, провозгласивших независимость от Испании. Ранее во время войны филиппинские революционеры под руководством супремо Андреса Бонифачо , лидера и зачинщика революции, попытались инвестировать, а затем силой захватить Манилу , но были заблокированы из-за острой нехватки достойного оружия с их стороны, а также из-за нежелания другие революционные провинциальные армии, особенно из Кавите, которые также столкнулись с трудностями при проведении такой атаки, вместо того, чтобы принять участие в сражении, атаковали местные испанские гарнизоны в провинции. Supremo Бонифачо неоднократно поражение в бою, потеряв свой авторитет, а также мораль некоторых мужчин, отбывающих на его стороне, особенно те , кто из Булакане и Morong провинций. Напротив, революционеры в провинции с самого начала революции в значительной степени преуспели в сражениях против испанцев, хотя и были в меньшинстве. Испанский генерал Эрнесто де Агирре был убит более чем двумя месяцами ранее во время битвы при Имусе в сентябре 1896 года и потерпел поражение от повстанцев, в том числе от генералов Эмилио Агинальдо из фракции Магдало и Сантьяго Альвареса из фракции Магдиванг . Первый успешно возглавил небольшое восстание в Кавите-эль-Вьехо 31 августа 1896 года, где он победил и убил испанского командира гражданской гвардии после поражения Бонифачо в битве при Сан-Хуан-дель-Монте . Затем руководство перешло от его двоюродного брата Бальдомеро к нему, где большинство членов и революционеров Магдало считали его своим лидером. [14]
В Кавите у Санггунианг Баян (провинциальный совет) Катипунана есть два народных совета, члены которых возглавляют свои районы. Один из этого совета является Magdiwang совет, который возглавил Мариано Альварес , охватывающей муниципалитеты Альфонсо , Bailen (ныне генерал Эмилио Агинальдо ), Indang , Магеллана , Maragondon , Наик , Росарио , Сан - Франциско - де - Malabon (ныне генерал Триас ), Сан-Роке (ныне часть Кавите-Сити ), Танза и Тернате . Другой совет, Магдало , возглавляет Бальдомеро Агинальдо и председательствует в городах Амадео , Бакур , Кармона , Перес-Дасмариньяс (ныне Дасмариньяс ), Кавите-эль-Вьехо, Мендес Нуньес (ныне Мендес ) и Силанг . [15] Имя Magdalo в возник из Агуйнальдо в NOM-де-султаном для Katipunan , которая уходит своими корнями в Санта - Магдалена ( святой Марии Магдалины ), Cavite Viejos в покровителю . [14] Магдало держал свою столицу в Имусе , а Магдиванг располагался в городе Новелета. [15]
31 октября 1896 года Эмилио Агинальдо, ныне генерал революционной армии и еще не успевший победить при Имусе, объявил в манифесте из 773 слов, что революция направлена на полную независимость всех Филиппин. Позже в тот же день это привело к попытке создания централизованного правительства под названием « Филипинская республика ». [16] : 148 В нем оговаривалось, что фракция Магдало должна стать его признанным революционным правительством, с Бальдомеро Агинальдо, назначенным президентом, и Эмилио Агинальдо, назначенным главнокомандующим, хотя руководство Бонифачо в качестве супремо Катипунана в настоящее время существовал. Однако, когда Бонифачо побеждал битву за битвой и впоследствии его влияние уменьшалось, фракция Магдало, побеждающая в каждой битве, все чаще рассматривалась Кавитеньос как законный носитель и лидер революции. [16] : 149 Из-за этого огромные толпы Кавитеньос сплотились к Имусу и Кавиту и присоединились к Магдало в надежде, что их земля будет избавлена от испанского владычества, так что их было слишком много, чтобы их мог должным образом возглавить один. командир; они видели «генерала Мионга», так как они называли Эмилио своим лидером. [16]
Прелюдия
Генерал Альварес и полковник Иносенсио Салуд в сентябре 1896 года возглавили строительство бамбуковых укреплений в Далахикане, известных как «Батареи № 1, 2 и 3». Далахикан был стратегическим баррио, охранявшим вход на полуостров Кавите .
