Битва при Ридинге (1688 г.)

См. Также Битва при Ридинге (871 г.) , Осада Рединга (1642–1643 гг.)

Битва при чтении
Часть славной революции
Портрет Вильгельма III Английского (1650-1702)
Дата 9 декабря 1688 г. [а] Место расположения Ридинг, Беркшир Координаты : 51.4557 ° N 0.9733 ° W51 ° 27′21 ″ с.ш., 0 ° 58′24 ″ з.д. /  / 51.4557; -0,9733 Результат Решающая победа вильгельмов Иаков бежит во Францию.
Воюющие стороны
Солдаты, верные Джеймсу II	Голландская Республика
Командиры и лидеры
Патрик Сарсфилд	Вильгельм III Оранский
Сила
600 солдат, в основном ирландцев	280 голландских лошадей и драгуны Некоторые жители Ридинга
Жертвы и потери
12	Немного

Битва Reading ^[б] состоялось 9 декабря 1688 в Рединге, Беркшир . Это была одна из двух значительных военных операций в Англии во время Славной революции (вторая - в Винкантоне ) и была решающей победой сил, верных Вильгельму III Оранскому . Победа в Ридинге праздновалась много лет. ^[1]

Прелюдия [ править ]

В среду 5 ноября 1688 года , ^[а] Вильгельм III , затем принц Оранский и штатгальтеру из Голландии , Зееланде , Утрехт , Гелдерланд и Оверэйсел провинций Голландской республики , приземлился в Девоне во главе голландской армии в попытке чтобы вырвать контроль над страной. ^[1] Пять недель спустя, 7 декабря, принц Оранский с сильным отрядом войск подошел к Хангерфорду . Находясь там, в город вошли английские сторонники, в том числе несколько сотен кавалеристов во главе с северными лордами.

После отступая от Солсбери , король Джеймс II главная сила «s была размещена на Hounslow Heath . В субботу 8 декабря Джеймс послал лорда Галифакса, лорда Ноттингема и лорда Годольфина на совещание с Уильямом. Галифакс представил предложения Джеймса: вопросы спора будут переданы в парламент; и что, пока парламент будет обсуждать, армия Уильяма не приблизится к Лондону ближе, чем на 30 миль. Затем Галифакс передал Уильяму письмо Джеймса. Уильям попросил своих английских советников обсудить предложения. Они встретились под председательством лорда Оксфорда и после долгих дебатов посоветовали отказаться. Уильям решил провести переговоры и в письменной форме представил Галифаксу встречные предложения Джеймсу.^[2]

Битва [ править ]

Джеймс разместил авангард из 600 ирландских католиков под командованием Патрика Сарсфилда в Рединге, чтобы остановить марш голландцев к Лондону. Когда ходили дикие слухи, известные как « Ирландский страх», о том, что они планировали устроить резню среди горожан ^[1], жители обратились за помощью к Уильяму. В воскресенье, 9 декабря, был отправлен отряд из 280 драгунов Вильгельма (и сотни английских протестантов?). Предупрежденные о позициях якобитов, они атаковали с неожиданного направления и достигли центра Рединга, где Брод-стрит дает начало одному из альтернативных названий этого столкновения. ^{[1] [3]}Их поддержали читающие мужчины, стреляющие из окон. Силы Джеймса в замешательстве отступили; оставив неизвестное число убитых, количество убитых варьируется от двенадцати до пятидесяти, в зависимости от счета. Число жертв среди людей Уильямса неизвестно, однако по крайней мере один из них упоминается как католический офицер. ^[1] Многие из умерших были похоронены на кладбище церкви Святого Джайлса . ^[4]

Битва с явной предвзятостью описана Дэниелом Дефо в его «Путешествии по всему острову Великобритании» . Однако он является одним из немногих современных авторов. Дефо, который поддерживал и, возможно, сражался за герцога Монмута в его более раннем восстании против Якова II, приветствовал голландское вторжение. Он описывает, как отряд «ирландских драгунов» был разбит «непреодолимой яростью» голландских войск, которые преследовали многих убегающих солдат в соседний Твайфорд. ^[5]

Последствия [ править ]

Джеймс был уже убежден, что только ирландские войска могут полагаться на его защиту, но это очевидное поражение от подчиненных ^{[ необходима цитата ]} сил и готовность жителей Рединга поддержать протестантское восстание против него еще раз сигнализировали о ненадежности его положения. . Таким образом, во вторник 11 декабря Джеймс сбежал из Лондона, предприняв неудачную попытку к бегству. В конце концов он бежал во Францию, где он нашел поддержку Людовика XIV , а затем в Ирландию, где его поддержала большая часть населения. Его последние надежды на возвращение на престол были разбиты его поражением в Вильгельмской войне в Ирландии . ^{[ необходима цитата ]}

В свете предложений, полученных от Джеймса во время пребывания в Хангерфорде, Уильям решил не ехать немедленно в Лондон, а принять приглашение Оксфордского университета . 11 декабря Уильям отправился в Абингдон . Услышав о полете Джеймса, он повернулся и направился вниз по долине Темзы через Уоллингфорд и Хенли . Он принял подчинение якобитских войск, которых встретил по пути, ^[2] прибыв в Виндзор 14 декабря 1688 года ^[6].

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

• Чайлдс, WM (2003) [1905], «История города Рединга», в Ford, Дэвид Нэш (редактор), Битва на Брод-стрит , Nash Ford Publishing, заархивировано из оригинала 26 сентября 2008 г. , извлечено 3 августа 2010 г.
• Форд, Дэвид Нэш (2001), «Чтение», История чтения в Королевском графстве Беркшир , Nash Ford Publishing, заархивировано из оригинала 22 января 2011 года , получено 12 декабря 2010 года.
• Информационные службы, «Маршрут Вильгельма Оранского», Маршрут Вильгельма Оранского , Ноттингемский университет , получено 3 августа 2010 г.
• Пиленс, Хью. «Вильгельм Оранский у медведя» . Историческая ассоциация Хангерфорда. Архивировано из оригинального 26 июля 2013 года.
• Торн, Джеймс (1847). Прогулки по рекам: Темза . 1, 2 . К. Кокс.

Дальнейшее чтение [ править ]

• Кольер, Джон Пейн; Общество Перси (1840 г.). «Читающая схватка». Ранняя английская поэзия, баллады и популярная литература средневековья . 1 . Общество Перси.