Встревоженный предыдущей осадой , которую возглавил генерал Агинальдо в Имусе в сентябре 1896 года, генерал-губернатор Рамон Бланко-и-Эренас приказал 4-му батальону Казадорес из Испании помочь ему в подавлении восстания в Кавите. 3 ноября 1896 года прибыл батальон с эскадрой из 1328 человек и около 55 генералов. [10] Помимо этого, Бланко приказал около 8000 человек, недавно прибывших с Кубы и Испании, присоединиться к подавлению восстания, когда он узнал, что повстанцы уже заняли большую часть городов Лас-Пиньяс и Параньяке на окраине Манилы, [8] и они позже был кантонирован в Бакуре для встречи с армией Бланко в Кавите, а также для отражения любых возможных подкреплений из провинций северного и центрального Лусона, особенно провинций Булакан и Моронг, где все еще оставались супремо Бонифачо и его силы.
Перед наземными атаками испанские военно-морские рейды проводились на берегах Кавите , где были обстреляны пушечные ядра революционные укрепления в Бакуре, Новелете, Бинакаяне и Кавите-Вьехо. Наиболее укрепленными местами в Новелете являются берега Далахикана и Дагатана, защищаемые солдатами Магдиванг , а соседняя рыбацкая деревня Бинакаян в Кавите была укреплена Магдало . Испанские военно-морские операции были полны решимости разрушить укрепления в этих районах, главным образом потому, что озеро вокруг Далахикана было настолько стратегическим, поскольку оно соединяется с внутренними частями Кавите. Помимо защиты Бинакаяна, солдаты Магдало также удерживали нижнюю часть Дагатана вплоть до границы Кавите возле провинции Моронг (ныне провинция Ризал ). [17]
Город Кавите, столица провинции, соединен узким перешейком в Далахикане с материковой провинцией Кавите. Бланко опасался, что портовый город попадет в руки повстанцев, которые к этому времени уже контролировали почти всю провинцию, за исключением города и городка Бакур. Каждый день частокол продвигается к перешейку и к окраинам самого Кавите-Сити. Чтобы предотвратить дальнейшие неудачи и падение всего Кавите перед филиппинскими повстанцами, Бланко начал двойную атаку на частоколы как в Кавите-эль-Вьехо, так и в Новелете, чтобы отбросить повстанцев во внутреннюю провинцию Кавите и, надеюсь, для испанцев, дезинтегрировать свою армию, тем самым положив конец восстание в провинции.
К 1 ноября военная активность испанцев в этом районе усилилась: военные корабли патрулировали моря в этом районе, а артиллерия из военно-морского арсенала Кавите-Сити время от времени обстреливала берега Кавита и Новелеты. Это очень беспокоило генерала Магдиванга Сантьяго Альвареса в Далахикане, который лично ехал на лошади и отправился в дом семьи Агинальдо в Кавите, чтобы обсудить военные вопросы и планы с генералом Магдало Эмилио Агинальдо. [18] Когда в революционный штаб в Кавите пришло известие о сплочении испанской армии за пределами Манилы и о дополнительном подкреплении с Кубы и Испании, высадившихся в Маниле через нескольких Manileño katipuneros , бежавших на юг в Кавите после поражения Бонифачо, стало ясно, что Испанское наступление на Кавите продолжается, и, следовательно, была необходима оборонительная стратегия. Чтобы удовлетворить такие потребности, Эмилио Агинальдо поручился за своего кузена Бальдомеро, чтобы генерал Эдильберто Евангелиста построил траншеи и фугасы, простирающиеся от Новелеты до Кавита и вплоть до границы с Бакуром. [4]
Распределение сил
Филиппинские революционеры Катипунана насчитывали около 100 000 человек, включая 35 000 [7] регулярных и поспешно набранных местных ополченцев, вооруженных короткими мечами, а также винтовками и мушкетами, включая боеприпасы, приобретенные и разграбленные из захваченных муниципальных офисов Гражданской гвардии в Кавите [19] и более или менее 65 000 крестьян и рабочих, вооруженных на месте, и добровольцев, как гражданских, так и медицинских, отчаянно собрались из всех контролируемых Катипунаном частей Кавите. [5] Регулярные части и ополчение были размещены в траншеях, в то время как крестьянские рекруты располагались позади них, при этом система траншей представляла собой частокол длиной в полторы мили, а плотная сеть траншей тянулась между Новелетой вдоль Далахикана и до границы провинции Моронг- Кавите. на севере [18] отрезание и предотвращение наземных подкреплений из Манилы в сторону Кавите-Сити . По «консервативным» оценкам современного испанского священника, жившего в Маниле в ту же эпоху, в полевых условиях находилось около 105 000 вооруженных людей. [6]
8 ноября Бланко поручил полковнику Хосе Марине командовать атакой на Бинакаянский фронт в Кавите-Вьехо. В колонну, закрепленную за Мариной, входит около 20 000 человек, в том числе более 9 000 испанцев: 1600 морской пехоты, две роты 73-го полка коренных жителей, артиллерийская рота, 60 военных инженеров 6-й инженерной роты, два военно-морских корабля и четыре канонерских лодки. В 73-й полк туземцев вошли вспомогательные силы филиппинцев, [9] но более 10 000 местных наемников, лоялистов и добровольцев также были назначены для нападения на Бинакаян. [9] Форты в Кавите-Сити были открыты для огня по приближавшимся революционерам, в то время как военные корабли Кастилья , Рейна Кристина и канонерские лодки Булусан , Лейте , Виллалобос и Себу уничтожили частоколы в Новелете и Кавите-эль-Вьехо. [20]
Боевой
Первая атака 8 ноября совпала с недельной фиестой Кавите-Сити, посвященной празднованию его святого покровителя , Богоматери Одиночества Порта Вага . Несмотря на вопли революции, паломники Богородицы стекались в город, а революционеры сотрудничали и присутствовали на всех торжествах и торжествах. Звук пушечных ядер, поражающих берега Кавите, был воспринят только местными горожанами как вклад врага в фиесту. К вечеру испанские обстрелы усилились, но повстанцы не предприняли никаких действий, чтобы почтить Деву Солитьюда. [21]
Тем временем Эмилио Агинальдо , лидер совета, защищающего Бинакаян, находился на границе Лагуны и Батангаса с несколькими помощниками и несколькими ополченцами, думая, что враги подойдут туда. Однако, когда он услышал новость о том, что испанские войска наращивают свои силы в Бинакаяне днем 8 ноября, он и его люди в целом поспешили назад, чтобы защищать частоколы, и вечером 8 ноября прибыли в Кавите-эль-Вьехо . Оттуда он поспешил в деревню Бинакаян, чтобы наблюдать за ее защитой, в то время как Альварес, уже находившийся в Новелете, должен был защищать деревню Далахикан.
Атака в Бинакаяне
В 6 часов утра 9 ноября 1896 года после серии артиллерийских обстрелов испанские солдаты начали осаду укреплений повстанцев в Бинакаяне и Далахикане. [22] : 82 Колонны были двойными: первая под командованием полковника Хосе Марина направилась в Бинакаян, а вторая под командованием генерала Диего де лос Риоса подошла к окопам в Далахикане.
Когда испанские войска атаковали филиппинские стены, Агинальдо был удивлен, увидев, что они не могут проникнуть в превосходную систему траншей, разработанную генералом Эдильберто Евангелистой , хотя во время испанского наступления Кандидо Тирона, один из филиппинских генералов, участвовавших в битве, был ранен ножом в шею и убит испанцем, наблюдающим за битвой с кокосовой пальмы недалеко от берега. Затем революционеры провели серию массированных контратак своими боло и мачете, чтобы остановить испанское наступление, направлявшееся к Бинакаяну и Кавите-эль-Вьехо, но каждая волна приносила только огромные потери на их стороне. Позже революционеры прекратили свои атаки, но их действия замедлили продвижение врага на достаточно долгое время, чтобы их солдаты из их тыла позже присоединились к битве.
10 ноября женщина по имени Грегория «Глория» П. Монтойя присоединилась к Агинальдо, защищая форт. Агинальдо попросил Глорию покинуть укрепление, но она отказалась. Она сказала, что хотела отомстить за смерть своего мужа Катипунеро, который умер день назад во время терактов в Далахикане . [22] : 83 Для обслуживания поста Агинальдо выделил Глории несколько подразделений, чтобы задержать прибывающее испанское подкрепление, идущее из Бакоора , Кавите , [23] подкрепление составляло 8000 контингентов иберийских и кубинских армейских контингентов, которые неделями ранее дислоцировались в Лас-Пиньяс и Параньяке. [8] Ее наиболее значительный и запоминающийся вклад в эту битву был тогда, когда она сама разобрала деревянный мост через реку Имус в Маболо, Бакур, который соединяет город Бакур с Кавите Вьехо. Из-за этого испанское подкрепление задержалось с прибытием в Бинакаян, хотя и ценой ее собственной жизни. [23]
11 ноября испанские войска продвинулись, чтобы разрушить окопы врага, но сопротивления со стороны повстанцев не возникло. Когда армия достигла дороги, ведущей к Кавите-Вьехо и Имусу, на это место обрушился дождь из снарядов в длинной и плотной линии окопов с близкого расстояния. Основными силами для защиты укреплений были 22 винтовки Ремингтона, немецкая винтовка Маузер и несколько местных мушкетов и пушек, оснащенных самодельными ракетами, сделанными из царапин, которые были разрушительны на расстоянии примерно «500 рук». [24] При каждом продвижении погибало больше испанских солдат, включая офицеров. Затем Агинальдо приказал своим солдатам контратаковать в нужный момент с наибольшим количеством людей, доступных для боя, что они и сделали. Все еще переживая смерть своего друга и правой руки Тироны двумя днями ранее, он лично возглавил филиппинскую армию на передовой и яростно атаковал испанские позиции. [4] Огромное количество катипунеро затем бросились в бой волнами , роясь в нескольких вражеских отрядах, пока один за другим они не были уничтожены по частям. Когда выжившие испанцы увидели, что их лейтенанты и генералы были убиты защитой окопов, и во время последующей филиппинской контратаки, они были деморализованы, а остальные отступили на свои корабли, а некоторые из них направились обратно в Манилу, таким образом, прекратив атаку. в Бинакаяне. [20] Филиппинцы преследовали врага по горячим следам, убивая отставших в процессе, и это привело к полному разгрому испанцев и их рассеянию. Хотя разбитая испанская армия уже понесла огромные потери, то, что предотвратило ее полное уничтожение от преследующей филиппинской армии, был артиллерийский огонь с канонерских лодок и порохового склада в Кавите-Сити, который пытался остановить преследование филиппинцев, чтобы уступить место для полного вывода того, что оставшиеся из этого района разбитые силы. [4] Небольшая уцелевшая группа во главе с Мариной сплотилась к окопу в Далахикане. Деморализованные испанские войска оставили в Бинакаяне около 500 убитых, тысячи раненых, пропавших без вести или взятых в плен, а также около 200 орудий, в основном маузеров и ремингтонов, а также тысячи грузов с патронами и припасами. [9]
Атака на Далахиканском
Битва при Далахикане длилась 36 часов, как и в Бинакаяне. Около 3000 испанских солдат по приказу Бланко шли к Далахикану. Хотя первоначально им удалось прорвать оборону филиппинцев, испанцы не смогли полностью разрушить позиции первых и, таким образом, находились под постоянным мушкетным огнем, атаками ближнего боя и стрельбой из лука филиппинцев. Во время битвы трупы погибших врагов и революционеров были помещены в три колодца, выкопанные по приказу Альвареса. Атака испанцев на филиппинские позиции в Далахикане полностью провалилась, в результате чего пострадали более 1000 человек. Не имея возможности отойти в Манилу из-за победы филиппинцев при Бинакаяне, они вместо этого к ночи 11 ноября отошли в Кавите-Сити, что означало конец битвы.
Последствия
Решающие победы при Бинакаяне и Далахикане спасли большую часть провинции Кавите от повторного захвата испанцами (большая часть Кавите будет отбита испанцами после изгнания Агинальдо в соответствии с положениями Пакта Биак-на-Бато в 1897 году). Это открыло путь филиппинским революционерам к освобождению близлежащих провинций от испанского контроля. Испанское колониальное правительство стало опасаться присутствия Агинальдо в Кавите, поскольку это означало, что пока Агинальдо и его революционеры находятся в Кавите, революция будет продолжаться в пользу революционеров; Фактически, они начинают бояться его больше, чем на Бонифачо. Что еще хуже для испанцев, гораздо больше филиппинцев в Батангасе , Лагуне , Пампанге , Булакане и Моронге присоединились к движению за независимость Катипунана, вдохновленным победой в Бинакаяне и Далахикане. Результат битвы даже убедил Бонифачо и его команду отступить вместе со своими людьми в провинцию, чтобы отпраздновать победу с Агинальдо и Альваресом позже, 1 декабря 1896 года. [3] За этим последовало то, что несколько горожан со всех близлежащих провинций устремились к поселяются на территории недавно освобожденного Кавите, привозя с собой свои городские отряды, своих святых покровителей и так далее. В этот период временного мира было то, что поселенцы Кавите назвали « Ang Panahón ng Tagalog » (тагальская эра). После битвы испанское правительство отправило документ о прекращении огня Агинальдо, а не Бонифачо, что позже рассердило последнего. Испанские войска также должны более месяца оправляться от этого сокрушительного поражения.
Битва сделала Агинальдо, самого одного из главных командиров сражения, бессменной легендой и иконой в истории Филиппин, поскольку это была первая крупная победа филиппинцев в войне и истории Филиппин над колониальной державой. Ведя битву более решительно, чем Альварес на Далахикане, который также признал свою способность выиграть битву и был убежден, что он должен быть лидером революции вместе с несколькими другими [18], Агинальдо использовал свою победу как предлог, чтобы укрепить свою позицию в битве. Катипунан над Бонифачо, который сам потерпел множество поражений, во время съезда Техероса в следующем году, где он был избран президентом революционного правительства «Филиппинская республика». [25] Однако это не остановило казнь филиппинского врача и националиста Хосе Ризаля при новом генерал-губернаторе Камило де Полавьехе более чем через месяц после битвы из-за обвинений в мятеже, мятеже и заговоре со стороны правительство Испании. Рамон Бланко , бывший генерал-губернатор Филиппинских островов в то время, дал Ризалу повод уехать с островов на Кубу , но был арестован в пути. Казнь произошла 30 декабря того же года.
Заметки
- ^ a b Объединенная военная сила обоих сражений при Бинакаяне и Далахикане.
Рекомендации
- ^ "Пио дель Пилар и Матеа Родригес - ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЛУЗОН и NCR, Филиппины невоспетые герои" . www.msc.edu.ph .
- ^ «Второй взгляд на Америку» . Проверено 21 апреля 2021 года .
- ^ а б Халили 2004 , стр. 145–146.
- ^ а б в г д Квирино, Карлос (2004). Молодой Агинальдо, от Кавита до Бияк-на-Бато . Манила: год столетия Агинальдо. п. 89.
- ^ а б в Рут, Элиу (1903). Годовые отчеты военного ведомства за финансовый год, закончившийся 30 июня 1903 г .: отчет начальника инженерных войск; Приложение к отчету начальника инженеров . Военное министерство США .
- ^ а б Мануэль Састрон (1897). "La Insurrección en Filipinas" . Проверено 21 апреля 2021 года .
- ^ а б Бригадир 1906 , стр. 378
- ^ a b c Бригадир 1906 , стр. 373
- ^ а б в г д «Армия: историческая справка» . Проверено 28 октября 2010 года .
- ^ а б в Дэвис 1903 , стр. 192
- ↑ Дэвис, 1903 , стр. 193–194.
- ^ а б Бригадир 1906 , стр. 374
- ^ Дэвис 1903 , стр. 195
- ↑ a b Zaide 1957 , p. 165
- ^ а б Халили 2004 , стр. 147
- ^ а б в Константино, Ренато (1975). История Филиппин . Каталогизация Библиотеки Конгресса в данных публикаций. п. 148-150. ISBN 0-85345-394-2.
- Перейти ↑ Alvarez 1992 , p. 49
- ^ a b c Альварес 1992 , стр. 48–50.
- ^ Война Пулонга: Бонифачо, Агинальдо и филиппинская революция против Испании Гленн Энтони Мэй
- ^ а б Дэвис 1903 , стр. 194
- Перейти ↑ Alvarez 1992 , pp. 62–63
- ^ a b Альварес, SV, 1992, Вспоминая революцию, Мэдисон: Центр исследований Юго-Восточной Азии, Университет Висконсин-Мэдисон, ISBN 1-881261-05-0
- ^ a b "Грегория П. Монтойя" . Национальная историческая комиссия Филиппин . Проверено 10 июля 2013.
- Перейти ↑ Alvarez 1992 , p. 63
- ^ Гевара, Сульпицио, изд. (1972) [1898]. Законы первой Филиппинской республики (законы Малолоса) 1898–1899 гг . Английский перевод Сульпицио Гевары. Манила: Национальная историческая комиссия . ISBN 978-9715380553. OCLC 715140 .
Библиография
- Альварес, Сантьяго В. (1992), Катипунан и революция: мемуары генерала , Паула Каролина С. Малай (переводчик), Ateneo de Manila University Press , ISBN 978-971-550-077-7ISBN 978-971-550-077-7
- Дэвис, Джордж У. (1903), Годовой отчет генерал-майора Джорджа У. Дэвиса, командующий дивизией армии Соединенных Штатов на Филиппинах с 1 октября 1902 года по 26 июля 1903 года , Манила, штат Пенсильвания.. Архивировано в Интернет-архиве
- Форман, Джон (1906), Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывая весь период испанского правления (третье изд.), Нью-Йорк: Kelly & Walsh, Ltd.
- Халили, MC (2004), Филиппинская история , Rex Bookstore, Inc. , ISBN 978-971-23-3934-9ISBN 978-971-23-3934-9
- Зайде, Грегорио Ф. (1957), Филиппинская политическая и культурная история: Филиппины после британского вторжения , II (пересмотренное издание 1957 года), Манила: McCullough Printing Company
Внешние ссылки
- Сантьяго Альварес в Далахикане
- Первые кадры филиппинской революции